) (PLT) ………………………………………..* # $ %$ ! % % " %&' , * , ( . ) *I $ + ( $ + ) / % ! ) ( ) ( ,), + + (! ( ( ( ): ) ( -,# $ ) / ( ): )*: ( ): * , (i) ( , ), , (ii) , , , (iii) , , , , . / ( ) * II ……………….. ". # % / - ! - 0 !- " ! " # ( ) * III ",% ! ' $ : ( . ……………. %& ( $ % ) ; / % % %&',), 0& !- – . ! , % '( % $ " $ " " ." # , ) % & ( / " , III Form PLT/Request for recordation of change in applicant/owner (first sheet) (01/04/2008) , , : * ! ",% ) * III -1( $ ………. % / % % %&',, 0& !- ,# ' " ! - : . $ " $ " % & ( ' : , $ " $ " % & ( ' : , $ " $ " % & ( ' : , $ " $ " % & ( ' : , $ " $ " % & ( Form PLT/ Request for recordation of change in applicant/owner (continuation sheet: former applicant/owner) (01/04/2008) , * ( ) * IV !%&' ), 0& !( % ' %& (!" ………. % ) $ ",% ! - %$ ( $ % : ) $ " $ " % / % % %&' & ( , ( " : ( ) *V %$ ! - ! !% 3 4 $ %2 ( " ",% ! - ( ) * VI !" ' $ %& ( : ( + $ $ % % ) ; %$ -10 %$#) / % / % % IV $ 20 + +1# , %&'1 ( % %&' #), 0& !- % '( % – . ! , % …………….) %&',), + $ " $ " -,# ",% ! - ." # , ) % & ( + , + : / " , VI Form PLT/Request for recordation of change in applicant/owner (second sheet) (01/04/2008) : , : * ! ) * IV -1( !% %&' ( % ………. %& (!%&' ), 0& !- % ) " $ %$ ( ,# ' : $ ",% % ! - " $ " & ( , ( : $ " $ " % …………….) & ( , ( ' : $ " $ " % …………….) & ( , ( ' : / % . $ % ' ) $ " $ " % …………….) & ( , ( …………….) Form PLT/ Request for recordation of change in applicant/owner (continuation sheet: representative of former applicant/owner) (01/04/2008) * ! + ) * VI -,# ",% ! - -1( !- $ ………. %& ( $ % ) / % % $ " $ " % '( % ,# ' %&',), " . : % & ( + ' : , + : : $ " $ " % & ( + ' : , + : : $ " $ " % & ( + ' : , + : : $ " $ " % & ( + : + , : Form PLT/ Request for recordation of change in applicant/owner (continuation sheet: new applicant/owner) (01/04/2008) * ( ) * VII %&' ( % ' !), 0& !- %& (!" ………. % ) $ ",% ! - %$ ( $ : % $ " $ " % / % ) % %&' & ( , ( " : ( ) * VIII %$ ! - ! !% 3 4 $ %2 ( " ",% ! - ( ) * IX % / % (a) +1# %&' ( % + $ ' $, + %&' ) % %$ -10 %$#) / % % 24 $ $ …………….) VII $ 20 + +1# , %&'1 ( % %&' #), 0& !- $ %$ # $ $ %$ ( $ % ' (i) : , , (ii) ' " , ( ) ................................................................................................................................................................................................... (b) ' , , , , : , , , ( ) ............................................................................................................................................................................................. (c) ' , # , ( (a) # ( (b) , ) , , ) ............................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................. Form PLT/Request for recordation of change in applicant/owner (third sheet) (01/04/2008) ) * ! / % ) % * VII %&' ( % ………. -1( !%&' ), 0& !- %& (!" % ) ",% $ ! - ,# ' : %$ ( $ % ) . $ " $ " % & ( , ( ' : $ " $ " % …………….) & ( , ( ' : $ " $ " % …………….) & ( , ( ' : $ " $ " % …………….) & ( , ( …………….) Form PLT/ Request for recordation of change in applicant/owner (continuation sheet: representative of new applicant/owner) (01/04/2008) * ( ) *X ( ) * XI ( ) * XII ( # $: / -# ' $, + $ % $ %$ ) * XIII 24 $ $ %2" ( #, 0 %& $ !- !- % 3 ( ………. " / -# ' $, - (!- % 3 IV / ( 1 - ( -3 4 $ $ ( ( ) / ( ) , " IX) , # , ) +1# VII) , ( $4 # $) # - - , ................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................... ( ) * XIV ! ! & % ! 0 $ &; , # ( , ), Form PLT/Request for recordation of change in applicant/owner (last sheet) (01/04/2008) , # + ## - + ! ,# # 3 1 - ,# "% ! . (0-',) " / . ». 2 , ' + # PLT # $ %$ % % %&' 0 «1 . 0 3 , , . : http://www.wipo.int/treaties/ru/ip/plt/forms.html. 0-', - __________________________________ "% + 0 # . . « » , , " , . V. . 2 ) , 9 " , "1 ) , : / # III, / ”. , . * . , , - . + " « , ; 6 6 », , / : 2 , , & , . $ , " , / , & . . (- / * I (- / * IV 5 (6 5 57 ) ( ), : 2 ! , ( 2 / <: 0 ) ( ), # . " " III. , , . 0& VIII, " . . 0 # " 0-',. / 6 9 5 5: ST.1 . 2 (- / * II 8 ) - 3 , 9 : " & / " 3 I. 0 0 " , # , , , , & ( “mandataire agréé”, # ). . , (- / * III : , ( ( XIII. " , , , " , " - ; 6 6 ), ). ) # , , , : 2 . , & " . " , , & % , . . ( ), ( ) . Notes to the request for recordation of change in applicant or owner (01/04/2008) (- / * V & , . 5 : 2 5 9 5= , 9 7 2 , , & , , & , / " & V ( 10(4) PLT). 2 " / , , # . . , , ) , III 2 / # , , $ PLT PLT / , " / ( . V 10(3) PLT). (- / * X " III. : ( . . & / & ), . " . (- / * XI ST.3 0-',. , 4 , : 0-', www.wipo.int/treaties/ru/ip/plt/forms.html. (- / * VI ( ( 2 , , " , & , & & . # < " , " . : / (- / * XII ( . . & ), .2 , , , 0 2 & , . # " " , , , , & " . . (- / * XIII (- / * VII ! " 5): 2 ( IV. / (- / * VIII , « " » . " V. (- / * XIV (- / * IX ; 5, 5 (6 5 6 5 => 5 5 ) / 5 <; ( , I , 5 6 5 <; ): , , " ! <: 1 , . 0 / / IX. 2 . 2 ( (a)), / , , , , ( (b)), .2 # (c)), , , . , , , , , # ( , , , . 1 , Notes to the request for recordation of change in applicant or owner (01/04/2008) : 2 , , , , , & , # ( . , , 9(2) PLT). Notes to the request for recordation of change in applicant or owner (01/04/2008)