Общие условия сделки фирмы ООО БУШ МИКРОСИСТЕМС

BUSCH
MICROSYSTEMS
CONSULT GMBH
In den Zehn Morgen 27
55559 Bretzenheim
Общие условия сделки фирмы
ООО БУШ МИКРОСИСТЕМС КОНСАЛТ
Основой этих Условий является рекомендация в соответствии с § 38 пункт 2 №3 Закона против
ограничения конкуренции, принятым Федеральной ассоциацией металл объединения немецких
металлических ремесел(Рураллее 12,45138 Эссен),внесенной 20 июля 1994 года Федеральное
антимонопольное ведомство.
§ 1 Действие норм данных Условий
Поставки товара, выполнения услуг и предлагаемые оферты исполняются исключительно
в соответствии с настоящими Условиями , на которые наш клиент перед выполнением заказа дает
свое согласие, точно также, как и на последующие заказы, даже если они в прямой форме конкретно
не оговорены, но были выполнены нами для заказчика на основании подтвержденного им заказа.
Какие-либо подтверждения со сторны Заказчика со ссылкой на свои Условия сделки и Условия
покупок не могут быть приняты во внимание. Исключения возможны только в том случае ,если ООО
Буш микросистемс консалт в прямой форме письменно подтвердит их.
§ 2 Оферты и заключение договора
1.
Предложения из проспектов, объявлений, а также цены, указанные в них, являются
свободными от обязательств и необязательными к исполнению. – Специально разработанные
предложения фирмы Буш микросистемс консалт действительны в течении 60 календарных дней с
момента появления данного предложения.
2.
Дополнительные соглашения, изменения, дополнения и(или) какие-то другие особенности
действующих условий поставок действительны только в том случае, если фирма Буш микросистемс
консалт даст на них согласие. Такие соглашения заключаются в письменной форме.
3.
Права на конструкторские разработки остаются за фирмой Буш микросистемс консалт.
Также после реализации проекта они остаются собственностью фирмы Буш микросистемс консалт,
если оное не было конкретно оговорено условиями договора.
4.
Данные в предложениях и(или) в подтверждениях заказа фирмы Буш микросистемс
консалт, имеющие явные ошибки, как то описки или арифметические ошибки, ООО Буш
микросистемс консалт ни к чему не обязывают.
5.
Конкурсную документация, чертежи ,описания, образцы и ценовые предложения фирмы Буш
микросистемс консалт рещено без ее ведома передавать кому-либо, распространять, размножать, а
также делать возможным использование их третьими лицами. По первому требованию документы
должны быть возвращены без оставления себе копий.
§ 3 Цены, изменения цен
1.
Цена за единицу является ценной нетто, и не включает в себя установленный законом налог
на продажу, который оплачивается отдельно.
2.
Цены не включают в себя расходы на упаковку и доставку. Если в условиях контракта
заказчиком точно не оговорено, что он предоставляет транспорт, то фирма ООО Буш микросистемс
консалт организует доставку товара(включая расходы на упаковку) к заказчику и выставляет ему
счет за реально понесенные расходы.
3.
Если с момента заключения договора и оговоренной и(или)реальной датой поставки может
пройти более 6 месяцев, то в расчет принимаются цены фирмы Буш микросистемс консалт ,
действующие на момент поставки или предоставления товара в пользование; Если эти
названные цены превышают заранее оговоренные более, чем на 10%, то заказчик вправе
отказаться от исполнения условий договора.
4.
Если со стороны заказчика сроки поставки будут отодвигаться на срок более чем 4 недели, то
ООО Буш микросистемс консалт вправе выставить счет за уже понесенные расходы в рамках
исполнения условий договора, начиная от той даты поставки, которая была заранее
согласована.
§ 4 Срок поставки
1.
Сроки или время поставки, которые являются обязательными или необязательными для
исполнения, заключаются в письменной форме. Обязательность для исполнения наступает только
тогда, когда существует выраженное в явной форме подтверждение фирмы Буш микросистемс
консалт, касающейся данной поставки.
2.
Фирма Буш микросистемс консалт несет ответственность за свои поставки и оказываемым
услуги только в том случае, если по ее вине, вине ее законных представителей или исполнителей
преднамеренно,
или по грубой неосторожности произошла задержка или невозможность
исполнения своих обязательств.
