Выбор в пользу многосторонности

Cоседство ЕС
Выбор в пользу
многосторонности
ЕС И
МЕЖДУНАРОДНЫЕ
ОРГАНИЗАЦИИ
ПРЕСС-ПАКЕТ
Cоседство ЕС
Выбор в
пользу многосторонности
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
Февраль 2013 г.
Выбор в пользу многосторонности
1
Совместная работа ЕС и учреждений ООН в регионе Соседства
2
Активная деятельность ЕС и учреждений ООН в регионе Соседства
3a
3b
Поддержка людей Совет Европы и МОМ
4
Поддержка экономики ОЭСР и Всемирный банк
5
ФОТОГАЛЕРЕИ
Фотоконкурс БАПОР
для молодежи
провинции Газа
FLEG: защита лесов в
Молдове и России
Пограничные
мероприятия EUBAM
ВИДЕО
ИСТОРИИ
УСПЕХА
Данная публикация существует только в электронном формате.
Она подготовлена Инфоцентром Европейского соседства - проектом,
финансируемым ЕС. Публикация не отражает официального мнения
Европейской комиссии или других европейских институтов.
ЕС не несет никакой ответственности за ее содержание.
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
2013 г. Дети — это наше все:
интервью с членом комиссии
ЕС Пиебалгсом
2013 г. Управление границей
между Украиной и Молдовой:
миссия EUBAM
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Выбор в пользу многосторонности
На протяжении многих лет ЕС все глубже и глубже осваивает выбор в
пользу многосторонности: он согласовал свою работу с деятельностью
нескольких международных организаций и значительно увеличил объем
помощи со стороны различных доноров в целях развития.
Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций (ООН) осуществляется
по целому ряду направлений, включая развитие, миротворчество в странах,
являющихся зонами конфликтов, гуманитарную помощь в кризисных ситуациях,
борьбу с коррупцией и преступностью, вопросы всемирного здравоохранения,
трудовые проблемы, образование и культуру.
Обеспечив ООН финансовые взносы на сумму 1 млрд евро в 2012 году,
Европейский Союз стал крупнейшим финансовым донором для ООН и
финансирует 38% обычного бюджета ООН. Более двух пятых миротворческих
операций ООН и около половины взносов всех государств-членов ООН в фонды и
программы ООН поступают из ЕС, как сообщается в выводах последней рабочей
встречи ЕС — ООН.
Для регулирования деятельности различных доноров в 2003 году между
ЕС и Организацией Объединенных Наций было подписано Финансовоадминистративное рамочное соглашение (FAFA). В последующие годы
стратегические партнерства были согласованы с несколькими организациямипартнерами ООН.
Помимо крепких, особых связей с ООН, ЕС поддерживает сотрудничество и
с другими международными организациями, занимающимися глобальными
проблемами, будь то для поддержки людей через совместные с Советом
Европы и Международной организацией по миграции (МОМ) проекты или
поддержка экономического развития в рамках сотрудничества с Организацией
экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) или Всемирным банком.
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
1
Ответная реакция Европейского Союза
на сирийский кризис
На данный момент Европейский Союз
и государства-члены выделили свыше
1,25 млрд евро в ответ на кризис в
Сирии и его последствия для соседних
стран; 850 млн евро из этой суммы уже
мобилизованы Европейской Комиссией
и государствами-членами ЕС. Несмотря
на то, что основная часть средств
предназначена для удовлетворения
гуманитарных нужд внутри Сирии, все
больше денег выделяется на то, чтобы
облегчить последствия войны для
соседних странах, в частности Иордании
и Ливана. Помощь предоставляется
в сотрудничестве с несколькими
учреждениями ООН, в частности УВКБ,
ВПП, ЮНИСЕФ и ЮНФПА.
