ООН открывает каналы для прямого участия людей в принятии

ООН открывает каналы для прямого участия людей в принятии
международных решений
Опрос Глобального Мнения Мой Мир - Неделя Действий с 5 по 11 мая 2014 года
НЬЮ-ЙОРК, 5 мая 2014 г. – Организация Объединенных Наций посвятит первую неделю
мая проведению опроса общественного мнения Мой Мир, организации множества
мероприятий в более чем 50-ти странах для повышения осведомленности и глобального
участия в усилиях организации в стимулировании общения с гражданами мира, что должно
оказать помощь для разработки будущих международных стратегий.
ООН, будучи инициатором голосования Мой Мир, соберет вместе более чем 700
международных партнеров во время Недели Акций Мой Мир с одной главной целью –
привлечь как можно больше людей для выражения их мнений по тем вопросам, которые
больше всего их волнуют для улучшения их жизни и жизни их семей.
Начиная с конца 2012 года, около 1.7 миллиона людей из 194 стран приняли участие в
голосовании Мой Мир через бюллетени голосования, СМС/мобильные телефоны и
интернет. Опрос предлагает участникам выделить 6 самых главных вопросов из
предоставленных 16-ти. Эта информация, которая будет собираться до 2015 года, затем
будет использована в качестве руководства для политиков ООН в составлении программы
развития после 2015 года.
“По призыву Генерального секретаря ООН Бан Ки-Муна, ООН присоединился более чем к
700 организациям для создания голосования Мой Мир, чтобы дать людям во всем мире
шанс сказать нам каким они хотели бы видеть международную повестку развития
после 2015 года,” сказала Джасинта Барринс, Постоянный Представитель ООН в
Туркменистане.
“Мы хотим услышать людей всех возрастов, мужчин и женщин, с разным уровнем
образования и доходов, в особенности от бедных и обделенных. Мы полны уверенности,
что Неделя Акций Мой Мир поможет нам сделать большой шаг вперед для
обеспечения канала общения между ООН и миром, который она представляет, что
поможет нам разработать инклюзивные и эффективные стратегии международного
развития.”
Неделя Акций Мой Мир намечена к проведению с 5 по 11 мая, где 8 мая будет Днем
Глобального Голосования, во время которого организаторы надеются получить 500,000
дополнительных голосов и довести общее количество участников до 2-х миллионов.
Неделя совпадает с проведением Мирового Конгресса Молодежи в Шри-Ланке, где также
будет поставлена урна для голосования участников и выражения их мнений.
“За последние несколько месяцев, мы приложили огромные усилия для привлечения к
участию граждан мира в определении главных приоритетов для улучшения их жизней.
Наши действия пока далеки от завершения,” сказала Корин Вудс, директор Компании
Тысячелетия ООН. “Нам необходимо участие как минимум 10 миллионов человек, чтобы
признать наши усилия успешными и на самом деле представляющими людей всего
мира.”
Предварительные результаты голосования Мой Мир, после обработки около 1.7
миллионов голосов, показывают следующие тренды:
1. Хорошее образование, улучшенные медицинские услуги и лучшие возможности по
трудоустройству составляют первую тройку самых важных аспектов. Этот тренд особенно
силен среди стран с низким и средним достатком и участников с уровнем образования
ниже среднего.
Но для респондентов из самодостаточных и развитых стран с более высоким уровнем
образования, честное и ответственное правительство важнее, чем лучшие возможности
для трудоустройства в первой тройке приоритетов.
В сущности, среди респондентов из самодостаточных развитых стран, хорошее
образование было единственным приоритетом сходным с приоритетами респондентов из
средне- и слабо-развитых стран. Здравоохранение и вопросы трудоустройства были
поставлены ими на 6-ом и 11-ом местах, а доступ к чистой воде и санитарии на 3-ем месте.
2. При рассмотрении различий приоритетов поколений, для людей с возрастом до 30 лет
более важны вопросы по трудоустройству, в то время как для людей выше 30 лет важен
вопрос честного и ответственного правительства.
3. В гендерном плане, есть тенденция, что мужчины и женщины едины во мнении
относительно 7-ми первых приоритетов. Однако женщины проголосовали меньше чем
мужчины посредством мобильных телефонов и СМС из-за различных трудностей доступа к
ним. На сегодняшний день, около 97,000 женщин проголосовали через телефоны и СМС, а
количество мужчин, использовавших этот вид голосования, достигло 267,000.
4. Из 1.7 миллиона респондентов, около 746,000 проголосовали через бюллетени, 380,000
через телефоны и СМС, и 456,000 через интернет.
***
Для большей информации о голосовании Мой Мир и его результатах, пожалуйста посетите
сайт www.myworld2015.org