Практика в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере
advertisement
Практика в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере изменений климата www.astapovlawyers.com www.astapovlawyers.com 2 ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА Кто мы? AstapovLawyers – одна из ведущих юридических компаний Украины, которая предоставляет полный спектр юридических услуг. AstapovLawyers – это динамично развивающаяся фирма, ориентированная на удовлетворение потребностей клиентов и выработку решений, объединяющая команду энергичных молодых профессионалов, которые получили образование за рубежом, и предоставляющая лаконичные и практические юридические консультации при наименьших затратах, что, тем не менее, ни в коей мере не отражается на их качестве. По итогам ведущего национального рейтингового исследования, в 2010 году фирма вошла в десятку лучших украинских юридических фирм. Компания динамично развивается, начиная с самого своего основания в 2002 году, и на данный момент в ее штате насчитывается более 45 профессионалов. На рынке юридических услуг нас по достоинству называют среди лидеров за качество, ответственность и надежность услуг, а также глубину наших профессиональных знаний. Являясь юридической компанией, предлагающей полный спектр услуг, мы в состоянии профессионально охватить своими юридическими консультациями любой из аспектов ведения бизнеса в Украине и СНГ. Наши специалисты предоставляют юридическое сопровождение в рамках арбитражных и судебных процессов, сделок в сфере слияний и поглощений, по вопросам налогообложения и иностранных инвестиций, корпоративного, хозяйственного, трудового, банковского и финансового права, таможенного права, антимонопольного регулирования, а также права международной торговли и законодательства ВТО. Кроме того, мы приобрели значительный опыт, оказывая юридическую помощь клиентам в приобретении и распоряжении предприятиями, оказавшимся в сложной финансовой ситуации, или представляя их интересы в суде в ходе рассмотрения дел о банкротстве. В чем наше отличие? Обязательность, надежность и компетентность – вот, что мы можем предложить нашим клиентам. Своевременный, практичный, вразумительный и лаконичный юридический совет с четким планом действий и руководством – это именно тот стандарт, которого мы придерживаемся. Наша команда В развитии нашей практики мы полагаемся на команду тщательно отобранных и молодых профессионалов с высоким уровнем мотивации, которые способны быстро реагировать на изменяющиеся обстоятельства, ориентированы на выработку решений и отличаются креативностью и обязательностью. Большинство наших юристов получили образование в первоклассных европейских и американских университетах, и приобрели опыт работы в ведущих международных юридических фирмах. Имея в своем арсенале такую профессиональную подготовку и разносторонний опыт работы, наши юристы в состоянии понять базовую проблематику и потребности наших клиентов. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 3 www.astapovlawyers.com Наши клиенты и соответствующий опыт Среди наших клиентов – крупнейшие зарубежные и национальные игроки рынка, транснациональные «голубые фишки», финансовые и стратегические инвесторы, фонды прямых инвестиций и инвестиционные банки. Мы обладаем глубинным пониманием целого ряда отраслей, таких как банковский и страховой сектор, нефть и газ, энергетика, природные ресурсы, телекоммуникации, фармацевтика, недвижимость, государственно-частные партнерства, строительство, розничная торговля, производство и другие, что придает дополнительную ценность нашим услугам и позволяет нам предоставлять юридическое сопровождение, соответствующее потребностям бизнеса наших клиентов. Признание и международное присутствие Наш обширный опыт и передовая система партнерства с зарубежными юридическими фирмами вывели наши услуги на мульти-юрисдикциональный уровень (например, сопровождение трансграничных сделок в рамках правовых норм Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, США или других иностранных правовых систем при использовании оффшорных холдинговых компаний). У наших партнеров есть опыт сотрудничества с такими ведущими международными юридическими фирмами, как Linklaters, Lovells Hogan, Herbert Smith, Freshfields Bruckhaus Deringer, White & Case LLP, WilmerHale, Weil, Gotshal & Manges, Dewey & LeBoeuf и многими другими. Нас постоянно признают и рекомендуют многочисленные международные справочники, включая Legal 500, Chambers & Partners, Hieros Gamos, Martindale-Hubbell, IFLR, а также целый ряд национальных изданий, среди которых «Юридическая