006139 - 1 - Изобретение относится к технологии обработки

006139
Изобретение относится к технологии обработки нетканых материалов, а более конкретно к способу
бесцветного, пластичного узорообразования и упрочнения полотна материала из нетканых или непереплетенных волокон, а также к устройству для осуществления способа.
Из US-A-5115544 известна сетка с множеством профилеобразующих выступов, к которым посредством водяных струй прижимается нетканое волокно, на которое должен быть нанесен узор. В зависимости от того, какие фигуры выполнены в виде выступов на бесконечной сетке или вдавливаний в сетку,
могут быть сформированы самые различные узоры, во всяком случае, и как узор перфорации. Волокна
посредством водяных струй сдвигаются в стороны от выступов так, что выступы, по существу, свободны
от волокон.
Кроме того, из DE-A-2109143 известно решение, в котором над полотном материала перемещают
шаблон с вырезами, соответствующими желательному узору, и воздействуют на этот шаблон горячим
воздухом под давлением. Однако этот способ, известный из техники красочной печати, также не является удовлетворительным. То же самое справедливо для решения согласно DE-A-20211188, в соответствии
с которым узорообразование посредством шаблона также осуществляется с использованием горячего
воздуха таким образом, чтобы воздух способствовал усадке отдельных волокон полюсного полотна материала соответственно шаблону.
Кроме того, следует сослаться еще на ЕР-А-0423619, согласно которому посредством водяных
струй волокна нетканого материала перемещаются к перфорированному барабану, чтобы волокна сместить в отверстия в перфорированном барабане. Тем самым получается нетканое полотно с тонкой обратной стороной и лицевой стороной узора с сильно сконцентрированными там волокнами нетканого
материала в соответствии с узором. Концентрация волокон особенно по толщине нетканого материала не
поддается определению, и упрочнение нетканого материала в области соответствующих узору уплотнений почти нулевое. Волокна нетканого материала смещаются под действием водяных струй в соответствующие узору углубления перфорированного барабана, однако упрочнения волокон в углублениях не
происходит.
Ближайшим аналогом является описанный в ЕР-А-0511025 способ бесцветного, пластичного узорообразования и упрочнения полотна материала из нетканых или непереплетенных волокон, то есть из нетканого материала из волокон, по существу, конечной длины, таких как синтетические штапельные волокна или натуральные волокна, заключающийся в том, что волокна полотна материала, лежащие в первой, снабженной заданным узором плоскости, частично смещают посредством высокоэнергетичных водяных струй во вторую плоскость, где за счет имеющегося сопротивления дальнейшему смещению их
останавливают, попадающую жидкость отводят, и волокна полотна материала в обеих плоскостях под
воздействием водяных струй перекручиваются друг с другом с упрочнением нетканого материала с узором, при этом вторую плоскость образуют между выступами, размещенными на расстоянии друг от друга на бесконечной сетчатой ленте.
Задачей настоящего изобретения является создание способа, обеспечивающего одинаковое повсюду
уплотнение, неизменную в обеих плоскостях толщину нетканого материала и предотвращающего возникновение отверстий.
Поставленная задача в способе бесцветного, пластичного узорообразования и упрочнения полотна
материала из нетканых или непереплетенных волокон, то есть из нетканого материала из волокон, по
существу, конечной длины, таких как синтетические штапельные волокна или натуральные волокна, согласно изобретению решается тем, что волокна полотна материала, лежащие в первой снабженной заданным узором плоскости, частично смещают посредством высокоэнергетичных водяных струй во вторую плоскость, где за счет имеющегося сопротивления дальнейшему смещению останавливают, попадающую жидкость отводят, и волокна полотна материала в обеих плоскостях под воздействием водяных
струй перекручиваются друг с другом с упрочнением нетканого материала с узором, причем лежащие в
первой плоскости волокна полотна материала смещают во вторую плоскость, выполненную сплошной, с
упрочнением нетканого материала по всей поверхности.
Устройство для осуществления описанного способа снабжено в направлении протекающих водяных струй подложкой, которая лишь частично проницаема для жидкости и открыта в соответствии с узором. Кроме того, имеется соотнесенная с этой подложкой траверса для подачи воды под давлением для
создания тонких водяных струй, распределенных по рабочей ширине. Это устройство теперь дополнено
расположенной под узорообразующей подложкой другой также поддерживаемой и проницаемой для
жидкости подложкой, которая предусмотрена как несущий элемент сопротивления для смещенных от
узорообразующей подложки волокон. Устройство может предпочтительно состоять из несущего, устойчивого, проницаемого для жидкости перфорированного барабана, который снаружи может охватываться
мелкоячеистым сетчатым полотном, таким как крученое кружевное полотно, а последнее - узорообразующим также проницаемым для жидкости полотном (или пленкой), с которым радиально с внешней
стороны сопряжена траверса с фильерами для подачи воды под давлением. Предпочтительно крученое
кружевное полотно на перфорированном барабане опирается на еще одну более грубую сито-ткань.
Устройство, соответствующее изобретению, представлено в качестве примера на чертежах, на которых показано следующее:
-1-
006139
фиг. 1 - вид в поперечном сечении проницаемого, расположенного под вытяжкой перфорированного барабана для изготовления узорчатого нетканого материала с расположенной с внешней стороны относительно перфорированного барабана траверсой с фильерами,
фиг. 2 - оболочка перфорированного барабана по фиг. 1 в увеличенном масштабе,
фиг. 3 - оболочка перфорированного барабана по фиг. 2 усовершенствованной конструкции.
