ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Дорогие друзья! Я рад нашей новой встрече на страницах журнала «Россия & Индия». Очередной его выпуск – особенный. Главная тема номера – прошедшие в мае нынешнего года в Индии парламентские выборы, в результате которых премьер-министром страны стал 64-летний Нарендра Моди – опытный, мудрый политик, до того успешно руководивший родным штатом Гуджарат, который он превратил в процветающий. Москва с оптимизмом восприняла приход к власти г-на Моди. Президент России Владимир Путин, поздравив его с победой, напомнил, что фундамент современных отношений между двумя странами был заложен еще в 2000 году, когда у власти в Индии находилась партия Бхаратия джаната парти, чьим лидером сегодня является Нарендра Моди. Именно тогда была подписана Декларация о стратегическом партнерстве между Россией и Индией. Интересно, что Моди ответил Путину не только лично, но даже оставил запись в Твиттере о том, что он желает в ближайшие годы сделать отношения с Москвой «еще более тесными». Новый премьер-министр Индии активно пользуется социальными сетями: по крайней мере, в Твиттере у него более 6 миллионов подписчиков по всему миру! Неудивительно, что у Индии столь современный премьерминистр. Ведь сама Индия сегодня не просто идет в ногу со временем, а часто опережает его. Достаточно сказать об ультрасовременных так называемых «умных городах», которые страна активно возводит. Здесь есть чему поучиться и Москве. Вообще наше стратегическое сотрудничество прекрасно тем, что оно не замыкается на отдельных областях, а чрезвычайно широко, разнообразно, а потому одинаково обогащает как российское, так и индийское общество в целом. Глубину российско-индийских отношений, которым в следующем году исполнится 60 лет, прекрасно выразил Нарендра Моди, когда не так давно заявил: «Если спросить любого гражданина, любого человека из Индии, кто самый лучший друг нашей страны, каждый скажет – это Россия. Именно Россия стояла за Индией плечом к плечу, в любой трудный момент Индии, без каких-либо условий». РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 1 Содержание номера ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ «Каждая встреча наполняет наше сотрудничество новым содержанием» Интервью с министром правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей г. Москвы Сергеем ЧЕРЁМИНЫМ 8 14 32 Кто вы, доктор Моди? 4 8 2 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 44 Коррупция: бомба под ВПК 46 Стройка на грани фантастики Индия приступает к строительству «умных городов» 48 Укрощение Солнца 50 Наренда Моди: истоки консервативного патриотизма 10 Отношения многообещающего будущего 52 Волна Моди 12 56 Москва ­– Дели: второе дыхание Смена власти в Индии создает предпосылки для расширения деловых связей Москвы и Дели 14 Как утолить жажду С некоторых пор в стране действуют водяные «банкоматы» 60 Индия-Россия: новые возможности 18 Энергичные люди «земли гуджаров» Штат Гуджарат сравнивают с Силиконовой долиной Как реанимировать региональную интеграцию 20 India Show: диалог начат 64 Москва-река уходит на реконструкцию 66 Компания «Z&Z Group»: «Мы дизайнеры процветания вашего бизнеса» 70 Индийский вектор развития Газпромбанка 72 Добро пожаловать во дворец в небе 74 Всероссийской выставке 75 лет. Что дальше? 76 «Партия простого человека»: третий кит индийской политики 22 Скандал как двигатель политики 23 Все, что вы хотели узнать о выборах в Индии, но боялись спросить В истории выборов в Индии, крупнейшей демократии мира, немало удивительных нюансов 24 Индия в СБ ООН: как выйти из тупика 26 Мировые державы выстраивают отношения с Моди 28 Дели - Пекин: возможна ли перезагрузка 30 Пробуждение сикхов 32 БРИКС: конец «бумажного тигра» 34 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС 36 Индийская миссия на Марс: взгляд из Дели 48 66 76 КУЛЬТУРА Московские сладости с индийским вкусом 80 Свет как просветление 84 Драгоценная Индия 87 Время учить санскрит? 88 «Боги и демоны» индусской экономики 36 Обнаженная натура на фоне Каджурахо 90 Инновации - специи XXI века 40 Ребрендинг древних богов 92 Слоны - хорошо, а спутник - лучше 42 Там, где родился Джордж Оруэлл 94 92 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 3 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Сергей ЧЕРЁМИН: «КАЖДАЯ ВСТРЕЧА НАПОЛНЯЕТ НАШЕ СОТРУДНИЧЕСТВО НОВЫМ СОДЕРЖАНИЕМ» Сергей БАБУСЕНКО, Александр ТОЛИН Интервью с министром правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей российской столицы Сергеем ЧЕРЁМИНЫМ Р & И: Сергей Евгеньевич, отношения между Москвой и Дели установились не вчера. Расскажите о современных тенденциях развития торгово-экономических связей двух столиц. Верно, Индия издавна традиционно является одним из ключевых торгово-экономических партнеров Москвы. Достаточно сказать, что в течение последних лет она твердо удерживает место в первой десятке по объему взаимной торговли среди зарубежных партнеров российской столицы. По состоянию на 2014 год в Москве было зарегистрировано 50 предприятий с участием индийского капитала с суммарным уставным капиталом 3,5 млрд рублей. Товарооборот между зарегистрированными в столице организациями и индийскими партнерами по итогам предыдущего года составил 4096,8 млн долларов США. Оборот же взаимной торговли услугами за 2013 год оказался на уровне 424,2 млн долларов США, в том числе экспорт – 412,4 млн, импорт – 11,8 млн долларов США. Приведу еще одну цифру. За период с 2011 по 2013 год из Индии в экономику Москвы было привлечено 194,8 млн долларов США, из которых 65 млн составили прямые инвестиции. 4 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Все это неудивительно. Ведь начало муниципальному сотрудничеству Москвы и Дели было положено почти 20 лет назад, когда в 1996 году официальная делегация Москвы по приглашению главного министра Дели Сахиба Сингха Вермы посетила столицу Индии. Спустя два года в Дели были проведены Дни Москвы, а затем и у нас ответные Дни Дели. А уже в 2006 году между двумя столицами было подписано совместное заявление, в котором выражалась готовность предпринять активные шаги для развития сотрудничества в таких областях, как здравоохранение, фармацевтика, образование, туризм, и ряде других. Однако по-настоящему мощный импульс российско-индийским связям на уровне столиц был дан в феврале 2011 года на встрече мэра Москвы Сергея Собянина с руководителем секретариата премьер-министра Республики Индия Тоттувелилом Кришной Айаппанкути Наиром. В ходе той исторической встречи, оценивая темпы и качество экономического сотрудничества Москвы и Индии, мэр российской столицы откровенно заявил, что они явно не соответствуют имеющемуся у обеих сторон потенциалу. Именно тогда, чтобы исправить положение, была разработана и подписана Программа сотрудничества между Москвой и Дели на период с 2012 по 2015 год, предусматривающая сотрудничество по самому широкому спектру: от культуры до жилищнокоммунальной сферы. Мэром сразу были определены и наиболее перспективные направления сотрудничества Москвы с индийской стороной. Касаются они прежде всего здравоохранения, медицины. Речь, в частности, о взаимодействии в области модернизации объектов здравоохранения с использованием новейших индийских медицинских технологий и о проведении совместных разработок фармакологических препаратов. Руководитель Москвы также подчеркнул, что городу интересен опыт ведущих индийских IТ-компаний в вопросах создания интеллектуальной транспортной системы. Р & И: Сказано, как говорится, сделано. Насколько известно, сразу после подписания программы отношения между Москвой и Дели заметно активизировались… Да, особенно «урожайным» был прошлый год. В мае 2013-го в рамках деловой миссии по развитию сотрудничества с индийскими партнерами нашим Департаментом внешнеэкономических и международных связей были проведены в Дели и Мумбаи круглые столы как по тематике высоких технологий в обеспечении безопасности, так и по медицине и здравоохранению. По итогам их работы четче определились перспективные направления расширения нашего сотрудничества. Например, для находившейся в те дни в Мумбаи делегации московских специалистов в области медицины и здравоохранения индийцы организовали посещение шести ведущих клиник. Причем это был не простой беглый осмотр помещений и оборудования. Индийская сторона была настолько открыта, что предложила московским коллегам продемонстрировать свое искусство, в том числе непосредственно в отделениях хирургии и интенсивной терапии. В ходе бесед медиков обсуждались и вопросы, связанные с упрощением процедуры регистрации в Индии российских дипломов о медицинском образовании, полученных индийскими студентами. Откровенными, впрочем, были не только встречи представителей медицины, но и других специалистов. Свои инновационные идеи и проекты на круглых столах презентовали ИнтерЭВМ, НТЦ «Техиндустрия», компания «Торговый комплекс «Поволжье», компания «Сенеж», Институт социально-экономического прогнозирования и моделирования, ФГУП НТЦ «Атлас», компания «Итеранет», ФГНУ «Центр информационных технологий и систем органов исполнительной власти». С интересными предложениями во время общения с индийскими партнерами выступили представители Департамента региональной безопасности Москвы, Государственной регистрационной палаты при Минюсте России, оказывающей организационное и юридическое содействие зарубежным предприятиям при их выходе на российский рынок. Конкретные проекты научно-технического взаимодействия обсуждались тогда и в ходе Встреча Сергея Собянина с Тоттувелилом Кришной Айаппанкути Наиром РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 5 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Встреча Сергея Черёмина с главным министром Дели Шейлой Дикшит организованной в рамках круглого стола встречи представителей Министерства городского хозяйства правительства Дели и Главного управления