ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЯ

ОБОРУДОВАНИЕ И
ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ
АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЯ
КРАТКИЙ ОБЗОР
Партнер в сфере
автомобилестроения
ндивидуальные решения:
И
Компания KIEFEL занимает ведущую
позицию на мировом рынке обработки
пластмасс для автомобилестроения.
В тесном сотрудничестве с
заказчиками мы разрабатываем и
реализуем комплексные решения
для производства элементов отделки
автомобильных салонов.
никальные технологии: наше
У
ключевое преимущество заключается
в совершенном понимании всех
технологических процессов
обработки.
Наша технологическая база и
практические знания в сфере
производства промышленного
оборудования накоплены за 50 лет
успешной работы.
2
ысочайшее качество: помимо
В
фундаментальных методик обработки
пластмасс наши исследовательские
лаборатории совместно с заказчиками
(начиная с этапа создания прототипа)
разрабатывают производственные
технологии. Прототипы используются
в опытных моделях автомобилей,
а полученные знания и наработки
с помощью оборудования и
инструментов KIEFEL переносятся
в технологические процессы,
которые позволяют изготавливать
комплектующие с превосходной
функциональностью, эстетической
привлекательностью и текстурой
в соответствии с самыми строгими
требованиями производителей
автомобилей.
ВЧ сварка
Подгиб кромок
Ультразвуковая
клепка и клепка по
технологии ASCsonic
Предварительная формовка
для литья под давлением
Ламинирование
текстильных и кожаных
поверхностей
Ламинирование
пленочного
материала
Оборудование и
инструменты KIEFEL
Вакуумное ламинирование
Вакуумная формовка
Текстурное литье IMG и IMG L
Пресс-ламинирование
Подгиб кромок
Ультразвуковая клепка, клепка по
технологии ASC
ВЧ-сварка
Формование полых изделий заливкой
Специальные возможности
3
KIEFEL: от проекта до
серийного производства
Чтобы удовлетворять строгим требованиям
автомобильной промышленности, KIEFEL
всегда старается быть на шаг впереди.
Все технологические процессы должны
быть абсолютно надежными и полностью
проверенными. Компания KIEFEL оказывает
полный комплекс услуг по обработке
пленочных и текстильных материалов –
начиная с предоставления консультаций на
этапе планирования начального производства,
разработки производственного процесса и
создания опытных образцов.
Центр технических лабораторий KIEFEL
KIEFEL располагает обширным парком
лабораторных установок для испытания всех
технологических процессов. Уникальные
технологии и многолетний опыт инженеров
KIEFEL позволяют испытать и согласовать
4
все технологические процессы в нашем
техническом центре.
Технология моделирования
термоформования T‘-SIM
T’-SIM – один из модулей полного
процесса проектирования оборудования и
инструментария для производства элементов
автомобильных салонов.
Компания KIEFEL одной из первых начала
использовать эту технологию. KIEFEL
впервые испытала T’-SIM в 1998 году. С
2005 года KIEFEL регулярно использует
T’-SIM при создании различных элементов
внутренней отделки автомобильных салонов.
При этом успех технологии T’-SIM напрямую
зависит от опыта и технологических навыков
применяющих ее специалистов.
Преимущества наших заказчиков:
ехнико-экономический анализ и оценка
Т
рисков на стадии проектирования
элементов интерьера
ыстрое и экономически эффективное
Б
сравнение различных технологий
термоформования, выбор самого
подходящего и рентабельного варианта
кономически выгодный процесс
Э
оптимизации производства опытного
образца и инструментов серийного
производства
Подгонка и оптимизация зазоров между
примыкающими деталями на начальных
стадиях проекта
5
ВАКУУМНАЯ ФОРМОВКА
Установки для вакуумного
термоформования
В 1960-х годах компания KIEFEL
одной из первых начала производить
оборудование для термоформования.
Благодаря такому длительному
опыту, все установки KIEFEL для
термоформования соответствуют
самым современным техническим
требованиям.
