INFO’ DIAG CITROËN ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ LEXIA PROXIA CD 29 N° 163 02/03/2004 НАСТОЯЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ВСЕХ НЕПОСРЕДСТВЕННО ИЛИ КОСВЕННО РАБОТАЮЩИХ С ДИАГНОСТИЧЕСКИМИ ПРИБОРАМИ LEXIA / PROXIA ТЕМА: Помощь при диагностике BSI: индикатор уровня топлива. КАСАЕТСЯ: А/м CITROËN , C2, C3, C3 pluriel, Xsara 2 (с номера OPR 9002), Xsara Picasso (с номера OPR 9492), Berlingo 2, C5, C8. Page 1 / 12 AC/QCAV/MTD Помощь при диагностике блока BSI (G09) Индикатор уровня топлива Используется для следующих а/м CITROËN: C2 C3 C3 pluriel Xsara II (с номера OPR 9002) Xsara Picasso (с номера OPR 9492) Berlingo II C5 C8 Признаки неисправности, сообщенные клиентом - Индикатор уровня топлива не учитывает заправку топливного бака. - А/м часто останавливается, индикатор не показывает пустой бак, а/м останавливается из-за отсутствия топлива. - Индикатор уровня топлива на панели приборов не работает - Другие признаки Page 2 / 12 Содержание 1 Необходимый инструмент 4 2 Гарантия 4 3 Обращение в центр технической поддержки 4 3.1 ВВЕДЕНИЕ 4 3.2 ПРИМЕР НАПРАВЛЯЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ 4 4 Рекомендации по мерам безопасности 5 5 Телекодирование 5 6 [G09][S00] Предварительная проверка блока BSI 6 7 [G09][S01] Индикатор уровня топлива не учитывает заправку топливного бака 8 9 [G09][S02] А/м часто останавливается, индикатор уровня топлива не показывает пустой бак, а/м останавливается из-за отсутствия топлива 9 9 [G09][S03] Индикатор уровня топлива на панели приборов не работает 9 10 [G09][S04] Другие признаки 9 11 [G09][S05] Проверка функции индикации уровня топлива – 1-я часть 10 12 [G09][S06] Проверка функции индикации уровня топлива – 2-я часть 12 Page 3 / 12 Необходимый инструмент 1 Диагностический прибор. Тестер (или блок измерения физических величин). Гарантия 2 ВНИМАНИЕ: для замены блока BSI требуется запросить согласие. Обращение в центр технической поддержки 3 Введение 3.1 Для обращения в центр технической поддержки необходимо располагать следующей информацией: • номер использованного описания работ (G01 - G13) • проводимая операция (S0x) этап, до которого проведены работы (зависит от использованного перечня работ) 3.2 Вы Пример информации использовали перечень G10 (стеклоочистители), операция S06, соответствующая «Проверке переднего стеклоочистителя» и дошли до этапа N°7.2.1 блок-схемы. Вы должны указать в вашей информации для центра технической поддержки G10 - S06 - 7.2.1. 4 Рекомендации по мерам предосторожности Перед проведением работ необходимо проверить: • напряжение аккумуляторной батареи, • предохранители, • чтобы блок BSI не находился в аварийном режиме (см. описание работ Предварительная проверка блока BSI) Page 4 / 12 Телекодирование 5 Определенное число параметров телекодирования вносится в память блоков BSI: • емкость топливного бака (*) • алгоритм статического измерения уровня топлива (*) • алгоритм динамического измерения уровня топлива (*) (*) в зависимости от модели а/м См. Info’Diag по телекодированию блока BSI соответствующего а/м. Просмотр этих параметров возможен через меню РУЧНОЕ ТЕЛЕКОДИРОВАНИЕ - КОНФИГУРАЦИЯ после установления диалога с блоком BSI с помощью диагностического прибора. Page 5 / 12 6 [G09][S00] Предварительная проверка блока BSI Этап 1 Определение нахождения блока BSI в аварийном режиме: - Первый случай: при включении зажигания (+APC), включаются габаритные огни и передние стеклоочистители в прерывистом режиме, - Второй случай: при работающем двигателе включаются ближний свет и передние стеклоочистители в прерывистом режиме. Имеются ли на блоке BSI признаки работы в аварийном режиме? Нет Работы прекратить Да Этап 2 Проверить предохранители, питание на BSI – при необходимости исправить Этап 3 С помощью диагностического прибора установить диалог с блоком BSI, выбрать меню «ИДЕНТИФИКАЦИЯ» Удается ли считать версию программы (*) блока BSI? (или номер издания) Перейти к