Client Agreement ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ FORENEXX LIMITED F.C.G. RUS Forenexx CAPITAL GROUP ВВЕДЕНИЕ Данный договор публичной оферты (далее по тексту «Договор») регулирует отношения между контрагентом и Forenexx Limited, адрес: 123610, Россия, г. Москва, Краснопресненская наб. 12, именуемом в дальнейшем «Компания», в отношении предоставления Клиенту Компанией информационно-торгового сервиса на условиях, описанных далее по тексту Договора и однозначно трактуемых в рамках этого Договора. 1. Терминология 1.1. Клиент — любое физическое или юридическое лицо, вносящее платежи и получающее денежные средства со счета у Бенефициара. 1.2. Компания — Forenexx Ltd., осуществляющее информационноторговый сервис, прием платежей и перечисление Клиенту денежных средств со счета Клиента. 1.3. Бенефициар – организация (провайдер ликвидности), в пользу которого принимаются платежи и со счета которого Клиенту перечисляются денежные средства через счет Компании. 1.4. Платеж — денежные средства, внесенные Клиентом Агенту для перечисления Бенефициару, а так же денежные средства перечисленные Клиенту со счета Компании у Бенефициара. 1.5. Данный Договор определяет условия, в соответствии с которыми Компания будет предоставлять услуги Клиенту на совершение операций по пополнению счета и совершение торговых операций Клиента на биржевой платформе Бенефициара. 1.6. Валюта – официально признанная внутренняя денежная единица какого-либо государства; 1.7. CFD контракт - контракт, основанный на колебаниях цен на определенные акции, ценные бумаги, индексы, фьючерсы, опционы, товарные контракты и прочие финансовые активы; 1.8. Спот – вид сделки на финансовые инструменты, заключенной по текущей рыночной цене с последующим расчетом на второй банковский день после заключения сделки; 1.9. Счет – торговый (гарантийно-залоговый/инвестиционный) счет для операций с финансовыми инструментами, открытый и поддерживаемый компанией Эксперт Восток на имя Клиента в соответствии с настоящим Договором; 1.10. Лот - минимальный объем финансового инструмента, который может быть куплен или продан в соответствии с инструкциями Клиента; 1.11. Котировка – стоимость одного финансового инструмента, выраженная в единицах другого, на данный момент времени; 1.12. Инструкция/Распоряжение – инструкция (распоряжение), отданная Клиентом на покупку или продажу какого-либо финансового инструмента; 1.13. Сделка – инструкция Клиента принятая к исполнению либо уже исполненная; 1.14. Покупка/Продажа – конвертация свободных средств Клиента по текущей цене финансового инструмента. Покупка или продажа финансового инструмента всегда заканчивается заключением противоположной сделки и не может рассматриваться, как сделка с прямой поставкой финансового актива; 1.15. Плавающая прибыль/убыток – прибыль или убыток, возникающие при открытии позиции вследствие изменения стоимости финансового инструмента и начисления или удержания комиссионных выплат, банковских процентов и прочих начислений и удержаний по счету в соответствии с действующими торговыми условиями Компании; 1.16. Маржа – минимальный объем денежных средств на счете Клиента, обеспечивающий возможность заключить сделку по торгуемым финансовым инструментам; 1.17. Доступные средства – средства на счете Клиента, при условии отсутствия открытых позиций и любой задолженности Клиента перед Компанией; 1.18. Коды доступа – уникальный Логин и Пароль (Login и Password), присваиваемые Клиенту при регистрации для обеспечения доступа к своему торговому/инвестиционному счету и проведения торговых операций при помощи специального программного обеспечения через сеть Интернет; 1.19. Атрибуты кода доступа – Логин (Login) и Пароль (Password) Клиента, используя которые Компания однозначно интерпретирует Инструкции, полученные с применением данного Логина (Login) и Пароля (Password), как инструкции, исходящие непосредственно от Клиента, и принимает их к исполнению; 1.20. Торговая платформа – специальное программное обеспечение “Meta Trader 4”, “Trading Station II” или “Mirror Trader”, используя которое Клиент может отдавать распоряжения Компании через Интернет. Подписание данного Договора значит, что Клиент внимательно ознакомился с терминологией Договора и согласен со всеми его положениями. Клиент Forenexx CAPITAL GROUP 2. Услуги 2.1. Данное Соглашение определяет условия, термины и процедуры, в соответствии с которыми Компания будет предоставлять Клиенту сервис в отношении проведения конверсионно-арбитражных операций по условиям международного валютного рынка и по контрактам на разницу цен (CFD контракты). 