21 Октобря 2007 - Свято

СВЯТО - НИКОЛАЕВСКИЙ
Кафедральный Собор
ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В АМЕРИКЕ
Октябрь 2007 г.
St. Nicholas Cathedral, 3500 Massachusetts Avenue, NW Washington, DC 20007
Phone: 202 333-5060~Fax: 202 965-3788~www.stnicholasdc.org ~ www.oca.org
СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ:
настоятель ‐ протоиерей Константин Уайт. Иерей Валерий Шемчук. Почётный настоятель: протоиерей Дмитрий Григорьев.
Богослужения:
Воскресенье 21 Октября
27 Суббота
9:00 - Литургия для детей (англ. слав.)
17:00 - Вечерня (англ. слав.)
28 Воскресенье
9:00 - Литургия (англ.)
10:45 - Литургия (слав. груз.)
13:00 – Молебен (груз.)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Тропарь, Глас 4
Светлую воскресения проповедь от Ангела уведевше
Господни ученицы и прадеднее осуждение отвергша,
апостолом хвалящася глаголаху: испровержися смерть,
воскресе Христос Бог, даруяй мирови велию милость.
Кондак - Глас 4
Спас и Избавитель мой, из гроба, яко Бог, воскреси от
уз земнородныя, и врата адова сокруши и, яко Владыка,
воскресе тридневен.
“…псалмы и чтения из Св. Писания приготовляют и очищают нас для великого освящения Святыми Тайнами.” Св. Николай Кавасила ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Послание святого
апостола Павла к Галатам 2:16-20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Братия: узнав, что человек оправдывается не делами
закона, а только верою в Иисуса Христа, и мы уверовали во
Христа Иисуса, чтобы оправдаться верою во Христа, а не
делами закона; ибо делами закона не оправдается никакая
плоть. 17Если же, ища оправдания во Христе, мы и сами
оказались грешниками, то неужели Христос есть служитель
греха? Никак. 18Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то
сам себя делаю преступником. 19Законом я умер для закона,
чтобы жить для Бога. Я сораспялся Христу, 20и уже не я
живу, но живет во мне Христос. А что ныне живу во плоти,
то живу верою в Сына Божия, возлюбившего меня и
предавшего Себя за меня.
Молитва перед Евангелием
Владыко Человеколюбче Господи Иисусе возсияй в
сердцах наших нетленный Свет Твоего откровения Бога,
и души наши открой для принятия Твоей Благой Вести. И
вложи в нас почтение к святым Твоим заповедям, чтобы
отвергнув угождение себе, мы жили под руководством
Духа, и были приятны Тебе во всём что думаем и делаем.
Ибо Ты - просвещение душ и тел наших, Христе Боже, и
мы восхваляем Тебя, со безначальным Твоим Отцом и
пресвятым и благим и животворящим Духом, ныне и
присно и во веки веков. Аминь.
2
Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам. (Ин. 15:14) -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Евангелие от Луки гл. 16:19-315
Сказал Господь: некоторый человек был богат, одевался в
порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.
20
Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у
ворот его в струпьях 21и желал напитаться крошками, падающими
со стола богача, и псы, приходя, лизали струпья его. 22Умер нищий
и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово. Умер и богач, и
похоронили его. 23И в аде, будучи в муках, он поднял глаза свои,
увидел вдали Авраама и Лазаря на лоне его 24и, возопив, сказал:
отче Аврааме! умилосердись надо мною и пошли Лазаря, чтобы
омочил конец перста своего в воде и прохладил язык мой, ибо я
мучаюсь в пламени сем. 25Но Авраам сказал: чадо! вспомни, что
ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь - злое; ныне
же он здесь утешается, а ты страдаешь; 26и сверх всего того между
нами и вами утверждена великая пропасть, так что хотящие
перейти отсюда к вам не могут, также и оттуда к нам не переходят.
27
Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца
моего, 28ибо у меня пять братьев; пусть он засвидетельствует им,
чтобы и они не пришли в это место мучения. 29Авраам сказал ему:
у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их. 30Он же сказал:
нет, отче Аврааме, но если кто из мертвых придет к ним, покаются.
31
Тогда Авраам сказал ему: если Моисея и пророков не слушают,
то если бы кто и из мертвых воскрес, не поверят.
Благодарственная Молитва после Причащения
Благодарим Тебя, Господи Боже наш, за причащение
Святых, Пречистых, Безсмертных и Небесных Твоих Таин,
Которые Ты дал нам для пользы, освящения и исцеления
наших душ и тел. Caм Владыка всех, дай чтобы они даровали
нам веру непоколебимую, любовь нелицемерную, премудрость
совершенную, здравие душ и тел, защиту от всякого врага,
волю исполнять заповеди Твои, и правильный ответ на
Страшном Суде Христа Твоего. Ибо Ты Один можешь освятить
нас и мы восхваляем Тебя, Отца, Сына и Святого Духа ныне и
присно и во веки веков. Аминь.