практика», «Юридическая Газета», Ukrainian Law Firms: Handbook for Foreign Clients. Мы являемся членами таких ведущих юридических ассоциаций, как как Eurojuris International, Международная ассоциация юристов (International Bar Association) и Американская ассоциация юристов (American Bar Association) . Стоимость наших услуг 4 Наша структура оплаты услуг – всегда прозрачна и понятна клиенту. Наша политика заключается в том, чтобы приложить все усилия для предоставления клиенту разумной сметы стоимости наших услуг и даже, если позволяют обстоятельства, предложить фиксированную оплату. Предоставляемые нами услуги – наглядны, материальны и поддаются измерению, поскольку мы помогаем нашим клиентам достичь их целей и предлагаем наиболее оптимальное, с точки зрения временных и материальных затрат, решение. Благодаря практикуемым у нас регулярным пересмотрам стоимости услуг и мониторингу выполнения проектов, нашим клиентам всегда известно о затратах, как понесенных, так и предвидящихся, и это помогает избежать негативных «сюрпризов» в счетах. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА Практика в нефтегазовой отрасли Наша практика в нефтегазовой отрасли включает работу над всеми юридическими аспектами нефтегазового бизнеса, а именно: сделки по приобретению и отчуждению, финансирование нефтегазовой отрасли, проведение анализа и подготовку заключений по вопросам прав собственности, регуляторные процедуры всех видов, проекты по освоению месторождений угля и метана, все аспекты деятельности в сфере обслуживания, аренды и финансирования станций техобслуживания, договора купли-продажи нефти и газа, договора транспортировки, контракты на строительство и эксплуатацию производственных объектов, а также договора, имеющие отношение к нефтехимической промышленности. Наше глубинное понимание данной отрасли позволяет нам решать проблемы оперативно и эффективно с точки зрения затрат, без задержек и расходов, обусловленных «кривой приобретения квалификации» в новой отрасли. AstapovLawyers обладает обширным опытом в предоставлении юридических консультаций в рамках договоров о разделе продукции, договоров лицензирования и дистрибуции, сделок по разведке и добыче углеводородов, проектов по транзиту и транспортировке газа. Наши юристы охватывают полный спектр нефтегазовых операций – от разведки и добычи до переработки и сбыта, включая вопросы, связанные с трубопроводами, сжиженным природным газом (СПГ), распределительными сетями, торговлей и продуктами нефтехимии. Наши услуги, в частности, включают: Участие в переговорах в отношении сделок по приобретению и реализации нефтегазовых имущественных и производственных объектов, договоров субаренды (farm-out agreements), договоров о совместной разработке, договоров об уплате роялти, договоров участия, вопросов, связанных с долевым участием, приконтурными скважинами, налогообложением собственности; Юридическое сопровождение при решении вопросов лицензирования в государственных органах; Составление договоров лицензирования, соглашений о разделе продукции, а также договоров о предоставлении услуг подрядчика и субподрядчика; Проведение юридической экспертизы (due diligence) и планирование сделок; Услуги корпоративного финансирования в нефтегазовой отрасли, а именно: синдицированное кредитование, операции предэкспортного и торгового финансирования, а также структурированное и проектное финансирование; Оптимизация налогообложения в отношении работ по геологоразведке на суше и на море, а также в рамках контрактов на бурение, роялти и НДС; Юридическое сопровождение сделок, в том числе сделок по слияниям и поглощениям, договоров совместной деятельности и совместной добычи; Оказание юридической помощи во всех сферах и видах аренды; Консультирование по вопросам природоохранного законодательства; Юнитизация; Работа по обеспечению прав на недра; Разрешение споров. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 5 www.astapovlawyers.com Практика в энергетике и сфере изменений климата Дефицит энергоресурсов, вопросы изменения климата, высокие цены на нефть и т.