Все они отличаются прочной
конструкцией, высокой точностью и
длительным сроком эффективного
использования.
6
Использование мощных сервоприводов
последнего поколения, регулируемых
кварцевых нагревателей и
энергоэффективных центробежных
вентиляторов охлаждения обеспечивает
высокую энергоэффективность
установок KIEFEL для термоформования.
Компания KIEFEL ответственно
относится к сокращению выбросов
CO² и общего потребления энергии
для обеспечения экологической
безопасности производства в течение
всего срока эксплуатации оборудования
для термоформования.
Однопозиционные
установки для
термоформования
Серия KL
Сферы применения
Вакуумная формовка для
ламинирования элементов интерьера
при мелкосерийном производстве
(длительность цикла 100–120 сек.):
-н
есущая поверхность двери, верхняя
накладка двери, карманы для
дорожной карты, подлокотники;
- центральные консоли;
- приборные панели.
озможные конфигурации
В
установки для термоформования
- использование листовой пленки;
- использование пленки в рулонах;
- двойной верхний стол.
ополнительные возможности
Д
установки
- плавкий адгезив;
- пакет IMG (текстурное литье);
- с истема разматывания пленки
с ручным вводом и поперечной
разрезкой;
- верхний стол с функцией «стол-встоле»;
- дополнительный верхний стол для
вырубки контуров;
- дополнительные пирометры.
7
Встроенные установки для вакуумного
термоформования
Серия KLS
Сферы применения
Дополнительные возможности установки
Вакуумная формовка или ламинирование
элементов интерьера при крупносерийном
производстве (длительность цикла 40–60 сек.):
-и
нфракрасный предварительный нагрев
подложек;
- плавкий адгезив;
- пакет IMG (текстурное литье);
- к омплект для обработки двухцветной
пленки;
-р
азделенная цепная система перемещения
пленки (позволяет снизить расход пленки;
патент KIEFEL);
- пакет TEPEO2;
- у стройство для хранения пленки,
позволяющее обеспечить непрерывность
производства при смене инструментов);
- автоматическая загрузка-выгрузка деталей;
- пакет программного обеспечения для
сокращения подачи пленки в случае ее
повреждения (с целью снижения расхода
пленки).
- несущая поверхность двери, верхняя
накладка двери, карманы для дорожной
карты, подлокотники;
- средние консоли;
- приборные панели.
озможные конфигурации установки для
В
термоформования
- поворотный верхний стол из 4 секций;
- поворотный нижний стол из 2 секций с
закрытым и герметизированным блоком
предварительного нагнетания;
- одинарный верхний стол;
- одинарный нижний стол.
8
Серия KLV
Сферы применения
Дополнительные возможности установки
Вакуумная формовка или ламинирование
элементов интерьера – в частности,
приборных панелей – при крупносерийном
производстве (длительность цикла 60–80
сек.); возможна комплектация инструментом
с двумя гнездами.
-и
спользование листового пленочного
материала;
- плавкий адгезив;
- пакет IMG (текстурное литье);
- пакет TEPEO2;
- пакет программного обеспечения для
сокращения подачи пленки в случае ее
повреждения (с целью снижения расхода
пленки).
озможные конфигурации установки для
В
термоформования
- наклоняемый нижний стол для
эргономичной загрузки и выгрузки деталей;
- одинарный верхний стол;
- двойной верхний стол.
9
ПРЕСС-ЛАМИНИРОВАНИЕ
Технология пресс-ламинирования
Серия KEK
Для пресс-ламинирования текстиля,
ковриков, искусственной и натуральной
кожи компания KIEFEL предлагает
широкий ассортимент пресс-ламинаторов
с характеристиками, удовлетворяющими
индивидуальным требованиям заказчиков,
и разной длительностью цикла.
Производственный ассортимент:
- однопозиционные пресс-ламинаторы;
- пресс-ламинаторы с гибкой настройкой;
- вращающиеся пресс-ламинаторы.
