УРОК 15 К —П Н кусн я ПР ТНО О ПП Т Т ! Не зна как в а очен л бл когда к нам приход т гости — родственники или друз Мне нравитс когда в доме много л дей нрав тс шутки смех и долгие разговор за столом И сам стол нравитс — вед мама так вкусно готовит! Она вообще готовит очен вкусно не тол ко на праздники или дл гостей Я например обожа когда мама рит котлет и тушит к ним на рнир овощи Я готов ест это лю о кажд й ден ! Но так не получитс — мама не разрешит Она считает что еда должна б т не тол ко вкусной но и пол зной Поэтому на завтрак мама кормит нас кашами или м сли Она об зател но варит н п рво суп борщ сол нку уху Раз или два в недел н второ у нас р ба Ежедневно м едим салат из свежих овощей и фрукт Мо сестра Ол училас готовит у мам Особенно ей у ются десерт Ол п чѐт замечател н е торт пирожки и пирожн е делает потряс ющи коктейли из мороженого сока и фруктов Папа тоже умеет готовит но делает это нечасто Например на Масленицу именно он печ т дл нас блин а на Иванов ден маринует м со и делает шашл ки. М с братом — сам е плохие повара в нашей сем е Но что-то простое и м конечно же можем приготовит сделат яичницу или пожарит картошку пор з ть на салат овощи Приходите к нам в гости — м и вас у остим! опросы и з ния: 1. Часто ли к вам приход т гости? Чем в угощаете своих гостей? 2 Какие бл да в л бите? Что в пр почит т из перв х бл д втор х бл д и десертов? Какие напитки вам нрав тс ? 3 Кто в вашей сем е готовит лучше всех? Умеете ли в готовит ? 8 6 4 В пишите из текста названи бл д и дополните своими примерами: Перв е бл да Втор е бл да Гарнир Десерт (суп ) ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 5 Найдите 12 слов св занн х с темой Еда» Ц К О Ф Е К А Х С В Г У Я У М Е Т Л О Е М Э С Р О Й П Е К Т О Ж А Э Л Ц И Б В Ч Р И Х А О Х Р У Т И К А А П К Е О И Р Н О Й Р К О Л Г А С А В Ю Р Ы Б А З Х Ы Б Ь Б Э М Я С О Ы Р О Й О Г У Р Т Щ А Э У Какие из этих продуктов сам е вкусн е а какие — наиболее полезн е? Какие из них нел з назват полезн ми? (при) отовить — (toitu) valmistama (при)готовл т (при)готовиш он она (при)готовит оно м (при)готовим в (при)готовите Про он (при)готовил она (при)готовила они (при)готовили (по) врем : (с)в рить — keetma они (при)готов т (с)вар т (с)вариш он она (с)варит оно м (с)варим в (с)варите Про он (с)варил она (с)варила они (с)варили рить — praadima (по)жар т (по)жариш он она (по)жарит оно м (по)жарим в (по)жарите Про он (по)жарил она (по)жарила они (по)жарили врем : врем : (ис)п чь — küpsetama они (по)жар т (ис)пеку т (ис)печ ш он она (ис)печ т оно м (ис)печ м в (ис)печ те Про он (ис)п к она (ис)пекла они (ис)пекли врем : З ПОМН Т ! (при) отовить (с)в рить (по) рить (ис)п чь + . п. они (с)вар т приготовить котлеты сварить борщ пожарить карто ку испечь блины 8 7 они (ис)пекут ЛО 15 З МОР М Р К ? Разговор в кафе — Фред давай зайд м в это кафе До спектакл м вс равно домой не успеем — надо з морить ч рвячк . — Т прав Дима давай п р кусим. (мальчики заход т в кафе и сад тс за столик) — Вот мен Что т будеш брат ? — Первое не буду сегодн уже ел суп в школе Воз му салат и второе — А буду сол нку Здес очен вкусн е суп И сто т недорого А потом воз му десерт Т же знаеш какой сл ко к ! — Посов туй мне что-нибуд из салатов — Я часто беру здес салат с курицей или с