ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ: РАЗРАБОТКА
И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Тема 4. Разработка учебных интернет-ресурсов по иностранному языку.
‘TREASURE HUNT’
Treasure Hunt – «охота за сокровищами» – имеет много общего с Hotlist и
Scrapbook. Он содержит ссылки на различные сайты по изучаемой теме. Отличие
заключается в том, что на каждую из ссылок автор создает вопросы по содержанию сайта,
на которые ученику необходимо ответить непосредственно в самом ресурсе (там есть
специальные окна для ввода ответов). С помощью этих вопросов учитель направляет
поисково-познавательную деятельность учащихся. В конце Treasure Huntа учащимся
предлагается ответить на один общий вопрос на целостное понимание темы
(фактического материала). Развернутый ответ на него может включать ответы на
предшествующие более детальные вопросы по каждому из сайтов.
Например:
Hunt for Go on the Road
For this class you will need to learn how to pack for travel. Today the things that we will
need are accessories, things that are important to pack with and make life a lot easier while you
are packing and when you get to your destination.
The Web allows you to discover way more than you may have ever thought possible and is a
great complement to the materials found in the library. Below is a list of questions about the
topic of the seminar. Surf the links on this page to find answers to the questions.
Questions
Describe the presenter.
What do you need to do to avoid problems while you are traveling?
How to serve your irons properly according to Table Manners Etiquette?
How many objects do you have to take for a trip?
What is the purpose of a „Travel Bottle Set‟?
What shoes are most comfortable to walk for miles?
Where should you put your cash or main credit card to make your traveling most convenient?
What language does the presenter speak while saying “have a good journey ”?
The Internet Resources
http://video.answers.com/packing-for-travel-tips-142090851 - video 1
http://video.answers.com/how-to-pack-accessories-for-travel-142090935 - video 2
http://video.answers.com/what-to-wear-for-travelling-142091173 - video 3
Big Question
Now that you have learned all this information about going on the road, try to restore the
information how to make your trip convenient and safe.
Treasure Hunt позволяет развить у обучающихся следующие языковые умения:

осуществлять поиск информации

выделять в ключевые слова

определять тему/проблему

отделять основную информацию от второстепенной

фиксировать необходимую информацию из прочитанного

подробно/кратко излагать содержание прочитанного

обобщать содержащуюся в тексте информацию

подробно/кратко излагать содержание прослушанного /увиденного

фиксировать необходимую информацию из прослушанного/ увиденного

выделять
факты/примеры/аргументы
в
соответствии
с
поставленным
вопросом/проблемой

делать выводы.
Технология создания сетевых учебных Интернет-ресурсов на сервере Filamentality
http://www.kn.pacbell.com/wired/fil/lognew.html
Шаг 1
Вы открываете Интернет-страницу с сетевым программным обеспечением по созданию
учебных Интернет-ресурсов. Сначала Вам нужно зарегистрироваться для того, чтобы
создать свой собственный Treasure Hunt. Выбираете в меню пункт "Start a New Page"
("Создать новую страницу").
Шаг 2
Появляется анкета, которую необходимо заполнить для того, чтобы продолжить создание
Интернет-ресурса.
Шаг 3
Заполняете все пункты, как показано на скриншоте: "What is the main topic of your page"
(тема создаваемого ресурса), "username (имя), "password" (пароль), "e-mail" (адрес
электронной почты). Остальные пункты заполняются по желанию пользователя.
Шаг 4
Заполнив необходимые поля анкеты, нажимаете на кнопку подтверждения введенной
информации "Spin this thing".
Шаг 5
Появляется уведомление о только что введенной информации. Эти сведения можно
изменить, введя свое имя и пароль (если есть необходимость).
Шаг 6
Переходите к созданию учебного Интернет-ресурса - Treasure Hunt. Нажимаете на кнопку
"Add Links" (добавить ссылки).
Шаг 7
Перед Вами страница для добавления ссылок (адрес в сети Интернет, название ссылки, ее
описание). Образец смотрите в следующем Шаге.
Шаг 8
Были созданы три ссылки(адрес каждой страницы, название ссылки и ее краткое
описание). Примечание: Если Вам нужно добавить еще ссылки, нажимайте еще раз Add
Links, и появится новая страница с окнами для ввода ссылок, при этом прежние ссылки
автоматически сохранятся. Можно добавлять столько ссылок, сколько Вам необходимо.
Шаг 9. Теперь необходимо редактировать введенные Вами ссылки, нажав кнопку "Edit
Links" (редактировать ссылки).
Шаг 10. После того, как ссылки будут редактированы – выбираете в этом же меню опцию
Hunt
Шаг 11
На этой странице Вы создаете свой учебный Интернет-ресурс Treasure Hunt, вводя
название Hunt (Add your Title), введение (Add Your Introduction). Здесь Вы даете краткую
инструкцию ученикам, что нужно делать, но это не обязательно, т.к. в данном окне есть
уже готовый шаблон текста, однако многие авторы вводят свой текст.
Шаг 12
Теперь Вам необходимо создать и вписать вопросы по каждой из ссылок. Вопросов может
быть несколько ... но
Шаг 13
... но все вопросы должны быть строго по содержанию ссылок.
Шаг 14
Перед Вами конечные элементы для создания Treasure Hunt.
Шаг 15
Вводите название Treasure Hunt (Add Your Title), введение (Add Your Introduction) и
главный вопрос (Big Question) на общее понимание темы (Add Your Big Question).
Несмотря на то, что в окнах уже есть готовый текст, Вы можете ввести свой собственный,
чтобы дать необходимые директивы ученикам.
Шаг 16
На этой же странице ниже Вы можете редактировать цвета Вашего Интернет-ресурса:
Background Colors (цвет фона), Text Colors (цвет текста), Link Colors (цвет ссылок),
Viewed Link Colors (цвет просмотренных ссылок).
Шаг 17
Для сохранения введенной информации на этой же странице Вам необходимо нажать в
опциях внизу "Hunt".
Шаг 18
Ваш Treasure Hunt готов. Здесь Вы получаете ссылку на него в сети Интернет, а также из
этого меню можно начать редактирование или же удалить созданный Вами Интернетресурс. Нажав на ссылку, Вы попадете на отдельную страничку Вашего Treasure Hunt
Шаг 19
На конечном этапе Вам доступен предварительный просмотр созданного Treasure Hunt (A
Quick Look at Your Treasure Hunt).
Вот так будет выглядеть Ваш Treasure Hunt в сети Интернет:
ЗАДАНИЕ
Выберете тему и создайте Treasure Hunt, используя сетевое программное обеспечение
сервера Filamentality.
Вопросы для обсуждения:

Что такое Treasure Hunt?

Из каких компонентов состоит Treasure Hunt?

Какие коммуникативно-речевые умения можно развивать на основе Treasure Hunt?