ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС aquatop Chlorin Granulat CH

BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материала: 2650000
Стр. 1 из 7
ЧАСТЬ 1: Наименование продукта или смеси и предприятия
Торговое наименование: aquatop Chlorin Granulat CH (акватоп Хлорин Гранулированный СН)
CAS-Nr.:
7778-54-3
Index-Nr.:
017-021-00-7
EG-Nr.:
231-908-7
Релевантные идентифицированные применения продукта или смеси
Применение продукта / смеси: Водоподготовка, дезинфицирующее средство
Наименование предприятия и его местонахождение:
Предприятие:
BHM Chemikalienhandel GmbH
Адрес:
Torfweg 4
D-88356 Ostrach
Телефон: 07585/9312-0
Факс: 07585/9312-94
E-Mail:
werner.loeffler@bilgram.de
Справочная:
Круглосуточно: Информационный центр для отравлений, Фрайбург
Телефон: 0761-2704361 или 0761-2704305
ЧАСТЬ 2: Возможные опасности
Распределение по категориям материала или смеси
Опасные наименования: Содействует пожару, Едкий, Вредно для здоровья, Раздражающий, Опасно для окружающей среды
R нормы:
Огнеопасность при соприкосновении с горючими материалами.
Вредно для здоровья при проглатывании.
Выделяет при соприкосновении с кислотой ядовитые газы.
Вызывает ожог химическими веществами.
Очень ядовит для водных организмов.
Распределение по категориям GHS
Опасные категории:
Острая токсичность: Остро Tox. 4
Раздражающее действие на кожу: Hautätz. 1B
Тяжелое повреждение глаз / раздражение глаз. 1
Специфический целевой орган-Toxizität (неповторимая экспозиция): STOT einm. 3
Угроза водоему: Aqu. остро 1
Опасные указания:
Может усиливать пожар; средство окисления.
Вредно для здоровья при поглощении.
Вызывает тяжелые ожоги кожи химическими веществами и тяжелые повреждения глаз.
Очень ядовито для водных организмов.
Элементы характеристики:
Сигнальное слово:
Опасность
Пиктограммы:
GHS03-GHS05-GHS07-GHS09
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материала: 2650000
стр. 2 из 7
Опасно-определяющий компонент (n) к маркированию: Calciumhypochlorit 70 % (Гипохлорит кальция 70%)
Указания опасности
H272
H302
H314
H400
Может усиливать пожар; средство окисления.
Вредно для здоровья при поглощении.
Вызывает тяжелые ожоги кожи химическими веществами и тяжелые повреждения глаз.
Очень ядовито для водных организмов.
Защитные указания
P102
P305+P351+P338
P304+P340
Хранить в недоступном для детей месте!
ПРИ КОНТАКТЕ С ГЛАЗАМИ: Несколько минут осторожно промывать водой.
Наличествующие контактные линзы по возможности удалить. Далее прополоскать
ПРИ ВДЫХАНИИ: Вывести на свежий воздух, облегчить дыхание.
P301+P330+P331
P280
P273
ПРИ ПОГЛОЩЕНИИ: Рот прополоскать. Рвоту не вызывать.
Носить защитные перчатки / защитную одежду / средства защиты глаз / лица.
Избегать выбросов в окружающую среду.
Особенная характеристика определенных смесей
EUH031
При соприкосновении с кислотой выделяет ядовитые газы.
Указание к характеристике:
Параграф 4a Опасное предписание материала / ЕЭС директивы
Прочие опасности:
Раздражает глаза и дыхательные органы. Может иметь долговременное вредное воздействие в водоемах.
ЧАСТЬ 3: Состав / указания к составным частям
Смеси
Опасные ингредиенты:
Доля
Наименование
Классификация
GHS-Классификация
EG-Nr.
CAS-Nr.
Index-Nr.
REACH-Nr.
231-908-7
Calciumhypochlorit ... % (Гипохлорит кальция
7778-54-3
O, C, Xn, N R8-34-22-31-50
017-012-00-7
Ox. Sol. 2, Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B, Aquatic Acute 1; H272 H302 H314 H400
> 25 %
70%)
Дословный текст R- и H-S-Норм: смотри под частью 16.
ЧАСТЬ 4: Меры первой помощи
Описание первых мероприятий помощи
Общие указания:
Загрязненную, пропитанную одежду меняют. Консультация врача. Симптомы отравления могут проявляться через много часов,
поэтому необходим медицинский контроль в течение 48 ч после аварии (несчастного случая).
После вдыхания
При потере сознания (обморочном состоянии) размещение и транспортировка в стабильном положении на боку.
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материала: 2650000
Стр. 3 из 7
После контакта с кожей
Незамедлительно смыть при помощи воды и мыла и затем хорошо промыть.
После контакта с глазами
Промыть глаза с приоткрытыми веками под проточной водой в течение многих минут и обратиться за консультацией
к врачу.
После проглатывания
Незамедлительно обратиться к врачу.
Запить обильным количеством воды и обеспечить подведение свежего воздуха.