2.2. Компания предоставляет Клиенту возможность перевести денежные средства на счет Компании у Бенефициара, а так же перечисляет Клиенту денежные средства со счета Компании у Бенефициара. Платежные реквизиты Компании для операции по зачислению средств приведены в личном кабинете Клиента, доступ в личный кабинет осуществляется через интернет сайт – www.forenexx.com. Клиент может быть уведомлен о действующих банковских реквизитах Компании путем уведомления в электронной форме по адресу указанному при регистрации учетных данных. 2.3. Со стороны Компании фактом признания Клиента стороной данного Договора будет являться акцепт денежных средств, а также активация его счета в электронно-торговой системе “Meta Trader 4”, “Trading Station II” или “Mirror Trader”. 2.4. Компания открывает и обслуживает торговый/инвестиционный счет для Клиента. Под открытием счета подразумевается: - согласие Компании принять на свой расчетный счет средства Клиента для операций с CFD контрактами, финансовыми и иными инструментами по поручению, за счет и от имени Клиента; - присвоение Клиенту уникальных кодов доступа, которые однозначно отделяют средства Клиента от остальных средств Компании; Под обслуживанием счета понимается: - зачисления и снятия доступных средств Клиента на счет и со счета Компании в соответствии с его распоряжениями и действующими правилами Компании; - списание и начисление соответствующих комиссионных выплат, банковских процентов и прочих начислений и списаний средств со счета или на счет Клиента, в соответствии с действующими торговыми условиями Компании. Компания может изменять размер комиссий и прочих издержек без предварительного письменного уведомления Клиента; 2.5. Компания обеспечивает Клиента программным обеспечением, необходимым для совершения торговых операций, а так же анализа рыночной ситуации через сеть Интернет. 2.6. Компания выделяет Клиенту коды доступа со своей стороны и гарантирует сохранность кодов доступа в тайне. 2.7. Компания предоставляет информационный сервис по получению текущих рыночных цен на торгуемые финансовые инструменты. Ценообразование в сервисах под брендом Forenexx определяется исключительно провайдерами ликвидности Компании на биржевой площадке LMAX и кредитно-финансовыми учреждениями (TOP 50 банков мира). 2.8. Компания транслирует Клиенту цены (котировки), которые являются индикативными, то есть усредненными ценами поставщиков ликвидности. Все приказы Клиента исполняются Компанией в режиме (Direct Market Access – DMA). Это значит, безусловное исполнение по рынку и исключает реквоты. Между приказом на заключение сделки и ее фактическим заключением может пройти некоторое время. Сделка осуществляется по одной из цен, актуальных в течение этого интервала времени. 2.9. Компания предоставляет Клиенту услуги по проведению конверсионно-арбитражных операций на условиях маржинальной торговли. Компания предоставляет Клиенту доступ к его торговой истории за любой промежуток времени. Доступ к торговой истории осуществляется Клиентом самостоятельно через торговую платформу с использованием кодов доступа либо по официальному запросу в адрес Компании. 3. Права и обязанности Компании Клиент Forenexx CAPITAL GROUP 3.1. Компания предоставляет Клиенту возможность совершения операций по пополнению счета Клиента и перечисляет Клиенту денежные средства со счета Клиента после вступления в силу настоящего Договора. 3.2. Компания вправе отказать Клиенту в совершении операции в случае: 3.2.1. Отсутствия связи с банком, осуществляющим авторизацию операций по оплате; 3.2.2. Выявления признаков нарушения безопасности или мошенничества при использовании Карты, в том числе, если Компания имеет основания считать, что такое использование Карты может повлечь убытки для Компании либо Клиента; 3.2.3. Карта или счет Клиента блокированы (после разблокировки Карты возможно дальнейшее ее использование в рамках Договора); 3.2.4. Отсутствия или недостатка денежных средств на счете Карты для совершения операции; 3.2.5. В связи с иными обстоятельствами. 