AMNESTY INTERNATIONAL ПРЕСС-РЕЛИЗ

AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс МА:
POL 30/029/2006
№ сообщения службы новостей:
(Для свободного распространения)
179
7 июля 2006 г.
Контроль за оборотом оружия: всемирная конференция ООН по
стрелковому оружию закончилась провалом, соглашение не достигнуто
Кампания «Оружие — под контроль!»: Oxfam International, Amnesty International и IANSA (Международная
сеть по борьбе с распространением стрелкового оружия).
Всемирная конференция ООН по стрелковому оружию закончилась провалом (соглашение не было
достигнуто), несмотря на то, что правительства большинства государств, в том числе стран Европейского
союза, а также Африки и Латинской Америки, выступили за ужесточение контроля над международной
торговлей стрелковым оружием и лёгкими вооружениями.
Конференция, которая завершилась в пятницу, 7-го июля, потерпела неудачу после того, как небольшое
количество стран — во главе с США — воспрепятствовали решению важнейших вопросов с таким упорством,
что прийти к соглашению оказалось невозможно.
В ходе конференции Израиль, Индия, Иран, Куба и Пакистан блокировали попытки согласовать глобальные
меры по контролю над оборотом стрелкового оружия.
«Мир оказался в заложниках у горстки стран. По текущей статистике, за две недели работы конференции
от стрелкового оружия в мире погибло до 12 тысяч человек. Их предали», — заявила Анна Макдональд,
ведущая кампании «Оружие — под контроль!» в Oxfam International.
Теперь организации, участвующие в кампании «Оружие — под контроль!», обратятся с призывом ужесточить
контроля над оборотом оружия в Генеральную Ассамблею ООН, созыв которой запланирован на октябрь. В
Генеральной Ассамблее решения нередко ставятся на голосование, а это значит, что небольшое число стран
будет не в силах помешать продвижению в данном вопросе. Правительства нескольких государств уже
выразили желание представить в первый комитет Генеральной Ассамблеи ООН резолюцию, призывающую
начать переговоры об имеющем обязательную юридическую силу международном Договоре о контроле за
оборотом оружия.
«Мир нуждается в строгом и обеспеченном действенными правовыми санкциями Договоре о контроле над
оборотом оружия, чтобы перекрыть поток вооружений, которые сегодня попадают в руки нарушителей
прав человека», — сказал Брайан Вуд, ведущий исследователь «Международной Амнистии» по вопросам
торговли оружием.
Кампания «Оружие — под контроль!» призвала государства заключить такой договор и согласовать основные
принципы торговли стрелковым оружием, действующие во всём мире, чтобы устранить оборот оружия как
фактор, способствующий нарушению прав человека и распространению бедности в мире.
«Позволив этой встрече завершиться провалом, правительства упустили возможность предпринять
действия, которые могли бы спасти множество жизней во всех уголках мира. Недопустимо, чтобы две
недели разговоров не принесли никаких результатов, особенно учитывая, что ежедневно от огнестрельного
оружия гибнет порядка тысячи человек», — сказала Ребекка Петерс, директор IANSA.
Свыше миллиона человек из 160 стран мира поддержали кампанию, приняв участие в фотопетиции «Миллион
лиц», которая была вручена Генеральному секретарю ООН Кофи Аннану в первый день работы конференции в
понедельник, 26-го июня.
Юлиус Ариль, вручивший петицию «Миллион лиц» Кофи Аннану, сказал: «Я приехал на эту конференцию,
чтобы обратиться к правительствам разных стран с призывом перекрыть поток огнестрельного оружия,
поступающий на север Кении, где я живу. Я потерял многих друзей и родного брата из-за вооружённого
насилия. Меня глубоко разочаровало то, что мир не сделал ничего, чтобы помочь мне и миллионам таких, как
я».
За дополнительной информацией или интервью просьба обращаться:
Нью-Йорк:
Anthea Lawson, IANSA: +1 347 220 2916. С воскресенья: +44 7900 242 869.
Clare Rudebeck, Oxfam International: +1 646 512 4674. С воскресенья: +44 7769 887 139.
Лондон:
James Dyson, Amnesty International: +44 7795 628 367
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44
20 7413 5599; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK. http://www.amnesty.org
Адрес Российского ресурсного центра Amnesty International:
Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 202 17 49, тел./факс (495) 291 29 04. E-mail: [email protected]
Официальный сайт Amnesty International на русском языке: http://www.amnesty.org.ru
Что такое Amnesty International? (Информация для СМИ):
http://www.amnesty.org.ru/rus/aboutai-index-rus