3aHBJieHne na nojiyneHHe inenreHCKOH BHSBI EeciLJiaTHaa aioceTa 1. <DaMHjiHH (x) A HTVATAL TOLTI KI. 2. (DaMHJiiia npn po/Kaennn (npeauaymaa / -He (JmMHJiHfl / -H) (x) A k&elem benyujtasanak idflpontja: Vizumk6relem szima: 3. HMa / HMena (x) 4. flaxa poacfleHHH (flenb - MCCHU rofl) 5. MecTO 6. Crpaaa poHtaeHHa A benyujtas helye: n NagykOvetseg / konzulatus 7. FpaatflancTBO B Hacroamee BpeMH D KOzOs igdnylesi kOzpont n Szolgaltat6 n Kereskedelmi kOzvetitfi fpaacaancTBO npH poameHHH, ecjiH aHatar OTJiHiaerca Sfev: 3Egyeb 9. CeMeHHoe nojio5Kenne 8. lion n MyaccKOfi D XOJIOCT / HB aaivtyxeM D XCenaT / saMyxcem D He npojKHBaer c cynpyroM D Pa3BefleH/-a D BflOBeu/Bflosa D Hnoe (yro !gazo!6 okmanyok: D Uti okmany 10. fifls HecoBepmeHHOJieTHHx: 4>aMBJiHB, HMH, aapec (CCJIH OTjurcaerca or aapeca saaBHTCJia) H D Letfenntartasi koltsegek nojiHOMOiHCM poAHrejiefi / saKOHHoro npe^craB D Meghfvas a KOzleked&i eszkOz a Utazasi eg&zs6gbiztositas LI. BUeHTH(|)HKauHOHHbiH uoMep, ecJIH HMeerca D Egy6b: Vizumhatarozat: 12. Tun npoesflHoro flOKyMenra n Elutasitva D 06BiHHLifi nacnopr o OcoSbrii nacnopr o CjiyaceSroifl nacnopx n 0<j>Hiaiajn.HBiH nacnopr 13. HoMep npoesflHoro ^OKyMeeTa 14. /lara BbwaiH n HHOH npoesflHOH OKyMenx (yxasaTb 15. .HeficrBHTejieH AO 16. KCM D Kiadva: A DC DLTV 17. flowaiiiHHH aapec H aapec 3JieicrpOHHOH 18. Cxpana npeSbiBaHHa, ecjiH He asjiaerca crpaHofi rpaacaancTBa HoinepAa TejreiJiOHa a Ervenyes: 3eutazasok szama: D 1 D 2 a Tflbbszori D Her D fla. Bun na aanejiBCTBO mm paBHOueHHbifl flOKyMCHT N° 19. IIpoiJjeccHOHajibHaji flearejibHocTb B uacToamee ^apok szama: * 20. PaSoTOAaTCJib; aapec H Tejie4>OH paOoTOflarejiH. ftna cryaenTOB, iiiKOJibHHKOB — iiajBaime H a/ipec yieBnoro aaBeaeHHH 21. FjiaBHaa nejib/-H D TypH3M D flejiOBaa D nocemeroie poACTBeHHHKOB HJIH apysefi D KyjiBTypa D CnopT D O<|>HHHajibHM n Jleiemie D YneSa D TpaiPHT D TpaHBHT q. asponopT 22. CTpaHa(bi) na3uaqeHns n HHM 23. Crpana nepsoro Bi>e3Aa 24. Bnaa sanpauiHBaercH nna 25. HpOAOJCKHTejIbHOCTb npe6bIB3HHH HJIH o OjjHOKparHoro BT>e3fla D flsyKpaTHoro n MHoroKpaxHoro KorawecTBO flHefi Ilojia, orveMeHHLie anaKOM «*», He 3anojnMKrrca ineHaMH cemtn rpaacflan EBponeficKoro Corosa, EsponeHCKOro npocrpaHcrea HJIH UlBeiniapHH (cynpyrAa, JJCTH HJIH HWUHBeHuja, npH ocymecTBneHHH CBOero npasa na CBo6o«Hoe AOJDKHBI npeflocraBHTi AOKyMeHTLi, noOTBepjimaiomHe poflcrreo, H sanojnunoT nojw 34 H 35. (x) nojw 1-3 sanojrajnoTCfl B coorBercTBHH c flainaiMH npoesjjjioro aoKyMeHra. 