I. Чтение. Тексты информативного характера Текст 1. Устная и

advertisement
I.
Чтение. Тексты информативного характера
Текст 1. Устная и письменная речь
Текст 2. Как было придумано письмо
Текст 3. История возникновения официально-делового стиля речи
Текст 4. Виды письма
Текст 5. Как был придуман почтовый ящик
Текст 6. Как был придуман конверт
Текст 7. История о символе российской почты
Текст 8. Как идет почта?
Текст 9. Где и как появилась почтовая служба?
После каждого текста хорошо было бы дать контрольные вопросы,
направленные на понимание информации, а также пару вопросов на
обсуждение. Каждый учитель может подобрать их сам, исходя из
возможностей учащихся
II.
Методические рекомендации по написанию письма личного характера .
III.
Оформление и структура письма личного характера
IV.
Пишем сами «Прочитайте письма, напишите ответ!»
V.
VI.
Работа по книге Д.С. Лихачева «Письма о добром и прекрасном»
Приложения
Приложение 1. Письмо дяди Федора своим родителям из
Простоквашино
Приложение 2. Оформление конверта.
Тема ”Письмо”
Мы живем среди людей, и главную прелесть человеческого существа составляет
возможность устного и письменного общения, при помощи которого мы передаем свои
мысли, чувства, эмоции, получаем и сообщаем информацию. Устная речь возможна
лишь при непосредственном общении людей, а когда нас разделяют сотни или тысячи
километров, на помощь приходит письмо. До середины ХХ века письмо было
основным средством общения людей на расстоянии. Затем появился телефон, а сейчас
– Интернет, вследствие чего, к сожалению, письмо все реже используется людьми как
средство общения. А ведь это не совсем справедливо. Конечно, и у телефона и у
компьютерной сети свои преимущества – не нужно долго ждать, возможно мгновенное
соединение абонентов, с этим никто не спорит. Но, во-первых, по телефону можно
лишь констатировать какой-то факт, сообщить основную информацию, а как же
чувства, раздумья, эмоции, словом все то, что так легко можно передать на бумаге.
Письмо можно хранить годами, время от времени перечитывая его и вспоминая того,
кто его писал. Не зря в музеях хранится переписка великих людей (поэтов, писателей,
ученых, политических деятелей), так как по письму можно судить о характере,
взаимоотношениях человека с другими людьми. В литературе существует
эпистолярный жанр (от греч.epistolэ – послание, письмо) – художественные
произведения в виде писем, посланий. В русской литературе известны эпистолярные
повести (“Бедные люди” Ф. М. Достоевского), рассказы (“Ванька” А. П. Чехова), поэмы
(“Пять страниц” К. М. Симонова), лирические стихи (“Письмо к матери”, “Письмо
деду” С/ А. Есенина). Иногда письмо является дополнительным средством
характеристики в реалистическом произведении (письма Татьяны Онегину и Онегина к
Татьяне в романе “Евгений Онегин” А. С. Пушкина; письмо Хлестакова в “Ревизоре”
Н. В. Гоголя и т.д.).
Как было придумано письмо
Значение письма в истории развития цивилизации трудно переоценить. В языке, как в
зеркале, отражён весь мир, вся наша жизнь. Возможности письма не ограничены ни
временем, ни расстоянием. Но искусством письма люди владели не всегда. Это
искусство развивалось долго, на протяжении тысячелетий.
В начале появилось картинное письмо (пиктография): какое-нибудь событие
изображали в виде рисунка, затем стали изображать уже не события, а отдельные
предметы, сначала соблюдая сходство с изображаемым, а затем в виде условных знаков
(идеография, иероглифы). Такое письмо осталось в Китае. И наконец, научились
изображать не предметы, а передавать знаками их название (звуковое письмо). Оно
сохранилось в русском языке и болгарском. Первоначально в звуковом письме
употреблялись только согласные звуки, а гласные или вообще не воспринимались, или
обозначались дополнительными знаками (слоговое письмо). Слоговое письмо
применяется сейчас в Индии, Японии, Эфиопии.