д. формируют заинтересованность и стимулы со стороны государственных и коммерческих структур в области исследований возобновляемых источников энергии. Климатическое законодательство – это новая междисциплинарная область права, объединяющая международное публичное право, торговое право, экологическое право, финансовое право, налоговое право и пр. В ответ на те вызовы и возможности, которые представляют собой для бизнеса растущая обеспокоенность климатическими изменениями, а также регулирование выбросов парниковых газов, в AstapovLawyers сформирована Практика в сфере энергетики и изменений климата, которая занимается разработкой для наших Клиентов ориентированного на бизнес подхода к решению вопросов в энергетической сфере и в отношении климатических изменений, в том числе рыночных механизмов, соответствующих Киотскому протоколу: Торговля квотами на выбросы парниковых газов – осуществляется на так называемом «Углеродном рынке», Механизме чистого развития (CDM) и Совместной реализации. Практика AstapovLawyers в сфере изменений климата и энергетики сосредоточена на предоставлении юридических услуг Клиентам, осуществляющим деятельность на мировых углеродных рынках, рынках парниковых газов, а также в области разработки проектов по разведке ископаемых видов топлива, экологически чистым технологиям, возобновляемым источникам энергии и обеспечению эффективности использования энергии. Опираясь на собственную культуру сотрудничества и широкий опыт, приобретенный в сфере экологического регулирования и торговли квотами на выброс парниковых газов, разработки проектов, финансирования, а также на практику, существующую в национальной и международной энергетических отраслях, мы сформировали группу юристов с целью предоставления широкого спектра услуг, необходимых для консультирования клиентов по вопросам, связанным с регулированием климатических изменений и возобновляемой энергии. Наши юристы способны оказывать клиентам помощь в формировании возможностей для бизнеса с учетом проектов, связанных с кредитами сокращения выбросов парниковых газов (или с "углеродными кредитами"), рынков торговли углеродными кредитами, а также растущего спроса на возобновляемую энергию, произведенную при помощи технологий, использующих биомассу, геотермику, ветряную, солнечную энергию и воду. Юристы совместными силами наработали опыт, который предполагает применение целого ряда юридических дисциплин в отношении комплексных развивающихся климатических рынков и международного права, которым они регулируются. 6 ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА Наши услуги, в частности, включают: Консультирование по вопросам международного, регионального и внутреннего климатического законодательства, а также законодательства и политики в энергетической сфере; Консультирование в отношении и структурирование проектов, связанных с климатическими изменениями на начальной стадии, в том числе составление и заключение соглашений о покупке сокращений выбросов, инвестиционных контрактов, предварительных соглашений и пр.; Консультирование по вопросам регуляторных требований, а также строительных аспектов реализации проектов в энергетической сфере; Структурирование совместных инвестиционных проектов в отношении возобновляемых источников энергии, в том числе составление и заключение соглашений о совместной деятельности, инвестиционных договоров, договоров купли-продажи единиц верифицированных сокращений выбросов (ВСВ), сертифицированных сокращений выбросов (ССВ), единиц установленного количества (ЕУК) и пр.; Контактирование с органами государственной власти и юридическая поддержка при решении вопросов в государственных органах; Общая поддержка при проведении переговоров и осуществлении транспортировок; Юридическое сопровождение при решении вопросов лицензирования; Разрешение споров и представительство интересов в судебных делах, имеющих отношение к энергетической сфере. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 7 www.astapovlawyers.com Отраслевой опыт Специальные отраслевые знания имеют решающее значение для глубокого понимания юридических и хозяйственных вопросов и предоставления консультаций самого высокого уровня. В этом отношении, совместный опыт наших партнеров включает предоставление юридического сопровождения следующим клиентам: CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE Ministry of natural resources of Ukraine КАБИНЕТ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ и МИНИСТЕРСТВО ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ – юридическое сопровождение в рамках арбитражного процесса против Vanco Energy Company. Сумма исковых требований составила 1 млрд. долл. США. «ИНТЕГРА», ведущая российская компания добывающей техники, – консультирование по вопросам антимонопольного права в рамках сделки по приобретению компании - конкурента в Украине.* «REGAL PETROLEUM», британская компания, – консультирование по ряду вопросов, связанных с лицензированием и осуществлением совместной деятельности по газодобыче в Украине.* «КАЗМУНАЙГАЗ», ведущее предприятие Казахстана, – консультирование по вопросам антимонопольного права Украины.