Limitorque LPS

Limitorque LPS
Пневматический привод с кулисным механизмом в усиленном исполнении
Качество, надежность и производительность
Использование приводов Flowserve Limitorque
позволяет упростить управление запорнорегулирующей арматурой благодаря использованию
технических решений, отвечающих самым разным
условиям применения. Пневматические приводы LPS
создают точно регулируемый перестановочный
момент до 250 кНм*, обеспечивая безопасное
автоматическое управление запорно-регулирующей
арматурой практически для любых систем (включая
системы повышенной надежности для защиты от
скачков давления).
Приводы LPS выпускаются из разных конструкционных
материалов, позволяющих подобрать привод для
ответственных систем. Приводы комплектуются
разнообразными системами управления, включая системы
ПАЗ, испытания частичным ходом, контроля разрывов линии
и быстрого закрытия. Мы предлагаем серию типовых систем
управления с небольшим сроком поставки; однако наша
проектно-конструкторская группа Limitorque может разработать
и специальные решения в соответствии с самыми жесткими и
сложными требованиями заказчиков.
выпускаемых сегодня приводов, предусматривается
техническое обслуживание привода на месте
установки через каждые шесть лет. При большом
количестве срабатываний, например, при управлении
регулирующими клапанами, может потребоваться
более частое обслуживание с заменой изношенных
деталей в соответствии с требованиями стандарта EN
15714.
Автоматические узлы управления, включающие
в себя приводы LPS, могут комплектоваться
разнообразной оснасткой, например, устройства
блокировки пружины в сжатом состоянии и ручными
редукторными дублерами. Limitorque оказывает услуги
по проектированию монтажных изделий и способов
установки, которые обеспечат надежную работу
привода в самых суровых условиях.
Сегодня промышленность предъявляет более жесткие
требования, чем когда-либо раньше. Это наиболее заметно в
нефтегазовой промышленности, где включение в проектные
ТУ новых требований стало повседневной практикой.
Limitorque учитывает это ужесточение требований в своей
новейшей разработке – приводе LPS, что делает его самым
технически совершенным и конкурентоспособным приводом в
мире.
Привод LPS имеет срок службы 24 года при условии
установки, эксплуатации и техобслуживания в соответствии
с инструкциями и технической документацией. Для
достижения расчетного срока службы, наибольшего для всех
2
* О возможности более высокого перестановочного момента проконсультируйтесь с изготовителем.
Приводы Limitorque в усиленном исполнении
Приводы LPS создают перестановочный момент до 250 кНм. Его эксплуатационные характеристики улучшены за счет применения
оригинальной опоры кулисы, значительно уменьшающей поперечные нагрузки. Модульная конструкция привода позволяет сократить
длительность ремонтов, уменьшить первоначальные затраты и увеличить эксплуатационную готовность.
Особенности конструкции
• Модульная конструкция упрощает адаптацию привода к различным
условиям эксплуатации
• Исполнение из углеродистой стали (в качестве опции предусмотрены
пневмоцилиндры из нержавеющей стали)
• Кулиса с повышенной прочности с прямым и наклонным закрытым пазом
• Конструкция и материалы центральной секции оптимизированы
для облегчения обслуживания на месте эксплуатации и повышения
расчетного срока службы
• Канал кулисы позволяет устанавливать привод на клапан со штоком,
имеющим большое сечение.
• Привод предназначен для управления запорной и регулирующей
арматурой
• Привод одностороннего действия с возвратной пружиной с видом
действия "воздух закрывает" или "воздух открывает"
• Пневматический привод двухстороннего действия с одним или двумя
цилиндрами.
• Любые варианты дублеров: ручные, редукторные и гидравлические.
Информацию о соответствии привода требованиям
ATEX, PED, ASME, SIL и ГОСТ можно получить на
заводе‑изготовителе.
Привод двухстороннего действия с
гидравлическим поршневым дублером
Технические характеристики
• Перестановочный момент
–– Привод двухстороннего действия: до 250 кНм*
* По вопросам поставки приводов с перестановочным моментом до
800 кНм обращайтесь на завод-изготовитель.