К показанному на фиг. 1 перфорированному барабану 1 относятся также другие периферийные детали, которые для наглядности изображения не показаны на чертеже. Нетканый материал 2, на который
должен наноситься узор, перемещается непосредственно по перфорированному барабану 1, непосредственно над которым с внешней стороны размещены одна или несколько траверс 3 с фильерами. Ось соответствующей траверсы 3 с фильерами параллельна оси перфорированного барабана 1, а нижняя сторона
траверсы, обращенная к перфорированному барабану 1, снабжена не показанными на чертеже рядами
фильер для выпуска водяных струй 4. Как обычно, перфорированный барабан 1 для откачивания распыленной воды устанавливается под вытяжкой, для чего внутри перфорированного барабана 1 по центру
расположена всасывающая труба 8, которая имеет проходящие к перфорированному барабану 1 всасывающие щели 10, которые вновь соединены с траверсами 3 с фильерами.
Согласно фиг. 1 перфорированный барабан 1 состоит из бесшовной стенки 11 перфорированного
барабана, которая предусмотрена в качестве опорного элемента для других, натянутых с внешней стороны формообразующих элементов. Отверстия в стенке 11 перфорированного барабана могут быть вырублены в листовом металле, или стенка может иметь другую устойчивую структуру. На стенку перфорированного барабана согласно фиг. 2 натянута мелкоячеистая сито-ткань, кружевное крученое полотно 12,
на которое в свою очередь натянут металлический лист 5, снабженный узором перфорации. Отверстия 7
показаны поэтому с диаметрами различной величины. Разумеется, отверстия 7 могут также иметь формы, отличающиеся от круглой, каждое может также определять собой занимающий большую площадь
узор.
Если теперь на нетканый материал 2 с обеими гладкими сторонами воздействуют водяные струи 4,
то волокна в области отверстий 7 смещаются в эти отверстия, а на перемычках 9 между отверстиями 7
нетканый материал подвергается иглопрокалыванию и упрочняется. Перемещение волокон в отверстия 7
тонкого узорообразующего листа 5 ограничено, так как под узорообразующим листом 5 находится мелкоячеистая сито-ткань 12, которая может рассматриваться как собственно кружевное крученое полотно.
Оно обычно служит как подложка для гладкого подвергаемого иглопрокалыванию нетканого материала.
Разбрызгиваемая вода проникает через полотно 12 и всасывается внутри перфорированного барабана 1.
Но волокна остаются лежать на полотне 12 и там подвергаются иглопрокалыванию водяными струями,
то есть упрочняются. Так возникает односторонний пластичный узор в полностью упрочненном нетканом материале.
На фиг. 3 представлена конструкция оболочки перфорированного барабана, подобная показанной
на фиг. 2, однако между кружевным крученым полотном 12 и несущей стенкой 11 перфорированного
барабана вставлена более грубая сито-ткань 13, которая увеличивает расстояние от несущей поверхности
перфорированного барабана до кружевного крученого плотна 12. Это приводит к повышению равномерности потока воды от сито-полотна 12 к проточным отверстиям перфорированного барабана 1, при этом
перемычки между проточными отверстиями не создают препятствий для протекания потока.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Способ бесцветного, пластичного узорообразования и упрочнения полотна материала из нетканых или непереплетенных волокон, то есть из нетканого материала из волокон, по существу, конечной
длины, таких как синтетические штапельные волокна или натуральные волокна, заключающийся в том,
что волокна полотна материала, лежащие в первой снабженной заданным узором плоскости, частично
смещают посредством высокоэнергетичных водяных струй во вторую плоскость, где за счет имеющегося
сопротивления дальнейшее смещение прекращается, попадающую жидкость отводят, при этом волокна
полотна материала в обеих плоскостях под воздействием водяных струй перекручиваются друг с другом
с упрочнением нетканого материала с узором, отличающийся тем, что лежащие в первой плоскости волокна полотна материала смещают во вторую плоскость, выполненную сплошной, с упрочнением нетканого материала по всей поверхности.
2. Устройство для осуществления способа по п.1, содержащее подложку (5), находящуюся в направлении протекающих водяных струй, которая лишь частично проницаема для жидкости и открыта в
соответствии с узором (7), сопряженную с этой подложкой траверсу для подачи воды под давлением для
создания тонких водяных струй (4), распределенных по рабочей ширине, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит расположенную под узорообразующей подложкой (5) другую также поддерживаемую и проницаемую для жидкости подложку (12), которая предусмотрена в качестве несущего элемента сопротивления для смещенных от узорообразующей подложки (5) волокон.
3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что состоит из несущего, устойчивого, проницаемого для
жидкости перфорированного барабана (1), который снаружи охвачен мелкоячеистым сетчатым крученым
-2-
006139
кружевным полотном (12), которое охвачено узорообразующим также проницаемым для жидкости полотном (5) или пленкой, с которым радиально с внешней стороны сопряжена траверса (3) для подачи
воды под давлением.
4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что мелкоячеистое крученое кружевное полотно (12) на
перфорированном барабане (1) опирается на промежуточно расположенную, дополнительную, более
крупноячеистую сито-ткань (13).
Фиг. 1
Фиг. 2
Фиг. 3
Евразийская патентная организация, ЕАПВ
Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2/6
-3-