ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА ДЛЯ АВТОРА

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА ДЛЯ АВТОРА
Текущая редакция введена в действие: «26» июня 2014 г.
г. Москва
ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА ДЛЯ АВТОРА
Настоящим Общество с ограниченной ответственностью «Медлейн» (ОГРН 1117746330866,
место нахождения: 127018, г. Москва, ул.Сущевский Вал, д.5, корп.3), (далее - «Заказчик»), в
лице Генерального директора УльбашеваАзамата Якубовича, действующего на основании
Устава, выражает намерение заключить договор Авторского заказа с Автором на условиях
настоящей оферты (далее – «Соглашение»), размещенной на сайте www.vitaportal.ru (далее –
«Сайт»).
Безусловным и полным принятием (акцептом) условий настоящего Соглашения считается
направление Автором созданного Автором Произведения Заказчику (загрузка Произведения
на сайт Заказчика) (далее – «Акцепт Оферты»).
Заказчик подтверждает, что во взаимоотношениях с Автором в части создания,
передачи и размещения произведений, руководствуется правилами и принципами,
регламентированными действующим гражданским законодательством Российской
Федерации, а именно:
1)
Главой 69 Гражданского кодекса РФ «Общие положения» о правах на
результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации (и в
частности, статьями 1229 ГК РФ «Исключительное право», 1233 ГК РФ
«Распоряжение исключительным правом», 1234 ГК РФ «Договор об отчуждении
исключительного права»);
2)
Главой 70 Гражданского кодекса РФ «Авторское право» (и, в частности,
статьями 1285 ГК РФ «Договор об отчуждении исключительного права на
произведение», 1288-1291 ГК РФ «Договор авторского заказа» и порядок
передачи исключительных прав в рамках договора);
3)
Главой 28 Гражданского кодекса РФ «Заключение договора», а также
Главой 29 Гражданского кодекса РФ «Изменение и расторжение договора»,
согласно которым «договор заключается посредством направления оферты
(предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия
предложения) другой стороной»; в соответствии с п. 1 ст. 433 ГК РФ «Договор
признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее
акцепта»;в соответствии с п. 2 ст. 434 ГК РФ «договор в письменной форме может
быть заключен путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной,
телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно
установить, что документ исходит от стороны по договору»;в соответствии с п.3. ст.
434 ГК РФ письменная форма договора считается соблюденной, если письменное
предложение заключить договор принято в порядке, предусмотренном пунктом 3
статьи 438 настоящего Кодекса»; в соответствии с п. 3 ст. 438 ГК РФ «Совершение
лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по
выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление
услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.п.) считается акцептом,
если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в
оферте».
Настоящим Автор подтверждает, что ознакомился с требованиями Заказчика к форматам,
структуре и содержанию Произведений, а также инструкциями по созданию Произведений,
размещенными на сайте www.vitaportal.ru (далее «Инструкции»). Инструкции являются частью
настоящего Соглашения и регулируют условия согласия либо отказа принять и оплатить
Заказчиком Произведения Автора.
ТЕРМИНЫ:
«Сайт Заказчика», «Сайт» - совокупность размещенных в сети интернет веб-страниц,
объединенных единой темой, дизайном и единым адресным пространством доменов,
включающее, но, не ограничивающееся, следующими доменными именами, владельцем
которых является Заказчик: http://vitaportal.ru.
«Пользователь Сайта», «Пользователь»– любое лицо, осуществляющее доступ к Сайту
посредством сети Интернет.
«Автор»- дееспособное физическое лицо (пользователь), чью заявку на получение статуса
Автора одобрил Заказчик, и который создает Произведения по поручению Владельца Сайта в
рамках настоящей Оферты (Соглашения) Автор является независимым исполнителем без
права выступать представителем ООО «Медлейн». Настоящее Соглашение не является
трудовым договором и не дает Автору право считаться сотрудником или агентом ООО
«Медлейн».
«Произведение (Контент)» – статьи, создаваемые Авторами по заданию Заказчика.
«Учетная запись Автора (Аккаунт)»– интернет-пространство, защищенное паролем.