Это правило особенно относится к последствиям непреодолимой силы, забастовкам, локаутам,
ведомственному административному вмешательству и т.д., даже если задержки возникли у
поставщиков фирмы Буш микросистемс консалт или их субпоставщиков.
Таким образом ООО Буш микросистемс консалт оставляет за собой право на надлежащую
своевременную поставку в свой адрес.
и
Срок предоставления необходимого дополнительного времени в случае задержки исполнения
обязательств продлевается, согласно законодательству, на две недели, и начинается с момента
уведомления об этом фирмы Буш микросистемс консалт.
§ 5 Расторжение договора
Расторжение договоров происходит в письменной форме. -при расторжении договора до 6
недель от оговоренного срока поставки удерживается 70 % от стоимости заказа; при расторжении
договора до 2 недель от срока поставки удерживается 85% от покупной стоимости.
§ 6 Доставка и переход риска
1.
Риск переходит на заказчика с того момента, как только товар передан лицу,
осуществляющему перевозку или, в зависимости от вида перевозки, покидает стены завода фирмы
Буш микросистемс консалт. Если отправка затягивается или не производится по вине заказчика, то
после уведомления о готовности груза к отправке все риски переходят на него.
2.
По желанию заказчика поставки могут быть застрахованы от его имени и за его счет.
§ 7 Гарантия
1. Если оказанная фирмой Буш микросистемс консалт услуга или предмет поставки являются
некачественными, и (или) отсутствуют обещанные качества,и (или) во время гарантийного срока
произойдет поломка из-за недостатков производственного процесса или качества материалов,
то фирма Буш микросистемс консалт может по своему выбору и за исключением других
рекламационных претензий со стороны заказчика заменить их или устранить в них недостатки.
Допускаются неоднократные устранения неполадок.
2. Гарантийный срок начинается с даты поставки или приемки и составляет шесть месяцев, если
законодательно не предусмотрен более долгий обязательный гарантийный срок.
3. После приемки товара невозможно подать рекламацию на очевидные недостатки выполненного
заказа. В остальных случаях для сохранения гарантийных прав заказчика необходимо
незамедлительно, но не позднее двух недель со дня поставки, в письменном виде сообщать о
подобных дефектах фирме Буш микросистемс консалт . Дефектные предметы до осмотра их
представителями фирмы Буш микросистемс консалт нужно сохранять в том состоянии, в
котором они находились во время обнаружения в них дефектов.
4. Видимые повреждения товара нужно сразу же письменно зафиксировать заказчиком во время
передачи его представителю транспортной фирмы. Скрытые недостатки должны быть
письменно заявлены транспортной фирме не позднее 7 дней со дня поставки.
5. Незначительные, приемлемые отклонения в размерах и конструктивных исполнениях- особенно
при доработках- не дают право на рекламации, исключением являются случаи, когда была
достигнута принципиальная договоренность об абсолютном соблюдении условий. Техническое
усовершенствование, также как и необходимые технические доработки также являются частью
условий договора, если из-за них не происходит ухудшение пригодности к эксплуатации.
6. При условии не исполнения предписаний фирмы Буш микросистемс консалт по эксплуатации и
техническому обслуживанию, а также при самовольном внесению изменений в изделия, замене
частей или расходных материалов любая гарантия аннулируется, если заказчик не предоставит
соответствующих доказательств того, что не они могли быть причиной брака.
7. Исключается гарантия на нормальный износ.
8. Вышеизложенные правила этого параграфа не распространяются на продажу уже бывших в
употреблении деталей. Они поставляются вообще без какой-либо гарантии.
9. Если фирма Буш микросистемс консалт оказывает услуги по консультированию заказчика по
использовании своих изделий, которые
находятся за рамками своих законодательных
обязательств ,то в этом случае, на основании § 7 она предоставляет гарантию лишь в том
случае, если будет оговорен вопрос о дополнительном денежном вознаграждении.
§ 8 Ограничение ответственности
Требования по возмещению убытков из-за невыполнения обязательств, неправомерных
действий при заключении договора и запрещенной деятельности, которые не все сразу были
причинами не исполнения договорных обязательств фирмой Буш микросистемс консалт , не могут
быть предъявлены фирме Буш микросистемс консалт и ее уполномоченным и субподрядчикам, если
не будет установлено, что данный вред был нанесен преднамеренно или в результате халатных
действий. Это не распространяется к искам о возмещении ущерба на договорные обязательства по
характеристикам товара, от которых Заказчик хотел бы застраховаться в случае
имущественногоущерба. Требования по возмещению убытков на основании Закона о гарантиях на
дефектные изделия сохраняют свою силу.
