F 3 Обзор пиктограмм для работы с материалами

advertisement
Teхническая информация
F3
11/2013
Обзор пиктограмм для работы с материалами
Teхническая информация Подготовка
См. инструкцию
Очистка
Смешивание
Соотношение
смешивания
2-х компонентов 1:1
Соотношение
смешивания
2-х компонентов
Соотношение
смешивания
3-х компонентов
Использовать
масштабную
линейку
Добавление
отвердителя
Аэрозольный
баллончик перед
применением
встряхнуть
Установить вязкость
Рабочая
вязкость
Пожалуйста, обратитесь к листам безопасности Европейского Союза по маркировке
продуктов, требуемые по Директиве 1999/45/ЕС, а также к соответствующим национальным
правилам.Продукты предназначены только для профессионального использования.
Информация, содержащаяся в этом издании, основывается на наших современных знаниях и
опыте. Ввиду многих факторов, которые могут влиять на процесс изготовления и нанесения наших
продуктов, данная информация не освобождает от разработки и проведения собственных тестов;
а также, данная информация не гарантирует ни конкретные свойства, ни годность продукции
для специфических целей. Любые описания, картинки, фотографии, указания, пропорции, весовые
соотношения и т.п., приведенные в данных листах, даны только для общей информации. Они могут
меняться без предшествующей информации и не составляют согласованное договорное качество
продукции (техническая информация). Последняя версия заменяет все предыдущие. С последней
версией Вы можете ознакомиться на нашем сайте http://techinfo.glasurit.com или получить от Ваших
поставщиков. Обязательством покупателей наших продуктов является обеспечение соблюдения
всех запатентованных прав, существующих правил и законодательных норм. Не исключено, что
данный продукт содержит частицы < 0.1 мкм.
БАСФ Коутингс ГмбХ
Решения по ремонтному окрашиванию
Европа
Глазуритштрассе 1
48165 Мюнстер
Германия
Teхническая информация
F3
11/2013
Обзор пиктограмм для работы с материалами
Обработка / нанесение материалов
Пистолет с
верхним бачком
Количество слоев
Шпатлевка
Нанесение кистью
Нанесение
валиком
Аэрозольный
баллончик
Время сушки
Инфракрасная
сушка
Ультрафиолет
Шлифовка
вручную / сухая
Шлифовка
эксцентриком
мокрая
Шлифовка
эксцентриком
сухая
Сушка
Обдув (выдержка)
Шлифовка
Шлифовка
вручную / мокрая
Полировка
Пожалуйста, обратитесь к листам безопасности Европейского Союза по маркировке
продуктов, требуемые по Директиве 1999/45/ЕС, а также к соответствующим национальным
правилам.Продукты предназначены только для профессионального использования.
Информация, содержащаяся в этом издании, основывается на наших современных знаниях и
опыте. Ввиду многих факторов, которые могут влиять на процесс изготовления и нанесения наших
продуктов, данная информация не освобождает от разработки и проведения собственных тестов;
а также, данная информация не гарантирует ни конкретные свойства, ни годность продукции
для специфических целей. Любые описания, картинки, фотографии, указания, пропорции, весовые
соотношения и т.п., приведенные в данных листах, даны только для общей информации. Они могут
меняться без предшествующей информации и не составляют согласованное договорное качество
продукции (техническая информация). Последняя версия заменяет все предыдущие. С последней
версией Вы можете ознакомиться на нашем сайте http://techinfo.glasurit.com или получить от Ваших
поставщиков. Обязательством покупателей наших продуктов является обеспечение соблюдения
всех запатентованных прав, существующих правил и законодательных норм. Не исключено, что
данный продукт содержит частицы < 0.1 мкм.
БАСФ Коутингс ГмбХ
Решения по ремонтному окрашиванию
Европа
Глазуритштрассе 1
48165 Мюнстер
Германия
Teхническая информация
F3
11/2013
Обзор пиктограмм для работы с материалами
Цветовой оттенок / смесевая формула
Перемешивание
Перемешивание
в смесительной
установке
Сравнение
цветового оттенка
Навесные детали
Окраска
переходом
Ограниченная
укрывающая
способность
Смесевая
формула
переработана
Смесевая
формула
переработана
Полное
окрашивание
Несмешиваем
Варианты
(нюансы)
Специальный
продукт в
ограниченном
выпуске.