–– Приводы одностороннего действия с возвратной пружиной: до 250 кНм
при использовании пневмомеханизма и 110 кНм при использовании
возвратной пружины. Возможно изготовление приводов с большими
перестановочными моментами на заказ
• Давление питающего газа
–– До 12 бар
–– Воздух, азот, газы, очищенные от серы (по вопросу использования
сернистых газов обращайтесь на завод-изготовитель).
• Диапазон температур
–– От -29°С до 100°С – стандартное исполнение
–– Также выпускаются приводы в низкотемпературном (до -60°С) и
высокотемпературном (до 160°С) исполнении
• Регулировка угла поворота 90° ± 5° для ходов по часовой стрелке и
против часовой стрелки (полный диапазон регулирования от 80° до 100°)
Расчет, проектирование и изготовление в
соответствии с:
• Исполнение со степенью защиты IP66, IP66M, IP67и IP67M по EN60529
(IP68 по заказу)
• Компоновка NEMA 4 и NEMA 4X в соответствии с NEMA 250
• EN 60529
• EN 13906-1
• EN 15714-3
• IEC 60079-0
• IEC 60721-2-1
• IEC 61508
• ISO 9001
• ISO 5211
• ISO 5599
• ISO 12490
• ISO 12944-2
Привод двухстороннего
действия с ручным дублером
Привод одностороннего
действия с гидравлическим
поршневым дублером
Привод одностороннего
действия с ручным
дублером
3
WXB
Multistage,
Структура
Diffuser Barrel
Pump
привода Limitorque LPS
Камера пружины
Цельносварная герметичная
камера проходит
отдельные испытания для
обеспечения безопасности и
использования в модульной
конструкции.
Пружина
Упрочнена дробеструйной
обработкой и имеет
эпоксидное покрытие для
уменьшения опасности
заедания и защиты от
коррозии.
Направляющие
пружины
Центрируют и создают
опору пружины для
улучшения повторяемости
хода и уменьшения износа.
4
Крышка
Имеет герметичное уплотнение для
защиты от воздействия окружающей
среды. Обеспечивает доступ к узлам
привода для его модификации
по месту. Метод установки и
крепежные детали в соответствии с
требованиями NAMUR.
Шток пружины
Изготовлен путем
механической обработки.
Имеет специальное
покрытие для уменьшения
коррозии и трения.
Направляющий шток
Уменьшает
поперечные
нагрузки, повышает
износостойкость
и обеспечивает
требуемую центровку.
Кулиса
В приводе используется
симметричная кулиса или
кулиса с наклонным пазом;
отверстие в кулисе для
соединения со штоком
большого сечения. Полностью
закрытый паз обеспечивает
высокую жесткость кулисы и
большой ресурс по условию
циклической прочности.
Lorem
ipsum
Ползун
Поводок кулисы
Изготовлен
из amet,
бронзы, consectedolor
sit
Поводок кулисы
площади граней
tur
изготовлен из
оптимизированы для
высокопрочной стали
увеличения срока
и обеспечивает
службы, уменьшения
Adipscing
elit
эффективную
износа и повышения
передачу момента
эффективности.
sed
diam nonnumy eiusпри минимальном
mod tempor
износе и концентрации
напряжений.
Направляющий блок
Основной элемент системы:
обеспечивает требуемое
направление действия продольных
сил, передачу поперечных нагрузок
на направляющий шток и передачу
момента кулисе.
Incidunt ut labore et
dolore magna aliquam
erat volupat
Цилиндр
Внутренняя поверхность
хонингована и
шлифована и имеет
никелевое или хромовое
покрытие. Выпускаются
цилиндры с разной
толщиной стенки.
Болт-ограничитель хода
Установлен в торце для
исключения несимметричного
нагружения кулисы и
увеличения максимального
допустимого рабочего
давления.