Во второй половине X века Кирилл и Мефодий подарили славянским народам способ
записывать славянскую речь. Этим письмом писали так, как мы пишем теперь.
История возникновения официально-делового стиля речи
Зарождение официально-делового стиля связано с оформлением договоров между
Киевской Русью и Византией (10 век). Важнейшим памятником литературы той эпохи,
написанным в официально-деловом стиле, является сбор законов древнерусского
государства «Русская правда».
«Канцелярский язык – это первая попытка человека овладеть языковой стихией»
(Винокур).
В Московской Руси 15-16 века было два параллельных книжных языка: церковнославянский и деловой язык приказов – учреждений, которые управляли определённой
отраслью, территорией. В течение 15-16 вв. Московская Русь пользовалась двумя
этими языками в зависимости от жанра речи.
К концу 17 – началу 18 века приказный язык становится общим языком письменности
Московской Руси. Из него и сформировался современный русский язык.
Виды письма.
Письмо является разновидностью деловых бумаг, а они сопутствуют человеку во
многих случаях жизни. Необходимо научиться писать хотя бы самые
распространенные из них. По цели общения различаются деловые, дружеские,
поздравительные, письма в газету; они различаются и по содержанию и по стилевому
оформлению: если дружеское письмо можно написать в свободной форме, то деловое
письмо пишется по определенной форме.
Как был придуман почтовый ящик
Почтовый ящик был придуман моряками в XVI веке. Направляясь из Европы в Индию,
морские путешественники оставляли письма в большом каменном ящике на мысе
Доброй Надежды, а возвращавшиеся корабли забирали послания в Европу. Подобная
связь действовала в течение нескольких столетий.
В настоящее время этот камень хранится в одном из музеев Кейптауна.
Почтовый ящик более скромных размеров появился в Австрии в XVII веке, и висел он
не на стене, а на ремне, перекинутом через плечо почтальона. И только в 1785 году в
Вене был установлен обычный почтовый ящик, украшенный изображением письма и
почтового рожка.
В России самый первый почтовый ящик появился в Санкт-Петербурге.
Его образец можно увидеть в Центральном музее связи имени А.С.Попова.
Он сделан из дюймовых досок и обшит снаружи листовым железом.
Датой его рождения считают 1 декабря 1848 года. Затем в обиход вошли железные
почтовые ящики, которые прикреплялись к стенам домов.
В 1910 году конструктор П.Н. Шабаров разработал ящик с донной дверцей: она
открывалась механически, когда к ней прикладывали специальный мешок. Эта система
сохранилась до сегодняшнего дня.
Как был придуман конверт
госпожа Бревер - жена владельца бумажного магазина в городе Брайтоне, она
расскажет вам о том, как был придуман почтовый конверт.
“В 1820 году владелец магазина в английском городе Брайтоне г-н Бревер решил для
привлечения покупателей устроить в витрине магазина оригинальную выставку. Всю
ночь он трудился над сооружением грандиозной пирамиды из бесчисленных бумажных
листов самых разных размеров.
Основанием пирамиды служили листы бумаги, предназначенные для печатания газет, а
вершиной- листок бумаги величиной с визитную карточку.
Бумажная пирамида в витрине магазина привлекла внимание всего города.
Днем и ночью у витрины собиралась толпа. Особого внимания удостоился листок,
венчавший пирамиду. Если до этого брайтонцы использовали для писем бумагу любого
формата, то после выставки стало особым шиком писать письма на бумаге формата
визитной карточки.
Вскоре выяснилось, что это неудобно: чтобы отправить письмо по почте, требовалось
написать адрес получателя, а так как о конвертах никто не имел ни малейшего
представления, то адрес писался на том же листе бумаги, что и само письмо. Для этого
письмо складывалось с таким расчетом, чтобы оставалось свободное место для адреса.
На маленьком листке этого свободного места не оставалось.
Вскоре Бревер изготовил нечто вроде мешочков для вкладывания в них писем и стал
вручать их своим покупателям. Мешочки имели громадный успех и получили название
“конверт”.