3.3. Компания имеет право запрашивать от Клиента письменное подтверждение того, что денежные средства переведены на счет Клиента в полном объеме. 4. Права и обязанности Клиента 4.1. Для осуществления операций по пополнению счета Клиента и перечислению Клиенту денежных средств со счета Клиента, Клиент обязан подписать настоящий Договор. 4.2. Клиент имеет право совершать операции по пополнению своего счета и по получению денежных средств со своего счета, в соответствии с настоящим Договором. 4.3. Клиент не может переуступать свои права, возлагать свои обязанности или осуществлять какой-либо другой акт передачи прав или обязанностей в соответствии с данным Договором, не имея предварительного письменного согласия Компании. Если данное условие нарушено, то любая такая переуступка, возложение или передача будут считаться недействительными. 5. Ответственность Сторон 5.1. Компания не отвечает за временную неработоспособность, неисправности, ошибки и сбои в работе программных и/или аппаратных средств, принимающих оплату товара или услуги, а так же денежные перечисления Клиента и связанные с этим убытки Клиента. 5.2. Компания не отвечает за убытки Клиента, возникшие в результате неправомерных действий третьих лиц, в том числе связанных с использованием Пароля Клиента. 5.3. В случае если Клиент не указал или неверно указал персональные данные при регистрации, Компания не отвечает за убытки Клиента, понесенные в результате совершения операций по перечислению денежных средств из-за невозможности идентификации Клиента. 5.4. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств по Договору, если таковое явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после вступления в силу Договора, в результате событий чрезвычайного характера, которые не могли быть предвидены и предотвращены разумными мерами. 5.5. В других случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Сент-Винсент и Гренадины. 5.6. Возмещение убытков, причиненных ненадлежащим исполнением обязательств, не освобождает Стороны от исполнения обязательств по данному Договору. 6. Срок действия 6.1. Договор считается заключенным и вступает в силу с момента открытия и полной активации счета в системе “Meta Trader 4”, “Trading Station II” или “Mirror Trader”, подтвержденного официальным уведомлением с информацией о кодах доступа – Логин (Login) и Пароль (Password), и действует бессрочно или до момента расторжения Договора на основаниях, определенных нормами действующего законодательства Сент-Винсент и Гренадины. Клиент Forenexx CAPITAL GROUP 7. Конфиденциальность 7.1. Клиент обязан самостоятельно принимать все необходимые меры по сохранению конфиденциальности своего Пароля от несанкционированного доступа со стороны третьих лиц. 7.2. Компания обязуется соблюдать конфиденциальность в отношении персональных данных Клиента, за исключением случаев предоставления информации по запросу суда или иного уполномоченного органа в соответствии с действующим законодательством Сент-Винсент и Гренадины. 7.3. Клиент поставлен в известность и в полной мере осознает, что передача конфиденциальной информации по сети Интернет влечет риск несанкционированного доступа к такой информации сторонних лиц. 8. Изменение и расторжение Договора 8.1. Настоящий Договор может быть расторгнут по взаимному соглашению Сторон в любое время. 8.2. Компания имеет право расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае предъявления правоохранительными органами претензии по операциям Клиента, совершенных в рамках Договора. 8.3. В случае если какое-либо положение Договора будет признано в установленном порядке недействительным, то это не будет относиться к другим положениям Договора, которые будут сохранять свою силу и действовать в полном объеме. 9. Платежи 9.1. Клиент может совершить операцию по пополнению своего счета и по получению денежных средств со своего счета в любое время. 10. Агентские условия 10.1. Компания и Агент принимают на себя согласованные обязательства, связанные с привлечением Клиентов к заключению конверсионно-арбитражных операций по взаимосогласованным контрактам на мировые валюты, стандартные контракты на индексы и контракты на фьючерсы. 