Приложение № 1 К Договору оказания услуг УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT Настоящий документ регулирует использование программного обеспечения корпорации Майкрософт Заказчиком, включая связанные носители, печатные материалы и интерактивную или электронную документацию (далее вместе и по отдельности именуемые "Лицензированные продукты"), предоставленные компанией АО «Корп Софт» (далее именуемое «Исполнитель»). 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ 1.1. "Клиентское программное обеспечение" - означает программное обеспечение, предоставляющее устройствам доступ или использование услуг или функций, предусмотренных серверным программным обеспечением. 1.2. "Устройство" - означает любой компьютер, рабочую станцию, терминал, КПК, пейджер, телефон, персональный цифровой помощник, смартфон, серверное или другое электронное устройство. 1.3. "Серверное программное обеспечение" - означает программное обеспечение, предоставляющее услуги или функции на компьютере, выполняющем роль сервера. 1.4. "Документация по программному обеспечению" - означает любые документы для Конечного пользователя, поставляемые в комплекте с серверным программным обеспечением. 1.5. "Сопутствующее программное обеспечение" - означает программное обеспечение, описанное в п. 4 (далее "Использование сопутствующего программного обеспечения"). 2. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ 2.1. Все имущественные права и права интеллектуальной собственности на лицензированные продукты (а также их компоненты, в том числе: любые рисунки, фотографии, анимацию, видеоизображения, аудиовоспроизведения, музыка, текст и другие приложения, являющиеся неотъемлемой частью лицензированных продуктов), принадлежат корпорации Майкрософт или ее поставщикам. 2.2. Лицензированные продукты защищены в соответствии с законами и международными договорами об авторском праве, а также в соответствии с другими законами и соглашениями об интеллектуальной собственности. Владение, доступ или использование лицензированных продуктов не предусматривают передачу прав собственности на лицензированные продукты или каких-либо прав интеллектуальной собственности. 2.3. Лицензированные продукты предоставляются Исполнителю по лицензии, которую выдает филиал корпорации Майкрософт (вместе именуемые "Майкрософт"). 3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛИЕНТСКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 3.1. Заказчик вправе использовать клиентское программное обеспечение, установленное на устройства Заказчика Исполнителем, только в соответствии с указаниями и исключительно в связи с предоставляемыми Исполнителем услугами. 3.2. Положения настоящего документа заменяют собой положения лицензионного соглашения с Конечным пользователем, которое может быть представлено в электронной форме на протяжении срока использования клиентского программного обеспечения Заказчиком. 4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСПРОСТРАНЯЕМОГО СОПУТСТВУЮЩЕГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 4.1. В связи с Услугами, которые предоставляет Исполнитель, Заказчик может получать доступ к определенным "стандартным", повторно распространяемым кодам и инструментам программного обеспечения и/или пакета, используемого для разработки программного обеспечения (далее вместе и по отдельности именуемые "Сопутствующее программное обеспечение"). 4.2. Заказчик не имеет права использовать, изменять, копировать и/или распространять любое распространяемое сопутствующее программное обеспечение без согласия на определенные дополнительные условия и их соблюдение, как предусмотрено правами Исполнителя на использование (далее spur), причем указанные условия сообщаются Исполнителем. 4.3. Корпорация Майкрософт не разрешает использовать какое-либо распространяемое сопутствующее программное обеспечение без прямого согласия Заказчика с дополнительными условиями, предусмотренными Исполнителем, и соблюдения таких условий. 5. КОПИИ 5.1. Заказчик не имеет права копировать лицензированные продукты. 5.2. Заказчик может сделать одну копию клиентского программного обеспечения на собственном устройстве с письменного разрешения Исполнителя. 