тунцом. — Салат с курицей не очен острый? — Нет что т ! Очен вкусно правда! — Хорошо А на второе воз му итал нску пасту — Я уже в брал десерт — домашнее блочное пирожное с морожен м — Что будем пит ? — Я воз му апел синов й сок — А л бл виноградн й Ну что пошли заказ ват ! опросы и з ния: 7 Что мал чики заказали в кафе? Кто из них уже б вал в этом кафе? 8 Часто ли в ходите в кафе? Какие кафе в Таллинне вам нрав тс ? Что в заказ ваете в кафе? М НУТЫ ПОЭЗ Р КОН ерестов В двер диетической столовой Вош л дракон семиголов й. Он хором Здравствуйте!» сказал И ул ба с заказал: — Дл этой голов , Пожалуйста халв . Дл этой п сти — Прочи сл сти. Дл этой головки — П рловки. Дл этой лотки — С лѐ ки. Дл этой шки — Пирожки. Дл этой ро и — То же Дл этого личика — Два с о ных куличика. Что ещ ? Лимонада бут лку, Сем салфеток ножик и вилку. 8 8 опросы и з ния: 9. В каку столову приш л дракон? 10. Скол ко голов у дракона? Каку еду заказал дракон дл каждой голов ? 11. Кака голова предпочитает полезну еду? Кака — сол ну ? Скол ко голов дракона — сладкоежки? 12. Какой напиток нравитс всем головам дракона? Т КСТ К К Р Т КОМПОТ В одном дворе жили кот коза курица корова и кролик Однажд кот в шел во двор и закричал: — Слушайте все! Я прочитал в старой книге как сварит компот! — Ну и как же его сварит ? — Принесите кажд й вс самое вкусное остал ное сдела сам! Все пошли искат вс самое вкусное а кот р з ѐ костѐр и пов сил над ним котѐл с водой. Перва пришла коза и принесла капусту. Потом пришла курица и принесла кукурузны зѐрнышки Корова принесла р узны корки кролик — кл в р а сам кот ост л из к рм н кусок колбас Когда вода з кип л кот кинул капусту корки кукурузу клевер и колбасу в кот л и закр л крышкой. Скоро он позвал друзей: — Готово! При тного аппетита! Попробовали друз , плюются: — Это компот? Сам еш ! — Почему так невкусно получилос ? — грустно сказал кот. (Г Юдин) опросы и з ния: 13. Откуда кот вз л рецепт компота? Как он пон л этот рецепт? 14 Что кот и его друз положили в компот? Вкусн й ли он получилс ? 15 Что кот сделал неправил но? Как нужно варит компот? 16 Напишите рецепт одного из своих л бим х бл д (испол зуйте слова из пис менного задани IV). 8 9 МУЗЫК Л Н П УЗ ТР Т ТР КОРО Ы (п сня из кинофильм «Мэри Поппинс, о сви ния!») Слова Наума Олева Музыка Максима Дунаевского В центре города бол шого, Где травинки не раст т, Жил поэт волшебник слова, охнов нный рифмоплѐт. Рифмов л он что попало, Просто вы ился из сил, И в деревн на поправку, Где коров щиплют травку, Отд хат отправлен б л. В п т утра вставал он ровно, Это б ло нелегко. Он читал стихи коровам — Те давали молоко. Ден за дн м промч лось лето, Очен в рос наш поэт: Вед молочна диета л отворн дл поэтов, Если им всего шест лет! Припев: Тридцат три коров , Тридцат три коров , Тридцат три коров — Свежа строка! Тридцат три коров , Стих родилс нов й, Как стакан п рно о молок . П С М ННЫ З Н I а) Просклон йте словосочетание: Именител н й вкусн е Родител н й Дател н й Винител н й Творител н й Предложн й б Напи ите словосочетание бл да в правильной форме: 1) В мен этого кафе ест сам е разн е ......................................... ( ) ) Я обожа ( ) котор е готовит мама! ) На Ден матери подар маме красиву книгу о ( ) ) Скажите а в русской кухне много ( )? ) Обед без ( ) — это не обед ) Надо красиво сервироват стол — к ( ) нужна нар дна посуда ) Борщ уха сел нка — это ( )? ) У ( ) ест один минус — их всегда мало ) Мама запис вает рецепт ( ) в специал ну тетрадку ) В каждой сем е ест свои л бим е ........................................................ (...). 9 0 II. Определите род существительных и подберите к ним прилагательное: ) ) .................. бл до ( р ) ) мороженое ( р ) ) сол нка ( р ) ) кофе ( р ) ) морков ( р ) ) каша ( коктейл овощ ( картофел ( пирожное ( р) ) ( .. р ) р) ) р) ) р) III. а) спомните прилагательные и образуйте от них форму сравнительной степени: Н ч льн я форм П р во Ср внит льн я ст п нь сол н й -а -ое - е остр й -а -ое - е сладкий, -а -ое -ие полезн й -а -ое - е жирн й, -а -ое - е гор чий, -а -ее -ие холодн й, -а -ое - е вкусн й -а -ое - е деш в й -а -ое - е дорогой, -а -ое -ие б аполните пропуски: ) ) вкуснее ) Это ещ полезнее ) дешевле. 5) ....................... ещ острее. 6) слаще жирна а вкусн й ну а полезное но деш ва а остр й но этот сладкий а ещ жирнее ещ IV. Напи ите на месте пропусков форму повелительного наклонени множественного числа: ) (сварит ) картошку ) (пожарит ) филе куриц на оливковом масле ) (потушит ) овощи на слабом огне ) (добавит ) в творог сахар ) (перемешат ) йца со сметаной ) (посолит ) готов й салат. 7) .... (порезат ) колбасу кубиками ) (потерет ) св клу на крупной т рке. V. Переведите на русский зык. 1) Me käime sõbraga tihti kohvikus ) Juurviljad on tervislik toit. 3) Lapsed peavad jooma piima iga päev ) Minu lemmikmagustoit on šokolaadijäätis — olen maiasmokk! 5) Vanaema teeb head kapsasuppi. 6) Tee on liiga kuum. 7) See vorst on rasvane ) Õunad on kõige odavamad puuviljad ) Maasikad on talvel väga kallid 10) Vene rahvustoidud ei ole vürtsikad СЛО Р УРОК Приятно о пп тит ! 9 1 (по) рить — praadima (по)тушить — hautama рнир — lisand лю о — roog, toit пол зный, -а -ое - е — kasulik (по)кормить — söötma toitma п рво (бл до) — esimene roog, supp второ (бл до) — praad, teine roog у в ться — (hästi) välja tulema v kukkuma (ис)п чь — küpsetama потряс ющий, -а -ее -ие — vapustav, rabav яичниц — praemuna (по)р з ть — lõikama у ощ ть / у остить* — kostitama пр почит ть — eelistama З морим ч рвячк ? з морить* ч рвячк — midagi hamba alla сл ко к — maiasmokk panema тун ц — tuunikala п р кусыв ть / п р кусить* — kerget острый, -а -ое - е — terav einet võtma pisut keha kinnitama (по)сов тов ть — soovitama р кон п сть (ж. р.) — lõuad прочий = другой сл сти = сладости п рловк — odrakruubid лотк — kurk kõri с лѐ к — heeringas шк — madalk. (pea)kolu, nupp ро — madalk. lõust, larhv, molu с о ный, -а -ое - е — võitaina-, või- К к в рить компот р з и ть / р з чь* костѐр — lõket tegema пов сить* — üles riputama котѐл — katel, pada кукурузно зѐрнышко — maisiterake р узн я корк — arbuusikoor кл в р — ristik ост в ть / ост ть* — (välja) võtma к рм н — tasku з кип ть / з кип ть* — keema minema крышк — kaas пл в ться — sülitama Три ц ть три коровы в охнов нный, -а -ое - е — hingestatud щип ть — siin: näksima рифмоплѐт — salmisepp п рно молоко — vastlüpstud piim рифмов ть — riimima промч ться* — lennates mööduma вы ив ться / вы иться* из сил — surmani л отворный, -а -ое - е — soodne väsinud olema 9 2