ЧАСТЬ 5: Мероприятия для борьбы с огнем
Пригодные средства тушения:
Порошковое средство для тушения. Применение воды не допускается.
Особенное защитное оснащение:
Применять устройство для защиты дыхания
ЧАСТЬ 6: Меры при непреднамеренном выделении (утечке)
Персональные меры предосторожности, защитное оборудование
Использовать устройство для защиты дыхания. Использовать защитное снаряжение.
Незащищенных людей держать на отдалении.
Меры по охране окружающей среды
Не допускать попадания в канализацию/ поверхностные воды/ грунтовые воды.
При попадании в водоемы (воды) или в канализацию проинформировать об этом компетентные административноофициальные службы.
Процедура сбора и очистки
Применить средства нейтрализации. Устранение (ликвидация) контаминированного материала как отброса в соответствии с
Пунктом 13. Обеспечить достаточную вентиляцию.
ЧАСТЬ 7: Использование и хранение
Мероприятия по безопасному использованию
Указания по надежному и безопасному обращению
Избегать образования пыли.
Указания к пожарной безопасности и защите от взрыва
Никаких особенных мероприятий не требуется.
Условия к надежному хранению (учитывая несовместимость)
Требования к складам и контейнерам
Никаких особенных требований.
Указания по совместимости при хранении:
Совместное хранение с кислотами недопустимо.
Дальнейшие данные по условиям хранения:
Держать резервуары плотно закрытыми. Хранить в хорошо закрытой таре в прохладном и сухом месте.
ЧАСТЬ 8: Ограничение и контроль экспозиции / Личное защитное оборудование
Наблюдаемые параметры
Дополнительные указания к предельным значениям
Никаких специальных указаний, смотри пункт 7.
Ограничение и контроль экспозиции
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материала: 2650000
Стр. 4 из 7
Ограничение и контроль экспозиции на рабочем месте
Нет необходимости.
Мероприятия по хранению и мероприятия гигиены
Хранить отдельно от продуктов питания, напитков и кормов.
Загрязненную, пропитанную одежду незамедлительно снять.
Мыть руки перед перерывами и при окончании работы. Избегать контакта с глазами и кожного контакта.
Защита дыхания:
Нет необходимости.
Защита рук:
Материал перчаток/ рукавиц должен быть устойчивым по отношению к продукту/ веществу/ смеси и не пропускать их.
Никаких рекомендаций в отношении материала перчаток/ рукавиц, пригодных для применения в ходе работы с
продуктом/ смесью/ смесью химикатов дать нельзя, так как никаких испытаний на этот предмет не проводилось.
Выбор материала перчаток/ рукавиц производится с учетом времени прорыва, степени проницаемости и деструкции.
·Материал перчаток/ рукавиц.
Выбор подходящих перчаток/ рукавиц определяется не только материалом, но также и другими качественными
особенностями, причем между различными производителями существует большая разница.
· Время проницаемости материала перчаток/ рукавиц.
Необходимо осведомиться у производителя защитных перчаток/ рукавиц о точном времени прорыва и
придерживаться его.
Защита глаз:
Плотно прилегающие защитные очки.
ЧАСТЬ 9: Физические и химические качества
Основные физические и химические качества
Агрегатное состояние:
Порошок
Цвет:
белый
Запах:
хлора
Величина pH (при 25 °C):
11,5 (10 г/л)
Изменения состояния
177 °C
Температура плавления:
Не определенно.
Температура кипения:
Не применимо.
Температура вспышки:
Воспламеняемость
Твердые вещества:
При контакте с горючими веществами
Не воспламеняется
Газ:
Взрывоопасность:
Продукт не взрывоопасен, однако возможно образование
взрывоопасных газов
Плотность (при 20 °C):
2,35 г/см³
Водорастворимость:
(при 20 °C)
217 г/л
ЧАСТЬ 10: Стабильность и реактивность
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати 16.09.2011
Номер материала: 2650000
Стр. 5 из 7
Термическое разложение (распад) / условия, которых следует избегать
Никакого разложения при применении согласно предписанию не происходит.
Несовместимые материалы
При контакте с кислотой образуются ядовитые газы.
Опасные продукты разложения
Никаких опасных продуктов разложения не известно.
ЧАСТЬ 11: Токсикологические указания
Указания к токсикологическим действиям
Токсикологические проверки
Острая токсичность:
CAS-Nr.
оральноl/LD50/850 мг/кг (крысы)
Наименование
Способ воздействия
7778-54-3
Метод
Дозы
Calciumhypochlorit ... % (Гипохлорит кальция
Острая оральная токсичность
ATE
Вид
ч
%)
500 мг/кг
Первичное (основное) раздражающее воздействие:
на коже: Едкое воздействие на кожу и слизистые оболочки.
на глаза: Сильное едкое воздействие
Сенсибилизирующие действия
Никакого сенсибилизирующего действия не известно.
Прочие указания:
При проглатывании сильное едкое воздействие в полости рта и глотки (зева), а также опасность перфорации
пищевода и желудка.