2
3a
3b
4
5
Ливан Ответная реакция ЕС на сирийский
кризис
Иордания Ответная реакция ЕС на
сирийский кризис
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения UNFPA FNUA 4%
25% Программа развития ООН UNDP PNUD
Всемирная организация здравоохранения WHO OMS 5%
Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи
палестинским беженцам и организации работ UNRWA 5%
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам UN-HABITAT 6%
Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов UNOPS 6%
Основные 10 органов ООН,
получившие от ЕС финансирование
в 2012 году Источник
22% Детский фонд ООН UNICEF
Всемирная продовольственная программа WFP PAM 8%
Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций FAO 8%
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
11% Программа Организации Объединенных Наций
по международному контролю над наркотиками UNODC
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Совместная работа ЕС
и учреждений ООН в
регионе Соседства
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
1
Учреждения ООН — это органы,
непосредственно подчиняющиеся
Секретариату ООН.
2
Некоторые учреждения ООН сотрудничают с ЕС в регионе
Соседства, чтобы улучшить жизнь людей.
ЮНИСЕФ в сотрудничестве с местными органами
власти и партнерскими НПО реализует для уязвимых
регионов Грузии Программу сокращения рисков
стихийных бедствий (Disaster Risk Reduction, DRR).
ПРООН и ЕС
одинаковый доступ к возможностям
развития для всех и каждого
ЕС и Программа развития ООН (ПРООН)
являются естественными партнерами, которые
ориентируются на одни и те же ценности и
цели, изложенные в программе стратегического
партнерства с ЕС. К общим ценностям относится
соблюдение прав человека и верховенство закона, а также
одинаковый доступ к возможностям развития для всех и
каждого. В 2012 году вклад Европейского Союза в ПРООН
составил 232 млн евро.В регионе восточного Соседства
сотрудничество включает в себя Помощь ЕС в управлении
границей между Молдовой и Украиной (EUBAM), полностью
финансируемую Европейским Союзом и реализуемую
ПРООН, в рамках которой гражданам Молдовы, Украины
и Европейского Союза предоставляются пограничные и
таможенные услуги.
Остальные проекты направлены на продвижение равных
прав для женщин в Армении, улучшение экологического
мониторинга в Черноморском регионе, поддержку
бизнеса в Молдове и поощрение прав человека уязвимых
групп мигрантов в Белоруссии. На юге один из проектов
предусматривал поддержку судебной системы в связи с
выборами в Иордании.
Армения Расширение прав и возможностей женщин
для выполнения ими важных функций в своих
сообществах
3a
3b
Программа сокращения рисков стихийных
бедствий для Грузии
4
5
ЮНИСЕФ и ЕС
партнерство в интересах детей
Отношения между Европейским Союзом и ЮНИСЕФ, Детским
фондом Организации Объединенных Наций, укрепились за
последние годы, после того как ЕС объединил свои усилия с
ЮНИСЕФ для обеспечения максимально высокого качества
жизни детей во всем мире. В 2012 году вклад Европейского
Союза в ЮНИСЕФ составил 220 млн евро.ЕС является
крупнейшим донором, ответившим на призыв ЮНИСЕФ об
оказании помощи детям, пострадавшим от войны в Сирии.
К концу 2013 года вклад ЕС в работу ЮНИСЕФ в Сирии,
Иордании, Ливане и Турции должен превысить 75 млн евро.
Но это лишь один из многочисленных важных видов
деятельности. Узнайте больше о сотрудничестве между ЕС
и ЮНИСЕФ в регионе южного и восточного Соседства из
подготовленного Инфоцентром Пресс-пакета ЕС и ЮНИСЕФ:
«Партнерство в интересах детей».
Сирия Продолжение образования на фоне
непрекращающихся беспорядков
Иордания Укрепление водной инфраструктуры в лагере
сирийских беженцев Заатари
БАПОР и ЕС
оказание помощи палестинским беженцам
Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским
беженцам и организации работ (БАПОР) является одним из десяти
ведущих учреждений ООН, в которые ЕС делает финансовые
взносы. В 2012 году вклад Европейского Союза в БАПОР составил
47 млн евро
Проекты, реализуемые вместе с БАПОР, направлены на оказание
помощи палестинским беженцам в быту с помощью различных
мероприятий, включая улучшение условий жизни в лагере
беженцев Джераш в Иордании, строительство зданий, создание
временных систем контроля сточных вод, а также улучшение
инфраструктуры здравоохранения для палестинских беженцев в
Ливане, обеспечение возможности временного трудоустройства
в секторе Газа или поддержка устойчивого экономического роста
за счет предоставления полного среднего образования большему
количеству молодых людей.