3
Учение апостола Павла о духовной жизни
…Умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте
тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для
разумного служения вашего, и не сообразуйтесь с веком сим,
но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам
познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.
По данной мне благодати, всякому из вас говорю: не думайте о
себе более, нежели должно думать; но думайте скромно, по
мере веры, какую каждому Бог уделил. Ибо, как в одном теле у
нас много членов, но не у всех членов одно и то же дело, так
мы, многие, составляем одно тело во Христе, а порознь один
для другого члены. И как, по данной нам благодати, имеем
различные дарования, то, имеешь ли пророчество,
пророчествуй по мере веры; имеешь ли служение, пребывай в
служении; учитель ли,- в учении; увещатель ли, увещевай;
раздаватель ли, раздавай в простоте; начальник ли,
начальствуй с усердием; благотворитель ли, благотвори с
радушием. Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла,
прилепляйтесь к добру; будьте братолюбивы друг к другу с
нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте; в
усердии не ослабевайте; духом пламенейте; Господу служите;
утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве
постоянны; в нуждах святых принимайте участие; ревнуйте о
странноприимстве.
Благословляйте гонителей ваших; благословляйте, а не
проклинайте. Радуйтесь с радующимися и плачьте с
плачущими. Будьте единомысленны между собою; не
высокомудрствуйте, но последуйте смиренным; не мечтайте о
себе; никому не воздавайте злом за зло, но пекитесь о добром
перед всеми человеками. Если возможно с вашей стороны,
будьте в мире со всеми людьми. Не мстите за себя,
возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано:
Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь. Итак, если враг
твой голоден, накорми его; если жаждет, напой его: ибо, делая
сие, ты соберешь ему на голову горящие уголья.
Не будь побежден злом, но побеждай зло добром. (Рим. Гл. 12)
4
Преподобный Ефрем Сирин (IV-й век)
Блаженства
Блажен, кто шествует путем заповедей Господних, и каждый
день открыто ищет себе пристанища в вере и любви.
Блажен, кто всегда исполнен духовной радости и неленостно
несет благое иго Господне; потому что будет он увенчан во
славе.
Блажен, кто любит покаяние, спасающее грешных, и не
согласился поступать худо, став неблагодарным пред
Спасителем нашим Богом.
Блажен, кто разжигаемый страхом Божиим всегда имеет в себе
теплоту Святого Духа, и попалил терния и волчцы лукавых
помыслов.
Блажен, кто стал многоплодным о Господе, и потому имеет
хранителями святых Ангелов, как и плодовитое дерево имеет
хранителем своего вертоградаря.
Блажен, кто послушен ближнему по Богу и терпит скорби с
благодарением; ибо таковой будет увенчан, став исповедником
о Господе.
Блажен, кто бодрствует в молитвах, чтении и добрых делах; он
просветится и не уснет в смерть.
Блажен, кто стал великодушным и милосердым и не поработил
себя дикой раздражительности, то есть, злому гневу; он будет
возвышен о Господе.
Блажен, кто, возвысившись в любви, стал как город,
построенный на верху горы, от которого враг, посмотрев на
него, удаляется со страхом, убоявшись того, что он тверд о
Господе.
Блажен, кто просиял верою в Господа, как ясный светильник на
высоком подсвечнике, и просветил души омраченные, которые
последовали учению неверных и злочестивых.
5
Блажен, кто имеет надежду не на человека, но на Господа,
грядущего снова со славою многою судить вселенную в правде;
потому что будет он как дерево, растущее при водах, и не
перестанет приносить плод.
Отец Алексей Мечев об отношениях с ближними:
"Будьте теплом и светом для окружающих: старайтесь сперва
согреть семью, трудитесь над этим, а потом эти труды вас так
завлекут, что для вас уже узок будет круг семьи, и эти теплые лучи
со временем будут захватывать всё новых и новых людей, и круг,
освещаемый вами, будет все увеличиваться".
ИЗ ПОУЧЕНИЙ СТАРЦА СИЛУАНА АФОНСКОГО:
Христос молился за распинавших Его: «Отче, не поставь им
греха сего; не ведают бо, что творят». Архидиакон Стефан
молился за тех, которые побивали его камнями, чтобы Господь не
вменил им этого во грех. И мы, если хотим сохранить благодать,
должны молиться за врагов. Если ты не жалеешь грешника,
который будет мучиться в огне, то значит нет в тебе благодати
Святого Духа, но живет в тебе злой дух, и покамест ты жив еще,
старайся покаянием освободиться от него.