Со дня изобретения конверта прошло почти двести лет. За это время менялись его
формат, оформление, качество бумаги, но суть остается прежней - нести по почте вести
людям”.
История о символе российской почты
“ВXVI-XVII веках в России, чтобы не было задержек при смене лошадей, ямщики,
подъезжая к яму, громко свистели. Свистом ямщики погоняли лошадей и давали сигнал
всем встречным освободить дорогу.
Петр-I решил сломить эту традицию и сделать все, как в Европе. При нем для подачи
сигнала стал вводиться почтовый рожок. Но среди ямщиков это новшество не находило
поддержки.
В XIX веке рожок все же стал символом российской почты, его изображения появились
на почтовом флаге, вывесках, печатях, но почтовый рожок и лихая почтовая тройка так
и не смогли соединиться на бескрайних российских просторах.
Однако выход был найден. С 70-х годов XVIII века для подачи звукового сигнала стали
использовать поддужный колокольчик.
С развитием железных дорог стали исчезать почтовые дилижансы в Европе и почтовые
тройки в России. Рожок все же остался почтовым символом, а вот колокольчику в этом
смысле не повезло.
Как идет почта?
Для нас абсолютно привычно находить в почтовом ящике письма издалека,
преодолевшие сотни километров. Но задумывались ли вы, как они дошли до вас?
Итак, сначала письмо опускают в почтовый ящик, затем приходит почтальон и
собирает письма изо всех ящиков квартала и относит их в центральное почтовое
отделение. Гашение марок и штемпелевание происходит с помощью машины. Затем
письма сортируются. Это очень кропотливая работа: нужно учитывать различные
области, районы и города нашей страны и зарубежных стран. Почта, которую
приходится отправлять самолетом, упаковывается в специальные мешки, их отвозят в
аэропорт. Обычная почта отвозится на грузовиках на вокзалы. В поездах дальнего
следования существуют специальные вагоны, и там почта сортируется согласно месту
назначения. Так упаковки с письмами передаются с вокзала на вокзал. К вокзалам
подъезжают грузовики и развозят письма по почтовым отделениям в зависимости от
адресов, указанных на конвертах.
Там письма сортируются в последний раз и разносятся почтальоном каждому
конкретному адресату.
Интересное путешествие, не правда ли?
Где и как появилась почтовая служба?
Сегодня мы считаем вполне обычным делом отправить по почте письмо, а ведь когдато это было очень хлопотно. Например, для переправки писем в Древней Греции
служили необычайно выносливые гонцы - гемеродромы. Некоторые из них были
способны пробежать за сутки более 200 километров! Но будь они посыльными в
Вавилоне, где писали на глиняных табличках, им бы пришлось нелегко.
Доставка писем нередко была делом отважных людей. Во времена освоения Америки
существовала почтовая линия “ПОНИ-ЭКСПРЕСС”. Рискуя жизнью в
перестрелках с бандитами и индейцами, наездники перевозили почту через весь
континент всего за неделю. А ведь это 3200 км.
Какими только способами не переправляли письма! Когда корабль терпел бедствие, в
море бросали закупоренную бутылку с посланием.
Иной раз из Англии она доплывала до Австралии.
Первооткрыватель Колумб тоже воспользовался “бутылочной” почтой. Правда, его
письмо было выловлено из воды через 363 года.
Почтальонами работали голуби. И даже пчелы, которые хорошо ориентировались в
полетах и легко могли найти свой улей, расположенный за много километров. Теперь
же вы свободно можете написать письмо хоть в Австралию.
Интернет уже почти совсем вытеснил живые письма из жизни людей. Но не следует
забывать об этом древнем способе общения. Письмом вы оказываете внимание, любовь
и уважение человеку. Пишите чаще письма друзьям, знакомым, близким!
Тема ”Письмо” (эпистолярный жанр).
1. Для того, чтобы узнать точное значение этого слова, давайте обратимся к
толковому словарю С.И.Ожегова:
Письмо - написанный текст, посылаемый для сообщения чего – нибудь кому –
нибудь.