Сферы применения:
KIEFEL также предлагает интегрированные
роботизированные системы нанесения клея
(в зависимости от системы склеивания,
выбранной заказчиком).
В некоторых случаях процесс прессламинирования может быть объединен с
технологией подгиба кромок.
ополнительные возможности
Д
установки:
- технология рифленого ламинирования;
- нанесение клея, например расплавленного
полиуретана, роботизированной системой;
- совмещение с процессом подгиба кромок.
- вставки на двери, карманы для дорожной
карты, подлокотники;
- стойки кузова;
- приборные панели.
11
ПОДГИБ КРОМОК
Технология подгиба кромок
Серия KU
После ламинирования, процесса обработки
давлением или противодавлением для некоторых
деталей необходимо выполнить подгиб кромок.
Компания KIEFEL предлагает широкое многообразие
эффективных технологий для подгиба кромок
разного размера (в зависимости от требуемой
продолжительности производственного цикла).
Производственный ассортимент:
однопозиционные установки для подгиба кромок;
днопозиционные установки «мульти-мастер» для
о
подгиба кромок;
встроенные установки для подгиба кромок.
12
Использование системы индивидуального
управления, основанной на системе BUS с
технологией объектно-ориентированного
сенсорного интерфейса (AS-I) позволяет
настраивать последовательность движений
отдельных регуляторов подгиба кромок.
Эта технология обеспечивает качественный подгиб
кромок деталей с острыми краями.
Описание производственного
ассортимента
Однопозиционные установки
Применение
Подгиб кромок элементов интерьера при мелкои среднесерийном производстве (длительность
цикла 50–70 сек.).
Установки «мульти-мастер»
Концептуальные установки KIEFEL для подгиба
кромок типа «мульти-мастер» позволяют
менять инструменты подгиба в зависимости от
производственного объема предыдущего процесса
(например, процесса вакуумного ламинирования).
Сам инструмент для подгиба кромок
устанавливается на специальной тележке для
сменных инструментов. Эта тележка может также
использоваться для хранения инструментов, которые
не используются в производственном процессе.
Автоматическая установка пневматических
соединений и ручное подключение охлаждающей
жидкости и электроэнергии обеспечивают быструю
смену инструмента.
Дополнительные возможности установки
Концепция «пустого гнезда»
Так называемая концепция «пустого гнезда»
служит для максимального сокращения
времени обработки оператором и длительности
производственного цикла в целом.
Подвижные участки инструментов
Подвижные участки позволяют использовать один
и тот же набор инструментов для подгиба кромок
на деталях различных версий модели (например,
задняя дверь с солнцезащитной шторой и без нее).
Встроенные установки
Применение
Подгиб кромок элементов интерьера при
крупносерийном производстве (длительность
цикла 40–50 сек.).
Концепция таких установок позволяет выделить
отдельную станцию загрузки с возможностью
нанесения на пленку повторяемых предварительных
надрезов и треугольных прорезей на острых углах,
а также применять различные режущие устройства
(например, для подсветки порога или механизма
закрывания дверей).
13
Клепка ASC («воздушная» клепка) – это процесс,
разработанный и запатентованный компанией
KIEFEL, который объединяет в себе преимущества
всех современных процессов клепания
термопластичных материалов.
Производственный ассортимент:
-о
днопозиционные установки различного
размера;
- вращающиеся установки;
- встроенные установки.
Материалы:
-п
олипропилен, акрилонитрил-бутадиен-стирол
(АБС), поликарбонат/АБС, полиамид ГПУ.
ополнительные возможности установки:
Д
одно- или двухуровневый подвижный стол;
автоматическая разгрузка с задней стороны;
интегрированная технология УЗ-сварки.
Применение:
- дверные панели;
- приборные панели;
- обшивка стоек;
- центральные консоли;
- бамперы.
КЛЕПКА ASC
Процесс «воздушной» клепки (ASC)
Компания KIEFEL запатентовала технологический процесс и техническое
решение клепки ASC в 2004 году.