* «CHINA NATIONAL OIL CORPORATION» – консультирование по вопросам антимонопольного законодательства, связанным с приобретением иностранных активов. 8 ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА «DIGHTON», ведущий швейцарских фонд, – предоставление юридических консультаций в отношении возможного приобретения Единиц установленного количества (ЕУК) у государства Украины более чем на 1 млрд. долл. США. «ГАЗПРОМБАНК» – юридическое сопровождение приобретения 100% пакета акций фирмы, ведущей научные исследования и разработки. «TiWAY», норвежская нефтегазодобывающая компания, – юридическое сопровождение в отношении партнерского проекта добычи полезных ископаемых в Украине (договора о совместной деятельности и разделе продукции, корпоративные вопросы, структурирование).* «LUBELIA COAL», британская компания, – консультирование по ряду вопросов в сфере лицензирования, а также по другим юридическим вопросам, связанным с добычей угля в Украине. «FILASA», ведущая французская компания разработчик проектов в области альтернативных источников энергии, – предоставление юридических консультаций в рамках проекта по строительству ветроферм в Украине.* FILASA «VEMA», ведущая швейцарская компания, – консультирование по вопросам возможного приобретения единиц Верифицированных сокращений выбросов (ВСВ) у АП «Шахта им. А.Ф. Засядько» в Украине.* «ЭНЕРГОАТОМ», украинская государственная компания, – предоставление юридического сопровождения по ряду вопросов корпоративного законодательства и судебным делам. * – дела, юридическое сопровождение в рамках которых оказывалось Олегом Мальским до его присоединение к фирме AstapovLawyers ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 9 www.astapovlawyers.com Андрей Астапов Управляющий партнер, Руководитель практики в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере изменений климата Телефон: +38 (044) 490 70 01 E-mail: astapov@astapovlawyers.com Г-н Астапов окончил Университет штата Миссисипи (США), Ноттингемский университет (Великобритания), а т а к ж е ю р и д и ч е с к и й ф а к ул ьт ет З а п о р о ж с к о го национального университета (Украина). Андрей Астапов ведет юридическую практику в отрасли международного арбитража и судебного рассмотрения споров, а также специализируется в вопросах международного торгового права, инвестиций, торговли выбросами парниковых газов, в правовом регулировании нефтегазового сектора и минеральных ресурсов. У него есть значительный опыт представительства интересов клиентов в таких международных арбитражных институтах, как Международный арбитражный суд М еж д у н а р од н о й то р го во й п а л ат ы ( г. П а р и ж ) , арбитражный суд при Международной Ассоциации Торговли Зерном и Кормами (ГАФТА), арбитражный суд при Международной федерации ассоциаций по торговле маслами, маслосеменами и жирами (ФОСФА), Л о н д о н с к и й м е ж д у н а р од н ы й т р ет е й с к и й с уд , Международный коммерческий арбитражный суд при Т П П Ук р а и н ы , М еж д у н а р од н ы й к о м м е рч е с к и й арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации и т.д. Г-н Астапов - автор многочисленных публикаций, посвященных юридическим аспектам нефтегазового сектора, вопросам торговли выбросами парниковых газов и энергетическ ого зак онодательства, а также проблематик е международного к оммерческ ого арбитража. Кроме того, он является советником Министерства охраны окружающей природной среды Украины по вопросам энергетики и советником Министерства экономики Украины. Г-н Астапов - член многих юридических и бизнес ассоциаций, в том числе Королевского Института Арбитров, Американской ассоциации адвокатов, Международной ассоциации юристов, Украинской ассоциации юристов, Американской торговой палаты, Европейской Бизнес Ассоциации, Eurojuris International, Ассоциации независимых европейский юристов. Издание Who's Who Legal CIS признает г-на Астапова ведущим в Украине юристом в отрасли разрешения споров, а справочник Ukrainian Law Firms: A Handbook for Foreign Clients (2009 и 2010 гг.) называет его в числе трех наиболее авторитетных украинских экспертов в сфере международного арбитража. 