2. Подумаем, для чего мы пишем письма (какие коммуникативные задачи ставим
перед собой и стремимся решить при общении с другими людьми?)
•
•
•
•
•
Сообщить, оповестить;
Поздравить;
Извиниться;
Поделиться чувствами, впечатлениями;
Поблагодарить и т. д.
3. Письма бывают разные: письма – информации, письма – поздравления,
письма – пожелания.
Письма могут быть адресованы разным людям: родным и близким, друзьям в своей
стране и за рубежом, незнакомому или малоизвестному лицу.
Их можно отнести к письмам личным и деловым
Личное:
письмо-рассказ, письмо-поздравление, письмо-просьба, благодарственное
письмо.
Деловое:
письмо-запрос, письмо-уведомление, письмо-заказ
4. Особенности текста письма. Структура письма.
Письмо, как и любой другой текст, имеет три части:
начало,
основную часть
концовку.
5. Схема текста письма:
Начало письма:
- обращение;
- начальная фраза в состоянии переписки.
Основная часть письма:
- сообщение о новостях.
Концовка письма:
-­‐ вопросы адресату;
- просьбы;
- приветы;
- прощание;
- подпись;
- дата и место написания (можно указать в начале письма в правом верхнем углу)
6. Познакомимся еще с несколькими словами, связанными с эпистолярным
жанром.
•
•
•
Эпистола - литературный жанр, послание в форме письма.
Адресат – тот, кому адресовано письмо.
Адресант – тот, кто пишет письмо.
Учимся писать письмо (для старшеклассников).
Правила оформления и структура письма личного характера.
1. В верхнем углу письма справа пишется адрес и дата.
номер дома / номер квартиры, название улицы
город, индекс
страна
дата
Адрес может выглядеть, например, так:
Саратовская улица, 4
г. Электросталь 144003
Russia Россия
Но полный адрес можно заменить на сокращенный вариант, такой вариант тоже
считается правильным. В адрес можно включить только название города и страны, а
дата может состоять из одних цифр:
Электросталь
Russia
Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма:
25 ноября 2013
2. Приветствие или обращение. Приветствие или обращение пишут на левой стороне
письма (листа), после него обязательно ставится запятая. Начинать следует с
неофициального обращения.
Здравствуйте, дорогая тётя Оля!
Привет, братишка!
Здорово, приятель!
3. Текст письма, который следует разделить на три части. Текст необходимо разделить
по смыслу на абзацы. Не забывайте использовать фразы для соединения абзацев.
1 часть: Вступление.
Эта часть чаще всего состоит из 3-4-х предложений. В этой части, вступлении вам
надо:
- поблагодарить за письмо.
Например: Спасибо за твоё письмо!
- написать, что вы очень рады получить от своего друга весточку.
Например: Я был рад(рада) получить весточку от тебя.
- объяснить почему вы долго не писали.
Например: Извини, что долго не отвечал, было много контрольных в школе.
2 часть: Основная часть письма.
Чаще эта часть состоит из 2-х абзацев. Первый - содержит ответы на вопросы друга.
А во втором - вы должны задать вопросы своему товарищу.
При написании письма очень важна связность и логичность текста, что достигается за
счет использования вводных слов, союзов и т.п.:
что касается меня;
к сожалению;
однако, тем не менее, вместе с тем;
как правило;
хотя, несмотря на;
кстати, к слову, между прочим;
и так далее, и тому подобное;
ну хорошо;
конечно, разумеется;
я так рад;
я так доволен.
3 часть: Заключительная.
В последнем абзаце основной части письма уместно перейти к окончанию письма
Надеюсь, что скоро ты напишешь мне снова.
4. Заключительная формула вежливости.
Заключительная формула зависит от общего тона письма и отношений с адресатом.
Первое слово всегда пишется с заглавной буквы, в конце фразы ставится запятая.
Последняя фраза письма может выглядеть примерно так:
Всего хорошего
Aндрей
Внимание!
После имени-подписи точка не ставится!