10.2. Агент принимает на себя права и обязательства, установленные настоящим Договором по привлечению Клиентов Компании, распространения программного обеспечения для торговли через сеть Интернет, вторичного учета операций Клиентов, расчета и учета финансовых результатов для взаиморасчетов Сторон, а также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Договором. 10.3. Агент безоговорочно признает, что все привлеченные им Клиенты, являются Клиентами Компании. Агент обязан: a) открыть счет в Компании, на который ему будет начисляться комиссия со сделок, привлеченных им Клиентов. С помощью этого счета, Агент также имеет право получать прибыль со сделок на рынке Форекс и использовать его как обычный счет Компании. б) осуществлять привлечение Клиентов; в) при необходимости, осуществлять дополнительное информационное обеспечение Клиентов; Агент имеет право: а) самостоятельно планировать и проводить маркетинговые и рекламные кампании, при необходимости они могут быть предварительно согласованы с Компанией; б) осуществлять иные действия, предусмотренные настоящим Договором и приложениями к нему. в) открыть web-сайт с обязательным размещением на страницах сайта следующей информации и функций: пояснительной статьи о мировом финансовом рынке и разъяснение о правилах торговли на нем; распространение новостной информации на возмездной или безвозмездной основе; распространение иной информации и технического анализа на возмездной или безвозмездной основе; иная информация, наименование и объем которой согласуется полномочными представителями сторон; г) осуществлять оперативный учет результатов торговой активности Клиентов и отслеживание привлеченных Клиентов. Компания обязана: Клиент Forenexx CAPITAL GROUP а) в случае получения Агентом статуса «Представительство» установить (инсталлировать) в системе аппаратного комплекса Агента менеджерскую часть терминала предоставляемого Компанией; б) разъяснить Агенту порядок заключения Компанией договоров, соглашений и иных документов с Клиентами; в) принимать на свои счета платежи Клиентов, нести все риски и ответственность за расчеты с Клиентами, которые основаны на заключенных договорах, соглашениях и иных документах между Компанией и Клиентом; г) открывать для привлеченных Агентом Клиентов субсчета в торговой системе Компании; д) предоставить Клиенту возможность осуществления торговых операций в системе через установленные Агентом и согласованные (предоставленные) с Клиентом Логин (Login) и Пароль (Password); е) транслировать на менеджерскую часть терминала, находящуюся у Агента информацию о ходе и результатах торгов Клиентов; ж) осуществлять полноценный учет операций Клиентов; з) закрывать счета Клиентов и осуществлять расчеты; и) организовывать, отвечать и осуществлять техническое консультирование и обслуживание программного обеспечения, находящегося у Агента и у Клиентов. Компания имеет право: а) получать от Агента отчет о ходе и результатах кампаний и акций по привлечению Клиентов; б) осуществлять иные действия, предусмотренные настоящим Договором и приложениями к нему; в) в случае отсутствия активности по привлечению Клиентов в течение двух месяцев, аннулировать реферальный тег. Агент имеет право получить статус представительства 1. Для получения статуса представительства необходимо: 1.1. Существование сайта представительства; 1.2. Существование офиса в городе, где создается представительство; 1.3. Готовность Агента продвигать собственные услуги, а также услуги Компании. 2. Представительство имеет право на получение менеджерского модуля от Компании. 3. При получении статуса представительства, данный Договор может быть подписан обеими сторонами в печатном виде.4. Статус White Label позволяет Агенту работать с Клиентами от своего имени. 5. Клиент получает терминал с собственными лейблами Агента. 6. При определенных условиях, Агент может создать собственного Субброкера, что позволяет ему устанавливать произвольную комиссию и собственные условия торговли. 7. Для получения статуса White Label, необходимо приобрести комплект “Мeta Тrader 4” у компании-разработчика MetaQuotes на их условиях. Порядок определения доходов и взаиморасчетов Сторон 1. Компания обязуется выплатить Агенту, не являющимся представительством или партнером White Label, вознаграждение в размере 1,6 пипса с каждой полной транзакции Клиента. 