этапу 4 Да Перейти к этапу 10 Нет Page 6 / 12 Этап 4 Новый ли блок BSI? (поставлен службой запасных частей) Да Этап 5 До конца июня 2004: Разрешена замена блока BSI. С начала июля 2004: Телезагрузка блока BSI по порядку телезагрузки чистых калькуляторов Нет Этап 6 Проводилась ли ранее телезагрузка блока BSI? Нет Этап 8 Перейти к этапу 10 Да Этап 7 Повторить телезагрузку блока BSI не менее трех раз. После третьей попытки разрешается замена блока BSI. Page 7 / 12 Этап 10 С помощью диагностического прибора установить диалог с блоком BSI. Выбрать меню «Тест исполнительных механизмов», затем «Освещение / Сигнализация», провести тест звукового сигнала. Сработал ли звуковой сигнал? Да Этап 11: Проверить жгуты и разъемы. Заменить подрулевой переключатель. Причина не в блоке BSI, замена не разрешена. Нет Этап 12 С помощью диагностического прибора установить диалог с блоком BSI. Выбрать меню «Тест исполнительных механизмов», затем «Освещение / Сигнализация», провести тест ближнего света. Сработали ли лампы ближнего света? Нет Этап 13: Работы прекратить Неисправен блок BSI, его замена разрешена Да Этап 14: Работы прекратить Неисправен коммутационный блок двигателя. Причина не в блоке BSI, замена не разрешена. Page 8 / 12 7 [G09][S01] Индикатор уровня топлива не учитывает заправку топливного бака Это – случай, при котором в бак заправлено менее 7 литров топлива. ВНИМАНИЕ: причина неисправности не в блоке BSI, замена не разрешена. 8 [G09][S02 А/м часто останавливается, индикатор уровня топлива не показывает пустой бак, при этом а/м останавливается из-за отсутствия топлива На а/м C3 проверить обновление версии программы блока BSI. ВНИМАНИЕ: причина неисправности не в блоке BSI, замена не разрешена. 9 [G09][S03] Индикатор уровня топлива на панели приборов не работает См. описание работ [G09][S05] Проверка функции индикации уровня топлива. 10 [G09][S04] Другие признаки См. описание работ [G09][S05] Проверка функции индикации уровня топлива. Page 9 / 12 11 [G09][S05] Проверка функции индикации уровня топлива – 1-я часть ЭТАП 1 Базовые рекомендации Проверить + от АКБ Проверить +VAN (при неисправности +VAN на панели приборов включены все сигнальные лампы) Проверить напряжение АКБ Выключить зажигание на 30 секунд ЭТАП 2 С помощью диагностического прибора установить диалог с калькулятором панели приборов. Выбрать меню ТЕСТ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕХ-МОВ, затем «Индикатор уровня топлива» Меняется ли индикация уровня топлива? Да Нет 2.1 ОСТАНОВИТЬ РАБОТЫ Неисправна панель приборов ЭТАП 3 С помощью диагностического прибора установить диалог с блоком BSI. Выбрать меню ИЗМЕРЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ, затем ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ Соответствует ли индикация уровня топлива параметру «Индикация уровня топлива»? ВНИМАНИЕ: погрешность индикатора уровня топлива с секторами составляет один сектор Нет Да К Этапу 4 3.1 ОСТАНОВИТЬ РАБОТЫ Неисправна панель приборов Page 10 / 12 ЭТАП 4 С помощью диагностического прибора установить диалог с блоком BSI Выбрать меню ИЗМЕРЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ, затем ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ Отметить величину параметра «Сопротивление датчика уровня топлива». Сравнить величину параметра «Сопротивление датчика топлива» с величиной сопротивления датчика уровня топлива, измеренной с помощью омметра. Нет Одинаковы ли значения (допуск 10%)? 4.2 ОСТАНОВИТЬ РАБОТЫ Применить работы [G09][S06] Проверка функции индикации уровня топлива Часть 2 Да 4.1 ОСТАНОВИТЬ РАБОТЫ Замена блока BSI может устранить неисправность. Page 11 / 12 12 [G09][S06] Проверка функции индикации уровня топлива – 2-я часть Выполнить следующие операции с помощью диагностического прибора: • Проверить телекодирование блока BSI • Обновить программу BSI с помощью телезагрузки (кроме а/м Xsara 2) ВНИМАНИЕ: причина неисправности не в блоке BSI, замена не разрешена. Page 12 / 12