Несколько правил для написания письма
Первое правило написания письма:
• Чёткий почерк. Аккуратный лист бумаги. Письмо должно быть грамотно
написано. В письме не должно быть ошибок.
Сколько хлопот с орфографией, сколько ее учить!
И ведь что обидно: придумали ее взрослые, а учить приходится детям!
А что будет, если обойтись без нее? Просто так: написал, как слышишь, и тебя поймут.
Ведь когда слышат, понимают.
Это произошло в сказочном лесу, где жили герои хорошо знакомой вам сказки:
мальчик по имени Кристофер Робин, медвежонок Вини-Пух, поросенок Пяточек,
Кролик, Сова и другие.
Кролик пришел к Кристоферу Робину, но не застал его, а нашел записку.
“УШОЛ ЩАСВИРНУСЬ ЗАНИТ С ЩАС ВИРНУС К.Р.”
Ну и озадачен был Кролик! Он пошел к Сове, чтобы разобраться вместе с ней в этой
записке. Но Сова тоже была озадаченна и встревожена. Ей почему-то показалось, что
что-то случилось с носом Кристофера Робина. Оба стали беспокоиться. Где он сейчас?
В каком он положении? В конце концов Сова подумала, что Кристофер Робин ушел
куда-то с каким-то Щасвирнусом. Они долго гадали, какой это Щасвирнус: пятнистый
или травоядный? Они волновались и раздумывали, а Кристофер Робин тем временем
учился. “Он “заполнялся” знаниями”, - сообщил ослик Иа-Иа.
Следующая записка мальчика выглядела по-другому:
рисунок с запиской – “Я УШЕЛ. СЕЙЧАС ВЕРНУСЬ. К.Р.”.
С чего начинается письмо? Какие обращения можно использовать?
• «Здравствуйте», «добрый день», «привет».
К близким людям обращайтесь так, как обращаетесь всегда. К малознакомым пишут
сдержанно. Никогда не стоит употреблять шаблонных выражений, избитых шуток.
Вспомните, какие знаки препинания ставятся при обращениях? Учтите, что в этом
слове имеется непроизносимый согласный звук (в), который произносится в словах
“здравие, здоровье”
Обращаясь к кому-либо по имени или имени и отчеству, не забывайте о том, как
пишутся имена собственные (с прописной буквы).
В основной части содержится та информация, которой вы хотите поделиться с
адресатом. Форму вы избираете по своему усмотрению.
Заканчивать письмо стоит пожеланиями здоровья и удачи.
• «всего доброго », «счастливо», «до свидания».
Обязательны подпись и число. Если уже стоит подпись, но вдруг в голову приходит
мысль: «Забыл что-то написать, что делать?» В таких случаях после подписи ставят две
латинские буквы «P.S.» и после них пишут все забытое.
Необходимым условием для такого вида общения между людьми является искренность
и непринужденность.
Вот на конверте написан ваш адрес и адрес того, кто это письмо получит. Теперь
осталось закрыть конверт и опустить в почтовый ящик.
Письмо всегда предполагает того, кому оно адресовано.
• Адрес на конверте пишется аккуратно, правильно, разборчиво.
Надо уметь не только правильно написать письмо, но и правильно оформить
конверт, чтобы оно дошло до адресата.
Прочитайте письма, напишите ответ!
А я хочу быть почтальоном (вариант найден в интеренете)
У меня в голове такая картина - я почтальон, разъезжающий на велосипеде с корзинкой
по улочкам маленького городишка, где-нибудь рядом с озером или морем. Меня все
знают, я со всеми здороваюсь, и ежедневно приношу людям радость, доставляя им
письма и посылки. И не какие-то там конверты с рекламой, а именно письма со
словами любви и хорошими новостями от родных людей.
А еще я хотела бы иметь друга, которому можно писать письма, настоящие письма.
Писать на красивой бумаге, складывать в конверт, запечатывать его и относить на
почту. Чтобы потом ждать ответного письма от друга, вскрывать конверт, думая, а что
же мне там написал мой друг? И хранить все письма аккуратной стопочкой,
перевязанной лентой.