10 Олег Мальский Партнер, Практика в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере изменений климата Телефон: +38 (044) 490 70 01, Мобильный телефон: +38 (067) 441 36 97 E-mail: malskyy@astapovlawyers.com Г-н Мальский - выпускник Джоржтаунского университета, член ассоциаций адвокатов Нью-Йорка и Украины. Кроме того, Олег Мальский окончил Институт мировой торговли (Швейцария) и Львовский национальный университет (Украина). До присоединения к команде AstapovLawyers Олег Мальский работал на должности старшего юриста в одной из ведущих юридических фирм Украины - «Magisters», вел юридическую практику в британской юридической фирме «Herbert Smith» (одна из фирм «Magic Circle»), работал в брюссельском офисе ведущей юридической фирмы «WilmerHale» (США). Кроме того, у г-на Мальского есть опыт работы в Верховной Раде Украины; он проходил практику и стажировался в Парламенте Канады, Европейской Комиссии в Брюсселе и Конференции ООН по торговле и развитию в Женеве. Г-н Мальский имеет значительный опыт представительства интересов ведущих национальных игроков рынка и «голубых фишек» стран далекого зарубежья и СНГ в различных вопросах корпоративного, антимонопольного права, а также в ходе заключения и сопровождения соглашений, в том числе в таких отраслях, как природные ресурсы, энергетика, нефть и газ, телекоммуникации, СМИ, фармацевтический, страховой и финансовый сектор. Кроме того, Олег Мальский представлял интересы многочисленных клиентов в ряде дел по вопросам антимонопольного законодательства, а также в рамках антидемпинговых расследований и предоставлял комплексное юридическое сопровождение п о в о п р о с а м з а к о н од ат ел ь с т в а Ук р а и н ы и международного права. Издание Who's Who Legal CIS 2010 отмечает Олега Мальского как ведущего юриста в сфере слияний и поглощений (M&A), а Ukrainian Law Firms: A Handbook for Foreign Clients 2009 называет его одним из пяти наиболее авторитетных юристов Украины в отрасли торгового права. Г-н Мальский является членом Американской ассоциации адвокатов, Международной ассоциации юристов, Украинской ассоциации юристов, Американской торговой палаты и Европейской Бизнес Ассоциации. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА Дмитрий Евдокимов Координатор, Практика в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере изменений климата Телефон: +38 (044) 490 70 01 E-mail: yevdokimov@astapovlawyers.com Г-н Евдокимов с отличием окончил юридический факультет (степень магистра), а также факультет политологии (степень бакалавра) Киевского национального университета имени Т.Г.Шевченко. До прихода в AstapovLawyers Дмитрий работал юристом в Киевском офисе юридической фирмы «Международная юридическая служба», вел практику в юридической фирме «Василь Кисиль и Партнеры» и стажировался в комитете по вопросам правосудия Парламента Украины На протяжении более трех лет г-н Евдокимов консультирует по вопросам нефтегазового сектора, энергетики и торговли выбросами парниковых газов, а также ведет юридическую практику в отрасли корпоративного, природоохранного, морского и транспортного права, предоставляет юридическое сопровождение в рамках сделок M&A и правового регулирования инвестиционной деятельности, строительства и недвижимости, а также в судебных и международных коммерческих арбитражных процессах. Среди основных достижений г-на Евдокимова – эффективное представительство интересов Министерства транспорта и связи Украины и государственных портов в сложных юридических проектах, успешная работа в рамках основных проектов в сфере международного торгового права и в сфере недвижимости. Станислав Круподеря Юрист, Практика в нефтегазовой отрасли, энергетике и в сфере изменений климата Телефон: +38 (044) 490 70 01 E-mail: krupoderya@astapovlawyers.com Г-н Круподеря с отличием окончил Институт международных отношений при Киевском национальном университете имени Т.Г.Шевченко (степень магистра) и Киевский институт инвестиционного менеджмента, получив степень магистра права. Г-н Круподеря имеет широкий опыт в вопросах правового регулирования нефтегазовой отрасли, энергетики и торговли выбросами парниковых газов, предоставления консультаций по всем аспектам деятельности наших клиентов, в том числе по вопросам лицензирования и концессий, подготовке и заключению договоров закупок, проведению анализа обязательств по соблюдению правовых норм, оговорок об охране окружающей среды, законодательства в сфере строительства, трудового, земельного права, валютного регулирования и т.д. За плечами г-на Круподери - более трех лет опыта в области структурирования, заключения и финансирования сделок слияний и поглощений в нефтегазовой отрасли, включая сделки по покупке нефти, газа и электроэнергии, юридическое сопровождение в рамках проектного и структурированного финансирования. ПРАКТИКА В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ, ЭНЕРГЕТИКЕ И В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 11 Бизнес-центр «Европа», пер. Музейный, 4, 3-й этаж, Киев, 01001, Украина Тел.: +38 (044) 490 70 01 Факс: +38 (044) 490 70 02 Е-mail: office@astapovlawyers.com http://www.astapovlawyers.com