Переходник
пружинной камеры
Обеспечивает
модульность конструкции
и взаимозаменяемость
комплектующих
Центральная секция
Компактная центральная
секция из углеродистой стали
имеет повышенную прочность
и рассчитана для передачи
максимального вращающего
момента. В секции размещены
устройства управления и
дополнительные устройства
для обеспечения центровки со
штоком клапана.
Поршневой шток
Подвергнут механической
обработке с покрытием
для защиты от коррозии
и уменьшения трения.
Шток-толкатель упрощает
установку дублера и
модификацию компоновки
привода для увеличения
быстродействия.
Разрезная втулка
Изготовлена из высокопрочной
стали и обеспечивает
эффективную передачу
больших сил при минимальных
локальных напряжениях.
Поршень
Оснащен собственными
уплотнениями и кольцами,
компенсирующими износ,
для уменьшения износа и
предотвращения протечек.
5
WXB
Как Multistage,
выбрать
Diffuser Barrel
Pump
привод LPS
ПРИВОД LPS
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИК
175
C
30
35
40
200
235
B- КАУЧУК BUNA
V – ВИТОН
-
FC 1-1
255
285
300
335
1- 1
FC – "ВОЗДУХ ОТКРЫВАЕТ"
FO – "ВОЗДУХ ЗАКРЫВАЕТ"
S – СИЛИКОН
Z – СПЕЦИАЛЬНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ
УСЛОВНОЕ
ОБОЗНАЧЕНИЕ МОДЕЛИ
D1 - 1 ЦИЛИНДР, ПРИВОД
ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ
D2 - 2 ЦИЛИНДРА, ПРИВОД
ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ
DD – ДВОЙНОЙ ЦИЛИНДР
ТИПОРАЗМЕР ПРУЖИННОЙ КАМЕРЫ
155
B
155Y
ОДНОСТОРОННЕГО
ДЕЙСТВИЯ
A
-
ДВУХСТОРОННЕГО
ДЕЙСТВИЯ
25
15X
МАТЕРИАЛ
УПЛОТНЕНИЯ
20
-
ТИПОРАЗМЕР ПНЕВМОЦИЛИНДРА
ТИПОРАЗМЕР
ЦЕНТРАЛЬНОЙ СЕКЦИИ
15
ТИП КУЛИСЫ
LPS
1- 2
1- 3
1- 4
1- 5
2- 1
2- 2
2- 3
360
2- 4
385
2- 5
435
3- 1
485
3- 2
535
3- 3
585
3- 4
635
3- 5
685
4- 1
735
4- 2
785
4- 3
835
4- 4
885
4- 5
1050
Решения Flowserve
Помимо поставки приводов и средств управления,
характеристики которых значительно превышают даже самые
жесткие современные требования, Flowserve и Limitorque
являются лидерами в области поставки любых решений,
необходимых заказчикам для обеспечения максимальной
эффективности и производительности своего оборудования.
6
• Поставка запасных частей и послепродажное
обслуживание
• Оценка экономических показателей
• Контроль, техническое обслуживание и ремонт
приводов
• Инженерно-конструкторские и технические услуги
–– Инженерно-техническая поддержка
–– Техническая оценка
–– Анализ эксплуатационных характеристик и
модернизация оборудования
• Обучение и подготовка специалистов
–– Подготовка на объекте заказчика.
–– Дистанционное интернет-обучение
• Решения для управления и оптимизации данных по
активам
Разные системы контроля и управления
Lorem ipsum
dolor sit amet, consectetur
Limitorque предлагает широкий ассортимент стандартных и
адаптированных к нуждам заказчика решений для средств
для большинства возможных условий применения.