26. QleureHCKHe BHSKI, BbiAaunbie 33 nocjicflHHe rpH roAa Q Her D fla. CpOK fleHCTBHH C flO 27. OTnenaTKH najibiies, npeAOcraBJienHbie panee npn noAane 33HBKH Ha nojiyneHHe uienreRCKOH BH3bi D Her D fla flaxa, BCJIH HSBecrna 28. Paspeiuenne na Btesa B crpany KOHeiuoro cjieaoeaHna, CCJIH Heo6xoAHMO KBM BbwaHo fleHCTBHrejiBHO 29. npeAnojiaraeiwaH nyra Btesfla B uieHreHCKyw 3ony c 30. IIpCAnojiaraeMaa Aaxa BbiesAa H3raeHrencKOHSOHU * 31. <J>aMiMHH/-u, HMH (HMCHa) JiHua, npHr.iaiJiaiomero B rocyAapCTBO/-a- qjieu(-bi) UleureHCKoro corjiameHHn. B uiyMae OTCJTCTBHH raKOBoro - Ha3Banne rocrHHHQbi (rocTHHim) HJIH ajpec /-a BpeMeunoro npeobiBanHH na reppHTOpHH rocyaapcTB- yiacTHHKOB IIIeHreHCKoro corjiaiueHHH. Anpec H aflpec SJieiopoHHOH ncwm npHTjiaraaromero jraua (JIHU) / rocrHHHU>i (rocTHHHu) / Mccra (inecr) BpeMeHHoro npeSb Tejiei|iOH H 32. Ilasnamie H aapec npHrjiaoiaromero npeflnpHHTHH / opranH3aiiHn Tejie(j>OH H <j>aicc npeanpasTiu / opraHH3aunn <I)aMHJiHi!, HMJI, aapec, Tejie<J)OH, ({mice H anpec 3jieKxpoHHofi noTrti KOHraicraoro Jinua npeflnpusmw / opranHaaiiHH 33. Pacxoflbi saaBHTtna Ha npoesa H BO BpeMa npeObmauHH onjiaiHBaex D CnoHcop (npHrjiainaromee JIHUO, npeflnpnarHe, D CaM SMBHTCJlb opraHHsaujw), D YnoMaHyTbie B nymcrax 31 H 32 D Hntie (yicasaTb) D KpeflHTHaa Kapiwica D npefloiuianeHO MBCTO npo D HajnwHBie s.em,m D D OSecneHHBaerca MCCTO npo>KHBaHH5i D HHMB (yicasaTb) D OmiaiHBaiOTCJi Bee pacxoflbi BO Bpeina npe6bmaHHa D OnjiaiHBaerca tpaHcnopr 34. JlHHHbie Aanubie M.ieiia ceMbH, HBJiiiiomerocfl EBponeitcKoro Corasa, EsponeScKoro 3KouoMHiecKoro npocrpancTBa HJIH O3MHJIH51 HoMep nacnopTa HJIH yflocroBepemw JIH'HHOCTH 35. PoacTBO c rpaatAanHHOM EBponeftcKoro Cowsa, EBponeficKoro 3KOHOMHHecKoro UpocrpaHCTBa HJIH n Cynpyr/-a 36. MecTO H aara D Pe6enoK D 37. IloanHCb (fljia HecOBepmeHHOJierHHX - noanncb jinqa c nojiHOMOHHaMH pOflHTejiefi / saKOHHOro npeACTaBHTCJia) \5l HH({iopMHpOBaH/-a, HTO B cnyHae oiTcasa B nojiyMemm BHSBI BHSOBkifl c6op He BO3Bpamaerca~ , ecjiH aanpaniHBaercs BH3a Ha MHOroKparHfciH Bteszi (CM. nytncr 24): 51 HH<j)OpMHpOBaH/-a, HTO fljut nepBoro Moero npeStmaHHe H nocJieayioniHX nocememie TeppHTOpHH crpaH-yHacrHHKOB Tpe6yercj! cooTBercTByiomaa MeflHimHCKaa crpaxoBica. UH(J>opMHpOBaH/-a H corjiacen /-Ha c TCM, RTO npeflocraBjieHHe MHOW MOHX JIHHHHX flaHHBix, BocrpeSoBaHHtrx B HacroameH amcere, Hi B cjtyqae HeoSxoflHMOCTH, cnarHe orneiraTKOB naroiieB asjiaerca oSasaxejitHBiM fljia paccMorpeHHa BHSOBOB saaBKH; see ;, OTHocanmeca KO MHB H npeflocraBJieHHBie B BHSOBOH amcere, Syztyr nepeaaHBi KOMnereHTHBiM opranaM UleHreHCKoro cornamenHH H 6ynyT HMH o6pa6oTam>i JUIH npHHama pemeHHa no MoeMy saaajieHHio. 3™ AaHHwe, KaK H flaHHbie o pemeHHH, rrpHHaroM no MoeMy sasBJiemno, Hjm o pemeHHH aHHyjmpoBaTB, OTMCHHrt, mm npoariHTB yace BbwaHHyw BHsy, Syflyx BBe^eHLi H coxpaneHBi B BHSOBOH HH^opMaimoHHOH CHcreMe (VIS)l Ha MaKCHMaroHBffl cpoK narb Jier H B 3TOT nepnoa aocrymn.1 rocyflapCTBeHHHM ynpe>KfleHHaM H cjiy»c6aM, B KOMneremuno Koroptrx BXOOTT npOHSBOflHn, npoaepicy BHS Ha BHemHHX rpammax meHreHCKOH SOHH H B ee crpaHax-yHacTHHRax, a TajoKe HMMmpainiOHHiiM cjiyacSaw H ynpeameHHaM npeAocraBJiaionmM