Ливан Забег во имя мира: Бейрутский молодежный марафон 2013
Палестина Девушка — образец целеустремленности
Украина содействие переменам на местном уровне
Украина Перемены, спасающие людям жизнь: история успеха
Ливан Борьба с диабетом шаг за шагом
ПРИМЕРЫ совместных проектов представлены на
веб-портале ПРООН, но это лишь некоторые инициативы,
в рамках которых осуществляется сотрудничество ЕС и
ПРООН.
ПРИМЕРЫ совместных проектов представлены на вебпортале ЮНИСЕФ, но это лишь некоторые из инициатив,
в рамках которых ЕС и ЮНИСЕФ осуществляют свое
сотрудничество.
ПРИМЕРЫ совместных проектов представлены на веб-портале
БАПОР, но это лишь некоторые из инициатив, в рамках которых ЕС
и БАПОР осуществляют свое сотрудничество.
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Активная деятельность ЕС и учреждений
ООН в регионе Соседства
Специализированные учреждения ООН действуют независимо
от Секретариата ООН и подпадают под требования Соглашения
FAFA от 2003 г., только если они индивидуально обязались их
выполнять. Несколько учреждений, включая ФАО, МОТ, ЮНЕСКО,
ООН Женщины и ВОЗ, имеют стратегические партнерства с ЕС.
Некоторые учреждения ООН, активно работающие вместе с ЕС в регионе Соседства.
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
«Мир труда повсеместно сталкивается с такими проблемами,
как интенсификация глобализации, демографические изменения,сохраняющаяся бедность,
изменение климата и влияние
мирового финансового, экономического и социального кризиса»
1
2
3a
3b
4
Гай Райдер, генеральный директор МОТ
5
МОТ и ЕС
адекватно оплачиваемый и социально защищенный
труд для всех и каждого
ФАО и ЕС
спасение и улучшение качества жизни
Партнерство между ЕС и ФАО (Продовольственной и сельскохозяйственной организацией) стремительно развивается. В настоящее
время ФАО осуществляет свыше 150 финансируемых ЕС проектов,
в основном в Африке, Азии и Латинской Америке. В отчете «Спасение
и улучшение качества жизни», представленном в октябре 2013 года,
рассказывается о партнерстве ООН — ЕС в области продовольственной
безопасности и питания с 2008 по 2012 гг. В 2012 году вклад Европейского Союза в ФАО составил 69 млн евро.
Некоторые проекты также осуществляются в интересах восточных и
южных соседей Европы. В Грузии ФАО реализует финансируемый ЕС
проект в поддержку международно перемещенных лиц, а также проект,
посвященный информационным системам в области продовольственной безопасности.
Европейская Комиссия по борьбе с ящуром (ЕКЯ) является одной из старейших программ ФАО, финансируемых ЕС. Ее осуществление началось
в 1954 году в целях контроля над заболеванием в Европе, и сегодня она
реализует проекты на Кавказе, в Сирии и Египте.
видео Программа по борьбе с ящуром
Международная организация труда (МОТ) и Европейский Союз (ЕС)
придерживаются одних и тех же основополагающих ценностей.
ЕС и МОТ содействуют адекватно оплачиваемому и социально защищенному
труду для всех и каждого. В 2012 году вклад Европейского Союза в МОТ
составил 121 млн евро.
Проекты ЕС и МОТ в регионе Соседства включают в себя продвижение
социальной защиты в Иордании и Марокко, создание новых рабочих мест
и трудоустройство молодежи на севере Африки, в частности содействие
трудоустройству молодежи в Тунисе, где 69% безработных — люди, не
достигшие 30-летнего возраста, а также борьба с торговлей людьми в
Восточной Европе.