Серия KEN
Преимущества технологии ASC, разработанной KIEFEL:
система быстрого запуска (около
20 секунд);
низкое энергопотребление (всего около 1,6
Вт на одну заклепку);
- нагревается только узел клепания;
- охлаждение с помощью
высокоэффективных радиальных
вентиляторов;
- перемещение стола-челнока за счет
сервоприводной технологии;
- высокая прочность на разрыв (отрыв);
-м
инимально заметный след на лицевой
поверхности;
-и
ндивидуальная регулировка температуры
клепки в зависимости от материала;
-д
атчики для наблюдения и контроля
диапазона температур до, во время и по
окончании процесса клепки;
простота обслуживания и замены деталей.
высокое качество клепки;
- встроенный зажимной механизм в месте
установки заклепки;
15
ТЕХНОЛОГИЯ СВАРКИ
Технология высокочастотной сварки
Высокочастотная сварка относится к
технологиям, которые компания KIEFEL
начала использовать с самого начала своей
деятельности.
16
В течение последних десятилетий эта
технология, как и вся машиностроительная
отрасль, интенсивно развивалась и
совершенствовалась.
В
озможные конфигурации
установки:
-о
днопозиционные сварочные
установки;
-п
одвижные и двойные подвижные
сварочные установки;
- у становки с поворотной
поверхностью.
- отдельные части приборной панели
(два-один);
- текстильные вставки (ВЧламинирование);
- карманы для дорожной карты (ВЧламинирование);
- усиленные сварные швы на ковриках;
- солнцезащитные козырьки;
- звукоизоляционные коврики;
- изделия особого назначения.
Применение:
- элементы дверей и боковых панелей
(два-один);
17
Технологические инструменты
В качестве партнера для предприятий
автомобилестроения мы считаем своей
главной задачей предоставить полную цепочку
создания стоимости для производства
высококачественных элементов интерьера
автомобильных салонов.
Основное направление нашей
деятельности непосредственно связано с
машиностроительной отраслью и заключается
в производстве соответствующих наборов
инструментов.
В основе опыта конструкторов и технологов
KIEFEL лежит огромное количество проектов,
реализованных в течение нескольких
десятилетий.
Это позволяет KIEFEL создавать оптимальные
и экономически эффективные наборы
инструментов.
Технологические инструменты KIEFEL:
-и
нструменты для вакуумного ламинирования;
- инструменты для вакуумного формования;
-и
нструменты для текстурного литья (IMG и
IMGL);
- инструменты для пресс-ламинирования;
- инструменты для подгиба кромок;
- инструменты для ВЧ-сварки;
- текстильные вставки (ВЧ-ламинирование).
KIEFEL GmbH
Sudetenstraße 3
83395 Freilassing
Германия
PO Box 3125
83397 Freilassing
Германия
тел. +49 8654 78 - 0
факс +49 8654 78 - 490
kiefel@kiefel.de
www.kiefel.com
Компания KIEFEL занимает ведущую позицию на мировом рынке проектирования и производства оборудования для обработки
пластиковых пленочных материалов. Она предлагает услуги по технологиям формовки и соединения деталей. KIEFEL GmbH
выступает поставщиком известных производителей из разнообразных отраслей, в частности автомобилестроения, производства
медицинской техники, холодильного и упаковочного оборудования. Головной офис KIEFEL находится в г. Фрайлассинг, Германия.
Компания имеет сеть центров розничных продаж и обслуживания в США, Франции, Нидерландах, России, Китае, Бразилии,
Индонезии и Индии, а также представлена торговыми партнерам более чем в 60 странах мира. Компания KIEFEL является членом
немецкой группы компаний Brückner Group, которая на сегодняшний день является ведущим мировым поставщиком в области
оборудования для обработки пластмасс.
Отпечатано в Германии. Возможно внесение технических изменений. 03/14 Z RU2020