система планирования облучения brachyvision: основные функции

СИСТЕМА ПЛАНИРОВАНИЯ ОБЛУЧЕНИЯ
BRACHYVISION: ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
Система планирования лечения BrachyVision™ упрощает разработку
сложных планов облучения в брахитерапии. Широкий инструментарий
обеспечивает оптимальную последовательность и эффективность
процесса планирования. BrachyVision позволяет создавать планы
облучения с учетом индивидуальных особенностей заболевания
пациента.
Открытость
Интегрированность
Интуитивность функций
ОСНОВНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
СИСТЕМЫ BRACHYVISION
• Поддержка режимов HDR,
LDR и PDR
• Совместимость с TG-43
и поддержка всех видов
источников изотопов
• Соответсвие TG-186 для
источников Varian
• 2D и 3D планирование
• Шаблоны планов и
клинические протоколы
..............................................
Вы можете связаться со своим
представителем Varian
BrachyTherapy для обсуждения
вышеуказанных функций, а
также других характеристик
системы BrachyVision.
..............................................
Adaptive volume optimization (AVOL) повышает эффективность работы, сокращая время
планирования. AVOL дает возможность привести в соответствие ограничения по кривым
DVH с целевыми структурами (или линиями), обеспечивая при этом равномерность
подбора времени остановки и уменьшая число горячих точек.
* По сравнению с ручным методом
КОМПЛЕКСНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ БРАХИТЕРАПИИ
3D режим,
интегрированный с
Eclipse (оконтуривание,
регистрация и анализ планов
облучения), и режим 2D
планирования
Полная интеграция
с информационной
системой ARIA® oncology и
системой планирования
лечения Eclipse™
Суммирование
планов облучения
брахитерапии и
дистанционной
лучевой терапии
Оконтуривание
структур в любой
плоскости
Создание диалогов
и запросов с помощью
простого скриптинтерфейса
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
Регистрация изображений
Оконтуривание
• Возможность регистрации изображений,
полученных методами КТ, МРТ, Конус-КТ и ПЭТ
• Автоматическое сегментирование
E
• Самые современные инструменты нанесения
контуров и редактирования E
• Возможность вырезания и вставки структур из
одного набора изображений в другой E
• Работа с изображениями, полученными с
помощью любых способов визуализаци E
E
• Выбор вида регистрации (фиксированная,
настраиваемая)** E
• SmartAdapt**
E
• Ручная трансляция/вращение
E
• Сопоставление по анатомическим точкам
• Слияние 3D изображений в цвете
E
E
• Графическая верификация методом движущегося
или расщепленного окна E
Получение изображения
• Получение изображений посредством DICOM 3.0
или напрямую с сервера ARIA E
• Возможность работы с различными изображениями,
включая рентгенограммы, томограммы (КТ, Конус-КТ,
СПЕКТ-КТ, ПЭТ), УЗИ и МРТ E
Планирование
• Настраиваемые шаблоны планов облучения и
клинических протоколов E
Функция Source Distribution
показывает позиции остановки,
максимально влияющие на дозу в
заданной точке, и обеспечивает
коррекцию времени остановки
источника.
• Графическая интерактивная оптимизация
с помощью Dose Shaper
• Геометрическая оптимизация
• Адаптивная объемная оптимизация
(на основе DVH)
• Расчет дозы в заданной точке
• Контроль качества распределения дозы
E
= Наличие системы планирования Eclipse ускоряет процесс обучения
E
Введение данных об аппликаторе
• Оцифровка непосредственно на 3D-изображении
• Работа с рентгенограммами в ортогональной/
полуортогональной проекциях
Стандартизация и
оптимизация рабочего
процесса
• Рамка-держатель для проведения предлучевой
подготовки
• Стандарты лечения
• Введение координат
E
- Указание пользователю
задач, обязательных к
выполнению E
• Автоматическая идентификация аппликатора
и положения источника
- Стандартизация
протоколов лечения и
рабочего процесса
отделения E
• Библиотека жестких аппликаторов***
• Шаблоны планов облучения
Анализ планов облучения
• Сопоставление планов
• Dose volume histograms (включая необработанное
представление DVH) E
• Клинические протоколы
E
E
• Анализ планов по сруктурам и данным
гистограмм E
- Стандартизация
процедур создания и
анализа любого плана
• Анализ планов по данным различных методов
визуализации E
• Суммирование/Удаление планов
E
• Электронное утверждение плана
E
Точный контроль отпускаемой
дозы относительно назначенной.
Аккумулированная доза учитывает
значения доз частично выполненных
или прерванных фракций.
