English AVR-X1100W СЕТЕВОЙ AV РЕСИВЕР Краткое руководство пользователя Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS Прочитайте в первую очередь... SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Приветствуем вас! Спасибо за то, что вы приобрели AV-ресивера Denon Это руководство содержит пошаговые инструкции по его настройке. Не возвращайте данное устройство в магазин – позвоните для оказания помощи. Если вам нужна помощь… : Если вам нужна дополнительная помощь в решении проблем, свяжитесь с местным центром обслуживания Denon. www.denon.com Перед началом Необходимо для установки TV HDMI кабель Акустическая система Акустические кабели Дополнительное оборудование или Кабель ЛВС 1 Маршрутизатор Wi-Fi Что находится в коробке •При подключении данного устройства к устройству, совместимому с функциями Deep Color, 4K и ARC, используйте “High Speed HDMI cable with Ethernet” с логотипом HDMI. •Иллюстрации в настоящем документе приведены лишь для пояснения. Вид устройства может отличаться от изображений на этих иллюстрациях. Краткое руководство пользователя Руководство пользователя Правила техники безопасности Комнатная антенна FM Примечания по радио Ярлык кабеля Стойка микрофона Ресивер Рамочная AMантенна Микрофон калибровки звука Пульт дистанционного управления Элементы питания R03/AAA Кабель питания С помощью входящей в комплект стойки микрофона калибровки звука удобно выполнять калибровку динамиков. С помощью Вашего собственного штатива или стойки микрофона калибровки звука в комплекта возможно устанавливать параметры, которые автоматически конфигурируются для оптимальной среды прослушивания, обеспечивая исключительно высокую эффективность. 2 Настройка Чтобы приступить к настройке, необходимо выполнить три шага. 1 Установите батарейки в пульт дистанционного управления 2 Подключите ресивер к TV 3 Следуйте подсказкам помощника по настройке, которые появятся на экране батареек в 1 Установка пульт дистанционного управления Элементы питания R03/AAA 3 2 Подключение ресивера nn Расположите ресивер возле телевизора и подключите кабель питания. TV Сетевой шнур (входит в комплект поставки) Ресивер Подключите к домашней розетке электросети (230 В переменного тока, 50/60 Гц) 4 nn Подключите к сети. Проводная ЛВС Беспроводная ЛВС При подключении кабелей (проводное соединение) подключите кабель ЛВС к ресиверу и маршрутизатору. Интернет При использовании беспроводного соединения (Wi-Fi) поверните антенны вверх. Модем Модем Интернет Маршрутизатор с точкой доступа К глобальной сети К LAN порту К глобальной сети Маршрутизатор AC IN AC IN FRONT 5 FRONT CENTER SURROUND SURROUND SURROUND BACK SURROUND BACK FRONT FRONT CENTER SURROUND SURROUND SURROUND BACK SURROUND BACK nn Подключите ресивер к TV с помощью кабеля HDMI. nn Включите TV. HDMI IN (ARC) HDMI кабель OR NIT MO RC A Пульт дистанционного управления TV. nn Выберите необходимый вход HDMI на TV. HDMI OUT MONITOR (ARC) AC IN FRONT FRONT CENTER SURROUND SURROUND SURROUND BACK SURROUND BACK HDMI INPUT или TV/ VIDEO Ресивер (Задняя панель) Пульт дистанционного управления TV. 6 nn Включите ресивер. •Нажмите X, чтобы включить ресивер. nn Проверьте соединение. • Убедитесь, что данный экран отображается на экране телевизора. Setup Assistant Pl e a s e s e l e ct a l a n gua ge . . . English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Svenska Pусский Polski Если этот экран не отображается, прочтите порядок выполнения операции с самого начала. 7 3 Следуйте подсказкам помощника по настройке, которые появятся на экране Помощник по настройке подскажет вам, как подключить к ресиверу Denon акустическую систему и компоненты и настроить их. Используйте пульт дистанционного управления и следуйте инструкциям, появляющимся на экране. Setup Assistant P l e as e s e l e c t a l an guage ... English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Svenska Pусский Polski ENTER 8 Руководство пользователя Обращайтесь к данному руководству за дополнительной информацией о настройке и работе ресивера и его функций. nn веб-руководство Чтобы читать руководство на планшете или ПК, зайдите на сайт веб-руководства. manuals.denon.com/AVRX1100W/EU/RU/ Данное веб-руководство оптимизировано для просмотра на планшетах и мобильных устройствах. nn Pуководство в формате PDF Для чтения руководства пользователя на компьютере или для его распечатывания, пожалуйста, откройте прилагаемый компакт-диск или выберите ссылку “PDF Download” из веб-руководства. 1 Вставьте диск в PC. веб-руководство Содержание Введение Подсоединения веб-руководство СЕТЕВОЙ AV РЕСИВЕР Воспроизведение Установки Советы Приложение PDF PDF Download Copyright 9 c СЕТЕВОЙ AV РЕСИВЕР 2014 D&M Holdings Inc. Все права защищены. 2 Следите за экраном или сделайте двойной щелчок по PDF-файлу. www.denon.com D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 11182 01AD