ИССЛЕДОВАНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ Языковая личность

ИССЛЕДОВАНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ
Языковая личность (далее – ЯЛ) изучается в рамках нового научного направления
языкознания – лингвоперсонологии.
Иванцова Е.В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии //
Вестник ТГУ. Филология. 2008. № 3 (4.) С. 27–41.
См. также:
Лингвоперсонология: типы языковых личностей и личностно-ориентированное обучение.
Барнаул; Кемерово. 2006. 435 с.
ОБЪЕКТ изучения лингвоперсонологии – ЯЛ
Понятие ЯЛ
Караулов Ю.Н., Красильникова Е.В. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и
личность. М., 1989. С. 3–11:
ЯЛ – «совокупность способностей и характеристик человека, обусловливающих создание и
восприятие им речевых произведений (текстов), которые различаются а) степенью
структурно-языковой сложности, б) глубиной и точностью отражения действительности, в)
определенной целевой направленностью» (С. 3).
См. об этом также:
Иванцова Е.В. Феномен диалектной языковой личности. Томск, 2002. С. 3–26. Введение.
Казакова О.А. Диалектная языковая личность в жанровом аспекте. Томск, 2007. С. 3–7.
Значимое место в лингвопресонологии занимает изучение реальной ЯЛ. См. об этом
Иванцова Е.В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии //
Вестник ТГУ. Филология. 2008. № 3 (4.) С. 27–41.
Кочеткова Т.В. Проблема изучения языковой личности носителя элитарной речевой
культуры (обзор) // Вопросы стилистики. Вып. 26. Язык и человек. Саратов, 1996. С. 14–24.
См. об этом также:
Иванцова Е.В. Феномен диалектной языковой личности. Томск, 2002. С. 3–26. Введение.
Казакова О.А. Диалектная языковая личность в жанровом аспекте. Томск, 2007. С. 3–7.
Лингвоперсонология опирается на научное представление о ЯЛ как об иерархически
организованной уровневой структуре. При этом для анализа так понимаемой ЯЛ чаще всего
используется структура ЯЛ, разработанная Ю.Н. Карауловым.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. С. 48-57.
Структура ЯЛ
(по Ю.Н. Караулову)
Схема 1
По мнению Ю.Н. Караулова, уровень А нейтрален для выявления ЯЛ, ЯЛ может быть
выявлена только на уровнях Б и В, тезаурусном и мотивационном. Поэтому основные
направления исследования ЯЛ – это анализ отдельных концептов и выявление общей
языковой картины мира ЯЛ (уровень Б); анализ коммуникации, коммуникативных
ситуаций, коммуникативных ролей, коммуникативных стратегий и тактик ЯЛ (уровень В).
Отсюда – множественный ПРЕДМЕТ изучения реальной ЯЛ.
Концепт
Образец:
Баржанская А.М. Лингвокогнитивный уровень языковой личности королевы Виктории в
персональном и институциональном дискурсах [Электронный ресурс]
Картина мира
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003. С. 237–281.
См. также:
Карпухина Н.М. Языковая личность современного экономиста // Знание. Понимание.
Умение. 2007. № 4. С. 70–74.
Прохорова И. О. Языковая личность российского политика. М., 2002.
Коммуникация
Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М., 2003. 284 с.
С. 206–227.
Коммуникативные стратегии подчинения
См. также:
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003. С. 213–225.
Стратегия и тактики уговаривания
См. также:
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.
С. 293–323.
Стратегия и тактики дискредитации
См. также:
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.
С. 453–469.
Комплимент
См. также:
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.
С. 470–481.
Стратегия самопрезентации
См. также:
Адаир Дж. Гуру менеджмента. М., 2004. С. 592–607.
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.
С. 409–428.
Контроль над инициативой в диалоге
См. также:
Адаир Дж. Гуру менеджмента. М., 2004. С. 608–621.
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.
С. 343–380.
Теория аргументации
Леммерман Х. Уроки риторики и дебатов. М, 2002. 331 с.
См. также:
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003. С. 225–226. Лингвистические
аспекты теории аргументации.
Бардина Н.Е. Аксиологические стратегии аргументативного дискурса современного
английского языка: На материалах политической риторики и социально-бытового
общения. Дис. ... канд. филол. наук. Иркутск, 2004.
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. С. 24 –258. Способ аргументации
как характеристика языковой личности.