- Предварительное
задание целей плана,
его структур, выбор
шаблонов плана, целей объемной оптимизации
Расчет дозы
- Создание нескольких планов для одного и того
же пациента
• Поддержка TG-43 для источников всех типов
• Детальный расчет дозы с помощью модуля
Acuros® BV**
Скриптинг
- Учет всех неоднородных участков (например,
плотности тканей пациента и материалов
аппликатора), а также учет экранирования
• Опция программируемого читаемого скриптинтерфейса (Scripting API) для составления
пользовательских блоков настроек
- Поддержка рекомендаций TG-186
• Пользовательские программы по запросу,
управлению и отображению информации в базе
данных
- Точность расчета дозы по "золотому стандарту"
Monte Carlo
- Расчет подведенной дозы по воде или
материалу аппликатора
Возможности подключения
• Совместимость с IHE-RO
- Вычисления обычно занимают менее одной
минуты (данные, действительные для системы
DELL™ Precision™ T5500 с 24 GB RAM и сеткой
10x10x10 cm 3 mm)
E
• Экспорт в формате RTOG Digital Imaging and
Communications in Medicine (DICOM) E
- Моделирование аппликаторов Varian, включенных
в библиотеку аппликаторов
Отображение дозы
• Отображение дозы на поверхностях нескольких
органов E
• Конфигурируемые изодозные линии и шаблоны
E
• Конфигурируемое цветовое представление дозы
в режиме 2D и «облака» дозы в 3D-режиме E
** Функция, приобретаемая отдельно
*** Включает большинство жестких аппликаторов Varian
В соответствии с TG-186 Acuros BV учитывает неоднородности
тканей пациента и материалов аппликаторов при расчете
подведенной дозы по воде или материалу аппликатора
ШИРОКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНТЕГРАЦИИ СИСТЕМЫ
3 Назначение процедуры q3 Планирование q3 Запись пациента q3 Лечение q3 Регистрация q3 Анализ
q
ИНТЕГРАЦИЯ BRACHYTHERAPY
1. Запись пациента в базу данных ARIA
fi
2. Создание плана лечения в системе
BrachyVision и внесение в базу
данных ARIA
Ускоритель Unique™
fi
3. Передача плана облучения на
консоль аппарата из ARIA
fi
Облучатель
HDR
4. Экспорт протокола процедуры
с консоли аппарата в базу
данных ARIA
Информационная
система ARIA
oncology
Система протонной
терапии ProBeam™
fi
Ускоритель TrueBeam™
5. Обновление графика лечения
пациента через консоль аппарата
fi
6. Функции RT Summary и Patient
Summary отображают протокол
облучения и полученную дозу
в базе данных ARIA
Система
планирования
лечения BrachyVision
База данных
системы Varian
Ускоритель Trilogy®
Система
планирования
облучения Eclipse
Обзор показаний к применению
Программное обеспечение, облучатели и аппликаторы компании Varian
Medical Systems предназначены для лучевой терапии новообразований и
заболеваний различной локализации при наличии показаний для
данного вида лечения. Безопасность
Лучевая терапия может вызывать побочные эффекты, характер которых
зависит от того, какая часть тела подвергается облучению. Среди прочего,
у пациента может наблюдаться раздражение в ротовой полости, нарушения со стороны дыхательной системы, пищеварительной системы,
мочеполовой системы, повышенная утомляемость, тошнота, раздражение
кожи и выпадение волос. У небольшого числа пациентов могут наблюдаться тяжелые побочные эффекты. Обычно побочные эффекты носят
временный характер. При некоторых разновидностях злокачественных
новообразований лучевое лечение не применяется. Сложность и дли-
тельность сеансов лечения может быть разной. До начала
лечения пациенту следует обсудить с врачом выбранный
метод и возможные побочные эффекты. Побочные эффекты
могут быть вызываны введением и/или имплантацией аппликаторов. К числу возможных побочных эффектов относятся
местный дискомфорт, кровотечение и инфекция или другие
локальные побочные эффекты, характер которых зависит от
места введения аппликатора. До начала лечения пациенту
следует обсудить с врачом выбранный метод и возможные
побочные эффекты.
Ограничение ответственности в отношении рекомендаций
медицинского характера
Varian, являясь производителем медицинских устройств, не в
праве давать и не дает рекомендаций по выбору конкретного
метода лечения. Результаты лечения конкретных пациентов
могут быть различными.
Головной офис в США,
штат Калифорния
© 2013, 2014 Varian Medical Systems, Inc. Все права защищены. Varian, Varian
Medical Systems, Acuros, ARIA и Trilogy являются зарегистрированными торговыми знаками; Acuity, BrachyVision, Dose Shaper, Eclipse, ProBeam, TrueBeam и
Unique являются торговыми знаками Varian Medical Systems, Inc.
RAD 4241A A4 RS
Varian Medical Systems
Пало-Альто, штат
Калифорния
Телефон: 650.424.5700
800.544.4636
Факс:
650.493.5637
varian.com
Центральное представительство в
Европе, Восточной Европе, Африке,
Ближнем и Среднем Востоке
Varian Medical Systems International AG
Чам, Швейцария
Телефон: 41.41.749.8844
Факс:
41.41.749.8899
Адрес эл. почты:
info.europe@varian.com
4/2014 (150)