Российская национальная библиотека Отдел рукописей Ф.1347

Российская национальная библиотека
Отдел рукописей
Ф.1347
ЕФИМОВ ИГОРЬ МАРКОВИЧ
Опись фонда
С-Петербург
2004
СПРАВКА
Ефимов Игорь Маркович (р. 1937), писатель; автор известных повестей
«Смотрите, кто пришел!», «Таврический сад», «Лаборантка» и др. В настоящее
время проживает в США, где возглавляет издательство «Эрмитаж»,
выпускающее русскую литературу.
Большую часть фонда И.М.Ефимова составляют материалы, являющиеся
частью его личного архива, оставшегося в Ленинграде. Среди них, помимо
автобиографических материалов, две крупные повести писателя: "«Свергнуть
всякое иго"», опубликованная в 1977 г. и «Избран штатом Вирджиния»,
оставшаяся неопубликованной. Правленные автором машинописные варианты
интересны тем, что к каждому абзацу дается отсылка к библиографии, что
позволяет убедиться в исторической достоверности описываемых событий.
Тридцать внутренних рецензий написаны по поручению журналов «Аврора»,
«Звезда», «Детская литература»» и др. Другие материалы отражают ход его
работы над повестью о Д.Лилберне («Свергнуть всякое иго»): замечания
рецензентов и ответы на них, переписка с иностранными учеными – И.Франком,
К.Хиллом, Д.Чаленко. Эти материалы показывают переход Ефимова от
нравственно-психологической проблематики 60-х гг. к исторической тематике.
Особый интерес представляют 11 тетрадей – автографы его романа
«Зрелище», написанного в зарубежный период его жизни и еще не
опубликованного.
Фонд поступил в 1992-1993 гг. (Кн. пост. 1992 № 58, 1993 № 72). Каталог
«Новые поступления в отдел рукописей РНБ (1989-1993)». СПб., 1998, с.29.
1964-1990 гг.
35 ед. хр.
№№
п/п
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
Дата
К-во
лл.
1
Ефимов Игорь Маркович.
7 февр.
Заявления (2) в секретариат и иностранную и 23 апр.
комиссию ЛО ССП и в ленинградский ОВИР о
1975
разрешении ему поездки в Англию для работы с
архивными документами.
Машиноп. копии. Подпись-автограф.
2
2
Павлова Татьяна Александровна, историк.
Отзыв о рукописи Игоря Марковича
Ефимова «Свергнуть всякое иго».
Машинопись. Подпись-автограф.
[1976]
21
3
Турков А[ндрей Михайлович], критик.
«О книге Игоря Ефимова «Свергнуть всякое
иго».
Машинопись. Подпись-автограф.
Прилож.: сопроводительное письмо из
Политиздата. 12 авг. 1976 г.
[1976]
4
4
Тхоржевский Сергей Сергеевич, писатель.
Отзывы (2) на повесть Игоря Марковича
Ефимова «Свергнуть всякое иго».
Машинопись. Подписи-автограф.
[1976]
4
5
Ефимов Игорь Маркович.
«Свергнуть всякое иго». (Сцены и
документы, описывающие жизнь Джона
Лилберна и его борьбу против епископов,
лордов, королей, судей, генералов и всех прочих
врагов английской свободы)». Ч.1 и 2.
Правл. машинопись. Название на папке автограф, карандашом.
Авторская пагинация: 1-210.
19741976
219
6
Ефимов Игорь Маркович.
«Свергнуть всякое иго». (Сцены и
документы, описывающие жизнь Джона
Лилберна…)».Ч.3 и 4.
Правл. машинопись. Название на папке автограф, карандашом.
Авторская пагинация: 211-434.
19751976
224
7
Ефимов Игорь Маркович.
[1976]
5
Дата и
номер
поступления
Отметки
№№
п/п
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
Дата
К-во
лл.
«В
редакцию
серии
«Пламенные
революционеры».
Краткий
перечень
исправлений, сделанных им по замечаниям
рецензентов.
Машиноп. копия.
8
Ефимов Игорь Маркович.
«Автор - редактору и рецензенту».
Пояснение к книге «Свергнуть всякое иго».
Правл. машиноп. копия.
[19761977]
3
9
Ефимов Игорь Маркович.
«Избран штатом Вирджиния». (Томас
Джефферсон). Историческая повесть.
Правл. машинопись. Название на папке автограф, карандашом.
Авторская пагинация: 1-107.
[19771978]
109
10 Ефимов Игорь Маркович.
Рецензии внутреннии (30) на рассказы,
повести, переводы для редакций журналов
«Аврора», «Звезда», «Костер» и др.
Правл. машиноп. и машиноп. Подписиавтограф.
19711977
46
11 Ефимов Игорь Маркович, писатель.
«Зрелище», роман. Тетр. № 1.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 1-93.
Б.д.
II+101
12 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 2.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 94-243.
Б.д.
III+148
13 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 3.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 244-323.
Б.д.
82
14 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 4.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 325-373.
Б.д.