Содержит информацию о конкретном Пользователе/Авторе и учет его работы на Сайте.
Учетная запись содержит личные и контактные данные лица, включая, но не ограничиваясь,
такими как: ФИО, адрес электронной почты, контактный телефон, паспортные данные, ИНН,
данные свидетельства пенсионного страхования, реквизиты расчетного счета Автора и пр.
«Администрация сайта», «Заказчик», «Владелец Сайта»– лица, уполномоченные
Владельцем Сайта на осуществление управления Сайтом или иные действия, связанные с
его использованием. Администрация Сайта действует от имени Владельца Сайта, если иное
не будет указанно отдельно.
ООО «Медлейн»: ОГРН 1117746330866, место нахождения: 127018, г. Москва, ул.Сущевский
Вал, д.5, корп.3.
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
1.1. Автор по заданию Заказчика обязуется своим творческим трудом создавать произведения
(далее – Произведение/Произведения) и передавать Заказчику исключительные права на них,
а Заказчик обязуется выплачивать вознаграждение за создание Произведений и передачу
исключительных прав на Произведения на условиях и в порядке, предусмотренных
настоящим Соглашением.
1.2. Характеристики Произведений (тематика/ тема, жанр, объем, особые требования), сроки
их создания и передачи Заказчику определяются Заказчиком в Заданиях на создание
Произведений, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
2. ПОРЯДОК ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СТОРОН
2.1. Пользователь регистрируется на Сайте, указывает необходимые для исполнения
настоящего Соглашения личные и контактные данные, а также направляет Администрации
Сайта образцы ранее созданных им произведений для оценки соответствия Пользователя
требованиям, предъявляемым Администрацией Сайта к Авторам.
2.2. В случае выявления Администрацией Сайта соответствия Пользователя заявленным
требованиям, Пользователю присваивается статус «Автор», в результате чего он получает
технический доступ к Редакционной системе через личный кабинет Автора.
2.3. Администрация Сайта направляет Автору заголовки для Произведений, необходимость в
которых заявлена Администрацией Сайта. Фактическая выгрузка заголовка для Произведения
в личный кабинет Автора рассматривается Сторонами как предложение (оферта) Автору по
написанию Произведения по поручению Администрации Сайта. Срок исполнения заявки на
написание Произведения Автором составляет 30 (тридцать) календарных дней с даты
выгрузки предложения в личный кабинет. Стоимость заявленного Администрацией Сайта
Произведения к написанию, размер вознаграждения за передачу исключительных прав на
Произведение Администрации Сайта, определяются согласно Разделу 4 настоящего
Соглашения.
2.4. Автор обязуется создавать Произведения в соответствии с требованиями,
установленными настоящим Соглашением и Инструкциями, размещенными на Сайте по
следующему адресу: http://vitaportal.ru/content/instruktsiya-po-sozdaniyu-tekstov.html.
Автор обязуется создавать Произведения своим личным творческим трудом.
2.5. Первоначальный вариант Произведения направляется Автором Заказчику путем загрузки
в личный кабинет Автора на Сайте Заказчика. Фактическая выгрузка Автором Произведения в
личный кабинет Автора в Редакционной системе является безусловным надлежащим
акцептом предложения о написании Произведения, ранее направленного Заказчиком.
2.6. Заказчик обязуется рассмотреть представленное в личном кабинете Автора
Произведение в срок до 30 (тридцати) рабочих дней с даты его размещения, и известить
Автора либо о принятии Произведения к публикации, либо о необходимости его доработки.
Заказчик берет на себя обязательство не публиковать Произведения, направленные им на
доработку.
Произведения, полностью отвечающие требованиям Заказчика, а также в необходимом
объеме раскрывающие согласованную тему, принимаются к публикации и оплачиваются
Заказчиком согласно условиям Раздела 4 настоящего Соглашения.
2.7. Заказчик вправе отклонить Произведение Автора без объяснения причин. В таком
случае, Заказчик обязуется не публиковать Произведения, а Автор сохраняет за собой
исключительные права на Произведения в полном объеме.
2.8.
