«ФРАНЦУЗСКИЙ ЕЖЕГОДНИК» в 2000

И пятьдесят, и десять лет спустя...
19
«ФРАНЦУЗСКИЙ ЕЖЕГОДНИК» в 2000-2008 гг.
Библиография
Французский ежегодник 2000. 200 лет Французской революции
1789–1799 гг.: итоги юбилея. M.: Едиториал УРСС, 2000. 264 с.
К читателю
Проблемы и трактовки
Чудинов А. В. (Москва) Смена вех: 200-летие Революции и российская
историография
Блуменау С. Ф. (Брянск) В поисках новых подходов: 200-летие Революции и французская историография
Пименова Л. А. (Москва) Французская монархия конца Старого порядка в современной историографии: между историей политической культуры и историей политических событий
Генифе П. (Париж) Французская революция и Террор. Перевод с фр.
А.В.Чудинова
Бовыкин Д. Ю. (Москва) Термидор: старые проблемы и новые споры
Бачко Б. (Женева) Культурный поворот ІІІ года Республики. Перевод с
фр. Д.Ю.Бовыкина
Каганович Б. С. (Москва) Язык Французской революции (о неопубликованной работе К.Н.Державина)
Люди Революции
Ловчев В. М. (Казань) Каррье в 1794 г.
Тырсенко А. В. (Москва) Конституционный оракул (Политические идеи
Э.Ж.Сийеса в III г. Республики)
Егоров А. А. (Ростов-на-Дону) Генерал Бернадот в Вене в 1798 г. (эпизод дипломатической истории конца XVIII в.)
Ростиславлев Д. А. (Москва) Людовик XVIII и политическая программа французской эмиграции (по материалам АВПРИ)
Гладышев А. В. (Саратов) Сен-Симон в 1802 г. Портрет на фоне интеллектуальной жизни эпохи
20
А.В.Чудинов
Библиография
Литература о Французской революции XVIII в. на русском языке 19861999 гг. Сост. Ю. Дунаева (Москва)
Французский ежегодник 2001. M.: Ед. УРСС, 2001. 264 с.
Памяти Ю. Л. Бессмертного. 1923–2000
Андреева Л. Л. Такой близкий и далекий
Французское дворянство: от Каролингов до Бурбонов
Уваров П. Ю. (Москва) Социальная история французского дворянства
на перекрестке герменевтики и эмпиризма
Десимон Р. (Париж) Дворянство, «порода» или социальная категория?
Поиски новых путей объяснения феномена дворянства во
Франции нового времени. Перевод с фр. С. Е. Летчфорда и
П. Ю. Уварова
Сидоров А. И. (Москва) Каролингская аристократия глазами современников
Савицкий Е. Е. (Москва) Знатность в Нормандии начала XI в.: ситуативные формы восприятия и социальная идентичность
Крылова Ю. П. (Москва) «Остерегайтесь светских волокит!». Рыцарь
Жоффруа де Ла Тур Ландри о благородном обществе
Малов В. Н. (Москва) Новый источник: регистры дарений Карла IX
Шишкин В. В. (С.-Петербург) Дворянское окружение Людовика ХIII
Просвещенная элита: от Старого порядка к Новому
Чудинов А. В. (Москва) Просвещенная элита (из истории понятия)
Дюма Ж. (Париж) Об изучении элит в современной историографии.
Перевод с фр. Ю. П. Крыловой
Тырсенко А. В. (Москва) Этика либеральной элиты (по работам
Э.Ж.Сийеса)
Чудинов А. В. (Москва) Депутаты-предприниматели в Учредительном
собрании (1789–1791)
Демьянов А. А. (Москва) Клуб 1789 года. Люди и идеи
И пятьдесят, и десять лет спустя...
21
Сергиенко В. Ю. (Москва) Французская революция глазами конституционных монархистов (опыт эмиграции)
Бурден Ф. (Клермон-Ферран) Революционная аккультурация: борьба за
новую социабильность. Перевод с фр. И.В. Тамаркиной
Бовыкин Д. Ю. (Москва) «Отцы нации»: создатели Конституции III г.
Республики
Гладышев А. В. (Саратов) «Артисты», «легисты» и «буржуа» (К.А.СенСимон о творцах Французской революции)
Французский ежегодник 2002: Историки Франции. К 100-летию В.М.
Далина (1902–1985). М.: Ед. УРСС, 2002. 276 с.