В Молдове консультации помогли разработать национальный план действий
по предотвращению торговли людьми. В России, Армении и Азербайджане
были созданы информационные центры для трудовых мигрантов,
предоставляющие данные о разрешениях на работу, законных правах и
условиях труда. В Молдове и Грузии были разработаны средства выявления
жертв торговли людьми. В Армении, Азербайджане и Грузии была проделана
большая работа для составления национальных планов действий по
предупреждению торговли людьми и борьбе с ней.
ИСТОРИИ
УСПЕХА
Ливия Не трогайте, берегите себя
Палестина Восстановление былой
славы древнего караван-сарая
Украина Жемчужина мирового
наследия снова на карте
Молдова Молодежь говорит «нет»
коррупции
МОТ и ЕС — партнеры по продвижению достойно оплачиваемого труда и
социальной справедливости — брошюра
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
«Образование, наука, культура и свобода
СМИ являются неотъемлемой частью
деятельности ЕС по всему миру. Мы работаем
с ЮНЕСКО, потому что знаем, какую важную
роль выполняют эти сферы в продвижении
всеобщего мира и процветания».
Верховный представитель ЕС Кэтрин Эштон
1
2
3a
3b
4
ЮНЕСКО и ЕС
Структура ООН по вопросам образования, науки и
культуры ЮНЕСКО и ЕС разделяют общие ценности
мира, безопасности и устойчивого развития, а также
такие общие цели, как управление, укрепление
институтов, образование, наука, культура и свобода
средств массовой информации. В 2012 году в целях
дальнейшего расширения сотрудничества и обмена
информацией и передовым опытом было официально
создано партнерство ЮНЕСКО — ЕС, и в том же
году вклад Европейского Союза в ЮНЕСКО составил
8 млн евро. Создание культурного и образовательного
векторов социально-экономического развития, а также
продвижение науки и инноваций являются одними из
постоянных целей данного партнерства.
ЕС и ЮНЕСКО вместе работают над достижением этой
цели и в регионе Соседства. Их действия включают
в себя следующее: восстановление древнего
города Наблус, поддержка реализации Стратегии
педагогического образования в Палестине, образование
в чрезвычайных ситуациях, СМИ и выборы в Иордании,
возвращение греческого города Херсонес в Крыму на
карту всемирного наследия.
Палестина Восстановление былой славы древнего
караван-сарая
Украина Жемчужина мирового наследия снова на карте
5
ВОЗ и ЕС
культура и образование как векторы
развития
ООН Женщины и ЕС
расширение возможностей женщин и
продвижение гендерного равенства
Меморандум о взаимопонимании между ЕС и ООН Женщины был
подписан в апреле 2012 года в целях укрепления сотрудничества
между двумя организациями в сфере расширения возможностей
женщин и продвижения гендерного равенства. Прежде всего,
сотрудничество направлено на обеспечение участия женщин в
процессе принятия решений в вопросах экономики, политики и
справедливости, а также на расширение возможностей женщин,
связанных с трудоустройством и социальной защитой. Еще
одним фундаментальным обязательством является борьба с
гендерным насилием.
Совместная программа ЕС — ООН «Вперед за права женщин»
была открыта в октябре 2012 года в целях продвижения
экономических прав и возможностей женщин в регионе южного
Средиземноморья и оказания им помощи в повышении их
роли в политике и процедурах принятия решений, а также для
поддержки их экономических прав и возможностей.
В ряде стран ЕС ООН Женщины сотрудничают в направлении
полного принятия и реализации Конвенции о ликвидации
всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW),
также известной как международный билль о правах женщин.
Например, в Иордании это осуществляется в рамках таких
проектов, как «Использование CEDAW в правовой системе
Иордании» или «Контроль над реализацией CEDAW».