Поставляется
только через
дистрибьютора.
Поставляется как
готовая эмаль.
Поставляется
только через
дистрибьютера.
Цвет для
внутренней
окраски
Цвет для
моторного отсека/
внутри багажника
Цвет для дисков/
колпаков колес
Формула содержит
уходящие базовые
краски
Мульти-цветовая
комбинация
Пожалуйста, обратитесь к листам безопасности Европейского Союза по маркировке
продуктов, требуемые по Директиве 1999/45/ЕС, а также к соответствующим национальным
правилам.Продукты предназначены только для профессионального использования.
Информация, содержащаяся в этом издании, основывается на наших современных знаниях и
опыте. Ввиду многих факторов, которые могут влиять на процесс изготовления и нанесения наших
продуктов, данная информация не освобождает от разработки и проведения собственных тестов;
а также, данная информация не гарантирует ни конкретные свойства, ни годность продукции
для специфических целей. Любые описания, картинки, фотографии, указания, пропорции, весовые
соотношения и т.п., приведенные в данных листах, даны только для общей информации. Они могут
меняться без предшествующей информации и не составляют согласованное договорное качество
продукции (техническая информация). Последняя версия заменяет все предыдущие. С последней
версией Вы можете ознакомиться на нашем сайте http://techinfo.glasurit.com или получить от Ваших
поставщиков. Обязательством покупателей наших продуктов является обеспечение соблюдения
всех запатентованных прав, существующих правил и законодательных норм. Не исключено, что
данный продукт содержит частицы < 0.1 мкм.
БАСФ Коутингс ГмбХ
Решения по ремонтному окрашиванию
Европа
Глазуритштрассе 1
48165 Мюнстер
Германия
Teхническая информация
F3
11/2013
Обзор пиктограмм для работы с материалами
Формула,
содержащая
свинец
Текстурированный
цвет
Матовый
цвет
Прозрачный лак
Однослойная
высокоглянцевая
эмаль или цвет
для многослойной
окраски
Тонированный
(подкрашенный)
прозрачный лак
Подложка
Трехслойная
окраска
Цвет для
навесных деталей
Цвет для
молдингов
Цвет для крыши
Цвет для
аксессуаров
Хранить в
прохладном месте
Беречь от сырости
Хранить плотно
закрытым
Структура
нанесения
Хранение на складе
Беречь
от мороза
Срок хранения
Пожалуйста, обратитесь к листам безопасности Европейского Союза по маркировке
продуктов, требуемые по Директиве 1999/45/ЕС, а также к соответствующим национальным
правилам.Продукты предназначены только для профессионального использования.
Информация, содержащаяся в этом издании, основывается на наших современных знаниях и
опыте. Ввиду многих факторов, которые могут влиять на процесс изготовления и нанесения наших
продуктов, данная информация не освобождает от разработки и проведения собственных тестов;
а также, данная информация не гарантирует ни конкретные свойства, ни годность продукции
для специфических целей. Любые описания, картинки, фотографии, указания, пропорции, весовые
соотношения и т.п., приведенные в данных листах, даны только для общей информации. Они могут
меняться без предшествующей информации и не составляют согласованное договорное качество
продукции (техническая информация). Последняя версия заменяет все предыдущие. С последней
версией Вы можете ознакомиться на нашем сайте http://techinfo.glasurit.com или получить от Ваших
поставщиков. Обязательством покупателей наших продуктов является обеспечение соблюдения
всех запатентованных прав, существующих правил и законодательных норм. Не исключено, что
данный продукт содержит частицы < 0.1 мкм.
БАСФ Коутингс ГмбХ
Решения по ремонтному окрашиванию
Европа
Глазуритштрассе 1
48165 Мюнстер
Германия
Download