Adipscingуправления
elit
оборудование
sed diam Наше
nonnumy
eius- поставляется быстро и не требует
значительных капиталовложений.
mod tempor
• Средства контроля разрывов трубопровода
• Испытания
Incidunt ut
labore et частичным ходом
• Системы
ПАЗ
dolore magna
aliquam
• Быстрозакрывающиеся устройства
erat volupat
• Устройства управления распределительными /
регулирующими клапанами
• Быстродействующий клапан сброса давления с регулятором
расхода для использования в замкнутом контуре
• Быстродействующие клапаны сброса, встроенные в
пневмоцилиндры (быстродействующих приводов двойного
действия)
• Пневматические усилители мощности (размеры ¼",
½" и 1", алюминий и нержавеющая сталь 316)
• Клапаны-распределители типа 3/2 и 5/2 с
пневматическим управлением, с ручным возвратом
и дублером (размеры ¼", ½", 1", алюминий и
нержавеющая сталь 316)
• Клапан регулирования расхода с односторонним и
двухсторонним подводом среды (размеры ¼", ½", 1",
алюминий и нержавеющая сталь 316)
• Компактные фитинги для уменьшения размеров
соединительной трубной проводки и средств
управления (размеры ¼", ½", 1", алюминий и
нержавеющая сталь 316))
Четвертьоборотный привод
одностороннего действия
Уставка давления Y.Y бар(изб.)
ПИТАЮЩИЙ ВОЗДУХ
Макс. давление X.X бар(изб.)
Слив конденсата
Примечание: Не схеме не показан источник питающего воздуха и источник электропитания
7
Flowserve Limitorque
Fluid-Power Product Sales
via Rio Vallone 17
20883 Mezzago MB
Italy
Факс: +39 039 62060 213
Телефон: +39 620 601 200
Email: limitorque@flowserve.com
Flowserve Limitorque
Fluid-Power Product
Manufacturing and Operations
via Rio Vallone 17
20883 Mezzago MB
Italy
Факс: +39 039 62060 213
Телефон: +39 620 601 200
Email: limitorque@flowserve.com
Flowserve Limitorque
Fluid-Power Product
Research and Development
Viale dell’Artigianato, 24
29122 Piacenza, PC
Italy
Email: limitorque@flowserve.com
Московское представительство
корпорации "Флоусерв"
Россия, 115191 Москва,
Гамсоновский пер, 2/1, офис 404
Телефон: +7 495 665-88-47
E-mail: akorshunov@flowserve.com
За информацией о корпорации Flowserve
обратитесь на сайт www.flowserve.com
или позвоните по тел. +1 800 225 6989 (США)
+1 972 910 0774 (международн.)
FCD LFRUBR1001-00 (E/A4) Декабрь 2013. © 2013 Flowserve Corporation
Flowserve Corporation является признанным лидером в области проектирования и изготовления оборудования. Правильно выбранные изделия будут безопасно работать
в соответствии со своим назначением в течение всего срока службы. Однако покупатель или пользователь изделий Flowserve должен учитывать, что эти изделия
могут использоваться в самых разных целях и условиях эксплуатации. Хотя Flowserve может предоставить (и часто предоставляет) общие указания по эксплуатации и
обслуживанию, конкретные данные и предупреждения для всех возможных условий применения предоставить невозможно. Поэтому покупатель / пользователь отвечают
за определение требуемых характеристик, выбор, установку, эксплуатацию и обслуживание изделий Flowserve. Покупатель / пользователь должны внимательно прочесть
и усвоить руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию, прилагаемое к изделию, а также обучить своих сотрудников и подрядчиков безопасному применению
изделий Flowserve в конкретных условиях.
Не смотря на то, что информация и характеристики, приведенные в настоящей публикации, считаются точными, они предоставляются только для сведения и не должны
рассматриваться как сертифицированные данные или гарантии получения приемлемых результатов от эксплуатации изделия. Никакая информация, содержащаяся в
настоящем документе, не должна рассматриваться как гарантия, явно выраженная или подразумеваемая, в отношении любых вопросов, относящихся к изделию. Так как
Flowserve постоянно совершенствует и модернизирует конструкцию изделия, характеристики, размеры и информация, приведенные в настоящем документе, могут быть
изменены без предварительного уведомления. С любыми вопросами по поводу изложенных выше положений обращайтесь в филиалы и офисы Flowserve Corporation.
© 2013 Flowserve Corporation, Irving, Texas, USA. Flowserve – торговая марка корпорации Flowserve.