РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ

РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ
Про́сьба. Сове́т. Предложе́ние
(Я) прошу́ тебя (вас)
(Я) сове́тую тебе (вам)
(Я) предлага́ю тебе (вам)
Сде́лай(те), напиши́(те) ...
Пожа́луйста,
Бу́дьте добры́,
Будь дру́гом, (друж.)
+ инфинитив
+ повелит. наклонение
Про́сьба + инф. (офиц., чаще в объявлениях)
Дава́йте + 1 л. мн.ч. (предложение сделать что-
- Прошу вас не опа́здывать.
- Мы предлага́ем вам пойти́ в кино́.
- Я сове́тую вам съе́здить ле́том на юг.
- Принеси́ мне, пожалуйста, тёплый шарф.
- Прочита́йте эту статью́, она вам очень
понра́вится.
- Будь дру́гом, напиши́ мне рецепт твоей
фи́рменной лазаньи!
- Про́сьба не кури́ть и не сори́ть!
- Дава́йте споём под гита́ру все вместе!
либо вместе)
Не разгова́ривать! (категорический приказ)
Ти́хо! Тишина́!
Не смей(те)
Переста́нь(те)
+ инфинитив
Прекрати́(те)
(категорическое запрещение что-либо делать)
- Не сме́йте крича́ть, все уже́ спят.
- Переста́ньте шуме́ть!
- Прекрати́те разгова́ривать, вы же на
лекции!
Согласие в ответ на просьбу, совет, приглашение
Хорошо.
Хорошо, напишу́ / сделаю ...
Коне́чно.
Сейчас.
Сию́ мину́ту.
Договори́лись.
Охо́тно.
С ра́достью.
С удово́льствием.
Ла́дно.
(непринуждённое)
Я не прочь. Я за́.
Дава́й(те).
Дава́й(те) пойдём...
- Принеси́ с собо́й на вечер гитару. –
Хорошо́.
-Катя, вы́ключи, пожа́луйста, радио. –
Сейчас.
- Не забу́дь до воскресе́нья сделать
перевод. – Ла́дно. Не забу́ду.
- Приxоди́те к нам в гости в субботу. – С
удово́льствием. Придём.
- Кто за то́, чтобы пое́хать на экскурсию
в Прагу? – Я не прочь. – И я за́!
- А не вы́пить ли нам ко́фе? – Оxо́тно!
- Дава́йте споём. – Дава́йте.
- Пошли́ в кино. – Пойдёмте.
Отка́з в ответ на просьбу, совет, предложение
К сожале́нию, я не могу́.
Ника́к не могу́.
Я бы с удово́льствием, но не могу́.
Мне очень жаль, но я должна́ (до́лжен)
отказа́ться.
Ни в ко́ем слу́чае! (эмоциона́льное)
Об э́том не может быть и ре́чи!
Ни за что́!
Нет, нет и ещё раз нет!
- Пойдём сего́дня в театр? – Я бы с
удово́льствием, но никак не могу́.
- Мне очень жаль, но я должна́
отказа́ться вы́полнить твою́ про́сьбу.
- И не проси́! Я не буду реша́ть за тебя
зада́чу! Нет, нет и ещё раз нет!
- Не встава́й с посте́ли, ты очень слаб. Об
э́том не может быть и ре́чи!
Неопределённый ответ на просьбу, совет, предложение
Не знаю, смогу́ ли / приду́ ли ...
Не знаю.
Возмо́жно.
Может быть.
Наве́рное.
Бою́сь, что не смогу́.
Я посмотрю́.
Надо поду́мать.
Не могу пока́ обеща́ть.
- Пока́ ещё не знаю, бу́ду ли я свобо́дна в
пятницу.
- Возмо́жно, к семи́ часа́м я смогу́ дать
ответ.
- Может быть, я зайду́ в магазин.
- Мне очень жаль, но я боюсь, что не смогу́
тебе ниче́м помочь.
- Хорошо, не буду ничего́ обещать, но я
поду́маю над твои́м предложе́нием.
Задание 1. Прослушайте диалоги к уроку 13 из книги Н. Б. Каравановой Говорите
правильно. Курс русской разговорной речи. (диалоги 3, 6, 8)
Задание 2. Составьте диалоги, в которыx вы просите кого-нибудь о чём-нибудь,
приглашаете кого-либо куда-либо, а тот в ответ или соглашается, или
отказывается.