Памяти Г.С.Чертковой. 1938-2001
Малов В.Н. С тоской и благодарностью
К 100-летию со дня рождения В.М. Далина
От редакции
Погосян В.А. (Ереван) В.М. Далин, каким я его знал
Далин М.В. (Москва) Посильный комментарий к некоторым событиям
жизни Виктора Моисеевича Далина
Гордон А.В. (Москва) Встречи с В.М. Далиным
Легран Р. (Абвиль) Памяти профессора В.М. Далина. Перевод с фр.
Г.С.Чертковой
Старостин Е.В. (Москва) Ученый с глазами пророка
Оболенская С.В. (Москва) Первая попытка истории «Французского ежегодника»
Историки Франции ХХ века
Смирнов В.П. (Москва) Фернан Бродель: жизнь и труды
Канинская Г.Н. (Ярославль) Жизненный путь Ж.Б. Дюрозеля: выбор
случайный, призвание навсегда
Мазорик К. (Нанси) Альбер Собуль, историк и гражданин. Перевод с
фр. Ю.П. Крыловой
Озуф М. (Париж) Франсуа Фюре. Перевод с фр. Ю.П.Крыловой
Бовыкин Д.Ю.(Москва) А.В.Адо, профессор Московского университета
22
А.В.Чудинов
Гладышев А.В. (Саратов) Г.С. Кучеренко: штрихи биографии
Летчфорд С.Е. (Саратов) В.Г. Ревуненков против «московской школы»: дискуссия о якобинской диктатуре
Историки о себе
Дюби Ж. Наслаждение историка. Перевод с фр. Ю.П.Крыловой
Бессмертный Ю.Л. Пути медиевиста в СССР. Публикацию подг.
О.Ю.Бессмертная
Французский ежегодник 2003: Правые во Франции. М.: Едиториал
УРСС, 2003. 296 с.
Сиринелли Ж.Ф. (Париж) Деление на правых и левых во Франции: величина постоянная или переменная? Перевод с фр.
Е.И.Лебедевой
Роялисты: от Революции до Реставрации
Мягкова Е.М. (Тамбов) «Необъяснимая Вандея»: государство и власть в
политическом пространстве сельского общества
Бовыкин Д.Ю. (Москва) Год 1795: несостоявшаяся реставрация
Генифе П. (Париж) «Рассуждения о Франции» Ж. де Местра и Французская революция. Перевод с фр. Е.И. Лебедевой
Дегтярева М.И. (Москва) Консервативная эволюция Ж. де Местра
Летчфорд С.Е. (Саратов) Вандея в 1815 г.
Полевщикова Е.В. (Одесса) «Мы здесь в гуще битвы против анархии…»
(политическая жизнь эпохи Реставрации в письмах герцога
Ришелье В.П. Кочубею)
Французские правые в новейшей истории
Руссо А. (Париж) «Национальная революция» режима Виши.Перевод с
франц. Е.И. Лебедевой
Наумова Н.Н. (Москва) «Независимые» на пути к власти (1944–1951)
Канинская Г.Н. (Ярославль) Правые радикалы: свои среди чужих чужие
И пятьдесят, и десять лет спустя...
23
среди своих
Моисеев Г.Ч. (Москва) Валери Жискар д’Эстен. Новый стиль правой
политики
Преображенская А.А. (Москва) Голлисты на рубеже ХХ–XXI вв.
Васильева Н.Ю. (Москва) Национальный фронт вчера и сегодня
Французский ежегодник 2004: Формы религиозности в XV – начале
XIX вв. М.: Едиториал УРСС, 2004. 272 с.
История религии в современной историографии
Уваров П.Ю. (Москва) Что стояло за Религиозными войнами XVI в.? От
социальной истории религии к «le vécu religieux» и обратно
Чудинов А.В. (Москва) «Слух, который нашептала история»: янсенизм
и Французская революция (историографический аспект)
Делюмо Ж. (Париж) Историк и его религия. Перевод с фр. М.В. Дмитриева
Религиозные практики
Доронина Л.Л. (Саратов) Религиозные основы мировоззрения Людовика XI
Руссель Б. (Париж) «С почетом предать земле»: церемония погребения
и Реформация во Франции XVI–XVII вв. Перевод с фр. Е.И.
Лебедевой
Мягкова Е.М. (Тамбов) Крестьянская религиозность на ЗападеФранции
в XVII–XVIII вв. (феномен культурной стратификации)
Политика и религия
Лемэтр Н. (Париж) Прелат на службе короля (о корреспонденции Жоржа д’Арманьяка). Перевод с фр. Е.И. Лебедевой
Лысяков В.Б. (Москва) Людовик XIV и церковь
Пименова Л.А. (Москва) «Святая вера повелевает мне не оставлять
часть подданных лишенными их естественных прав»: проблема гражданского статуса некатоликов во Франции XVIII в.
