Заявление участника программы PADI Discover Scuba Diving
advertisement
PADI Discover Scuba Diving Participant Statement Заявление участника программы Пожалуйста, внимательно прочитайте нижеследующие параграфы и заполните все пустые графы, перед тем как подписывать. В этом заявлении, включающем Медицинскую анкету, Заявление о понимании правил безопасных занятий дайвингом участником программы Discover Scuba Diving и Заявление об освобождении от ответственности и пределах допустимого риска, содержится информация о некотором риске, связанном с занятиями дайвингом, а также о правилах поведения во время прохождения программы PADI Discover Scuba Diving. Ваша подпись под данным заявлением необходима для зачисления на курс обучения. Если Вы являетесь несовершеннолетним, данное заявление (включая Медицинскую анкету, Заявление о понимании правил безопасных занятий дайвингом участником программы Discover Scuba Diving и Заявление об освобождении от ответственности и пределах допустимого риска) должно быть подписано родителем или опекуном. Ваш инструктор обязан научить Вас основным правилам безопасности в отношении дыхания и выравнивания давления в воздушных полостях во время погружений. Неправильное использование снаряжения для дайвинга может привести к серьезным травмам или смерти. Для обеспечения безопасности Вы должны пройти тщательную подготовку по его использованию под непосредственным руководством квалифицированного инструктора. PADI Medical Questionnaire ЛИНИЯ ОТРЫВА – данный документ остается у профессионала PADI Медицинская анкета PADI Дайвинг - это увлекательное занятие. Чтобы занятия дайвингом были безопасны, Вы должны быть в хорошей форме и не страдать избыточным весом. В определенных ситуациях дайвинг может требовать физического напряжения. Ваша дыхательная система и система кровообращения, а также все воздушные полости организма должны быть в полном порядке. Лица, страдающие заболеваниями сердечно-сосудистой системы, простудными заболеваниями, закупоркой сосудов, эпилепсией, астмой либо другими серьезными заболеваниями, а также лица, находящиеся в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, не должны совершать погружение. Если Вы регулярно принимаете лекарства, проконсультируйтесь с врачом до начала занятий по данной программе. Цель данной анкеты - выяснить, следует ли Вам пройти медицинский осмотр, перед тем как принимать участие в данной программе обучения любительскому дайвингу. Положительный ответ на один из вопросов вовсе не означает, что Вам противопоказаны занятия дайвингом, а лишь свидетельствует о наличии некоторых условий, которые могут создать опасность во время погружений. В случае положительного ответа Вам нужно проконсультироваться с врачом до начала занятий. Просьба ответить «ДА» или «НЕТ» на следующие вопросы относительно истории Ваших болезней. Если у Вас есть сомнения, ответьте «ДА». Если любой из этих пунктов можно отнести к Вам, необходимо, чтобы Вы проконсультировались с врачом до начала занятий дайвингом. Ваш инструктор предоставит Вам Медицинское заявление PADI, а также указания по проведению медицинского осмотра дайверов для Вашего врача. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ Страдаете ли Вы в настоящее время инфекционным заболеванием уха? Страдали ли Вы ранее заболеванием ушей, случались ли у Вас потеря слуха или нарушение равновесия? Подвергались ли Вы лор-операциям? Страдаете ли Вы сейчас простудным заболеванием, закупоркой сосудов, синуситом или бронхитом? Были ли у Вас респираторные заболевания, случались ли приступы сенной лихорадки или аллергии, страдали ли Вы заболеваниями легких? Был ли у Вас пневмоторакс (коллапс легкого), подвергались ли Вы хирургическим вмешательствам на грудной клетке? Страдаете ли Вы астмой, была ли у Вас эмфизема или туберкулез? Принимаете ли Вы лекарства, которые могут оказывать побочное влияние на физические и умственные способности? Страдаете ли Вы психическими или нервными расстройствами? Беременны ли Вы и предпринимаете ли попытки забеременеть? Страдаете ли Вы колостомией? Есть ли у Вас порок сердца, был ли инфаркт, подвергались ли Вы операции на сердце или сосудах? Страдаете ли Вы повышенным кровяным давлением, стенокардией; принимаете ли Вы лекарства для контроля давления? Исполнилось ли Вам 45 лет, и страдал ли кто-либо в Вашей семье пороком сердца, был ли у кого-то из родственников инфаркт? Бывают ли у Вас кровотечения, страдаете ли заболеваниями крови? Есть ли у Вас диабет? Случались ли у Вас приступы, провалы памяти, обмороки, конвульсии, эпилептические припадки и принимаете ли Вы медицинские препараты для их предотвращения? Боли в позвоночнике или в конечностях, возникшие вследствие хирургического вмешательства, травм или переломов? Страдаете ли Вы боязнью открытых