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
улучшение системы здравоохранения
ЕС имеет сильное влияние на вопросы
здравоохранения, и в 2004 году между ЕС и
Всемирной организацией здравоохранения
(ВОЗ) был подписан Меморандум о взаимопонимании,
чтобы обеспечить конкретный вклад в улучшение системы
здравоохранения, особенно для бедных слоев населения
Земли. Особое внимание уделяется снижению уровня
материнской смертности и ускорению действий по борьбе с
инфекционными заболеваниями.
В 2012 году вклад Европейского Союза в ВОЗ составил
326 млн евро.
ВОЗ сотрудничает с институтами ЕС, а также с
несколькими агентствами ЕС, занимающимися вопросами
здравоохранения, включая Европейский центр контроля
и профилактики заболеваний (ECDC), Европейское
медицинское агентство (EMA), Европейское агентство по
безопасности продуктов питания (EFSA), Европейское
агентство по окружающей среде (EEA), Европейский
центр мониторинга наркотиков и наркомании (EMCDDA),
Европейскую ассоциацию корпоративной безопасности
(ECSA); Европейское агентство по безопасности и гигиене
труда (ЕС-OSHA), а также Евростат.
Реализуемый на Западном берегу и в секторе Газа
совместный проект ЕС — ВОЗ направлен на улучшение
доступности и качества служб охраны психического
здоровья.
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Поддержка людей:
Совет Европы и МОМ
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
«Мы все хотим, чтобы эти два соседних
региона — юг и восток — жили в
стабильности и процветании, что, в свою
очередь, будет способствовать укреплению
стабильности в Европе. Лучший способ
внести свой вклад в это дело — содействие
демократической безопасности».
Совет Европы
(СЕ) и ЕС
права человека, демократия
и верховенство закона
Европейский Союз и Совет Европы в своей работе
опираются на такие общие ценности, как права
человека, верховенство закона и демократия. ЕС
вкладывает более 20 млн евро в год на проекты по
усилению независимости судебной власти, борьбе
с коррупцией и организованной преступностью,
а также по продвижению добросовестного
управления.
В регионе восточного Соседства Фонд Совета
Европы для стран Восточного партнерства
оказывает странам-партнерам поддержку в таких
ключевых областях, как стандарты государственного
управления и выборов, реформа судебной системы,
борьба с киберпреступностью и коррупцией,
а также добросовестное управление. Проекты
включают в себя, помимо прочего, поддержку
Советом Европы «Общих правил борьбы против
коррупции при финансировании политических
партий и избирательных кампаний» в Молдове
и помощь в создании специализированного
высокотехнологичного подразделения по борьбе с
преступностью в Грузии.
В регионе южного Соседства после событий
«арабской весны» реализуется новая совместная
программа ЕС и Совета Европы под названием
«Усиление демократических реформ в регионе
южного Соседства» для оказания странампартнерам из южного Средиземноморья помощи
в построении глубокой и устойчивой демократии.
Программа развернута в Тунисе, Марокко и
Иордании и направлена на усиление независимости
и эффективности судебной системы, продвижение
добросовестного управления, предупреждение
коррупции и отмывания денег, борьбу с торговлей
людьми, а также на содействие демократическим
ценностям. Некоторые проекты охватывают
весь регион Соседства, например Молодежная
программа партнерства, направленная на
социальную интеграцию уязвимых групп молодежи
Интервью с Габриэллой Баттаини-Драгони —
Европейский Союз и Совет Европы
поддерживают масштабные реформы после
событий «арабской весны» 1
2
3a
3b
4
Габриэлла Баттаини-Драгони,
заместитель генерального
секретаря Совета Европы
5
МОМ и ЕС
улучшение контроля миграции
ЕС установил стратегическое партнерство
с Международной организацией по миграции (МОМ) в
июле 2012 года на основе общей цели: обеспечить надежно
контролируемую международную миграцию на благо мигрантов и
общества. Также оно является платформой для обмена, развития и
структурирования отношений между ЕС и МОМ. В 2012 году вклад
Европейского Союза в МОМ составил 35 млн евро.