§ 9 Оговорка о сохранении права собственности
1.
До полного исполнения всех законных обязательств перед фирмой Буш микросистемс
консалт со стороны заказчика, фирма Буш микросистемс остается владельцем
поставленного товара(неоплаченный имущество).
2.
Заказчик обязан незамедлительно ,в письменном виде предоставить опись неоплаченного
имущества фирмы Буш микросистемс консалт и уведомить кредитора о сохранении права
собственности на него. Заказчик не имеет права отчуждать,дарить,закладывать или присваивать
поставленный в его адрес товар,на который сохранено право собственности, за исключением
отдельных пунктов договора.
3.
Если поставка осуществляется на одно из предприятий, которым руководит Заказчик, то
продукция может быть отчуждена руководством, назначенным в соответствии с учредительными
документами. В этом случае причитающуюся сумму за продажу товара Заказчиком покупателю
получает фирма Буш микросистемс консалт. При дальнейшем отчуждении товаров в кредит
покупателю, Заказчик ,со своей стороны, обязан сохранять право на отчуждаемое имущество. Права
и право требования по этому имуществу, на которое сохраняется право собственности, переходят от
Заказчика фирме Буш микросистемс консалт.
4.
Возможную обработку или переделку неоплаченного товара, на который сохраняется право
собственности, Заказчик производит без выставления счета на фирму Буш микросистемс консалт.
При обработке, совмещении, разъединении или соединении изделий, на которые сохраняется право
собственности, с другими изделиями, которые не принадлежат фирме Буш микросистемс консалт,
ООО Буш микросистемс консалт имеет право на возникающую долю в общей долевой
собственности новых изделий в соотношении начальной цены готового изделия, на которое
сохраняется право собственности с ценой изделий до их обработки, совмещения, разъединения или
соединения. Если Заказчик приобретает эксклюзивное право собственности на новое изделие, то
стороны, заключившие договор согласны с тем, что Заказчик предоставляет фирме Буш
микросистемс консалт долю в общей долевой собственности в соотношении начальной цены
готового изделия, на которое сохраняется право собственности с ценой изделий до их обработки,
совмещения, разъединения или соединения и бесплатно предоставляет ее подрядчику. Если
изделия, на которые сохраняется право собственности ,вместе с другими изделиями были
отчуждены, и без разницы, были ли это сделано с или без обработки, совмещения, разъединения
или соединения, то в силу вступает в вышеуказанном пункте 3 предварительная уступка
требованиям в размере начальной цены готового изделия, на которое сохраняется право
собственности, которое было отчуждено вместе с другими изделиями.
5.
Если изделия, на которые сохраняется право собственности, были вмонтированы Заказчиком
или по его указанию как важные детали в основную деталь третьих лиц, то с этого момента
Заказчик передает фирме Буш микросистемс консалт все права требования возмещения с
третьих лиц, или с того, кого это касается, включая побочные права и предоставления
ипотечной безопасности.
6.
Если изделия, на которые сохраняется право собственности, были как значимые элементы
вмонтированы в основное изделие Заказчика, то с этого момента он уступает фирме Буш
микросистемс консалт все права требования возмещения с третьих лиц как при условии
отчуждении основного изделия.
7.
Если величина существующих гарантий обеспечения на основании вышеназванных условий
для фирмы Буш микросистемс консалт превышает(не только временно)величину требований
на 20%, то фирма Буш микросистемс консалт обязана по требованию Заказчика предоставить
соответствующие гарантии на свой выбор.
8.
Если Заказчик не исполняет свои обязанности перед фирмой фирмы Буш микросистемс
консалт или исполняет их не вовремя, и(или) его деятельность представляется ненадежной в
отношении поставленных в его адрес товаров, на которые сохраняется право собственности, то
фирма Буш микросистемс консалт может независимо от права требования исполнения условий
договора потребовать возвращения товара в том случае, если данный Заказчику срок для исполения
своих обязательств по договору безуспешно истек. Если Заказчик исполнил условия договора, то
фирма Буш микросистемс консалт должна возвратить ему товар. Данное правило не
распространяется на сделки по продаже товара в рассрочку, которые подпадают под действие
Закона о кредитовании потребителей.
