Marschak, Samuil, Gürtzig, Erich.
advertisement
Das Katzenhaus. Nachdichtung aus dem Russischen von M. Remané Marschak, Samuil, Gürtzig, Erich. Kinderbuchverlag Berlin, 2012. ISBN 978-3-407-77153-7, 56 S. Mit zahlreichen bunten Bildern Preis: 9,90 EUR Stolz zeigt die reiche adelige Katze Koschka ihr prächtiges Haus ihren Freunden. Aber hochmütig und hartherzig weigert sie sich, zwei arme kleine Katzenwaisen bei sich aufzunehmen. Ihr Knecht und Pförtner, der Kater, verjagt die Kleinen. Als des Nachts das schöne Haus abbrennt, geraten Koschka und der Kater selbst in Not. Wer ihnen wohl hilft? Jedenfalls nicht ihre vorgeblichen Freunde, Baron und Baronin von Hahn, der Ziegenbock Meister Bokowitsch oder die fette Tante Schwein: Die weisen die nun verarmte Katze unwillig ab. Verzweifelt ziehen Koschka und der Kater durch die regennasse Dunkelheit. Da gelangen sie zu einer halb verfallenen kleinen Hütte, und darin wohnen zwei verwaiste kleine Katzen. Friester, Paul ; Goossens, Philippe : Heule Eule, Deutsch-Russisch Kinderbuch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen. NordSüd bi:libri 2014. 28 S. Mit zahlreichen bunten Bildern. 27 cm. ab 3 J. ISBN 978-3-19-689596-4 Preis: 15.99 EUR Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnennetz hin und her und schenken ihr Nüsse. Aber sogar der Blumenkranz des Maulwurfs kann sie nicht beruhigen. Bis auf einmal Eine witzige Geschichte über die einzig richtige Art zu trösten. Schmitz-Weicht, Cai: Traum-Berufe, Deutsch-Russisch Viel &Mehr Verlag, 2014. 22 S. Mit zahlreichen bunten Bildern. Ab 4 J. ISBN 978-3945596-01-2 Preis: 12.95 EUR Lisa sitzt über ihren Hausaufgaben. Einen Aufsatz zum Thema Was sie einmal werden möchte soll sie schreiben. Doch es wollen ihr partout keine spannenden Berufe einfallen. Ihr kleiner Bruder Philip und seine Freundin Adila eilen zu Hilfe und überlegen begeistert mit. Zusammen entwickeln die Kinder jede Menge Ideen, Wünsche und Träume rund um die Themen Arbeit und Berufe. Bauer, Jutta: Die Königin der Farben, deutsch-russische Ausgabe SchauHoer Verlag, 2014. 64 S. Mit 58 Bildern. 190x260 mm. von 4-10 J. ISBN 9783-940106-14-8 Preis: 12.95 EUR Jutta Bauers Kinderbuchklassiker über die Königin Malwida und ihre Untertanen, die Grundfarben Blau, Rot und Gelb. Doch was passiert, wenn alle ihren Kopf durchsetzen wollen? Iwata, Yukiko : Rück mal ein Stück!, Deutsch-Russisch Edition bi:libri, 2014. 28 S. Mit zahlreichen bunten Bildern. 246 mm ab 2 J. ISBN 9783-19-339596-2 Preis: 10.99 EUR Ein Bär, zwei Bären, drei Bären Huch, jetzt wird s aber eng! Das zart illustrierte und bewusst schlicht gehaltene Buch eignet sich besonders gut, um den Jüngsten das erste Zählen und die Farben Weis, Braun, Gelb, Rot, Blau und Schwarz näher zu bringen. Weninger, Brigitte ; Tharlet, Eve: Pauli - Liebste Mama, Deutsch-Russisch, m. MP3Hörbuch Edition bi:libri, 2014. 24 S. Mit zahlreichen bunten Bildern. 