В регионе восточного Соседства реализуются такие совместные
проекты, как укрепление потенциала контроля на «зеленой» и
«голубой» границах между Белоруссией и Украиной, усиление
контроля миграции в Белоруссии, Украине и Молдове, поддержка
реинтеграции мигрантов на Южном Кавказе, помощь группе
Восточного партнерства по вопросам миграции и политического
убежища.
В регионе южного Соседства проекты включают в
себя расширение возможностей правительственных и
неправительственных структур для поддержки и контроля
мигрантов в Египте, защиту трудовых мигрантов на Ближнем
Востоке и севере Африки.
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Поддержка экономики:
ОЭСР и Всемирный банк
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
1
2
3a
3b
4
5
ОЭСР и ЕС
на пути к реализации Целей развития
тысячелетия
Большинство государств-членов ЕС также
являются участниками Организации экономического
сотрудничества и развития (ОЭСР), и развитие является ключевым
словом и для ЕС, и для ОЭСР. В 2012 году вклад Европейского
Союза в ОЭСР составил 55 млн евро.ЕС предан идее реализации
Парижской декларации (2005 г.), соглашения между получателями
помощи и донорами, целью которого является улучшение
механизма оказания поддержки для достижения Целей развития
тысячелетия к 2015 году.
В регионе Соседства реализуются, помимо прочего, следующие
совместные проекты ЕС и ОЭСР:
EaP GREEN программа для оказания помощи странам Восточного
партнерства (ВП) в их усилиях по экологизации
экономики путем стимулирования экономического
роста, противодействуя ухудшению качества
окружающей среды и истощению ресурсов.
ISMED программа, направленная на увеличение частных
инвестиций в инфраструктуру Средиземноморья
путем предоставления консультативных услуг
правительствам и информирования инвесторов о
доступных инструментах снижения рисков.
ВСЕМИРНЫЙ БАНК и ЕС
сокращение уровня бедности и переход к
устойчивому росту
Государства-члены ЕС являются основными учредителями и
партнерами по работе Группы Всемирного банка (ГВБ). ГВБ
тесно сотрудничает с институтами ЕС для достижения таких
общих целей, как сокращение масштабов нищеты в мире и
переход экономик на экологически рациональное развитие.
В 2009 году было подписано Рамочное соглашение, срок
действия которого — десять лет. Банк и ЕС регулярно
встречаются в рамках Ежегодных консультаций, которые
проводятся весной. ГВБ находится в постоянном диалоге с
соответствующими департаментами ЕС, чтобы гарантировать
согласованные и эффективные действия.
FLEG: правоприменение и управление
в лесном секторе
Совместно с Международным союзом охраны
природы (МСОП) и Всемирным банком ЕС
осуществляет деятельность по защите лесов в странах
Восточного соседства. Проект FLEG, реализуемый
через ЕИСП (который был открыт в 2008 году),
направлен на борьбу с незаконной вырубкой и
торговлей с учетом социальной, экологической и
экономической ценности лесов.
Азербайджан Юный зеленый патруль в действии
Молдова Лес Молдовы под защитой ЕС
B регионе южного Соседства диалог происходит и в рамках
Люксембургского процесса, который объединяет ЕК, ЕИБ,
ЕБРР, ГВБ и МВФ для обсуждения рабочих приоритетов. В
2012 году встречи были посвящены совместным ответным
мерам на события «арабской весны».
В 2012 году вклад Европейского Союза во Всемирный
банк составил 295 млн евро.Проекты для региона
Соседства предусматривают поддержку модернизации
газотранспортной системы Украины, а также улучшение
делового климата в Ливане для создания и развития бизнеса.