Общие замечания
При проглатывании сильное едкое воздействие в полости рта и глотки (зева), а также опасность перфорации
пищевода и желудка.
ЧАСТЬ 12: Данные по экологии
Токсично
Примечание: Сильная ядовитость для рыб.
Общие указания: Класс вредности для воды 2 (Классификация по категориям): опасно для воды
Избегать проникновения в землю или канализацию подходящими мероприятиями.
Загрязнение питьевой воды уже при попадании незначительного количества в грунт.
В водоемах ядовито для рыб и планктона.
Очень ядовито для водных организмов.
Не допускать попадания неразбавленного продукта в больших количествах в канализацию, поверхностные и
грунтовые воды. Высокие концентрации в водоемах ухудшают pH-баланс.
В разбавленном виде концентрация сокращается и величина pH изменяется незначительно,
так что после попадания продукта в канализацию и сточные воды слабо угрожает воде.
Следующие указания
Не допускать попадания в грунтовые воды, водоемы или в канализацию.
ЧАСТЬ 13: Указания к утилизации отходов
Ликвидация отходов
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материала: 2650000
Стр. 6 из 7
Рекомендация
Устранение (ликвидация) совместно с домовыми отходами недопустима.
Не допускать попадания в канализацию.
Классификация отходов
070799
ОТХОДЫ ОРГАНИЧЕСКО-ХИМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ;
Отходы тонкой химии и химических продуктов a. n. g.; Отходы a. n.
Утилизация неочищенной упаковки и рекомендованные чистящие средства
Утилизация отходов согласно официальным инструкциям.
Рекомендуемое моющее средство (очиститель): Вода, при необходимости с добавлением очистительных средств.
ЧАСТЬ 14: Указания к транспорту
Наземный транспорт (ADR/ RID)
2880
Номер UN:
Правильное техническое наименование: Calciumhypochlorit, hydratisiert (КАЛЬЦИЯ ГИПОХЛОРИТ ГИДРАТИРОВАННЫЙ)
Наименование отправки UN:
Транспортные классы опасностей:
5.1
Группа упаковки:
II
Листок опасности:
50
Ограниченная масса (LQ):
Номер опасности:
LQ11
50
Прочие специальные указания к наземному транспорту
Код ограничения туннеля: E
Категория транспотировки:2
Речной судоходный транспорт
Номер UN:
2880
Правильное техническое наименование: CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED (КАЛЬЦИЯ ГИПОХЛОРИТ ГИДРАТИРОВАННЫЙ)
Наименование отправки UN:
Группа упаковки:
5.1
II
Листок опасности:
5.1
Транспортные классы опасностей:
Морской судоходный транспорт
Номер UN:
2880
Правильное техническое наименование: CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED (КАЛЬЦИЯ ГИПОХЛОРИТ ГИДРАТИРОВАННЫЙ)
Наименование отправки UN:
Транспортные классы опасностей:
5.1
Группа упаковки:
II
Листок опасности:
5.1
D - DE
Revisions-Nr.: 7,00
Überarbeitet am: 23.08.2011
BHM Chemikalienhandel GmbH
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ЕЭС
Согласно предписанию (EG) Nr. 1907/2006
aquatop Chlorin Granulat CH
Дата печати: 16.09.2011
Номер материалаr: 2650000
Морской флот:
да
EmS:
F-H, S-Q
Стр. 7 из 7
Экологические опасности:
Опасно для окружающей среды:
да
ЧАСТЬ 15: Правовые предписания
Инструкции к надежности, здоровью и охране окружающей среды / Специфические правовые предписания
для материала или смеси
Национальные инструкции
Положения Störfallverordnung соблюдаются.
Störfallverordnung:
Katalognr. gem. StörfallVO:
Класс угрозы для воды:
2 – опасен для воды
Идентификационный номер по каталогу веществ, загрязняющих воду: 2062
Дополнительные указания
Памятка BG 004 М "Раздражающие материалы / Едкие материалы"
ЧАСТЬ 16: Прочие указания
Полный текст R-норм, представленных в главах 2 и 3
08
Огнеопасность при соприкосновении с горючими материалами.
22
Вредно для здоровья при проглатывании.
31
Выделяет при соприкосновении с кислотой ядовитые газы.
34
Вызывает ожоги химическими веществами.
50
Очень ядовито для водных организмов.
.
Полный текст защитных указаний в части 2 и 3
H272
H302
H314
H400
Может усиливать пожар; средство окисления.
Вредно для здоровья при поглощении.
Вызывает тяжелые ожоги кожи химическими веществами и тяжелые повреждения глаз.
Очень ядовито для водных организмов.
Следующие указания
Данные, указанные в этом паспорте безопасности опираются на сегодняшнее состояние наших знаний и служат
информацией для безопасного обращения с продуктом. Гарантия качества продукта не обосновывает
договорные юридические отношения.
(Данные об опасных материалах соответствуют последнему действительному защитному паспорту пред-поставщика)
Revisions-Nr.: 7,00
D - DE
Überarbeitet am: 23.08.2011