y6eaann.e, c roBepHTbca, co6jnojj,aKrrca m Tpe6oBaHua no saKOHHOMy B^esfly, npe6BreaHHio H npoaomaHino na TeppHTOpnH crpaH-yHacrmiKOB, a taxace onosnaHHa JIHD, KOTopbie He cooTBercrByiOT HJIH nepecraiiH cooTBeTCTBOBaTb STHM TpeSoBaimaM, ana paccMorpeHHa npomeHHH c npeflocraBJieHHH y6eaoima H onpejiejieHHa OTBercTBeHHOCTH sa noaoSHoe paccMOTpenHe. Ha HCKOTOP&IX ycjiOBHax naHHBie Syflyr Jtocryranj Taxxe onpeflejieHHbiM cjiyacSaM rocyflapcrB-yiacTHHKOB H EsponoJiy ana npeflOTBpameHHa, pacxpiiTHa H paccjieaoBaHHa npaBOHapymeHHH, csasaHHBix c reppoproMOM, H flpyntx Taaacnx npecryiuieHHH. FocyaapCTBeHHiiM ynpeayieHHeM, OTBercTBeHHbiM sa o6pa6oTKy flaHHBK, HBJiaercs: Bevandorlasi is Altampolgarsagi Hivatal - 1117 Budapest, Budafoki ut 60., tel: +36-1-463-91-00; HaifflOHajiBHbiM KOHrpojmpyiomHM opraHOM flaHHOi rocyflapcTBa-yiacTHHKa aBJiaerca: Adatvidelmi Biztos Irodaja -1051 Budapest Pf. 40., tel: +36-1-475-71-00, e-mail: [email protected] vine HSBCCTHO, TTO B jno6oM rocyAapCTBe -yqacramce a HMBIO npaso nojiyHHTB ysenoMJieHHe o JiaHHtix, Kacawmuxca MBHH H BBefleHHBK B (VIS), o rocynapcTBe-yiacTHHKe, npeflocraBHBniM TaKHe flamaie, a xaioKe Tpe6oBaTb HcnpaBJienHH HesepHbix jjaHHbix, Kacaronnixca MBHS, H yflajiein o6pa6oraHHbix nponiBOsaKOHHO. Ho MoeMy oco6oMy sanpocy yMpeameHne, od>opMjiaiomee MOB saaBJienae, coo6niHT MHB o cnoco6e ocymecrBJieHHa Moero npasa Ha npOBepicy Jnrrabix flaHHbtx 060 MHC, a TaKHce na HcnpaBJieHne HJIH yaaneHHe flaHHbix B nopafflce, HanjiOHanbHbM saKOHOflarenbCTBOM cooTBercTByiomero rocyflapcrsa. OrBercTBeHHoe sa naasop yipeameHHe cooTBeTCTBywmero rocyflapcTBa-yqacTHHKa [contact details] paccMorpnT »cajio6bi no samnre jnnHbix aaHHbix. 3 saBepjno, HTO ace ^anHbie, floBpocosecrHO yKasaHHbie MHOK) B amceTe, aBJcnorca npaBHUBHBiMH H nojnttiMH. Mne HSBecrno, ITO Jioaoaie aaHHbie MOiyr crarb npHHHHOft orKasa HJIH aHHyjmpOBaHHa yace BbwaHHOH BHSH, a TatoKe noBJieib sa coSoft yrojiOBHoe npecjienosaHHe B coOTBercTBHH c rocyaapcTBa-yHacTHHKa IlIeHreHCKoro corjiantenHa, Koiopoe odJopMJiaer MOW BHsosyio aHKery. BH3a 6yaeT BtijiaHa, a o6a3yiocB noKHHyrt TeppHropaio rocyaapcTB-yHacTHHKOB IlIeHreHCKoro corjiameHHa no HcreMeHHH HH$OpMHpOBaH/-a O TOM , HTO HajfflHHe BH3BI aBJiaCTCa JDfflli OflHHM H3 yCJIOBHH, Heo6xOJDDHBIX ftna BieSAa Ha esponeflCKyK) TCppHTOpHJO IlIeHreHCKoro cornaineHna. Cam 4>aKT npeaocraBJieHna BHSH He Jiaer npasa Ha nojiyqenHe KOMneHcaiom B cjiynae MHOK TpeooBaHHft nymcra 1 craTtH 5 PernaMeHra (EK) JYa562/2006 (IIIeHreHCKoro KOflexca o qjaHHuax), BCjiejj,cTBHe nero MHB Moryr orKasa-rb BO Btesjie B cxpaHy. IIpH Biesae Ha esponeficKyio TeppHropmo rocyflapCTB-yHacTHHKOB IlIeHreHCKoro cornamemw BHOBB npoflepaerca BanHHHe HeoSxoflHMHX na TO npeflnocbuiOK. HecoBepmeHHOJiernHx - noanHCb jiHua c UOJIHOMOIHSIMH MeCTO H 43T3 1 B cjiynae BHSOBOH HH^opManjiOHHOH