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Полезные Ссылки
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
Международные организации как партнеры по ЕС — веб-сайт EuropeAid
Организация Объединенных Наций и Европейский Союз — веб-сайт
1
Отношения ЕС с Организацией Объединенных Наций — веб-сайт
Документы, касающиеся Организации Объединенных Наций — веб-сайт EuropeAid
2
ЮНИСЕФ и Европейский Союз — веб-сайт
Интервью с чиновниками ЕС, посвященное сотрудничеству между ЕС и ЮНИСЕФ — видео
3a
3b
Региональное бюро партнерства с ЕС в ЦВЕ/СНГ — веб-сайт
ПРООН и Европейский Союз — веб-сайт
БАПОР и Европейский Союз — веб-сайт
4
ФАО и Европейский Союз — веб-сайт
ФАО и Европейский Союз — веб-сайт
5
ЮНЕСКО и Европейский Союз — веб-сайт
ВОЗ и Европейский Союз — веб-сайт
Отношения ЕС с Советом Европы — веб-сайт
МОМ и Европейский Союз — веб-сайт
Справочники Инфоцентра
Европейского соседства
С веб-сайта Инфоцентра Европейского
соседства можно загрузить различную
справочную литературу, в которой
приводятся рекомендации для
представителей средств массовой
информации по освещению
мероприятий в рамках сотрудничества
с ЕС, а также сведения о получении
финансирования ЕС и о том, как
разобраться в жаргоне ЕС.
В вашем распоряжении — огромная
база знаний.
Просто перейдите по ссылке
www.enpi-info.eu.
Всемирный банк и Европейский Союз — веб-сайт
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
Документы
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
EuropeAid — ООН: статистика за 2012 г.
Стратегические партнерские отношения ЕС с органами ООН
1
Финансовые взносы всех генеральных директоратов в ООН в 2010 г.
Финансово-административное рамочное соглашение между Европейским сообществом и
Организацией Объединенных Наций
2
Меморандум о взаимопонимании между ЕС и ООН Женщины
3a
3b
Соглашение о сотрудничестве между ЕС и ЮНИСЕФ — 2013 г.
Меморандум о взаимопонимании между ЕС и Советом Европы
EuropeAid и Группа Всемирного банка (ГВБ): статистика за 2012 г.
4
EuropeAid — Финансовый вклад в МОМ в 2012 г.EuropeAid — ОЭСР: статистика за 2012 г.
Сводные рекомендации по наглядному представлению деятельности ЕС — ООН на местах
5
Библиотека Соседства ЕС
Наша онлайн база данных
Планы действий
Соглашения
Доклады по странам
Декларации
ПРЕССПАКЕТЫ Резолюции
Основные документы
Другие пресс-пакеты
Инфоцентра доступны
онлайн: ВОСТОК и ЮГ
www.enpi-info.eu/library/
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu
Cоседство ЕС
ЕС И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
ЕС является основным донором для региона Соседства
Поддержка региона со стороны ЕС в основном осуществляется через Генеральный директорат
Европейской комиссии по развитию и сотрудничеству – Europe. http://ec.europa.eu/europeaid
1
2
Утвержденный объем финансирования в рамках Европейского инструмента соседства (ЕИС)
– 15,4 млрд евро. ЕИС заменил собой Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), с
бюджетом в размере 11,2 млрд евро в период 2007–2013 гг. Новый инструмент обеспечивает более
быстрое и гибкое финансирование, позволяя особо отмечать партнеров, демонстрирующих лучшие
результаты, из 16 стран-партнеров, расположенных к востоку и югу от границ ЕС.
3a
3b
Восточные соседи: Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Молдова и Украина.
Южные соседи: Алжир, Египет, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Марокко, Палестина, Сирия*, Тунис.
*На момент публикации сотрудничество ЕС с Сирией было приостановлено из-за сложившейся в стране политической ситуации.
4
5
Инфоцентр Европейского соседства это финансируемый ЕС региональный информационный проект,
который рассказывает о партнерстве между ЕС и соседними странами. www.enpi-info.eu
Оставайтесь
с
нами
Оставайтесь
с
нами
Оставайтесь с нами
Проект, реализуемый
EU Neighbourhood Info Centre
An ENPI project
Инфоцентр Европейского соседства — это финансируемый ЕС региональный информационный
проект, рассказывающий о партнерстве между ЕС и соседними странами.
ДОКУМЕНТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Фотографии: AFP/EPA для Инфоцентра Европейского
соседства, а также фотографии с веб-сайтов ООН
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ
www.enpi-info.eu