255 mm. ab 4 J. ISBN 978-3-19-269596-4 Preis: 15.99 EUR Mama Kaninchen ärgert sich: Wo sind nur Paulis Manieren geblieben? Zum LiebsteMama-Tag legen sich Pauli und seine Geschwister mächtig ins Zeug und planen, ihre Mama mit gutem Benehmen zu überraschen. Калиф-аист Вильгельм Гауф Акварель, 2014, 48 стр., серия: Волшебники кисти, илл. А. Ломаев, ISBN: 978-54453-0802-7 8,30 € http://www.knizhnik.eu/books/2328973.html Молодой калиф, правитель Багдада, однажды покупает волшебный порошок, который помогает превращаться в любого зверя, птицу или рыбу и дарует способность понимать язык всех живых существ на земле, в небе и в воде. Есть лишь одно условие: превращенные ни в коем случае не должны засмеяться, иначе позабудут волшебное слово "Мутабор" и не смогут вернуть себе человеческий облик! Свинопас Ханс Кристиан Андерсен Азбука-Аттикус, 2015, 32 стр., серия: Все цвета детства, илл. А. Ломаев, ISBN 978-5-389-08690-6 8,70 € http://www.knizhnik.eu/books/2364377.html Эта знаменитая сказка великого датского сказочника рассказывает о принце и принцессе, чья история закончилась не весёлой свадьбой, а грустной песенкой под проливным дождём. Ах, почему же так случилось? Может быть, иногда внешний блеск заслоняет от нас истинно ценное, а грязная одежда и чумазое лицо мешают заметить скрытое благородство... Сюрприз для мамы Гребан Квентин ЭНАС-Книга, 2015, 28 стр., ISBN: 978-5-91921-348-2 8,10 EUR http://www.knizhnik.eu/books/2633795.html К празднику все ученики насекомьей школы приготовили своим мамам сюрприз. Маленькая божья коровка Сюзетта очень старалась и смастерила чудесный горшочек с цветами. Но случилась досадная неприятность: по дороге домой подарок разбился! Сюзетта обратилась за помощью к обитателям леса и благодаря добрым советам улитки, гусеницы, паучка, пчелки и муравья сумела сделать превосходный подарок самостоятельно. Амурские сказки Автор: Нагишкин Д. Речь, 2014г., Серия: Сказки для детей, ISBN: 978-5-9268-1526-6 Обложка: Твердый переплет, Формат: 60x90, Кол-во страниц: 296 €30.30 http://www.knizhnik.eu/books/1897422.html По берегам широкого и могучего Амура издавна живут нивхи, нанайцы, ульчи, удэге и другие народы Дальнего Востока. И веками их старики рассказывают подрастающим в стойбищах детям сказки. О том, как мальчик Индига преодолел семь страхов и не только брата спас, но и сердце храбреца приобрёл. Как богатырь Азмун на спине косатки доплыл до дома Морского Хозяина и упросил старика послать нивхам рыбу. Как превратился охотник Чориль в медведя, а его невеста к самому Горному Хозяину отправилась правду искать… Писатель-дальневосточник Дмитрий Нагишкин тщательно изучил устное творчество малых народов и, используя их сюжеты и язык, создал оригинальное художественное произведение - книгу "Амурские сказки", настоящую этнографическую энциклопедию края. Самый большой друг Софья Прокофьева Речь, 2015, ISBN: 978-5-9268-1719-2, Формат: 200х260, обложка Стоимость: 3,40 EUR http://www.knizhnik.eu/books/2471186.html Как же много у девочки товарищей: Собака Короткий Хвост, Божья Коровка и Полевой Колокольчик! Но самый большой друг, конечно же, Слон Длинный Хобот — его внушительные размеры не позволяют сомневаться в этом! Но когда девочку схватил злой Крокодил, Слон не стал её спасать… Он испугался и убежал в лес. Поучительная сказка Софьи Прокофьевой в сопровождении ярких и образных иллюстраций Валерия Алфеевского расскажет детям, что истинная дружба не зависит от внешности, а измеряется лишь глубиной сердца.