9. При предъявлении требований о правах об оговорке о сохранении права собственности
расторжение договора не является обязательным условием, кроме случаев, когда дебитор
является потребителем.
§ 10 Оплата
1.
Если не существует никаких иных договоренностей, то счета фирмы Буш микросистемс
консалт должны быть полностью оплачены не позднее 30 дней с момента их выставления.
Поставка на общую сумму менее 500 евро осуществляется фирмой Буш микросистемс
консалт наложенным платежом с дополнительной оплатой транспортных расходов и упаковки.
2.
Фирма Буш микросистемс консалт подчеркнуто оставляет за собой право отказаться от
приема чеков и векселей. Прием осуществляется всегда лишь условно. Расходы по банковским
процентам и накладным расходам по векселям несет заказчик, который обязан уплатить их
немедленно.
3.
Если фирме Буш микросистемс консалт станут известны сведения ,которые ставят под
сомнение кредитоспособность заказчика, то фирма Буш микросистемс консалт имеет право
выставить счет на всю оставшуюся сумму, даже если она уже приняла чеки. Наряду с этим фирма
Буш микросистемс консалт имеет право потребовать авансовые платежи или внесение залога.
4.
Если Заказчик окончательно прекратит осуществлять платежи и(или) начнет процедуру
банкротства своей фирмы и ее имущества, или заявит о судебной или внесудебном процессе во
избежание банкротства, то фирма Буш микросистемс консалт имеет право с этого момента
отказаться от исполнения своих обязательств по договору.
5.
Фирма Буш микросистемс консалт имеет право, несмотря на отличные от своих условий
совершения сделки Заказчика, выставить счета сначала по старым долгам.
.- Фирма Буш микросистемс консалт проинформирует Заказчика о данном виде взаиморасчета.
Если были понесены расходы и образовалась пеня, то фирма Буш микросистемс консалт имеет
право выставить счет сначала за понесенные расходы, потом за пеню и в самом конце за основные
обязательства.
6.
Если Заказчик не будет вовремя оплачивать счета, то фирма Буш микросистемс консалт с
определенного времени имеет право на начисление пени за просрочку платежа в размере 1%
от ставки учетного процента Федерального банка Германии(см. § 288 часть 1 Гражданского
Кодекса).
Фирма Буш микросистемс консалт оставляет за собой право обращения в суд за возмещением
ущерба, причиненным просрочкой исполнения обязательств.
Первое требование об уплате долга направляется спустя 14 дней, второе спустя следующие 7 дней.
Со вторым требованием необходимо будет оплатить пошлину 100 € за обработку документов.
7.
Зачет встречных требований со стороны Заказчика исключены, кроме случаев, когда
предъявлены юридически значимые встречные иски, или встречные иски не оспариваются
фирмой Буш микросистемс консалт. Подача иска в суд по поводу права отказаться от
выполнения обязательства по договору до исполнения его другой стороной исключено, кроме
случаев, когда это право основано на том же договоре или встречные требования являются
бесспорными или юридически значимыми.
8.
Мы вправе передавать наши требования из сферы наших деловых отношений.
9.
Все без исключения платежи с действием, освобождающим от долгового обязательства
,которые касаются настоящих и будущих требований из сферы наших деловых отношений,мы
переуступили исключительно ООО ФР Факторем,Людвиг-Эрхард-Штрассе,30-34,65760 Эшборн.
Также и Ваше имущество, на которое сохранено право собственности, было передано фирмой
Буш микросистемс консалт фирме ФР Факторем.
§ 11 Применимое право,юрисдикция,частичная недействительность
1.
Эти общие условий заключения сделки и общие правовые отношения между фирмой Буш
микросистемс консалт и Заказчиком базируются на законодательстве Федеративной
Республики Германия, в частности на Гражданском и Торговом кодексах.
2.
Рассмотрение всех споров, прямо или косвенно возникающих из договорных отношений,
рассматриваются в суде города Бад-Кройцнах.
3.
Если какое-либо положение настоящих Условий является или станет недействительным, то
это не повлияет действительность всех других положений и соглашений между фирмой Буш
микросистемс консалт и Заказчиком.