Проблемы литератур Дальнего Востока 363
реклама
Проблемы литератур Дальнего Востока 363 время сучжоуские лубки предназначались для крестьян. Как бы ни была бедна семья, один лубок непременно должен быть куплен. Кроме крестьян, лубки непременно покупали и лодочники. Они наклеивали картину «Всю дорогу попутный ветер» взамен изображения бога дверей, в надежде на удачу в плаванье. Также наклеивали и лубок 招 财 进 宝 –«Призываю богатство, получаю драгоценности» в надежде разбогатеть. Вообще такие лубки пользовались большим спросом. Авторы отчета отмечают, что традиционные картины с изображением детей (мальчиков), например, «Единорог-цилинь приносит сына» и т.п. спросом пользовались у крестьянок, особенно у недавно вышедших замуж, отвечая их надеждам на счастливую жизнь. Интересно, что лубки с эпизодами из романов и драм особо хорошо продавались в районе города Янчжоу и в землях к северу от Сучжоу, где пользовались особой любовью местных жителей, почитавших исторических героев, восхищаясь ими и завидуя прежним «спокойным временам», когда правили де мудрые государи. Почему такие лубки пользовались особой популярностью именно в этом районе, сказать трудно. В отчете делается попытка дать классификацию сучжоуской лубочной продукции с краткой характеристикой почти всех групп. Так оказывается, что лубки с изображением красавиц пользовались в то время наименьшим спросом. А крестьяне особо охотно покупали картины с изображением домашних животных: кошек, петухов, западных борцовых петухов и т.п. Интересно, что этим бесхитростным изображениям придавалось и магическое значение, так считалось, что лубок «Золотой петух возвещает рассвет» 金鸡报晓图 защищает от бесов, а лубок «Царь кошек оберегает дом» 猫王镇宅 способен изгонять всякую нечисть. В последнюю группу составители отчета выделили картины с изображением различных оборотней: животных, растений, водных тварей, насекомых и различной утвари. Надо сказать, что нам известны только шанхайские лубки с изображением разных оборотней, очень возможно, что они копируют сучжоуские оригиналы. Но среди опубликованных нет ни одного с оборотнями различной утвари, хотя один из алексеевских учителей описывает столы и стулья оборотни. Из перечисления