5.3. Заказчик должен стереть или уничтожить все клиентское и/или распространяемое сопутствующее программное обеспечение после расторжения или аннулирования соглашения с Исполнителем, при условии получения уведомления от Исполнителя или передачи устройства Заказчика другому физическому или юридическому лицу, в зависимости от того, какое из событий наступит раньше. 5.4. Копирование печатных материалов, поставляемых в комплекте с лицензированными продуктами, запрещается. 6. ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ ИСХОДНОГО КОДА, ДЕКОМПИЛЯЦИИ И ДЕАССЕМБЛИРОВАНИЮ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫХ ПРОДУКТОВ 6.1. Восстановление исходного кода, декомпиляция и деассемблирование лицензированных продуктов запрещены, за исключением случаев, когда такие действия явным образом разрешены применимым законодательством. 7. ЗАПРЕТ АРЕНДЫ 7.1. Заказчик не имеет права сдавать в аренду, передавать на условиях лизинга, предоставлять в пользование, отдавать в залог, а также прямо или косвенно передавать или распространять лицензированные продукты любым третьим лицам, и не может предоставлять каким-либо третьим лицам доступ и/или возможность пользоваться функциями лицензированных продуктов. 7.2. Заказчик вправе предоставлять доступ к функциям лицензированных продуктов в виде оказания услуг в области программного обеспечения, в соответствии с условиями настоящего соглашения и любого соглашения между Заказчиком и Исполнителем. 8. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПРАВ 8.1. Исполнитель вправе прекратить действие прав Заказчика на использование лицензированных продуктов в случае несоблюдения последним настоящих положений и условий. 8.2. В случае расторжения или аннулирования данного соглашения или соглашения Исполнителя с корпорацией Майкрософт, на основании которых предоставляется лицензия на лицензированные продукты, Заказчик должен прекратить пользоваться лицензированными продуктами и/или получать к ним доступ, и обязан уничтожить все их копии со всеми компонентами таких копий. 9. ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ КОМПЕНСАЦИЙ СО СТОРОНЫ КОРПОРАЦИИ МАЙКРОСОФТ 9.1. Любые гарантии, ответственность за убытки и компенсации, если таковые предусмотрены, предоставляются Исполнителем. 9.2. Корпорация Майкрософт, ее филиалы или дочерними компании не несут ответственности за деятельность Исполнителя и третьих лиц в части предоставления прав на лицензированные продукты. 10. ПОДДЕРЖКА ПРОДУКТОВ 10.1. Любая поддержка лицензированных продуктов предоставляется Заказчику Исполнителем. 11. НЕУСТОЙЧИВОСТЬ ПРОДУКТОВ К ОТКАЗАМ 11.1. Лицензированные продукты могут содержать в себе технологии, которые не являются отказо-устойчивыми, и по своей сути не предназначены для использования в средах или в приложениях, в которых отказ лицензированных продуктов может привести к смертельному исходу, телесным повреждениям, серьезному механическому повреждению, повреждению имущества или может нанести вред окружающей среде. 12. ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ 12.1. Лицензированные продукты изготовлены в США и подчиняются законам этой страны об экспортном контроле. 12.2. Заказчик соглашается соблюдать все действующие нормы международного законодательства и законодательства США, применимого к лицензированным продуктам, включая Правила экспортного контроля США (U.S. Export Administration Regulations), а также ограничения по конечным пользователям, порядку и регионам конечного использования продукта, действующие в США и других странах. Дополнительные сведения см. по адресу http://www.microsoft.com/exporting/. 13. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ 13.1. Заказчик несет юридическую ответственность перед Исполнителем и перед корпорацией Майкрософт за любое нарушение настоящих положений и условий. 14. АДРЕС И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ: 125445, РФ, г. Москва, ул. Смольная, д. 2, ИНН 7743813810, КПП 774301001, БИК 044525545, Р/сч: 40702810000014425248, ЗАО «ЮниКредит Банк» г. Москва, кор.сч. 30101810300000000545 Общие вопросы, отдел продаж, службы технической поддержки: Тел. +7 (495) 9830412 e-mail: [email protected] Бухгалтерия: Тел. +7 (495) 9830412 e-mail: [email protected]