МЧС России по городу Москве. Круглые столы на индийской земле оказались столь полезными, что в развитие достигнутых в Дели и Мумбаи договоренностей уже в начале июня 2013 года в столице России состоялась расширенная рабочая встречасеминар. В ней приняли участие представители крупнейших индийских фармацевтических предприятий и руководители сразу трех департаментов правительства Москвы: внешнеэкономических и международных связей, здравоохранения, конкурентной политики. В ходе встречи индийская сторона была проинформирована о потребностях Москвы в фармакологических препаратах зарубежного производства, а также о предстоящих изменениях в российском законодательстве в сфере государственных закупок. Одним словом, программа сотрудничества между Москвой и Дели на период с 2012 по 2015 год развивается. Более того, во время каждой из встреч с индийскими партнерами она наполняется новым содержанием. Могу доба6 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 вить: в наших ближайших планах проработка дополнительных возможностей взаимовыгодного сотрудничества в таких сферах, как медицина, высокие технологии и машиностроение. Этому, к слову, способствуют и введенные против России санкции в связи с событиями на Украине. Р & И: Вообще насколько серьезно повлияли данные санкции на экономику Москвы? Начну с того, что обращусь к «классикам» рынка. Глава влиятельной финансовой компании Templeton Emerging Markets Group, Maрк Мобиус, в интервью Bloomberg заявил, что «любые опасения по поводу влияния международных санкций на экономику России очень сильно преувеличены» и избавляться от российских акций он пока причин не видит. Более того, Мобиус высказал мнение, что следует ожидать существенного роста капитализации развивающихся рынков. В России, по его словам, есть очень хорошие компании с отличными перспективами роста и стабильным финансовым положением, и он бы не стал продавать их в текущих рыночных условиях. Это так, в качестве преамбулы. Отвечая же непосредственно на ваш вопрос, скажу: влияние санкций экономика Москвы ощущать, разумеется, будет. Особенно в том, что касается международных финансовых отношений. Очевидно, что нынешние действия Запада могут оказать негативный эффект и на ВВП, что может привести к остановке его роста или даже к некоторому спаду. Но у нас есть возможности активной, а не пассивной адаптации к возникшей ситуации. Ведь у России имеются значительные сбережения и в виде валютных резервов, и средств ФНБ, которые можно инвестировать. То есть не стоит драматизировать ситуацию, последствия санкций вполне преодолимы. Досадно лишь, что налаженные, хорошо работающие связи с зарубежными партнерами теперь могут быть в той или иной мере разрушены. Понятно, что все это происходит по политической прихоти, в угоду амбициям Вашингтона и ряда стран ЕС, а не из-за экономической целесообразности. ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА яния санкции Запада на российско-индийские отношения не оказали. Напротив, они дают стимул их развитию на тех направлениях, которые до сих пор были заняты конкурентами Индии. Очень хорошо об этом сказал в одном из недавних интервью президент Indian Business Alliance Сэмми Котвани: «Санкции уже помогают индийским компаниям. У нас всегда были хорошие отношения на государственном уровне. Сейчас они поворачиваются и в сторону бизнеса». Сегодня это понимают представители властей с обеих сторон, и они, безусловно, будут содействовать развитию торговли между двумя странами. Впрочем, Дели в настоящее время призывает к тому, чтобы не только наши страны, но все государства БРИКС объединились, создав более сильный альянс. Среди последних же примеров активизации наших торгово-экономических связей самым ярким стала масштабная выставка «Индия Шоу», состоявшаяся в конце сентября в «Крокус Экспо». В ней участвовало около ста индийских компаний. Они представили достижения своей страны в фарма- цевтической, химической и легкой промышленности, в сельском хозяйстве и банковском секторе. Не сомневаюсь, что многое из представленного на выставке может отныне с успехом экспортироваться в Москву. Российский потребитель, к слову, уже осознал, что качество продукта не зависит от места его производства и в Азии также делают товары хорошего качества. Россия, например, рассматривает возможность импорта мяса буйволов из Индии. Эта тема обсуждалась на переговорах между представителями российской службы Россельхознадзора и посольства Индии в Москве. Индийские партнеры также заинтересованы в экспорте в РФ молочной продукции. Р & И: Сергей Евгеньевич, а как обстоит ситуация в двусторонней российско-индийской торговле в целом? Несмотря на усилия российских и индийских экспортеров, в прошлом году в двусторонней торговле произошел незначительный спад. По итогам 2013 года объемы российско-индийского товарооборота снизились примерно на 5 процентов и со- ставили 10,07 млрд долларов. Чем это обусловлено? Прежде всего сокращением поставок по таким товарным группам, как суда и плавучие конструкции, удобрения и черные металлы. Вообще в структуре российского экспорта в Индию в 2013 году преобладали машинно-техническая продукция, необработанные алмазы, оружие и боеприпасы, удобрения, черные металлы и изделия из них. Основу же индийского импорта в Россию составляли медикаменты, машинно-техническая продукция, сельскохозяйственные и продовольственные товары, текстильные изделия и одежда. В целом показатели удельного веса России во внешнеторговом обороте Индии составляют менее процента. Конечно, это очень скромно. Нам, как говорится, есть над чем работать. Главное – ни одна из сторон не сомневается в необходимости расширения и углубления взаимовыгодного сотрудничества. Неудивительно, что уже в будущем году товарооборот между Россией и Индией планируется довести до 15 млрд долларов, а в течение ближайших пяти лет увеличить его вдвое. Р & И: Изменили ли введенные против России санкции характер торгово-экономических отношений с Индией? Конечно, изменили. Это если говорить коротко. Полнее отвечу так: никакого негативного вли- Встреча С. Черёмина с делегацией штата Гуджарат РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 7 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ КТО ВЫ, ДОКТОР МОДИ? Сергей ИРИНИН Индия стоит на пороге грандиозных перемен. Все они связаны исключительно с одним человеком – Нарендрой Моди, новым премьер-министром, фигурой весьма неоднозначной. К лан Ганди – Неру и их легендарная партия Индийский национальный конгресс (ИНК/И), которая всего несколько раз лишалась власти в стране, потерпели самое сокрушительное поражение в своей истории. В новом составе индийского парламента у них будет всего 44 места из 545. Это худший результат за шестьдесят с лишним лет независимой Индии. Абсолютное большинство мест в парламенте получила националистическая партия БДП (Бхаратия джаната парти), а ее лидер Нарендра Моди стал новым, 14-м премьер-министром «самой большой демократии мира». 8 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Новый индийский премьер родился 17 сентября 1950 года в Ваднаре, небольшом городке в Северном Гуджарате. Политической деятельностью начал интересоваться еще во время обучения в университете. Он был активным участником Акхил бхаратия видьардхи паришад (Союза студентов) и Раштрия сваямсевак сангх (РСС), правой националистической организации, получившей известность за свою роль в ликвидации последствий стихийных бедствий и... участие в межрелигиозных стычках. В 1987 году Нарендра Моди становится членом БДП и в течение года вырастает до генерального секретаря отделения партии в штате Гуджарат. На этой должности проявляются в полной мере организаторские качества молодого партийного руководителя. В 1995 году БДП получила на выборах в штате две трети голосов, образовав правительство большинства, и с тех пор власти в регионе не упускала. Нарендра Моди вошел в большую политику. Он становится одним из руководителей всеиндийской БДП и курирует организации пяти штатов, в том числе и в неспокойном Джамму и Кашмире. Это выводит его на внешнеполитический уровень. Опыт Гуджарата распространяют на всю Индию. И, о чудо, в 1996 году неожиданно для всех, включая руководство БДП, пар- ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ тия побеждает на парламентских выборах в стране! Гегемония гандистской ИНК/И была разрушена. Правда, в тот год политической элите удалось выйти из шока и не допустить националистов к власти надолго. Правительство БДП просуществовало всего несколько недель и ушло в отставку. Но уже в 1998 году Бхаратия джаната парти с триумфом вернулась во власть. Во многом это была заслуга Н. Моди. В 1998 году его избирают генеральным секретарем БДП страны. На этой должности он пребывает до 2001 года, когда переходит в другое качество, очень важное как промежуточный шаг к премьерству: Нарендра Моди становится главным министром родного штата Гуджарат. Ему досталось крайне бедное и в буквальном смысле разрушенное наследство. В штате случилось несколько стихийных бедствий кряду, включая сильнейшее землетрясение. Бхудж, один из красивейших городов северо-западной Индии, стал кучей щебня и бетонных обломков. Наряду с ликвидацией последствий стихии главный министр начал активную работу по совершенствованию экономики штата. Устраняется существовавший дисбаланс между отраслями, начинают работать социальные программы правительства. За десять лет у власти Н. Моди сумел сделать Гуджарат витриной успеха: дела с экономикой здесь обстоят лучше, чем во многих других регионах. Нужно отметить, что гуджаратцы традиционно имеют в Индии репутацию очень предприимчивых и успешных в коммерции людей, что, несомненно, помогло Нарендре Моди в реализации его планов. Для этого нужно было либерализовать экономику штата и принять законы, которые бы не мешали предпринимательству его сограждан. Что он с успехом и сделал. Помимо этого Н. Моди заручился поддержкой многих крупных бизнесменов, в частности влиятельной семьи Адани и бога- тейшего человека Индии Мукеша Амбани. На новостях о том, что Моди лидирует на выборах, акции компаний, которыми руководят эти магнаты, подскочили вверх. Есть в биографии нового индийского премьера и черные полосы. Одна из них – погромы 2002 года в штате Гуджарат. Тогда на одной из железнодорожных станций паломники-индусы, ехавшие на поезде, схлестнулись с торговцами-мусульманами. Кто начал стычку, сейчас уже не доискаться. В ходе драки кто-то из торговцев бросил в поезд горящую тряпку. Вспыхнул пожар, сгорело более 60 человек. Индусские группировки призвали отомстить, и в тот же день по всему штату, где Нарендра Моди тогда был главным министром, начались массовые мусульманские погромы. Было убито, по разным данным, до тысячи человек. После событий 2002 года Н. Моди стал невъездным в США. Отвернулись от него и в Лондоне. Но в 2012 году, когда перспективы его премьерства обозначились отчетливо, двойные стандарты англосаксов взяли верх. Сначала состоялась его встреча с послом США в Индии Нэнси Пауэлл, на которой были обсуждены «вопросы двусторонних отношений, региональной безопасности, прав человека, а также американских инвестиций и торговли». Следом появились и британские политические доберманы Вашингтона: в октябре 2012 года Моди пригласили выступить в парламенте Великобритании. Предвыборную кампанию Нарендра Моди провел с блеском. По его словам, он участвовал в 440 встречах с избирателями по всей стране. Кроме того, он успешно использовал всю мощь соцсетей, прибегнув даже к таким передовым технологиям, как трехмерные голограммы собственной персоны, чтобы «напрямую» общаться с избирателями в виртуальном пространстве. В итоге – более чем достойная победа. Во внешней политике новый премьер не станет менять магистральные направления, присущие Дели. Крупным предпринимателям, которые поддержали кандидатуру Н. Моди на выборах, ни с США, ни с ЕС обострения не нужны. Сам премьер выступает за всемерное развитие отношений и с Россией в рамках БРИКС. В конце концов, его штат Гуджарат имеет партнерские отношения с Астраханской областью, и Моди всегда дорожил достижениями в этой сфере. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 9 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ НАРЕНДРА МОДИ: ИСТОКИ КОНСЕРВАТИВНОГО ПАТРИОТИЗМА Избрание Нарендры Моди на пост премьер-министра Индии вызвало в стране и в мире неоднозначную реакцию. Главная причина – политическое прошлое Моди. Дело в том, что свою карьеру он начинал в консервативно-националистической партии Раштрия сваямсевак сангх, члены которой организовали убийство Махатмы Ганди. О прошлом и сегодняшнем дне этой политической организации размышляет индолог Владимир Ланкин. Раштрия сваямсевак сангх: от симпатий к русским народовольцам до установления контактов с Русской православной церковью Если бы в 1948 году фанатикодиночка Натхурам Годсе не убил Отца нации – Бапу-джи Махатму Ганди, то такой организации, как Раштрия сваямсевак сангх (РСС), вряд ли удалось бы завоевать свою сомнительную мировую известность. Будучи военизированной организацией, РСС на политической арене выступал совместно с Хинду маха сабхой, членом которой и являлся Годсе. Истоки идеологии РСС собственно и восходят к Хинду маха сабхе, которая была создана на 10 лет раньше РСС, в 1915 году под влиянием… русских народовольцев. Дело в том, что многолетний лидер Хинду маха сабхи, видный идеолог индусского национализма В. Д. Саваркор был большим поклонником русских народовольцев и весьма внимательно изучал их боевой опыт. Воинственная риторика была неприемлема для Махатмы Ганди, но вклад индийских «народовольцев» в освобождение Индии от британского колониального владычества был не меньшим, чем успех ненасильственной борьбы Махатмы Ганди и его последователей, хотя об этом почему-то до сих пор не принято говорить на Западе. Опираясь на современные политические термины, можно ска10 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 зать, что руководители и активисты Хинду маха сабхи, а следом РСС и их идеологической наследницы Бхаратия джаната парти являются не фашистами и мракобесами, определяющими сегодня политический курс современной Индии, а теми, кто в противовес либералам выступает за консервативный патриотизм, за сохранение традиционных религиозных и национальных ценностей. Изначально сторонники этой линии готовы были отстаивать свои взгляды с оружием в руках, в чем и было главное отличие их действий от тактики ненасиль- ственной борьбы, которой следовал Махатма Ганди. Идея создания Раштрия сваямсевак сангх (Союза добровольных слуг Родины) возникла в 1925 году на собрании последователей видного деятеля национально-освободительного движения Индии К. Б. Хедгевара. Вечером 27 сентября 1925 года в небольшом доме на окраине Нагпура в Центральной Индии (штат Махараштра) собралась группа единомышленников. Отцом-основателем РСС, в чьем доме и возникла идея создания организации, считается маратх- ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ский брахман Кешав Балирам Хедгевар (1889–1940). В молодости он примкнул к бенгальским революционерам, а затем какое-то время поддерживал Махатму Ганди. Надо сказать, что на волне правого подъема в Европе члены РСС в качестве своих естественных союзников видели немецких национал-социалистов и итальянских фашистов и рассчитывали на их помощь в борьбе с британскими колонизаторами. Сегодня уже трудно сказать, была ли вся структура РСС заимствована у националистических организаций Запада. Во всяком случае взятая ими в качестве основного символа свастика имела индийско-арийское происхождение. Хотя другие атрибуты – обрядовая роль знамени, культ лидера, строгая иерархия военизированной организации, героизация исторического прошлого, – видимо, были все-таки «взяты» у Запада. Основатель союза Хедгевар активно привлекал в свои ряды молодежь, и очень скоро РСС уже насчитывал более ста тысяч человек. К моменту раздела страны на Индию и Пакистан индусскомусульманская вражда достигла своего пика и носила уже характер обоюдной резни, унесшей жизни более миллиона человек. В рядах РСС и Хинду маха сабхи зрело недовольство политикой Махатмы Ганди, которую они считали соглашательской и чрезмерно уступчивой по отношению к мусульманам. Под воздействием этих настроений Годсе и осмелился поднять руку на величайшего лидера Индии. Сразу же после убийства Махатмы Ганди РСС был запрещен, на время отошла от политической деятельности и Хинду маха сабха. Однако в 50-е годы обе организации стали постепенно возвращаться к политической деятельности. С этой целью была создана партия Бхаратия джан сангх (Союз индийского народа), которая, являясь фактически политическим крылом РСС, давала возможность представителям союза принимать участие в парламентских выборах. В условиях абсолютной монополии партии Индийский национальный конгресс и лично Индиры Ганди у Джан сангха практически не было каких-либо реальных возможностей даже на минимальный успех. Однако социалистические эксперименты сначала Джавахарлала Неру, а потом и его дочери Индиры неуклонно вели к поправению индийского общества, росту индусских националистических настроений (на чем какое-то время небезуспешно пыталась играть Индира Ганди во время очередных обострений индийско-пакистанских отношений). Рост индусского национализма привел к сокрушительному поражению ИНК в 1977 году и приходу к власти Морарджи Десаи, в правительстве которого одно из самых заметных мест – пост министра иностранных дел – занял видный деятель консервативно-националистической Бхаратия джаната парти (БДС) Атул Бихари Ваджапаи, ставший в 1998 году премьерминистром Индии. И пусть тогда это был короткий трехлетний период правления правых или близких к ним сил, он показал: монополия ИНК преодолима. Правые и националистические партии вполне способны управлять страной, если сумеют изжить внутрипартийные разногласия, которые к тому времени уже безнадежно разъедали партию Индийский национальный конгресс. В настоящее время Раштрия сваямсевак сангх успешно продолжает свою деятельность и насчитывает в своих рядах уже более пяти миллионов человек. Целью членов РСС, как и прежде, является борьба за великую и самобытную Индию против влияния западной массовой культуры. Для подготовки достойных граждан страны организованы лагеря, где добровольцы – члены РСС проходят физическую и идейную подготовку. День в таких лагерях расписан по минутам и начинается в 6.30 утра с физических упражнений. В лагере разучивают приемы рукопашного боя и владения холодным оружием. Проводятся беседы об основах индуизма, об индийских героических личностях, организуются спортивные игры и паломничества к святым местам индуизма. Часто занятия проводят отставные офицеры индийской армии. Члены РСС активно занимаются благотворительной деятельностью, участвуют в ликвидации последствий стихийных бедствий и оказании помощи пострадавшим. Многие молодые люди, прошедшие лагеря РСС, идут служить в индийскую армию. Их хорошая физическая подготовка и высокое чувство патриотизма помогают им делать успешную военную карьеру. В 2009 году представители РСС Рам Мадхав и Свами Параматмананда посетили Отдел внешних церковных связей Московского патриархата, где прошла их встреча с иеромонахом Филиппом (Рябых). В ходе беседы состоялся обмен мнениями о необходимости ведения межрелигиозного диалога, в том числе и на международных площадках. Интересно, что представители РСС подняли вопрос о возможном участии их организации в работе соответствующих структур ООН, где РПЦ традиционно занимает прочные позиции. Сегодня, когда премьер-министром Индии стал Нарендра Моди, много лет бывший активистом РСС и принимавший участие в благотворительных и образовательных программах союза, вопрос об участии РСС в работе религиозных форумов ООН будет рассматриваться на самом высоком политическом уровне и решаться, несомненно, будет положительно. Что же касается новой фазы российско-индийских отношений, открывшейся в связи избранием нового премьер-министра Индии, то можно сказать совершенно определенно: у президента России Владимира Путина и премьер-министра Индии Нарендры Моди не будет никаких разногласий в вопросах консервативного патриотизма и сохранения национальной и религиозной самобытности. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 11 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ВОЛНА МОДИ Сергей СТРОКАНЬ Приход к власти Нарендры Моди стал отправной точкой радикальных преобразований во многих областях: политике, экономике, культуре, общественной жизни. Кого-то эти перемены шокируют, кого-то восхищают. Но никто не сомневается: после выборов Индия проснулась другой страной. Н а одной из утопающих в зелени цен­ тральных улиц Дели, носящей имя императора Ашоки – первого объеди­ нителя Индии, за полутораметровым забором стоят три неприметных одно­ этажных здания песочного цвета. В этом тихом уголке индийской столицы берет свое начало накрывшая более чем миллиардную страну «волна Моди», суля­ щая крупнейшей азиатской демократии самые ради­ кальные перемены за весь период ее независимости. Здесь находятся центральный офис и предвыборный штаб одной из двух главных политических сил –Бха­ ратия джаната парти (БДП), вернувшейся к власти в Индии после десятилетнего перерыва. С огромного баннера на прохожих с победными улыбками смотрят четыре лидера БДП, с именами которых связано прошлое и настоящее партии. Один из них – Нарендра Моди. Лозунг на баннере, напи­ санный на двух языках, английском и хинди, рядом с партийным символом БДП – изображением лотоса, гласит: «Национализм – наше вдохновение. Развитие и хорошее управление – наша цель». (Nationalism our inspiration, development and good governance our goal.) Учитывая, что он называет себя продолжателем дела Атала Бихари Ваджпаи – экс-премьера и одного из лидеров БДП, Нарендра Моди должен будет адап­ тировать партийный девиз и политическое наследие 12 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Ваджпаи к реалиям XXI века. Есть все основания по­ лагать, что он будет стремиться утвердить за Индией статус великой державы с глобальными амбициями, действуя по принципу India first – «Индия прежде всего». Парламентские выборы 2014 года, проходившие в девять этапов и растянувшиеся на пять недель, принесли много неожиданного и сенсационного. Одной из их отличительных черт стала рекорд­ ная явка – 66 процентов. Проявившие беспреце­ дентную политическую активность избиратели не пропускали предвыборных митингов и терпеливо стояли в очередях на участках, несмотря на насту­ пление жаркого сезона, поднявшего столбики тер­ мометров до плюс 40. Предыдущий аналогичный всплеск политической активности был 30 лет назад – на выборах 1984–1985 годов, проходивших после убийства харизматичного премьер-министра Ин­ диры Ганди (тогда явка составила 64 процента). Чем объясняется такой энтузиазм более чем 550-миллионного отряда индийских избирателей? Во многом амбициями и программой Нарендры Моди, его, так сказать, «историческим замахом». В ходе избирательной кампании Моди давал по­ нять, что он хочет стать не просто очередным пре­ мьером, а лидером, который в лучших традициях индуизма будет заново творить Индию. А именно – ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ примется утверждать за страной статус великой державы с глобальными амбициями. Таким обра­ зом, он превратится в императора вроде Ашоки и бога Брахмы в одном лице, готового встретить вы­ зовы XXI века. Густо замешенная на индийской истории и ми­ фологии риторика Нарендры Моди вызвала эй­ форию у десятков миллионов индусов, многие из которых по-прежнему живут на уровне доколони­ ального потребления и ждут «лучшего счастливого завтра». Однако обещанному созданию «великой сильной Индии» радуются не все. «Я родился в стране Джавахарлала Неру, построенной на свет­ ских либеральных ценностях, и не хочу жить в стране Нарендры Моди, попирающей демократию и разыгрывающей националистическую карту. В стране, где не будет места меньшинствам и утвер­ дится тезис «Индия для индусов», – сокрушается известный историк, бывший директор националь­ ных архивов Индии мусульманин Мушир ульХасан. «Не нужно питать иллюзий: Моди будет во многом руководствоваться установками Раштрия сваямсевак сангх (ультраправое крыло БДП)», – добавляет Мушир уль-Хасан. Ему вторит известный кинорежиссер и бывший владелец телеканала Maurya TV Пракаш Джха. По его признанию, Пракаш Джха баллотировался на этих выборах в штате Бихар, где разыгрывалось 40 мандатов, исключительно для того, чтобы попы­ таться отобрать голоса у кандидата от БДП. Для Пракаша Джхи, как и для Мушира уль-Хасана – знаковых фигур в стане вестернизированной ли­ беральной интеллигенции Индии, – эти выборы стали настоящим шоком. «Как режиссер и как гражданин я понимаю, что подъем Моди – опасное явление. Все, что я делал всю свою жизнь, противоречит тому, что предла­ гают Моди и БДП», – говорит Пракаш Джха. По его мнению, своим взлетом кандидат от БДП обязан беспрецедентным по индийским меркам вложениям в его избирательную кампанию (по не­ которым оценкам, эта сумма составила 1 миллиард долларов). В противовес термину «волна Моди» его оппоненты выдвинули другой термин – «пу­ зырь Моди». При этом, говоря об опасности, якобы связанной с фигурой Нарендры Моди, они не уста­ вали напоминать о событиях 2002 года в Гуджарате, когда в ходе вспыхнувшей там индусско-мусуль­ манской резни погибло более двух тысяч человек. Впрочем, сторонники Моди призывали не вос­ принимать подобные демарши всерьез. «Это рот­ вейлеры Индийского национального конгресса, которые эффектно атакуют по команде, но ими дви­ жут не высокие принципы, а законы межпартийной борьбы», – поведал мне известный индийский ди­ пломат, бывший заместитель главы МИД, работав­ ший послом Индии в Москве, Канвал Сибал. Полярные оценки Нарендры Моди, взлет кото­ рого одни воспринимают как благо, а другие – как кошмар, объясняют специфику выборов-2014 – са­ мых дорогостоящих, но при этом самых скандаль­ ных в индийской истории. Помимо малоимущих индусских масс из так называемого хиндиязычного «коровьего пояса» штатов центральной Индии в избрании Нарендры Моди был крайне заинтересован другой полюс – крупный национальный бизнес, выступивший главным спонсором его кампании. Устав от по­ вальной коррупции и популизма уходящего пра­ вительства Манмохана Сингха, которые привели к замедлению темпов экономического роста и оттоку капитала, капитаны индийского бизнеса четко дали понять, что хотят эффективного менеджмента и прозрачных правил игры («развитие и хорошее управление»), которых так не хватало Индии в де­ сятилетний период правления ИНК. Учитывая, что на посту главного министра штата Нарендра Моди превратил родной Гуджарат в витрину экономиче­ ских реформ, сумел привлечь инвестиции и реа­ лизовать инфраструктурные проекты, бизнес рас­ считывает, что он распространит управленческий опыт Гуджарата на всю Индию. В этой ситуации главными темами избирательной кампании 2014 года стали проблемы внутреннего развития: эконо­ мический рост, инвестиции, коррупция, социаль­ ные программы, инфраструктурные проекты. Что касается внешней политики, то обращает на себя внимание следующая деталь: среди тех, кто первым поздравил Нарендру Моди с победой его партии на выборах, оказались руководители стран, с которыми у Индии складываются весьма непро­ стые отношения, – США, Пакистан, Китай. В Ва­ шингтоне, Исламабаде и Пекине понимают, что победа Нарендры Моди дает шанс на достижение прорыва. Воображаемая жесткость Моди, о кото­ рой до выборов говорили многие, после его победы на выборах трактуется иностранными партнерами как большая, чем у предшественника Манмохана Сингха, способность договариваться. В целом, главным итогом прошедших выборов стало то, что БДП и новый премьер получили та­ кой кредит доверия, о котором ИНК и Манмохан Сингх могли только мечтать. Это означает, что в индийской политике должна завершиться много­ летняя эпоха разброда и шатаний, лавирований и конъюнктурных компромиссов, жертвами кото­ рых раз за разом становились страна и общество. Нарендра Моди, рейтинг которого имеет огром­ ный запас прочности, может вплотную заняться выполнением своих предвыборных обещаний. Сегодня, когда «волна Моди» вынесла лидера Бхаратия джаната парти на вершину власти, ему предстоит доказать, что он пришел во власть все­ рьез и надолго. Оправдать надежды тех, кто отдал за него свой голос, и обратить в свою веру оппонен­ тов, не желающих жить в «стране Моди». Руковод­ ствуясь приоритетом национальных интересов, он должен построить новую Индию – страну с дина­ мично развивающейся экономикой, утвердившу­ юся в роли глобальной державы. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 13 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ МОСКВА - ДЕЛИ: ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ Нарендра Моди рассказал, как он гордится детищем российско-индийского сотрудничества в области ВПК – авианосцем «Викрамадитья». «Этот корабль добавляет сил нашему ВМФ ВС. Это яркий знак сотрудничества наших двух стран», – заявил Моди. «Наше правительство будет стремиться к тому, чтобы углублять российско-индийские отношения. Мы думаем, как можно расширять наши отношения с Россией, как можно найти новые направления нашего сотрудничества, как Россия и Индия будут работать вместе», – продолжал он. Сергей СТРОКАНЬ Смена власти в Индии создает предпосылки для расширения деловых связей Москвы и Дели. Руководители двух стран уже высказались о необходимости укреплять отношения в самых разных сферах. Т акого момента в российско-индийских отношениях не было давно. Вскоре после того, как Бхаратия джаната парти одержала убедительную победу на парламентских выборах, Владимир Путин и Нарендра Моди в течение нескольких дней успели сделать ряд установочных заявлений. По их высказываниям можно сделать первые выводы о том, по каким направлениям будет развиваться двустороннее сотрудничество в ближайшие месяцы и годы и сколь интенсивным оно окажется. Вначале четкий сигнал новому индийскому лидеру послал российский президент Владимир Путин. Поздравив Нарендру Моди с победой его партии на выборах, российский лидер напомнил, что фундамент нынешних отношений был заложен в 2000 году, когда у власти в Индии находилась БДП. Именно тогда была подписана Декларация о стратегическом партнерстве, определившая параметры двустороннего взаимодействия на годы вперед. Именно тогда стороны договорились проводить саммиты ежегодно – попеременно в России и Индии. Еще не принявший присягу главы государства, Нарендра Моди немедленно откликнулся на послание российского лидера, поблагодарив Владимира Путина за поздравления. Оставленная им в «Твиттере» запись свиде- тельствует о желании «в ближайшие годы сделать отношения с Россией еще более тесными». А затем, словно продолжая заочный диалог, слово опять взял Владимир Путин. На 18-м Международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге, который окрестили «российским Да- Для развития привилегированного стратегического партнерства отношения между Москвой и Дели должны будут избавиться от многих стереотипов и неверных представлений друг о друге. «Индия – уже не та наивная романтическая пещера с алмазами, не страна в коротких штанишках Раджа Капура с русской кепкой на голове», – напомнил мне посол РФ в Индии Александр Кадакин. 14 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 восом», российский президент сделал ряд заявлений, которые можно считать сенсационными. Как следует из слов Владимира Путина, безвизовый режим – это не нереализуемая мечта, как до последнего времени считали многие, а задача, над которой нужно планомерно работать. «Будем двигаться в этом направлении, принимать решения по облегчению визового режима», – пообещал Владимир Путин. Наконец, 16 июля на очередном саммите БРИКС в бразильском Форталезе Владимир Путин и Нарендра Моди провели первую личную встречу. «Мы уже смогли обменяться соображениями по поводу наших двусторонних отношений. Очень приятно отметить, что у России РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 15 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ и Индии есть абсолютный консенсус по этому поводу. Это касается нашего взаимодействия в политической сфере, на международной арене, это касается экономики, военно-технического сотрудничества, – заявил в Бразилии Владимир Путин. «Наши отношения носят, безус­ ловно, стратегический характер, основаны на прочном фундаменте многолетней дружбы и взаимной симпатии наших народов. Мы знаем вас как большого друга России, вы неоднократно бывали в России. Очень рассчитываю на то, что нам с вами, с вашим правительством удастся продолжить работу, сохранить набранный темп по строительству сотрудничества 16 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 на будущее», – обратился Владимир Путин к Нарендре Моди. Индийский премьер напомнил, что 65 процентов населения Индии – люди моложе 35 лет. «Это такая большая мощь, такая большая сила, и мы хотим подумать, как можно использовать ее вместе с Россией для разных проектов во благо народа, на благо человечества», – сказал он. Не обошел Нарендра Моди и вопрос о том, что представляет собой российско-индийская дружба и можно ли говорить о том, что ее золотой век остался в прошлом. «Если спросить любого гражданина, любого человека из Индии, из нашего большого населения – свыше миллиарда человек, – кто самый лучший друг Индии, каждый гражданин, каждый ребенок в Индии скажет, что это Россия. Это именно Россия стояла за Индией плечом к плечу, в любой трудный момент Индии, без каких-либо условий», – напомнил он. Интересно, что, подкрепляя слова о дружбе, Нарендра Моди пригласил российского президента посетить Дели и другие индийские города, в том числе АЭС «Куданкулам». Любопытная деталь. В Бразилии Нарендра Моди обращался к Владимиру Путину не по-английски, а на хинди. Поанглийски новый премьер, конечно же, говорит, однако нередко предпочитает переходить на хинди или гуджарати, подчеркивая тем самым позицию консервативного традиционализма Бхаратия джаната парти. «Нарендра Моди показал, что ему совершенно не свойствен космополитизм элиты, чьи дети учатся за границей и для которых Лондон – второй дом», – писала в связи с этим газета «Таймс оф Индиа». Однако вернемся к перспективам двустороннего российско-индийского сотрудничества. Необходимость введения облегченного визового режима, за которым в перспективе должна последовать и вовсе отмена виз, диктуется насущными задачами делового партнерства. В ситуации, когда число крупных совместных проектов, в частности в атомной энергетике и оборонном комплексе, неуклонно растет, визовые барьеры сдерживают обмен квалифицированными кадрами. В ситуации, когда энергетическая безопасность приобретает для Индии все большее значение, Москва намерена вывести на новый уровень двустороннее сотрудничество в атомной энергетике. «Российская Федерация не просто построит ядерные блоки в Индии, а создаст целую отрасль», – пообещал на форуме в Санкт-Петербурге Владимир Путин. Для реализации дорожной ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ карты атомного сотрудничества сегодня есть все предпосылки. Смутное время, когда вокруг возводимой «Атомстройэкспортом» АЭС «Куданкулам» кипели нешуточные страсти, осталось позади: критики проекта лишились всех аргументов и замолчали. В ходе состоявшихся в феврале этого года переговоров с индийской стороной, на которых Москву представляли глава Росатома Сергей Кириенко и вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин, удалось достичь заметного прогресса по подготовке к сооружению второй очереди АЭС «Куданкулам». А в апреле этого года, когда до окончания избирательного марафона оставались считаные недели, стороны подписали Генеральное рамочное соглашение на сооружение третьего и четвертого блоков. Принципиально важно, что положения соглашения снимают еще один раздражитель послед- них лет: учитывают позиции российской и индийской сторон по вопросу гражданской ответственности за ядерный ущерб. Рассуждая о российско-индийских отношениях, эксперты привыкли обращать внимание на их преемственность, отсутствие резких метаний из стороны в сторону. В самом деле, применительно к отношениям с Москвой, Индия не США, где российская политика во многом зависит от того, находятся ли у власти демократы или республиканцы. Однако тонкая настройка все же произойдет. Последние заявления лидеров двух стран показывают: все опасения, что Индия уходит от России в сторону Америки, которые в определенный момент возникли при правительстве Манмохана Сингха, исчезнут. Более того, эти отношения получат второе дыхание. Привилегированное стратегическое партнерство двух стран перестает быть броским лозунгом, обретая убедительную дорожную карту и становясь реальностью. С этой оценкой согласны ведущие дипломаты и эксперты двух стран. «В России Нарендра Моди уже побывал – причем дважды, так как его штат Гуджарат не первый год развивает региональное сотрудничество с Астраханской областью. Так что наши отношения будут развиваться по нарастающей», – говорит бывший заместитель главы МИД Индии, работавший послом в Москве, Канвал Сибал. С этим согласен еще один собеседник нашего журнала, глава департамента внешних связей Бхаратия джаната парти Виджай Джоли, знающий Нарендру Моди не один десяток лет. «Наши отношения получат второе дыхание», – пообещал мне в Дели высокопоставленный функционер БДП. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 17 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ ИНДИЯ-РОССИЯ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Винай ШУКЛА, независимый эксперт, был корреспондентом агентства PTI в Москве После убедительной победы Бхаратия джаната парти (БДП) на выборах в нижнюю палату индийского парламента (лок сабху) и формирования правительства премьер-министра Нарендры Моди в двусторонних отношениях Индии и России открываются новые возможности. Впервые почти за 30 лет в Дели создано правительство, имеющее абсолютное большинство в парламенте и четко представляющее как внутренние, так и внешние вызовы, стоящие перед страной. П ервая встреча премьер -министра Моди и президента России Владимира Путина на полях саммита БРИКС в Форталезе продемонстрировала решимость двух лидеров продвигать двустороннее стратегическое партнерство. Слава богу, им не придется начинать с чистого листа. Индия и Россия имеют давнюю, богатую событиями историю двусторонних отношений, которая никогда не омрачалась конфликтом национальных интересов. Советский лидер Леонид Брежнев во время своего последнего визита в Индию в 1981 году заявил на митинге в Дели, что дружба между двумя странами – это не дружба между правительствами, а скорее дружба между народами двух стран. Возможно, именно эти чувства стали основной движущей силой, позволившей возродить двусторонние отношения и вывести их на нынешний уровень «привилегированного стратегического партнерства». После перерыва в начале 1990-х двусторонние отношения вновь начали набирать обороты. 