Мордовин А.Н. Аргументативные стратегии языковой личности северо-американского
политика (на материале дискурса Г. Киссенджера). Автореферат дисс. … канд. филол. н.
Иркутск, 2004.
Риторика
Леммерман Х. Уроки риторики и дебатов. М, 2002. 331 с. С. 11–46.
См. также:
Бредемайер К. Черная риторика: Власть и магия слова. М., 2005.*
Бредемайер К. Провоцирующая риторика? Меткий ответ! Ростов-на-Дону, Краснодар,
2008. *
Кажер М.А. Языковая личность телеведущего в рамках русского риторического этоса (на
материале игровых программ). Автореферат дисс. … канд. филол. н. Екатеринбург, 2002.
Речевые жанры
Казакова О.А. Жанровая характеристика речи языковой личности // Язык. Человек. Картина
мира: материалы Всерос. науч. конф. / Ч. 1. – Омск: Омск. гос. ун-т, 2000. – С. 118–122.
МЕТОД анализа языкового материала реальной ЯЛ – метод контент-анализа.
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003. 358 с. С. 237 – 281.
Новикова Е.Г., Казакова О.А., Можаева Т.В. Языковая личность топ-менеджера современного
технического университета как дидактическая модель в языковой подготовке выпускника
элитного технического образования // Материалы ХI Конгресса «Мир русского слова и
русское слово в мире» (17-22 сентября 2007 года). Том 6 (1). Изучение и описание русского
языка как иностранного. Методика преподавания русского языка (родного, неродного,
иностранного). - София: Heron Press, 2007. - С. 383-386.
См. также:
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. С. 101–136. Способы
реконструкции индивидуального лексикона и грамматикона.
Список литературы
Адаир Дж. Гуру менеджмента. М., 2004.*
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003.*
Бардина Н.Е. Аксиологические стратегии аргументативного дискурса современного
английского языка: На материалах политической риторики и социально-бытового
общения. Дис. ... канд. филол. наук. Иркутск, 2004.
Беспамятнова Г.Н. Языковая личность телевизионного ведущего. Автореферат дисс. …
канд. филол. н. Воронеж, 1994.
Богин Г.И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текста.
Головаш Л.Б. Коммуникативные средства выражения стратегии уклонения от прямого
ответ: на материале английского языка. Автореферат дисс. ... канд. филол. н. Кемерово,
2008.
Бредемайер К. Черная риторика: Власть и магия слова. М., 2005.*
Бредемайер К. Провоцирующая риторика? Меткий ответ! Ростов-на-Дону, Краснодар,
2008. *
Иванцова Е.В. Феномен диалектной языковой личности. Томск, 2002. *
Иванцова Е.В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии //
Вестник ТГУ. Филология. 2008. № 3 (4.) С. 27–41.*
Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М., 2003.*
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. 262 с. *
Караулов Ю.Н., Красильникова Е.В. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и
личность. М., 1989 .С. 3–11.
Кажер М А. Языковая личность телеведущего в рамках русского риторического этоса (на
материале игровых программ). Автореферат дисс. …канд. филол. н. Екатеринбург, 2002. *
Казакова О.А. Диалектная языковая личность в жанровом аспекте. Томск, 2007. *
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М., 2004.
Карпухина Н.М. Языковая личность современного экономиста // Знание. Понимание.
Умение. 2007, № 4. С. 70–74.*
Кочеткова Т.В. Проблема изучения языковой личности носителя элитарной речевой
культуры (обзор) // Вопросы стилистики. Вып. 26. Язык и человек. Саратов,1996. С. 14-24.*
Лингвоперсонология: типы языковых личностей и личностно-ориентированное обучение.
Барнаул; Кемерово. 2006. 435 с.
Мордовин А.Н. Аргументативные стратегии языковой личности северо-американского
политика (на материале дискурса Г. Киссенджера). Автореферат дисс. … канд. филол. н.
Иркутск, 2004.
Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб, 2001.*
Панова М.Н. Языковая личность государственного служащего: опыт лингвометодического
исследования: Монография. М., 2004. 323 с.
Прохорова И.О. Языковая личность российского политика. М., 2002. *
Шевченко О.Н. Языковая личность переводчика (на материале дискурса Б.В. Заходера).
Автореферат дисс. … канд. филол. н. Волгоград, 2005.