. . ... . –

...
.
.
.
–
,
.
:
.
.
,
,
,
,
.
-
,
.
In the paper the typology of verbal responses of German addressee to directive utterances of speaker
is developed. Also factors determining the type of verbal response are analyzed.
Key words: addressee, verbal response, directive utterance, conventional conversation, ma ims of
conversation.
,
(
,
:
)
[3],
[9] –
,
[4],
[1].
(
).
-
-
,
,
,
,
:
,
-
,
,
,
-
,
.
,
)
.
.
-
,
,
.
,
,
[2; 5; 6; 8].
,
,
-
,
249
.
-
( .
-
,
.
.
,
.
,
.).
-
,
,
-
(
),
.
(
,
,
-
,
-
,
.).
.
-
[7, 6],
,
.
.
-
,
,
:
:
-
.
,
;
(
,
,
-
-
).
;
.
-
,
,
,
,
.
) 2170
,
:
-
,
(
)
)
-
,
,
-
(
(
).
:
-
(
),
,
,
);
) 1000
,
-
-
250
...
-
.
,
-
,
.
.
-
:
,
,
(
),
;
,
)
(
.
-
(
)
.
,
.
3.
,
.
-
,
,
,
-
.
.
4.
-
.
-
,
:
1.
:
:
(
),
(
),
-
,
,
-
,
5.
. .
,
.
,
(
,
,
,
,
,
,
,
)
-
,
-
(
.
-
)
,
2.
(
.
,
)
,
-
,
-
.
-
(
),
(
,
).
,
,
-
-
.
,
-
.
251
:
,
-
,
.
,
,
.
-
,
[1; 9].
-
,
;
,
-
.
,
:
1.
-
,
,
.
6.
,
(
,
,
,
.
,
,
-
,
).
2.
-
.
,
10–15
,
,
,
-
: mhm, ja, gut.
7.
.
.
:
–
(
–
–
,
,
,
,
-
.
.
(
-
,
)
.
,
,
,
),
,
–
,
,
.
,
-
,
,
-
3.
(
,
-
),
-
.
.
-
.
–
,
(
.
252
200
3170
)
...
,
,
,
-
,
,
.
,
,
,
.
(
,
.
(
,
)
-
,
)
-
.
-
,
,
-
,
-
-
,
.
.
1.
. .
, 1998. 182 .
. .
2.
1992. 168 .
3.
.
.
:
.
:
4.
.…
.
6.
7.
:
8.
9.
:
2004.
.
:
, 2005.
.
. .
. …
.
.
.
. .
):
.
. ...
.
. ., 1986. 26 .
. .
:
. ...
.
.
.
, 2003.
. B.
//
:
.
. .
:
, 2000. . 5–20.
. .
):
. ...
.
.
. ., 2000.
. .
«
» «
»:
.
.
.
:
5.
.
253
:
:
,
:
, 2004.
(
(
.
.
.
,