CVR−1100D Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор нашего портативного цифрового видеорегистратора. Перед началом его использования внимательно прочитайте данную инструкцию Общий вид и назначение элементов 1. Слот для карт SD/MMC 2. Световой индикатор работы (зеленый) Световой индикатор зарядки (красный) 3. Микрофон 4. Кнопка REC/Snap [Запись/Фотоснимок] 5. Кнопка Menu [Меню] 6. Кнопка включения 7.8. Кнопки навигации Down/Up [Вверх/ Вниз] 9. Кнопка Mode [Режим] 10. Порт USB 11. Выходной разъем AV 12. Объектив 13. Динамик 14. Скрытая кнопка перезагрузки 15. Монтажное отверстие 16. 2,5-дюмовый ЖК-дисплей Комплект поставки • Инструкция по эксплуатации • Монтажный кронштейн • Кабель USB • Автомобильное зарядное устройство (с преобразователем 12/24 В в 5 В) Питание Возможно два режима питания: А) От встроенного литиево-ионного аккумулятора DVR включается после установки в автомобиле посредством нажатия и удержания в течение 3 секунд кнопки Power 6. Отключение DVR осуществляется повторным нажатием этой кнопки. Зарядка: через USB-кабель или от автомобильного зарядного устройства. В начале зарядки индикатор светится красным, после полной зарядки – гаснет. В) Через автомобильное ЗУ DVR начнет запись автоматически при начале движения автомобиля и выключится и сохранит последний файл при его остановке. Запись При включении DVR по умолчанию входит в режим видеозаписи, при этом индикатор работы начинает мигать, показывая, что идет запись. Записанный файл сохраняется на карте SD/MMC. Для остановки записи нажмите кнопку записи 4 или же запись прекратится после остановки автомобиля, при этом индикатор перестанет мигать. Режим фотосъемки Чтобы войти в режим фотосъемки (Camera), включите DVR и выберите этот режим кнопкой Mode 9. Фотоснимки производятся нажатием кнопки Snap 4. Предварительный просмотр и удаление Включите DVR, войдите в режим предварительного просмотра (Preview), дважды нажав кнопку Mode 9, затем кнопкой Up 8 или Down 7 выберите файл для просмотра. Просмотр видеофайла можно запустить и остановить кнопкой REC. Для удаления нажмите кнопку Menu 5, чтобы войти в режим удаления, затем выберите с помощью кнопки Menu и кнопок Up/Down опцию Single [Один], All [Все], Select [Выбрать] и подтвердите выбор кнопкой Menu. В разделе Preview можно также выбрать режим Thumbnail [Миниатюра] и установить уровень громкости (от 1 до 8). Настройка параметров: Включите DVR и, находясь в режиме Video [Видеосъемка] или Camera [Фотосъемка], нажмите кнопку Menu для входа в интерфейс настройки. Выбирайте параметр настройки кнопками Up/Down и подтверждайте выбор кнопкой Menu. Для выхода из меню настроек нажмите кнопку REC. А. 1. 2. 3. Режим видеосъемки: Size [Разрешение]: 1280х960 / 720х480 / 640х480 пикселей Time Stamp [Метка времени]: Off [Нет] / Date only [Только дата] / Date&Time [Дата и время] Motion Detect [Обнаружение движения]: On/Off [Вкл./Откл.] Примечание: При включенной функции обнаружения движения запись будет автоматически начинаться при появлении перемещающегося объекта и прекращаться, если движения нет. 4. Audio Record [Запись звука]: On/Off [Вкл./Откл.] 5. Recording time [Продолжительность записи]: продолжительность записи одного сеанса 2/5/15 минут. В. Режим фотосъемки: 1. Size [Размер фотоснимка]: 1.3M/VGA С. Режим настройки: Для входа в меню настройки Setup из режима Video [Видеосъемка] или Camera [Фотосъемка] нажмите дважды кнопку Menu. 1. Format [Форматировать]: Выберите эту настройку, если хотите отформатировать SD-карту. 2. Language [Язык]: English/Chinese/Japanese/Russian 3. System Reset [Перезагрузка системы]: Cancel / Execute [Отменить / Выполнить] 4. Light Frequency [Частота освещения]: 50 / 60 Гц 5. Date Input [Установка даты/времени]: Правильные дата и время устанавливаются кнопками Menu и Up/Down Передача через USB (USB Mode) Подключите DVR USB-кабелем к компьютеру, в папке «Мой компьютер» появится изображение съемного диска, файл хранится по адресу Removable Disk/DCIM/100DSCIM. После этого файл с DVR можно сразу же загрузить на компьютер. Примечание: 1) 2) Перед записью вставьте карту SD/MMC/ DVR ведет циклическую запись с продолжительностью 2/5/15 минут. Когда память полностью заполняется, запись автоматически начинается снова и осуществляется поверх ранее записанного материала. При этом запись начинается после 3-секундной паузы, поэтому события, произошедшие за это время, не фиксируются. 3) Питание DVR осуществляется постоянным током с напряжением 5 В, поэтому пользуйтесь только прилагаемым автомобильным ЗУ. Оно имеет адаптер, преобразующий напряжение 12/24 В в напряжение 5 В. Технические характеристики 1) 2) 3) 4) 5) 6) Разрешение записи: 1280х960 / 720х480 / 640х480 пикселей Формат видеофайлов: AVI Продолжительность повторяющихся циклов записи: 2/5/15 минут Питание: Встроенный аккумулятор или автомобильное ЗУ на 12/24 В Поддержка SD/MMC-карт (объемом от 1 до 32 Гб) Микрофон с возможностью записи звука Рекомендация для простого решения проблем Принцип работы DVR аналогичен принципу работы компьютера. Если вдруг он зависнет в процессе работы, выполните следующую процедуру, и, скорее всего, его функционирование восстановится: Аккуратно нажмите скрытую кнопку Reset тонким предметом диаметром менее 1 мм, после чего произойдет перезагрузка DVR. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления