Язык, культура, профессиональная коммуникация в

ФГБОУ ВПО Тамбовский государственный университет
имени Г.Р.Державина
Институт Управления и Сервиса
Кафедра лингвистического обеспечения бизнес-процессов
Третья международная научная Интернет-конференция
Язык, культура, профессиональная коммуникация
в современном обществе
Секция 1. Концептуализация и категоризация мира в сфере
профессионального языка.
Виноградова С.Г.
(Тамбов, Россия) Коммуникативное членение
предложения и вопросы структурирования знания.
Выгузова Е.Ю., Гливенкова О.А. (Тамбов, Россия) Экономическая ситуация
сквозь призму семантико-оценочной группы «Преобразования»
Губик С.В. (Уфа, Россия) Гибридность английского экономического медиадискурса (на материале журнала “The Economist”)
Исхакова З.З. (Уфа, Россия) Дейктическое поле: знаково-кодовая структура
Кострова О.А. (Самара, Россия) Концептуализация проблемы во вторичных
жанрах профессиональной научной коммуникации
Курбатова С.Г. (Санкт-Петербург, Россия) К вопросу о стилистической
нейтральности термина
Лаврентьева Т.В. (Орск, Россия) Проблема компрессированных языковых
единиц в современном французском языке
Митусова Н.А.
(Санкт-Петербург, Россия) Синонимия и фреймовая
семантика (на примере синонимической группы английских глаголов,
обозначающих «степень согласия»)
Нудельман М.А.
(Мичуринск, Россия) Концептуальная доминанта
«освобождение
от
наказания»:
опыт
использования
семантикосистематизирующего метода анализа ядерных лексем
Тамаразова И.Г. (Москва, Россия) Метаязыковая рефлексия в языковой
картине мира
Секция 2. Культурные концепты в современном медиадискурсе
Дронова Н.П. (Тамбов, Россия) Концептуализация движения и пути в
фастнахтшпилеГ.Сакса «Der fahrende Schüler» (1550)
Иванова И.П. (Тамбов, Россия) Выразительность и функциональность цитат
в немецком
публицистическом дискурсе
Кулдошина Н.Н. (Москва, Россия) Образные синонимичные номинации в
вербализации концепта Haus в СМИ Германии
Рыжкина Е.В. (Москва, Россия) Фразеология как оружие информационной
войны
Савельева О.Г. (Краснодар, Россия) Фразеологизм народа как отражение
лингвокультурного пространства этноса (на материале концепта «еда»)
Секция 3. Лингвистические исследования политического дискурса
Артемова О.Е., Шакирова Е.Р.(Уфа, Россия) Имплицитные средства
выражения авторской оценки (на материале англо-американских СМИ)
Климова О.А. (Москва, Россия) Политическая метафора в выступлениях
членов государственной думы XXи XXI веков
Козьма М.П. (Оренбург, Россия) Социо-политический подтекст в современном
дискурсе
Зимина М.В., Ополовникова М.В. (Иваново, Россия) Функции логических
частиц в немецком политическом дискурсе (на материале новогоднего
обращения А.Меркель)
Перепелкина М.В. (Москва, Россия) On Studying the Philosophy of American
Conservatism
Рахматуллаева Н.Г. (Москва, Россия) Структурно-семантическая аналогия в
современном политическом дискурсе (на материале английской фразеологии)
Семенова
Е.М.
(Санкт-Петербург,
Россия)
Метафорическая
концептуализация идеи ЕДИНСТВА АМЕРИКАНСКОЙ НАЦИИ
Секция 4. Языковая личность в профессиональном дискурсе
Арзамасцева Н.Ю. (Курск, Россия) Влияние профессионального фактора на
функционирование фразеологических единиц в индивидуальном лексиконе
Берзина Г.П. (Новосибирск, Россия) Термины уступительной семантики в
сфере профессиональной коммуникации
Бирюкова
Е.В.
(Москва,
Россия)
Функциональная
синонимия
разноуровневых единиц немецкого языка – причастных оборотов и
придаточных предложений с точки зрения грамматики и стилистики
Бортникова Т.Г. (Тамбов, Россия) Культура как стилеобразующий фактор
коммуникативного поведения в бизнесе.
Голубенкова Е.А., Куприна И.А. (Одесса, Украина) Применение
методологических основ семиотики для повышения эффективности
рекламных материалов
Куприна Н.М. (Одесса, Украина) Квалиметрическая модель оценки
трансформации деятельности предприятий пищевой промышленности
Лещенко А.В. (Черкассы, Украина) Трансформация понятия «языковая
личность» в современных лингвистических исследованиях
Чеботарева Г.Н. (Тамбов, Россия) Социально-прагматические факторы,
влияющие на функционирование предлогов в современном немецком языке
Щербакова А.В. (Тамбов, Россия) Об англо-американском внутреннем
влиянии на лексику современного немецкого языка
Секция 5. Политика, экономика, право в рамках художественного
дискурса
Дронова О.А. (Тамбов, Россия) Документализм в романе Э.Оттвальта
«Dennsiewissen, wassietun»
Ишимбаева Г.Г. (Уфа, Россия) Политический дискурс романа Т. Манна
«Доктор Фаустус»
Платицына Н.И., Радченко Д.А. (Тамбов, Россия) Поэтика одиночества в
рассказе Ю. Герман «Соня»
Потанина Н.Л. (Тамбов, Россия) Колониальный дискурс в викторианской
литературе (от Диккенса к Киплингу).
Смирнова Т.И. (Вологда, Россия) Реализация значений слова «Seele»в тексте
художественного произведения
Секция 6. Проблемы обучения иностранному языку профессиональной
направленности в вузе
Антонова О.В. (Оренбург, Россия) Иностранный язык и межпредметные
связи
Бутылов Н.В. (Москва, Россия) Роль специальной терминологии в
формировании профессиональной компетенции лингвиста-переводчика
Вязовова Н.В. (Тамбов, Россия) Формирование профессиональных
компетенций в обучении лингвистов-переводчиков
Гиренок Г.А. (Самара, Россия) К вопросу о содержании и особенностях
языкового образования в ведомственном вузе ФСИН России
Густомясова Т.И., Ломакина О.Е. (Волжский, Россия) Идеи
мультикультурализма и полилингвизма в условиях перехода современного
российского образования на Болонскую систему обучения
Зимина Е.И. (Тамбов, Россия) Профессиональная языковая подготовка в
современных условиях: основные задачи
Кузьмич Н.Г., Уйбо Н.Н. (Вологда, Россия) Формирование учебной среды в
процессе преподавания иностранного языка в неязыковом вузе
Мукаева А.У. (Алма-Аты, Казахстан)Проект как форма самостоятельной
работы студентов
Скобелева О.О. (Самара, Россия) Интегрированное занятие иностранного
языка и литературы в неязыковом вузе
Титова О.З. (Самара, Россия) Использование Интернет-ресурсов для
формирования
коммуникативно-информационной
компетенции
в
неязыковых вузах
Черная О.В. (Одесса, Украина) Особенности социальной адаптации
студентов-иностранцев к условиям обучения в вузе
Шехтман Э.Н. (Оренбург, Россия) Интерференция в методике обучения
иностранным языкам в вузе
Секция 7. Язык профессиональной коммуникации и проблемы
специального перевода.
Бекеева А.Р. (Москва, Россия) Особенности новозеландского национального
варианта английского языка в эпоху Британской колонизации
Козьма М.П., Матвеева О.В., Романова Л.Г. (Оренбург, Россия) Алгоритм
оценки эквивалентности репрезентации тематических пространств
стихотворных текстов в вариантах перевода
Кондакова Н.Н. (Тамбов, Россия) К вопросу об особенностях перевода
медицинской терминологии
Романова Л.Г. (Оренбург, Россия) Экспликация семантико-композиционного
ритма текста как метод оценки адекватности и эквивалентности перевода
Попова Л.Г. (Москва, Россия) Перевод как посредник межкультурного
взаимодействия