24
А.В.Чудинов
Занин С.В. (Самара) «Гражданская религия» Жан-Жака Руссо
Бовыкин Д.Ю. (Москва) Религия и церковь в политических проектах
Людовика XVIII и его окружения (1795–1799)
Дегтярева М.И. (Москва) Теология Жозефа де Местра
Гладышев А.В. (Саратов) Поиски новой духовной власти во Франции
начала ХIХ в.: казус Сен-Симона
Французский ежегодник 2005: Абсолютизм во Франции. К 100летию Б.Ф. Поршнева (1905–1972). М.: КомКнига, 2005. 304 с.
К 100-летию Б.Ф. Поршнева
Вите О.Т. (Москва) Борис Федорович Поршнев и его критика человеческой истории
Чеканцева З.А. (Москва) Борис Федорович Поршнев: штрихи к портрету большого ученого
Гордон А.В. (Москва). Б.Ф. Поршнев: впечатления и размышления
Туполева Л.Ф. (Москва) Вспоминая Б.Ф. Поршнева
Кондратьев С.В., Кондратьева Т.Н. (Тюмень) Б.Ф. Поршнев – интерпретатор французского абсолютизма
Абсолютизм во Франции
Малов В.Н. (Москва) Три этапа и два пути развития французского абсолютизма
Цатурова С.К. (Москва) Король Франции и его чиновники (Своеобразие реализации принципа абсолютной власти Quod principi
placuit)
Крузе Д. (Париж) Король и насилие: из истории французского абсолютизма XVI в. Перевод с фр. Ю.В. Ткаченко
Ле Мао К. (Бордо) Людовик XIV и парламент Бордо: весьма умеренный
абсолютизм Перевод с фр. Ю.В. Гусевой
Пименова Л.А. (Москва) Власть монарха абсолютна, но не произвольна:
Людовик XVI и парламенты в 1774 г.
Бовыкин Д.Ю. (Москва) «Ничего не забыли и многому научились…».
Проекты реставрации монархии в 1799г.
Чудинов А.В. (Москва) «Королевское самодержавие» во Франции: история одного мифа
И пятьдесят, и десять лет спустя...
25
Memoria
Коротков С.Н (Санкт-Петербург) Памяти В.Г. Ревуненкова
Французский ежегодник 2006: Наполеон и его время. К 100-летию
А.З. Манфреда (1906–2006). М.: КомКнига, 2006. 264 с.
К 100-летию А.З. Манфреда
«Время заставляло думать о революции…» Беседа с Н.В. Кузнецовой
Оболенская С.В. (Москва) Еще раз об Альберте Захаровиче Манфреде
Манфред И.А. (Москва) Судьба одного стихотворения
Рубинский Ю.И. (Москва) А.З. Манфред и Франция
Гордон А.В. (Москва) А.З. Манфред – биограф Наполеона (советская
наполеонистика от 1930-х к 1960-м)
Далин М.В. (Москва) К истории создания «четвертого портрета» (из
эпистолярного наследия Виктора Моисеевича Далина)
Наполеон и его время
Будон Ж.-О. (Париж) Путь Наполеона. Перевод с фр. Ю.П. Крыловой
и А.В. Чудинова
Бовыкин Д.Ю. (Москва) 13 вандемьера: кто виноват?
Митрофанов А.А. (Москва) Русско-французские отношения в зеркале
бонапартистской пропаганды (1800–1801 гг.)
Мягкова Е.М. (Тамбов) «Восстановитель, благодетель и отец Вандеи»
Коротков С.Н. (Санкт-Петербург) «Законы, более жестокие, чем
сама война»: о политическом значении амнистии Бонапарта
эмигрантам
Гэно Б. (Париж) К истории военной оппозиции бонапартистскому
режиму. Перевод с фр. Ю.П. Крыловой и А.В. Чудинова
Земцов В.Н. (Екатеринбург) Наполеон в Москве
Промыслов Н.В (Москва) Война 1812 года в письмах французских
солдат
Гладышев А.В. (Саратов) Из истории либеральной прессы периода
Первой реставрации и Ста дней: газета «Цензор»
26
А.В.Чудинов
Французский ежегодник 2007: Советская и французская историографии в зеркальном отражении. 20-е – 80-е годы ХХ в. М.: Изд-во ЛКИ,
2007. 304 с.