Господь не переставая зовет нас к Себе: «Приидите ко Мне, и Я
упокою вас». Он питает нас Своим Пречистым Телом и Кровью.
Он милостиво воспитывает нас словом Своим и Духом Святым.
Он открыл нам тайны. Он живет в нас и в таинствах Церкви, и
ведет нас туда, где будем видеть славу Его. Но каждый будет
видеть славу сию по мере любви своей. Кто больше любит, тот
сильнее стремится быть с Любимым Господом, и потому более
приблизится к Нему; кто мало любит, тот мало и желает, а кто не
любит, тот не желает и не стремится видеть Господа, и пребудет
вечно во мраке.
Человек взят от земли, но Бог так возлюбил его, что украсил его
Своею благодатью, и человек стал подобен Господу.
6
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Большая благодарность всем помогавшим во время проведения
Русской Ярмарки в этом году. Благодаря всем, кто предложил своё
время и силы, Русская Ярмарка прошла очень успешно.
В субботу 27 октября в 9:00 Божественная Литургия для Детей с
участием детского хора. Просьба желающим принести своё угощение
к столу после литургии.
Выборы в члены приходского совета и аудиторы
на общем годовом собрании прихода 4 ноября 2007 г.
Выборы в члены приходского совета
4-го ноября на общем собрании прихода нам предстоит выбрать,
четырех новых членов приходского совета и трёх приходских
аудиторов. В соответствии с Уставом прихода, основные обязанности
члена приходского совета состоят в следующем:
• Оказание помощи духовенству в выполнении приходом его
духовной миссии и материальном обустройстве прихода;
• Управление имуществом и доходами прихода;
• Определение общих, финансовых и деловых правил прихода;
прием и увольнение персонала;
• Представление интересов прихода, в том числе в суде;
• Разработка годового бюджета прихода;
• Назначение лиц, имеющих право подписи финансовоюридических документов;
• Организация и проведение концертов, лекций, приходских
базаров и других мероприятий в целях материальной поддержки
прихода.
Затраты времени на работу в приходском совете в среднем составляют
один день в месяц на заседание совета (второй четверг каждого
месяца) плюс от 2 до 6 часов в месяц на работу в комитетах и другую
деятельность помимо заседаний.
Выборы в члены аудиторского комитета
Нам также предстоит выбрать троих членов аудиторского комитета
сроком на один год. Аудиторы отвечают за проверку бухгалтерской
документации и денежных расходов прихода и представляют
соответствующий отчет на ежегодном общем собрании прихода.
7
Кандидатуры: В члены приходского совета и аудиторы может
баллотироваться любой прихожанин, являющийся полноправным
членом прихода в течение как минимум двух лет. Полноправным
членом прихода является прихожанин, зарегистрированный в реестре
нашего собора, активно участвующий в его жизни и вносящий
ежегодные финансовые пожертвования. Анкеты для выдвижения
кандидатур находятся на доске объявлений в трапезной Собора.
Заполненные анкеты должны быть поданы на свечной ящик или в
приходской офис до 28 октября.
----Занятия воскресной школы возобновятся после ремонтных работ в
церковном доме 11 ноября и будут проходить в 3-х возрастных
группах: с 3 до 5 лет, с 6 до 8 лет и с 9 до 14 лет. Прихожане старше
14-ти приглашаются на духовно - образовательные беседы для
взрослых. Чтобы записать вашего ребёнка в воскресную школу
заполните регистрационную форму, которую можно взять в
церковном доме или у свечного ящика. Регистрационный взнос на
семью за весь учебный год - $25. За дополнительной информацией
обратитесь к Марине и Мартину Макгвиган: 703 333 2706.
По субботам в 15:30 проходят классы по изучению православной
веры на английском языке. Беседы проходят в библиотеке церковного
дома. За дополнительной информацией звоните по тел. 202 333 5060
доп. 10 или обратитесь к о. Константину.
25 октября в четверг в 19:00 в трапезной храма пройдёт беседа на
английском языке “Православие и кремация.”
27 октября в субботу в 16:30 будет отслужена панихида по отцу
Аркадию и матушке Любови Моисеевым.
Просьба помолиться о здравии рабов Божиих: о. Дмитрия, матушку
Лидию, Элеанор, Эдуарда, Ирину, Галину и Виктора.
Церковный бюллетень на октябрь поддержан Иваном
Александровичем Криницким в память годовщины смерти своей
супруги Екатерины Петровны Криницкой. Вечная ей Память!
Обратите пожалуйста внимание на дополнительные обьявления в
английском бюллетене.
Октябрь 2007 свечной ящик:
21 – Светлана Мозер
28 – Виктория Шалагинова
8