2. При необходимости, сверка расчетов результатов торговых операций Клиентов, привлеченных Агентом за истекший месяц, осуществляется в период с 1 по 5 число каждого месяца. 3. Расчеты между Сторонами производятся в период с 5 по 10 число каждого месяца. 4. Стороны самостоятельно и независимо исчисляют и оплачивают свои налоговые и иные обязательства перед третьими лицами. 5. Компания оставляет за собой право расторгнуть настоящий Договор в случае неуплаты Агентом любой суммы по своим обязательствам перед Компанией, а также в случае нанесения Агентом Компании материального или морального ущерба. 6. В случае получения Агентом статуса Представительства, Компания оставляет за собой право приостановить выплату комиссионного вознаграждения в случае, если Агент привлекает менее пяти новых Клиентов в месяц. 7. Компания оставляет за собой право изменить условия торговли, а также размер комиссионных выплат. 8. Компания имеет право аннулировать вознаграждение, если Агент уличен в создании автореферальной системы, являясь одновременно Агентом и Клиентом. 9. Агенты, совместно использующие торговую систему, совершающую идентичные сделки, в случае, если они становятся рефералами друг друга, также являются авторефералами. Перевод и закрепление Клиента Список Клиентов, с которых Агент получает комиссию, отображается в Личном кабинете партнера. Агент может перевести Клиента на свой аккаунт уже после его регистрации, сообщив по E-mail Логин от Личного кабинета партнера, ФИО и номер торгового счета Клиента. Клиент, уже закрепленный за одним из Агентов, не может быть переведен к другому Агенту. Клиент Forenexx CAPITAL GROUP Агент, не согласный с решением Компании, пишет претензию на официальный сайт компании http://forenexx.com, уведомляя об этом компанию по любому из действующих E-mail. 11. Регулирующее законодательство и порядок урегулирования споров 11.1. Данный Договор подчиняется законодательству Сент-Винсент и Гренадины. 11.2. Клиент безоговорочно: 11.2.1. соглашается, что суды Сент-Винсент и Гренадины имеют право исключительной юрисдикции, которая определяет любые процессуальные действия в отношении данного Договора, 11.2.2. подчиняется юрисдикции судов Сент-Винсент и Гренадины, 11.2.3. отказывается от любого протеста в отношении судебного разбирательства в любом из таких судов, 11.2.4. соглашается никогда не предъявлять претензий, что такие судебные разбирательства неудобны в отношении места проведения или что они не имеют юридической силы в отношении Клиента. 11.3. При возникновении спорной ситуации в связи с исполнением Сторонами условий Договора Стороны предпримут все меры, направленные на мирное урегулирование спорной ситуации путем переговоров или переписки. 11.4. В случае, если возникшая спорная ситуация не будет урегулирована в течение 30 дней (тридцати дней) с момента поступления письменного заявления Клиента в адрес Компании, спор передается Сторонами на рассмотрение в суд. 12. Прочие условия 12.1. Компания имеет право приостановить обслуживание Клиента в любое время, имея для этого достаточные основания (предварительное уведомление Клиента об этом необязательно). 12.2. При возникновении ситуаций, не описанных в данном Договоре, Компания будет действовать в соответствии с принятой практикой, основываясь на принципах честности и справедливости. 12.3. Полное или частичное применение Компанией любого права, равно как и его неприменение не может служить причиной отказа в дальнейшем применении Компанией подобных или иных прав в соответствии с данным Договором и/или законом. 12.4. Нарушения Клиентом положений данного Договора, допущенные в период действия данного Договора, принимаются к рассмотрению Компанией независимо от давности их совершения, в связи с чем Компания вправе предъявить претензии к Клиенту в любое время, в том числе имеет право реализовывать иные свои права в соответствии с Договором. 12.5. Права Компании в соответствии с данным Договором являются дополнительными к правам, установленным законодательством. 12.6. Если какое-либо положение данного Договора признается судом надлежащей юрисдикции не имеющим законную силу, то такое положение будет рассматриваться как отдельная часть Договора, и это не отразится на законной силе оставшейся части данного Договора. Клиент