Абердам С. (Париж) Предисловие. Перевод с фр. О.А. Павловской
Кондратьева Т. (Валансьен) Историография Французской революции:
наука и политика
Эхо работ Б.Ф. Поршнева
во французской и советской историографии
Чеканцева З.А. (Москва) Рецепция творчества Б.Ф. Поршнева во Франции и в СССР
Берсе И.-М. (Париж) Размышления о том, как пишется история. Перевод с фр. О.А. Павловской
Кондратьев С.В., Кондратьева Т.Н. (Тюмень) Б.Ф. Поршнев в дискуссии о роли классовой борьбы в истории (1948–1953 гг.)
Жуо К. (Париж) История народного бунта в повествовании
Б.Ф.Поршнева и Р. Мунье. Перевод с франц. О.А. Павловской
Ильдесаймер Ф. (Париж) Архивы канцлера Сегье: от Парижа до СанктПетербурга. Перевод с фр. О.А. Павловской
Филиппов И.С. (Москва) Б.Ф. Поршнев и политическая экономия феодализма
Категории «классов» и «социальных групп»
в трудах историков Франции и СССР
Бланки К. (Париж) Непостижимая история Ормэ. Перевод с фр.
О.А.Павловской
Лемаршан Г. (Руан) «Феодальные отношения», «феодализм» и «общественные классы» во Франции XVII в.: Полемика в историографии 1960–2006 гг. Перевод с фр. О.А. Павловской
Пименова Л.А. (Москва) Французское дворянство от Старого порядка к
Революции в освещении советской историографии
Дюпюи Р. (Ренн) Французская историография второй половины ХХ в.
о крестьянском сопротивлении Революции. Перевод с фр.
А.В.Чудинова
И пятьдесят, и десять лет спустя...
27
Советские исследователи истории Франции
Гладышев А.В. (Саратов) Три советских историка французского коммунизма ХVIII в.: Волгин, Поршнев, Кучеренко
Гордон А.В. (Москва) Советские историки и «прогрессивные ученые»
Запада (история с Ричардом Коббом)
Вовель М. (Экс-ан-Прованс) Виктор Далин поклонник Броделя. Перевод с фр. О.А. Павловской
Чудинов А.В. (Москва) Размышления о скрытых смыслах дискус-сии по
проблеме якобинской диктатуры (60-е – 80-е годы ХХ в.)
Бовыкин Д.Ю. (Москва) А.В. Адо: научная эволюция в контексте эпохи
Мазорик К. (Руан) Мои встречи с советскими историками Французской
революции в 1960–1992 гг. Перевод с фр. Ю.П. Крыловой
Французский ежегодник 2008: Англия и Франция – соседи и конкуренты. XIV–XIX вв. М.: Книжн. дом «ЛИБРОКОМ». 304 с.
Англия и Франция: соседи и конкуренты
Калмыкова Е.В. (Москва) Что сулила англичанам война за французскую
корону в XIV-XV вв.?
Тогоева О.И. (Москва) Вольтер, Жанна д’Арк и осел. К истории одного
мотива
Золотов В.И. (Брянск) Английское общество после Столетней войны
Мягкова Е.М. (Москва) Представления об англичанах в «народной культуре» Западной Франции эпохи Средневековья и раннего Нового времени
Федин А.В. (Брянск) Между двух империй: иезуитская миссия в англофранцузском противостоянии в Северной Америке XVII века
Пименова Л.А. (Москва) Правители Франции перед лицом британского
вызова
Крузе Ф. (Париж) Англия в войне против революционной Франции
Перевод с фр. О.А. Павловской
Королев А.В. (Саратов) Кольридж и Французская революция
Форрест А. (Йорк) Английская революция в исторической памяти революционной Франции XVIII в. Перевод с англ. Е.А. Прусской
28
А.В.Чудинов
Федосова Е.И. (Москва) Первое «сердечное согласие» (К вопросу о
франко-английских отношениях в 30-40-е гг. XIX в.)
Таньшина Н.П. (Москва) Франко-английское соперничество в Испании
в годы Июльской монархии
Хорошева А.О. (Москва) Бельгия во внешнеполитических планах Франции и Великобритании XIX – начала XX вв.
Историография
Крылова Ю.П. (Москва) Слово об Учителе. К 85-летию Юрия Львовича
Бессмертного (1923-2000)
Погосян В.А. (Ереван) Абгар Рубенович Иоаннисян: портрет историка
(К 100-летию со дня рождения)
Библиография трудов А.Р. Иоаннисяна и литература о нем. Составитель В.А. Погосян.
Ковингтон С.А. (Литл-Рок, США) Работа Военного комитета и реформы французской армии в 1789-1791 гг. (краткий историографический обзор). Перевод с англ. Э. Вовси
Чепурина М.Ю. (Москва) Бабёф в российской и советской историографии
Бюллетень Института Наполеона и Французской революции Государственного университета Флориды (Таллахасси)