В случае, если у Заказчика отсутствуют какие-либо замечания к представленному
Автором варианту Произведения, Произведение считается принятым Заказчиком к
публикации и подлежит оплате, при этом все исключительные права на Произведение
отчуждаются Исполнителем Заказчику в полном объеме с даты опубликования Произведения
Заказчиком на сайте Заказчика.
При этом, Автор, получивший подтверждение о намерении Заказчика опубликовать
Произведение на Сайте, не вправе отозвать Произведение от опубликования или
удалять его из личного кабинета.
2.9.
Автор настоящим дает свое согласие на внесение в Произведение (Произведения)
изменений посредством редакторской правки (в том числе соглашается на изменение
объема Произведения).
2.10.
Все Произведения, принятые Заказчиком в порядке, описанном в настоящем
Разделе, публикуются Заказчиком (после редакторской правки) на Сайте Заказчика в срок не
позднее 1 (одного) месяца с момента принятия Произведения Заказчиком к публикации.
3. ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ПРАВА
3.1. По настоящему Соглашению Автор отчуждает в пользу Заказчика все исключительные
права на Произведения в полном объеме в соответствии со ст.1285 ГК РФ для использования
их любым способом и в любой форме, включая перечисленные в ст. 1270 ГК РФ.
3.2. Указанные в п. 3.1. настоящего Соглашения права передаются на срок действия
исключительного права на созданное Произведение.
3.3. Действие передаваемых исключительных прав не ограничивается территориальными
пределами.
3.4. Автор гарантирует наличие у него всех необходимых полномочий для передачи
исключительных прав на Произведения по настоящему Соглашению Заказчику, а также
гарантирует отсутствие таких прав, в том числе прав на использование Произведений, у
любых третьих лиц.
3.5. Автор гарантирует, что Произведение создано им лично и является результатом его
творческой деятельности, а содержание Произведений не противоречит нормам
действующего законодательства Российской Федерации, не нарушает заведомо прав и
интересов третьих лиц.
3.6. Автор гарантирует, что Произведение не является плагиатом полностью либо частично
и не может являться сходным до степени смешения с произведениями других авторов.
3.7. Все права, переданные Автором по настоящему Соглашению, переходят к
Заказчику на исключительной основев полном объеме.
Автор не сохраняет за собой право использовать Произведение самостоятельно или
предоставлять аналогичные или какие-либо иные права на его использование третьим лицам
после передачи исключительных прав на Произведение Заказчику.
Исключительные права на Произведение передаются Автором посредством публикации
Произведения на Сайт Заказчика. Дата опубликования (публикации) Произведения
признается Сторонами датой перехода исключительных прав на Произведение от
Автора к Заказчику.
3.8. Заказчик может на свое усмотрение как указывать, так и не указывать имя Автора при
использовании Произведений.
3.9. Заказчик не обязан предоставлять отчеты об использовании Произведений Автора
после даты перехода к нему исключительных прав на Произведение.
3.10. В случае, если после передачи исключительных прав на Произведение Заказчик будет
привлечен к административной, гражданской, либо иной ответственности и на него будут
наложены санкции за несоблюдение законодательства РФ и/или нарушение прав третьих лиц
при использовании Произведения, Автор обязан в полном объеме компенсировать размер
подобных возложенных на Заказчика санкций (штрафов), убытков и т.д. Указанная
компенсация должна быть выплачена Автором в срок не позднее 10 (Десяти) банковских дней
с даты получения счета Заказчика и копии постановления о применении мер
административной ответственности, предписания и/или решения суда, постановления
уполномоченного государственного органа, расчета размера причиненных убытков,
подлежащих компенсации Автором, претензии на компенсацию с подтверждением размера
произведенных затрат на восстановление нарушенных прав третьих лиц.
4.
ПОРЯДОК ВЫПЛАТЫ АВТОРСКОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
4.1. Порядок выплаты Авторского вознаграждения определяется Заказчиком самостоятельно,
опираясь на подписанный Сторонами Акт сдачи-приемки услуг, в срок не позднее 15 числа месяца,
следующего за отчетным месяцем при условии выполнения Заказчиком обязательств,
предусмотренных п.4.5. настоящего Соглашения.