Все эти современные средства связи хороши и быстры, но утратилась та романтика,
которую могут передать лишь настоящие письма.
Да и нет у меня такого друга...
Письмо на фронт.
Тема писем "Чем люди живы?"
По книге Д.С.Лихачева можно работать со старшеклассниками и гимназистами в
течение года.
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
Перед вами книга «Письма о добром и прекрасном» одного из выдающихся
ученых современности, председателя Советского Фонда культуры, академика Дмитрия
Сергеевича Лихачева. Эти «письма» адресованы не кому-либо конкретно, а всем
читателям. Прежде всего – молодым, кому еще предстоит учиться жизни, идти ее
сложными путями.
То, что автор писем Дмитрий Сергеевич Лихачев – человек, чье имя известно на
всех континентах, выдающийся знаток отечественной и мировой культуры, избранный
почетным членом многих зарубежных академий, носящий и другие почетные звания
крупнейших научных учреждений, делает эту книгу особенно ценной.
Ведь давать советы может только авторитетный человек. Иначе к таким советам
не прислушаются.
А советы, которые можно получить, прочитав эту книгу, касаются практически
всех сторон жизни.
Это сборник мудрости, это речь доброжелательного Учителя, педагогический
такт которого и умение говорить с учениками – один из главных его талантов.
Впервые книга была издана в нашем издательстве в 1985 году и уже стала
библиографической редкостью – об этом свидетельствуют многочисленные письма,
которые мы получаем от читателей.
Эту книгу переводят в разных странах, переводят на многие языки.
Вот что пишет сам Д. С. Лихачев в предисловии к японскому изданию, в котором
он объясняет, почему эта книга написана:
«По моему глубокому убеждению добро и красота едины для всех народов.
Едины – в двух смыслах: правда и красота – вечные спутники, они едины между собой
и одинаковы для всех народов.
Ложь – зло для всех. Искренность и правдивость, честность и бескорыстие всегда
добро.
В своей книге «Письма о добром и прекрасном», предназначенной для детей, я
пытаюсь самыми простыми доводами объяснить, что следование путем добра – путь
самый приемлемый и единственный для человека. Он испытан, он верен, он полезен –
и человеку в одиночку и всему обществу в целом.
В своих письмах я не пытаюсь объяснить, что такое добро и почему добрый
человек внутренне красив, живет в согласии с самим собой, с обществом и с природой.
Объяснений, определений и подходов может быть много. Я стремлюсь к другому – к
конкретным примерам, исходя из свойств общей человеческой натуры.
Я не подчиняю понятия добра и сопутствующего ему понятия красоты человека
какому бы то ни было мировоззрению. Мои примеры не идеологичны, ибо я хочу
растолковать их детям еще до того, когда они станут подчинять себя каким-либо
определенным мировоззренческим принципам.
Дети очень любят традиции, гордятся своим домом, своей семьей, как и своим
селением. Но они же охотно понимают не только свои собственные, но и чужие
традиции, чужое мировоззрение, улавливают общее, что есть у всех людей.
Я буду счастлив, если читатель, к какому бы возрасту он ни принадлежал
(случается ведь, что и взрослые читают детские книги), найдет в моих письмах хотя
бы часть того, с чем он сможет согласиться.
Согласие между людьми, разными народами – это самое драгоценное и сейчас
самое необходимое для человечества».
http://book.e-reading-lib.org/book.php?book=34608
Приложения
Приложение 1.
Письмо дяди Федора своим родителям из Простоквашино
Как - то дядя Федор надумал письмо родителям написать...
Мои папа и мама! Я живy хорошо..
просто замечательно... У меня все
есть, есть свой дом - он теплый.
В нем одна комната и кухня. Я без
вас очень скучаю, особенно по
вечерам.
А здоровье мое
отваливается.
не
очень...
то
лапы
ломит,
то
хвост
А на днях, я линять начал. Старая шерсть с меня сыплется, хоть в
дом не заходи.. Зато новая растет - чистая -шелковистая.. Так
что лохматость у меня повысилась.
Ваш сын Шарик
Приложение 2.
Download