51
Дата и
номер
поступления
Отметки
№№
п/п
Дата
К-во
лл.
15 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 5.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 374-491.
Б.д.
120
16 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 6.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 493-642.
Б.д.
152
17 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 7.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 643-870.
Б.д.
201
18 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 8.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 801-967.
Б.д.
131
19 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 9.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 969-1116.
Б.д.
152
20 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 10.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 1117-1264.
Б.д.
161
21 Ефимов Игорь Маркович.
«Зрелище», роман. Тетр. № 11.
Черновой автограф.
Авторская пагинация: 1265-1429.
Б.д.
170
18 янв.
1964
1
19 мая
1975
1
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
22 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо художнику Михаилу [Кулакову].
Ленинград.
Машиноп. копия.
Желание, чтобы адресат оформлял его повесть
«Смотрите, кто пришел!»; намерение добиваться у
Корогодского,
чтобы
Кулакову
было
поручено
оформление одного из спектаклей ТЮЗа.
23 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо Генриху Рувимовичу Левину.
Дата и
номер
поступления
Отметки
№№
п/п
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
Дата
К-во
лл.
Правл. машиноп. копия.
О своей книге о Джоне Лилберне и ознакомлении
Левиным с текстом предисловия к ней.
24 Ефимов Игорь Маркович.
18 марта
Письмо редакторам, режиссерам, артистам,
1974
операторам Лен. телевидения.
Машиноп. копия.
1
Благодарность за телеспектакль «Леший» по пьесе
А.П.Чехова «Дядя Ваня».
25 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо Татьяне Александровне Павловой.
Ленинград.
Черновик.
7 сент.
1975
2
[1977]
1
[1974]
-1977
4
1975
3
17 авг.
1990
1
О переводе имен собственных и специфических
терминов на русский язык.
26 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо Иосифу Франку (Frank). Ленинград.
Черновик. На англ. яз.
Знакомство с книгой адресата “The Levellers»,
которая послужила толчком к написанию книги
«Свергнуть всякое иго», окончание работы над нею,
надежда, что книга будет переведена на англ. яз. и
предложение выслать русское издание.
27 Ефимов Игорь Маркович.
Письма (3) профессору К.Хиллу (Hill).
Ленинград.
Черновики и машиноп. копия.
На англ. яз.
Работа над книгой об английской буржуазной
революцией; поиск и знакомство с литературой; просьба о
высылке микрофильмов; о возможности приглашения его
в Англию.
28 Ефимов Игорь Маркович.
Письма (3) Джону Чаленко. Ленинград.
Черновики.
На англ. яз.
Интерес к роду занятий адресата; сведения о своей
работе над книгой о Д.Лилберне и просьба выслать
микрофильмы исторических книг; поиск сведений о
родственнике Чаленко; просьба пригласить его в Англию
для работы в архивах.
29 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо заведующей Отделом рукописей
Дата и
номер
поступления
Отметки
№№
п/п
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
Дата
К-во
лл.
Гос. Публичной библиотеке Людмиле Игоревне
Бучиной. Нью-Йорк.
На бланке издательства «Hermitage».
Компьютерный набор. Подпись-автограф.
30 Ефимов Игорь Маркович.
30 марта
Письмо неустановленному лицу (Лидии
1978
Дмитриевне).
Машиноп. копия.
Отказ сделать дарственную
«Свергнуть всякое иго».
надпись
на
1
книге
31 Ефимов Игорь Маркович.
Письмо неустановленному лицу (Дмитрию
Яковлевичу).
Машиноп. копия.
11 дек.
1973
1
2 июля
1974
1
25 окт.
1974 и
14 апр.
1976
2
4 окт.
1975
3
[1975
или
1976]
2
Благодарность за публикацию повести Эдуарда
Львовича Алто «Переулками на свет».
32 «Политиздат».
Письмо Игорю Марковичу
Москва.
Машинопись. На бланке.
Ефимову.
Сопроводительное при договоре на издание книги
«Свергнуть всякое иго».
33 Hill C.,английский историк.
Письма (2) Игорю Марковичу Ефимову.
Оксфорд.
Машинопись, подписи-автограф.
На англ. яз.
Сообщение о том, что «Balliol College» не может
пригласить Ефимова из-за отсутствия средств; готовность
прочитать его книгу.
34 Tchalenko John.
Письмо Игорю
Лондон.
На англ. яз.
Конв.
Марковичу
Ефимову.
Сожаление по поводу того, что Ефимов не приедет в
Англию; надеется, что его роман идет хорошо и что из
него можно будет сделать телефильм; собственные планы;
просьба помочь найти сведения о русском родственнике.
35 Рачко Марина Михайловна.
«Эдуард Алто. «Переулками на свет»».
Рецензия.
Дата и
номер
поступления
Отметки
№№
п/п
НАИМЕНОВАНИЕ ЕДИНИЦ ХРАНЕНИЯ
Машиноп. копия.
Дата
К-во
лл.
Дата и
номер
поступления
Отметки