пространств или закрытых помещений, бывают ли у Вас приступы страха (клаустрофобия или агорафобия)? Discover Scuba Diving Safe Diving Practices Statement Заявление о понимании правил безопасных занятий дайвингом участником программы Discover Scuba Diving Эти правила были составлены для Вашего прочтения и осознания. Они нацелены на обеспечение комфортности и безопасности при занятиях дайвингом. Я понимаю, что по окончании программы Discover Scuba Diving не буду обладать квалификацией, необходимой для совершения самостоятельных погружений без сертифицированного инструктора-профессионала. l Я понимаю, что для выравнивания давления в ушах и воздушных полостях мне необходимо продуваться (зажимать нос и аккуратно выдыхать через него) во время спуска через каждый метр. l Если я почувствую боль в ушах или воздушных полостях во время спуска, я немедленно прекращу погружение и сообщу об этом инструктору. l Я понимаю, что во время погружения необходимо дышать глубоко и размеренно, никогда не задерживать дыхание. l Я понимаю, что необходимо оберегать окружающую среду, нельзя трогать или дразнить подводные организмы, чтобы не нанести им вред и/или не пострадать от них. l Я понимаю необходимость дальнейшего обучения в дайв-центре PADI для того, чтобы стать сертифицированным дайвером и иметь возможность совершать погружения без участия инструктора-профессионала. l Statement of Risks and Liability Заявление об освобождении от ответственности и пределах допустимого риска Я (имя участника)_______________________________________, понимаю, что погружения со сжатым воздухом и плавание с трубкой и маской несут в себе определенный риск и могут привести к серьезным травмам или к смерти. Я подтверждаю, что ознакомился с правилами безопасных занятий дайвингом и получил ответы на все возникшие у меня вопросы. Я понимаю всю важность и необходимость правил и осознаю, что они направлены на обеспечение моей безопасности, а пренебрежение ими может привести к несчастному случаю во время погружения. Я понимаю, что погружения с использованием сжатого воздуха сопряжены с определенным риском. Они могут привести к возникновению декомпрессионной болезни, эмболии и других гипербарических травм, лечение которых осуществляется в барокамере. Я также понимаю, что погружения в открытой воде, необходимые для получения сертификата дайвера, могут проходить в местах, где нет доступа к барокамере. Я согласен участвовать в этой программе обучения, несмотря на вероятное отсутствие барокамеры в пределах досягаемости от места погружения. Подтверждаю, что все сведения, приведенные мной при заполнении Медицинской анкеты, являются достоверными. Я признаю себя ответственным за все упущения, которые могут возникнуть в результате моей неосведомленности о существовавших у меня ранее или существующих сейчас заболеваниях. Я также понимаю, что занятия дайвингом и плавание с дыхательной трубкой предполагают наличие определенной физической нагрузки, которой я буду подвергаться в процессе обучения. Ни инструктор(а) ________________________________________, ни дайв-центр, в котором проводится обучение _____________________, ни корпорация PADI International Ltd., ни корпорация PADI Americas, Inc.не несут ответственность за смерть, травмы или потери, произошедшие по моей вине или при обстоятельствах, возникших в результате моей небрежности. При отсутствии халатного отношения и нарушения своих обязанностей со стороны инструктора(ов) _______________________ , дайв-центра ____________________, в котором проводится обучение, а также корпорации PADI International Ltd. или PADI Americas, Inc., я беру на себя полную ответственность за занятия дайвингом. Я признаю, что получил настоящий документ и ознакомился со всеми условиями перед его подписанием. ___________________________________________ Подпись студента ___________________________________________ Подпись родителя / опекуна (если необходимо) Дата _____________________ День/месяц/год Дата _____________________ День/месяц/год EMERGENCY CONTACT INFORMATION С кем связаться в случае возникновения чрезвычайных обстоятельств Имя _________________________ Кем приходится___________________ Телефон (_______) _____________________ Рекомендации по полетам после погружений 1) Единичное погружение, не превышающее бездекомпрессионный предел. Рекомендуемый минимальный поверхностный интервал перед полетом составляет не менее 12 часов. 2) Повторное погружение и/или серия погружений в течение нескольких дней, не превышающие бездекомпрессионный предел. Рекомендуемый минимальный поверхностный интервал перед полетом составляет не менее 18 часов. 3) Погружение, требующее совершения декомпрессионной остановки. Рекомендуемый минимальный поверхностный интервал перед полетом составляет более 18 часов.