4.2. Расчет вознаграждения Автора производится Заказчиком, опираясь на ставку стоимости 1
(одного) Произведения, равную 230,00 (Двести тридцать/00) рублей с учетом НДФЛ, и
фактическое количество переданных к опубликованию Заказчиком Произведений Автора в
отчетный период (календарный месяц).
Стороны вправе предусмотреть иную ставку стоимости Произведения в любое время в порядке
ее согласования. В таком случае, ставка стоимости Произведения подтверждается Сторонами в
порядке согласования предложения Автору по написанию Произведения.
4.3. Вознаграждение Автора за созданное и переданное Заказчику Произведение включает в себя
вознаграждение за передачу Заказчику исключительных прав на Произведение, а также все
применимые налоги и сборы. Стороны согласовали, что вознаграждение за передачу Заказчику
исключительных прав на Произведение составляет 50,00 (Пятьдесят /00) рублей, в том числе
НДФЛ.
4.4. Заказчик исчисляет, удерживает из вознаграждения, причитающегося Автору, и перечисляет в
бюджет как налоговый агент налог на доходы физических лиц (НДФЛ) в установленном размере в
соответствии с главой 23 «Налог на доходы физических лиц» Налогового кодекса РФ или иные
применимые налоги.
4.5. Расчет Авторского вознаграждения оформляется Сторонами в порядке подписания Сторонами
Акта сдачи-приемки услуг по созданию Автором Произведений.
Заказчик не позднее 5 числа календарного месяца, следующего за отчетным, направляет Автору
по электронной почте уведомление о необходимости ознакомиться с актом сдачи-приемки за
отчетный период, зайдя в свой личный кабинет Автора.
Автор должен рассмотреть и в случае согласия подписать Акт сдачи-приемки, а при
наличии возражений – направить Заказчику мотивированное возражение на
представленный Акт сдачи-приемки в срок не позднее 5 (пяти) календарных дней с даты
его направления Заказчиком. Согласованный Автором Акт сдачи-приемки за отчетный
месяц подписывается Автором. Подписанный Автором Акт сдачи-приемки загружается
Автором в личный кабинет Автора, что является основанием для проведения
Заказчиком взаиморасчетов с Автором.
В случае невыполнения обязательства Автором по загрузке в личный кабинет скан-копии
подписанного Акта сдачи-приемки, Заказчик вправе без каких-либо неблагоприятных последствий
для себя приостановить оплату услуг Автора до момента исполнения Автором указанного
обязательства.
Подписанный Автором Акт сдачи-приемки также направляется Заказчику почтовым
отправлением в срок не позднее 15 числа календарного месяца следующего за отчетным
месяцем.
В случае невыполнения Автором обязательства по направлению оригинала подписанного Акта
сдачи-приемки Заказчику в срок, Заказчик вправе без каких-либо неблагоприятных последствий
для себя приостановить оплату услуг Автора, оказанных в текущем и предыдущих отчетных
периодах, до момента исполнения Автором указанного обязательства.
4.6. Одобренный Акт сдачи-приемки услуг оплачивается Заказчиком согласно п. 4.1. настоящего
Соглашения.
4.7. Моментом исполнения Заказчиком своих обязательств по выплате Авторского
вознаграждения является дата списания денежных средств с расчетного счета Заказчика.
4.8. Для надлежащего исполнения Заказчиком своих обязательств по оплате Автор обязуется
указать в своих регистрационных данных на Сайте следующие данные:
4.9.1.Для резидентов:
4.9.1.1. Паспортные данные (серия, номер, наименование органа и дата выдачи паспорта), а
также приложить сканированную копию паспорта;
4.9.1.2. ИНН (индивидуальный номер налогоплательщика);
4.9.1.3. Данные свидетельства пенсионного страхования;
4.9.1.4. Реквизиты расчетного счета Автора;
4.9.1.5. Телефон для связи;
4.9.1.6.Адрес регистрации.
4.9.2.Для нерезидентов:
4.9.2.1. Паспортные данные (серия, номер, наименование органа и дата выдачи паспорта), а
также приложить сканированную копию паспорта;
4.9.2.2. Реквизиты расчетного счета Автора;
4.9.2.3.Телефон для связи.
5. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ
5.1. Автор обязуется сохранять и не разглашать третьим лицам условия заключения
настоящего Соглашения, информацию на Сайте, доступ к которой он получает после
одобрения его Заявки, а также иные сведения, составляющие коммерческую тайну Заказчика,
ставшие ему известными в ходе сотрудничества.
5.2. Автор предоставляет Заказчику персональные данные с целью заключения настоящего
Соглашения, указанные в п.4.6.Соглашения, а также позволяет Заказчику обрабатывать его
персональные данные.
5.3. В соответствии со статьей 6 Федерального Закона №152-ФЗ «О персональных данных»
Заказчик обрабатывает персональные данные Автора только в целях исполнения настоящего
Соглашения, стороной которого является субъект персональных данных – Автор. Заказчик не
использует персональные данные Автора в иных целях.
5.4. Заказчик обеспечивает конфиденциальность предоставленных Автором персональных
данных, принимает необходимые организационные и технические меры для защиты
персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения,
изменения, блокирования, копирования, распространения персональных данных, а также от
иных неправомерных действий.
5.5. Заказчик не осуществляет трансграничную передачу персональных данных и не
осуществляет передачу персональных данных Автора третьим лицам.
5.6. Заказчиком не осуществляется принятие решений, порождающих юридические
последствия для субъекта персональных данных (Автора), или иным образом затрагивающих
его права и законные интересы, на основании исключительно автоматизированной обработки
персональных данных.
5.7. Заказчик обеспечивает доступ Автора к своим персональным данным, а также уточняет,
блокирует или уничтожает персональные данные - по письменному запросу Автора как
субъекта персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации
о персональных данных.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по
настоящему Соглашению, обязана возместить другой Стороне причиненный таким
неисполнением реальный ущерб.
6.2. В случае нарушения Соглашения Сторона, чье право было нарушено, вправе также
потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения
права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, а
также компенсации причиненного таким нарушением ущерба.
6.3. В случаях, не предусмотренных настоящим Соглашением, Стороны несут
ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации.
6.4. В случае предъявления любых требований, претензий, исков к Заказчику со стороны
лиц, претендующих на обладание авторскими правами на Произведения или любую их часть
либо оспаривающих обладание ими, Автор обязуется оказать Заказчику необходимую
помощь и принять участие в урегулировании возникшего конфликта, в том числе в
рассмотрении таких требований в судебных и административных органах.В случае если после
передачи исключительных прав на Произведение Заказчик будет привлечен к
административной, гражданской либо иной ответственности и на него будут наложены
санкции за несоблюдение законодательства РФ и/или нарушение прав третьих лиц на
Произведения, Автор обязан в полном объеме компенсировать размер подобных
возложенных на Заказчика санкций (штрафов), убытков и т.д. Указанная компенсация должна
быть выплачена Автором в срок не позднее 10 (Десяти) банковских дней с даты получения
счета Заказчика и копии постановления о применении мер административной
ответственности, предписания и/или решения суда.
7. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
7.1. Настоящее Соглашение действительно в течение 3 (Трех) лет с даты публикации на
сайте www.vitaportal.ru, которая указана в начале документа. Действия по акцепту оферты
(загрузка Произведений на сайт Заказчика) принимаются в течение срока действия оферты
8. УСЛОВИЯ ИЗМЕНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ
8.1. Заказчик может в любое время вносить изменения в настоящее Соглашение, равно как и
в Условия использования, Политику безопасности и Инструкции, о чем делает ссылку на
сайте в порядке внесения изменений в дату утверждения.
8.2. Соглашение, утвержденное в новой редакции, применяется к отношениям Сторон,
возникшим после такой даты утверждения, если иное прямо не предусмотрено в обновленной
версии Соглашения.
9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
9.1. К отношениям Заказчика и Автора применяется законодательство Российской Федерации.
9.2. Признание судом недействительности какого-либо положения настоящего Соглашения не
влечет за собой недействительность остальных положений.
9.3. Настоящее Соглашение является объектом авторского права, защищается согласно
действующему гражданскому законодательству РФ, запрещено к использованию
неуполномоченными лицами.