18 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 После краха СССР в наших двусторонних отношениях появилось много новых нюансов, что в первую очередь обусловлено диверсификацией векторов внешней политики постсоветской России и современной Индии на фоне геополитического вакуума, вызванного распадом второй сверхдержавы мира и разрушением биполярной архитектуры глобальной безопасности. Здесь стоит отметить, что изменения в политике Кремля начались еще во времена СССР, после смерти советского руководителя Леонида Брежнева в ноябре 1982 года. Привычное восхваление российско-индийской дружбы исчезло из первомайских лозунгов ЦК КПСС в 1983 году, при новом генеральном секретаре Юрии Андропове. У России традиционно много исторически обусловленных проблем в отношениях с европейскими соседями и с Западом в целом. Однако, присоединившись к «большой восьмерке», Россия переориентировала свой внешнеполитический курс в сторону бывших противников периода холодной войны в стремлении заново открыть свою европейскую идентичность и получить доступ к западным технологиям, которые необходимы для модернизации милитаризованной и неэффективной экономики, унаследованной от СССР. Криогенное соглашение с Индией стало первой жертвой нового, ориентированного на Запад внешнеполитического курса России. Несмотря на заверения, сделанные президентом Борисом Ельциным в Дели в январе 1993 года, через несколько месяцев под давлением США Москва, ссылаясь на обязательства в рамках нового режима контроля за ракетными технологиями (РКРТ), отказалась передавать Индийской организации космических исследований криогенную технологию для разработки разгонной ступени ракет-носителей, предназначенных для вывода спутников на геостационарную орбиту. Многие опасения Индии по поводу восстановления позиций России как давнего партнера, особенно в сфере поставок во- ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ оружений, оказались обоснованными: если нерегулярность поставок запчастей к советскому вооружению отчасти объяснялась объективными причинами, так как многие заводыизготовители остались в других бывших советских республиках, то сага авианосца «Горшков» – «Викрамадитья» нанесла серьезный ущерб престижу Москвы в Индии. Однако, как предсказывал бывший индийский посол в России Аджай Малхотра, «люди забудут о проблемах, как только «Викрамадитья» войдет в состав ВМС Индии», потому что это уникальный проект. Так получилось, что мощный корабль был принят на вооружение новым премьер-министром Моди, который особо поблагодарил президента Путина за предоставление Индии такого хорошего авианосца на их первой встрече в Бразилии. Многие затруднения в двусторонних отношениях были связаны с проблемами в правящей коалиции Объединенного прогрессивного альянса во главе с ИНК, в правительстве Манмохана Сингха и в руководстве самого альянса. Как отмечал в своей книге бывший советник Сингха по СМИ Санджай Бару, реальная власть находилась в руках лидера ИНК Сони Ганди, а не у премьер-министра. Несмотря на «перепады настроения», связанные с трансформацией роли России и Индии в формировании глобальной архитектуры политики, экономики и безопасности, наши страны взаимодействуют практически во всех сферах человеческой деятельности. Взаимодействие двух стран на международном и многостороннем уровне, включая ООН, БРИКС и РИК, имеет ключевое значение для обеспечения мира, безопасности и стабильного экономического развития. Кризис на Украине и присоединение Крыма к России ознаменовали конец однополярного мира и подъем Москвы. Индия, не колеблясь, тактично поддержала Россию в этом вопросе, в то время как США и ЕС занесли меч санкций. В нынешней ситуации ООН остается единственным многосторонним демократическим институтом в мире, хотя его эффективной работе мешает тот факт, что главный орган – Совет Безопасности – закостенел в своем аватаре после Второй мировой войны и не отражает современные реалии. Россия была одним из первых постоянных членов СБ, назвавших Индию достойным кандидатом на постоянное место в расширенном Совете Безопасности. Однако Москва не склонна спешить, опасаясь, что процесс реформирования Совбеза поставит под угрозу ее решающее слово по ключевым глобальным вопросам, которое обеспечивает право вето. Кроме того, Москва не хочет оказаться в изоляции в расширенном Совете Безопасности, в котором, в случае реформы, будет по меньшей мере еще два союзника США. В свою очередь Индия как и другие члены «группы четырех» – Бразилия, Германия и Япония, – выступает за скорейшее расширение Совбеза ООН, в то время как Россия предпочла бы сохранить статус-кво, пока не будет достигнут «более широкий консенсус», что вряд ли возможно, учитывая региональное соперничество между Индией и Пакистаном, Германией и Италией, Японией и Китаем. Естественно, динамично возрастающая роль двух стран в постоянно меняющемся мире и несовпадение физических границ и геополитического влияния может привести к разногласиям и даже напряженности в двусторонних отношениях из-за столкновения интересов по некоторым региональным политическим и экономическим вопросам. Однако отношения уже достаточно зрелые, поэтому любые подобные проблемы можно разрешить путем переговоров. Иногда Россия слишком резко реагирует на сближение Индии и США. Вскоре после распада СССР и даже раньше, когда президент Горбачев провозгласил политику перестройки и «новое мышление», Москва стала сближаться с США и Европой, чтобы улучшить двусторонние отношения после холодной войны, девальвировав тем самым особые отношения с Дели. Однако аналогичные попытки Дели сблизиться и улучшить отношения с Вашингтоном Москва воспринимает как «попадание Индии в американскую сферу влияния». Некоторые российские эксперты использовали последние оборонные тендеры, проигранные Россией, как аргумент в подтверждение этой идеи. Москве нужно принять реальность: Россия идентифицирует себя как часть европейской цивилизации, а Индия де-факто является частью англосаксонского мира. Такое позиционирование стало особенно заметным на фоне усиления влияния «великого индийского среднего класса». Кроме того, около 8 млн индийцев или граждан индийского происхождения живут в США, и, учитывая традиционно большие семьи, количество индийцев, имеющих семейные и эмоциональные связи с США, а также деловые и экономические интересы в этой стране, вполне сопоставимо с численностью населения России. Вполне естественно, что правительство Индии проводит конструктивную политику в отношениях с США – ведь это необходимо для обеспечения интересов граждан. Аналогичным образом, Индия должна понимать стремление России поддерживать тесные связи со своим гигантским азиатским соседом – Китаем и нормализовать отношения с Пакистаном на двустороннем и многостороннем уровне в рамках Организации исламского сотрудничества и Шанхайской организации сотрудничества. Но одновременно Дели должен быть убежден, что значимые для него вопросы будут учтены и не станут жертвой узких секторальных интересов российского ВПК. С нашей точки зрения, новое правительство в Дели и уверенная в себе Россия, возглавляемая президентом Владимиром Путиным, смогут преодолеть любые вызовы и укрепить двустороннее стратегическое партнерство. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 19 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ КАК РЕАНИМИРОВАТЬ РЕГИОНАЛЬНУЮ ИНТЕГРАЦИЮ Сергей ТОМИН Избрание премьер-министром Индии Нарендры Моди вызвало новый всплеск дискуссии о том, как изменятся отношения Дели с соседями по Южной Азии. Первоначальные опасения, что Индия попытается говорить с регионом с позиции силы, уступают место надеждам на оживление политических и деловых связей. О бъединить столь разные государства региона могут осознание общих задач и ключевые программы развития, которые так и не были реализованы в рамках Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК). Если при Нарендре Моди Индия станет локомотивом региональной интеграции, объединение СААРК вполне может обрести второе дыхание. Новичок в вопросах внешней политики, Нарендра Моди компенсирует нехватку опыта в международных делах нестандартными ходами, которые не пришли бы в голову осторожным гроссмейстерам геополитических шахмат. Так, уже в ходе своей инаугурации он удивил регион по меньшей мере дважды: не только личной встречей с пакистанским премьером Навазом Шарифом, но и приглашением в Дели лидеров других государств Южной Азии. Смелая инициатива Нарендры Моди, позвавшего в Дели лидеров государств, исторически имеющих непростые или конфликтные отношения с Ин20 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 дией, может стать первым признаком того, что в Южной Азии начинают дуть ветры перемен. В результате этих перемен может измениться роль самой Индии как крупнейшей державы Южной Азии, а также роль малых стран, традиционно с опаской посматривавших на индийского большого брата. Малые страны особенно трепетно относятся к своему суверенитету. Они весьма чувствительны к любым шагам, которые могут быть интерпретированы как попытка ограничить их независимость, покуситься на их целостность и овладеть их ресурсами, предпринимаемая региональным гегемоном или жандармом. Именно в таком образе многие в Южной Азии на протяжении долгих лет представляли Индию. Нельзя не признать, что в ходе завершившейся в Индии избирательной кампании масла в огонь во многом подлил сам Нарендра Моди. Он то грозил Пакистану, то обещал решительно разобраться с беженцами из Бангладеш. То давал понять, что политика правительства Манмохана Сингха по отношению к Шри-Ланке была слишком мяг- ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ маемого как общие интеграционные усилия, а не обособление по национальным квартирам, может стать основной идеей для Южной Азии XXI века. Нельзя не признать, что идеи региональной интеграции проросли на почве южноазиатского субконтинента еще в середине 80-х годов прошлого века. Именно тогда возникла Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК). Однако сегодня, за год до ее 30-летнего юбилея, ни один серьезный политик и эксперт не возьмет на себя смелость утверждать, что за последние три десятилетия СААРК добилась хоть какого-то значимого результата. Никаких сдвигов не произошло ни в укреплении ре- гиональной безопасности, ни в реализации инфраструктурных проектов, ни в стимулировании внутрирегиональных торговоэкономических связей. На фоне другого успешного объединения государств ЮгоВосточной Азии СААРК выглядела и продолжает выглядеть лишь жалкой тенью. Идеи «общего рынка» и зоны свободной торговли для Южной Азии и вовсе остались недостижимыми мечтами. Одной из причин стало изначальное недоверие к СААРК со стороны все тех же малых стран, с первых шагов воспринимавших ассоциацию как сугубо «индийский проект». По мнению критиков, реализация проекта СААРК должна была всего лишь обеспечить условия для индийской экспансии в южноазиатском регионе. Соседи Индии опасались, что широкое экономическое сотрудничество в рамках СААРК приведет лишь к дальнейшему укреплению в регионе позиций более мощного индийского капитала – при этом произойдет это в ущерб соседям. И вот сегодня у Индии Нарендры Моди появился исторический шанс доказать, что Дели может стать локомотивом регионального сотрудничества, которое будет осуществляться в интересах всех, а не только самого большого и сильного члена СААРК. Волна Моди применительно к южноазиатскому региону должна стать новой волной подлинной интеграции и развития в интересах всех его государств. кой и после его избрания премьером Коломбо придется непросто. Неудивительно, что победа на выборах кандидата от БДП вызвала в регионе напряженное ожидание. Новый лидер Индии заручился на выборах такой поддержкой, о которой его предшественник не мог и мечтать. И вот, казалось бы, оставалось лишь дождаться того момента, когда новая сильная рука Индии начнет закручивать гайки в отношениях с соседями. Однако после выборов Нарендра Моди предстал перед регионом в совершенно другом облике, что стало полной неожиданностью для многих политиков, экспертов и СМИ. В ходе общения с пятью региональными лидерами он призвал их сосредоточиться на общей позитивной повестке, произнеся магическое слово «развитие». При этом от воинственной предвыборной риторики не осталось и следа. На самом деле в этом нет ничего необычного. Ведь Моди шел на выборы с ключевым для него лозунгом развития. Применительно к региону идея коллективного развития, пониРОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 21 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ «ПАРТИЯ ПРОСТОГО ЧЕЛОВЕКА»: ТРЕТИЙ КИТ ИНДИЙСКОЙ ПОЛИТИКИ Сергей СТРОКАНЬ Прошедшие выборы в Индии стали самыми непредсказуемыми в ее истории. Стремительный рост популярности набирает в стране сила, с которой до сих пор мало кто считался. Но вдохнет ли она новую жизнь в индийскую политику? С пособна ли «Партия простого человека» – новичок индийской политической сцены – поколебать устои индийской политики и стать ее третьей силой? Обильную пищу для обсуждения этой новой темы в ходе прошедших в стране парламентских выборов дала сама Аам аадми во главе с еще недавно никому не известным налоговым инспектором Арвиндом Кеджривалом. «Партия простого человека», само название которой ориентировано на многомиллионные массы, не переставала удивлять день ото дня. Когда в конце прошлого года на выборах в законодательную ассамблею Дели Аам аадми получила 27 мандатов – втрое больше, чем на тот момент правящий Конгресс, ее успех был воспринят как сенсация. Новость о том, что главный министр штата Дели, многоопытная Шейла Дикшит проиграла в своем округе политическому неофиту Арвинду Кеджривалу, у многих не укладывалась в голове. Но спустя совсем немного времени никого уже не поразило то, что другой новичок в индийской политике, соратник Арвинда Кеджривала по партии Кумар Вишвас, приехал в избирательный округ самого Рахула Ганди в Аметхи. Здесь он выступил в роли ниспровергателя авторитетов. «За десять лет пребывания в парламенте Рахул не поднял ни одного вопроса, волнующего его избирателей в Аметхи», – вещал Кумар Вишвас – поэт, неожиданно для себя ставший политическим трибуном. Неудивительно, что на волне широкого недовольства ситуацией в стране популярность Аам аадми распространялась от митинга к митингу со скоростью лесного пожара. Обещание партийных лидеров собрать в рядах «Партии простого человека» 10 миллионов членов уже не выглядело фантастическим. Взлет Аам аадми стал отправной точкой для перемен в индийской политике, которые должны были произойти. 22 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 В чем же состоит феномен «Партии простого человека»? Прежде всего, Аам аадми нашла для себя беспроигрышную тему, которая позволила ей громко заявить о себе и станет мощным мотором ее избирательной кампании. О необходимости борьбы с коррупцией говорили представители всех трех сил, претендующих на депутатские мандаты. Однако когда поход против коррупции объявляли лидеры правящего Конгресса, у избирателей это вызывало лишь горькую усмешку: а где же вы были все последние годы, когда ИНК находился у власти? Нет особого доверия и обещаниям покончить с коррупцией, звучащим из лагеря БДП. Ведь эта партия раньше тоже правила в Индии, причем не один раз, но при ней уровень коррупции оставался столь же высоким. Более того, Рахул Ганди настаивал, что когда Бхаратия джаната парти находилась у власти, Индия была еще более коррумпированной страной. На фоне этой перебранки представителей системообразующих партий обещания лидеров «Партии простого человека» вызвали совершенно другой эффект. Ведь эта партия ни разу не была у власти, а значит, не растратила кредит доверия избирателей. Впрочем, взлет «Партии простого человека» объясняется не только удачно найденным названием. От выборов к выборам в Индии накапливается усталость от традиционной династийной политики, от превращения политиков в новую высшую касту, оторванную от народных масс. В обществе растет запрос на политическую альтернативу двум традиционным лагерям, которые не поспевают за происходящими в стране переменами. Таким образом, выход на сцену третьей силы вполне способен вдохнуть в индийскую политику новую жизнь и возродить веру избирателей в демократически избранные институты власти. ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ СКАНДАЛ КАК ДВИГАТЕЛЬ ПОЛИТИКИ Павел АНТОНОВ Избирательная кампания 2014 года в Индии запомнится не только рекордной политической активностью, огромными вливаниями со стороны крупного бизнеса, но и бесконечными скандалами. Война компроматов и поток обвинений и оскорблений, которыми обменивались ведущие политики и их избирательные штабы, сделали эти выборы самыми грязными в истории страны. П еред тем как взойти на вершину политического Олимпа, Нарендра Моди в полной мере испытал на себе силу политических орудий, из которых по нему вели лихорадочную хаотичную стрельбу его оппоненты. Судите сами. Накануне решающего дня голосования 12 мая в тот момент еще не ставший премьером Нарендра Моди был обвинен, ни много ни мало, в создании угрозы национальной безопасности страны. А именно – в подрыве безопасности морских путей Индии. Произошло это после того, как в австралийских территориальных водах было перехвачено индийское судно с крупной партией героина, которое, как выяснилось, ушло в плавание из Гуджарата – родного штата Моди. В связи с этим в правящем ИНК попытались перевести стрелки на Моди. Дескать, это он, как главный министр штата Гуджарат, своим бездействием устроил вольготную жизнь наркоторговцам. Руководству БДП ничего не оставалось, как перейти в контратаку и напомнить, что поддержание безопасности на море – это ответственность центрального правительства, а не правительства штата. И, таким образом, счет за проблемы с безопасностью морских путей в Гуджарате нужно предъявить центральному правительству Манмохана Сингха. Данная история, впрочем, стала далеко не самой резонансной. Пытаясь не допустить прихода к власти Нарендры Моди, правящий конгресс и его союзники стали одновременно раскручивать сразу несколько скандалов. Так появился термин «все против Моди» – еще одно ноу-хау избирательной кампании 2014 года. «Правительство конгресса было с ним слишком мягким. Моди нужно было давно посадить в тюрьму», – вещала главный министр штата Западная Бенгалия, лидер региональной партии ТМС Мамана Банерджи, вспоминая кровавые события 2002 года в Гуджарате, в которых многие пытаются обвинить Моди. А Рахул Ганди предупредил: если премьером станет Нарендра Моди, «будут убиты 22 тысячи человек». На чем строятся такие устрашающие расчеты, Рахул не сообщил. Тем не менее за это высказывание он получил предуп­ реждение от Центризбиркома, напомнившего ему о недопустимости «речей ненависти». Звучавшие в ходе кампании полярные оценки Моди, взлет которого одни считали благом, а другие кошмаром, объясняют специфику выборов 2014-го – самых дорогостоящих, но при этом самых скандальных в независимой индийской истории. Выборов, запомнившихся войной компроматов и борьбой без правил. Самый резонансный скандал касался кастового происхождения Нарендры Моди. Обвиняя его в попытке сыграть на религиозных предрассудках, оппоненты Моди сами разыграли «коммуналистскую карту». Ведь какая разница, к какой касте принадлежит лидер БДП, да и вообще рядовой гражданин, учитывая, что на дворе XXI век, а Индия – современная демократия. Если отбросить чисто индийский колорит, то все это напоминало давнюю американскую традицию громких политических скандалов. Вспыхивающие неожиданно, стремительно разрастающиеся, они в какой-то момент заполняют собой все эфирное и газетное пространство. Человеку со стороны, оказавшемуся в разгар скандала в США, может показаться, что американское общество вот-вот взорвется. Однако этого не происходит – таковы правила игры. Эта же тенденция все более зримо просматривается в индийском обществе. Такая же роль уготована и индийским политическим скандалам 2014-го, которые еще свежи в памяти избирателей, но скоро забудутся. Одна из главных особенностей американского политического процесса заключается в том, что скандал поднимается не для решения проблемы, а для того, чтобы взвинтить ставки в политических играх, поднять тиражи и телевизионные рейтинги. Что касается прессы, то скандально-сенсационная подача материала становится едва ли не главным способом привлечь внимание аудитории, и политики используют это в своих интересах. Все эти игры в полной мере мы наблюдали и на завершившихся индийских выборах. Готов ли кто-то в Индии признать это или нет, но индийская политика временами все больше напоминает американскую. Джордж Буш назвал как-то Вашингтон «столицей политического злословья». Похоже, то же самое сегодня может сказать о Дели Нарендра Моди. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 23 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ВСЕ, ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ УЗНАТЬ О ВЫБОРАХ В ИНДИИ, НО БОЯЛИСЬ СПРОСИТЬ Раджив ШАРМА, журналист из Дели В истории колоритных и хаотичных выборов в Индии, крупнейшей демократии мира, немало удивительных нюансов. Знаете ли вы, что рекордное количество кандидатов – 1033 – участвовало в выборах в избирательном округе Модауричи в штате Тамилнад в 1996 году, а избирательный бюллетень был сделан в форме буклета? Или что самая низкая явка избирателей на участке зарегистрирована в городе Бомдила, штат Аруначал-Прадеш, – всего три человека? Или что в Гирском лесу, штат Гуджарат, власти отправляют кабинку для голосования, которую обслуживают пять человек, всего для одного избирателя – Маханта Бхаратдаса? Всеобщие выборы в Индии 2014 года стали крупнейшим голосованием в мировой истории не только с точки зрения цифр и масштабов – достаточно перечислить уникальные факты и методы, связанные с этим зрелищным событием. ликобритании (63,7 млн) и Канады (34,8 млн), вместе взятых. 23 млн голосовавших впервые – это жители штата Уттар-Прадеш, что всего на 3 млн меньше, чем население пяти стран Северной Европы (Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция). Чтобы выборы состоялись, избирательная комиссия Индии открыла почти 1 млн участков для голосования – на 12 процентов больше, чем на предыдущих всеобщих выборах в 2009 году. Такое количество участков необходимо, поскольку избирком принял решение, что избиратель не должен совершать путь длиной более 2 км, чтобы отдать свой голос, и ни один избирательный участок не должен обслуживать более 1500 человек. Поражающая воображение цифра: 814 млн избирателей имели право голоса на выборах, продолжавшихся пять недель, – на 103 млн больше, чем население всей Европы. 10 млн человек непосредственно обеспечивали проведение выборов в 543 избирательных округах лок сабхи. Более 200 000 человек обеспечивали безопасность на выборах, для их доставки к месту дислокации были задействованы более 100 поездов, тысячи автобусов и более 10 вертолетов. Более 100 млн человек впервые голосовали на этих выборах – это больше, чем население Ве- Выборы обошлись в 5 млрд долларов, на 150 процентов дороже, чем предыдущее голосо- 24 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Впервые на выборах в Индии 2014 года вание в 2009 году, – таковы оценки базирующегося в Дели Центра медиаисследований. 1,3 млрд долларов из этой суммы было потрачено из госказны. Впервые избиратели по всей стране могли проголосовать против всех кандидатов. Индия – 12-я страна мира, где действует графа «Против всех». Как подсчитали по окончании девятого, последнего этапа выборов 12 мая, всего было использовано 3,26 млн машин для электронного голосования. Устройства собственного производства впервые использовались в Керале. Более 28 000 членов сообщества транссексуалов зарегистрировались на выборах и смогли проголосовать. Избирком Индии признал эту категорию граждан в 2012 году, и теперь транссексуалы могут голосовать как категория «третий пол» или «другие», на предыдущих выборах этого не было. Первые всеобщие выборы прошли в Индии в 1952 году и длились более двух месяцев. Тогда вместо бумажных бюллетеней использовались урны разного цвета для каждого кандидата. Около 12 000 нерезидентов Индии зарегистрировались на этих выборах и смогли впервые воспользоваться своим избирательным правом. Наибольшее число избирателей-нерезидентов зарегистрировано в Керале. Слово «кандидат» происходит от латинского candidatus – «человек, одетый в белое». Кстати, белый – самый популярный цвет среди индийских политиков независимо от партийной принадлежности. Избирком Индии использовал специальное приложение для обращений граждан Election Watch Reporter, созданное на базе android, чтобы бороться с такими нарушениями, как подкуп избирателей с помощью спиртных напитков или наличных, а также с чрезмерными расходами кандидатов. Этот инструмент позволял гражданам делать фотографии любых нарушений, связанных с выборами, с указанием времени и GPS-координат и сообщать об этом наблюдателям от избиркома. Слово «бюллетень» (англ. ballot) происходит от слов, обозначающих шар (ball). Древние греки бросали белые шары, если были за кандидата, или черные – если были против. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 25 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ Группа государств, известная как G4 (Япония, Германия, Индия и Бразилия), стала упорно пробивать себе место под солнцем среди постоянных членов СБ ООН. О своих амбициях также заявили Италия, Индонезия, Пакистан и Южная Африка. Последние годы показали, что каждая из стран-кандидатов пытается протоптать свою дорожку в Совбез: доказать собственную значимость и заручиться поддержкой тяжеловесов Совбеза. ИНДИЯ В СБ ООН: КАК ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА Сергей ТОМИН Индия намерена активизировать усилия, направленные на проведение реформы СБ ООН и предоставление ей места постоянного члена Совбеза. При предшественнике Нарендры Моди премьере Манмохане Сингхе Дели так и не удалось сдвинуть проблему членства в Совбезе с мертвой точки – переговоры по этому вопросу находятся в тупике. А воз и ныне там. Эта российская поговорка в полной мере отражает отсутствие прогресса в решении проблемы реформы Совбеза ООН, о которой в мире говорят не один год. Данную проблему особо высветили последние события в Сирии и на Украине, для решения которых у авторитетного органа ООН в его нынешнем виде нет эффективного средства. «Эта тема не отложена, но переговоры находятся в глубоком тупике. Для того чтобы его преодолеть, потребуются время и принятие серьезных политических решений, компромиссов, к которым многие пока не готовы», – был вынужден признать не так давно постоянный представитель РФ при ООН Виталий Чуркин в интервью телеканалу «Россия-24». А ведь еще девять лет назад, когда генсеком ООН был Кофи Аннан, много и увлеченно рассуждавший о необходимости реорганизации главного международного института, многим казалось, что до реформы Совета Безопасности ООН рукой подать. В том, что Совбез должен стать по настоящему представительным международным органом, а не заложником мнения «большой пятерки» постоянных членов ( США, Россия, Великобритания, Франция, Китай), практически не было сомнений. 26 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Главным камнем преткновения был вопрос, кого, собственно, нужно пропустить в Совбез ООН в первую очередь и какими должны быть критерии отбора новой группы государств – кандидатов на членство в Совбезе. В июне 2005 года пять членов ООН – Аргентина, Италия, Канада, Колумбия и Пакистан, представляющие большую группу стран «Единство ради согласия», предложили Генассамблее проект, сохраняющий пять постоянных членов и увеличивающий число непостоянных членов до 20. Россия неоднократно выступала в поддержку идеи реформы Совета Безопасности ООН и предоставления Индии места постоянного члена. Об этом, в частности, было заявлено по итогам визита в Дели российского президента Владимира Путина, состоявшегося в 2007 году. «Россия и Индия указывают на необходимость реформирования системы ООН, чтобы она соответствовала современным реалиям. В этом контексте Российская Федерация вновь заявляет о том, что рассматривает Индию как влиятельного и важного члена международного сообщества», – говорилось в заявлении Москвы и Дели. Спустя три года идею предоставить Индии место постоянного члена СБ ООН поддержал и прези- дент США Барак Обама. «В ближайшие годы я хотел бы видеть реформированный Совет Безопасности ООН, в котором Индия стала бы постоянным членом», – сообщил в ходе визита в Дели президент Обама. Однако национальные амбиции, взаимное недоверие, проявляющееся как на двустороннем, так и на многостороннем региональном уровне, опасения оказаться проигравшей стороной при расширении Совбеза ООН взяли верх над пониманием того, что реформа Совета Безопасности объективно отвечает интересам мирового сообщества. От энтузиазма и ожиданий близких перемен, в которых мир пребывал в 2005 году, на сегодня не осталось и следа. Именно это имел в виду постпред РФ при ООН Виталий Чуркин, говоря о переговорах, зашедших в глубокий тупик. Неудивительно, что уже на излете эпохи Манмохана Сингха Индия и Германия договорились объединить усилия, совместно добиваясь реорганизации СБ ООН и расширения его постоянного состава. «Реформа Совбеза была в фокусе нашего обсуждения. Мы решили продолжать сотрудничать с Германией в данном вопросе и усиливать свое давление», – сообщил незадолго до своей отставки вместе с кабинетом Манмохана Сингха глава МИД Индии Салман Хуршид, посетивший с визитом Берлин. За скорейшее изменение структуры СБ ООН высказался этой весной и глава МИД Германии Гидо Вестервелле, призвав предоставить статус постоянных членов таким важным игрокам, как Индия, Германия, Бразилия и Япония. Между тем задача, которую не удалось решить правительству Манмохана Сингха, должна стать одной из приоритетных для нового индийского кабинета Нарендры Моди. Ее первоочередность обусловлена не только растущей ролью Индии в современном мире, но и пробуксовкой нынешнего механизма Совбеза ООН, неспособного быстро и эффективно реагировать на вызовы современности и все больше превращающегося в геополитическую ярмарку тщеславия. Сирийский и украинский кризисы доказали это в полной мере и подтвердили необходимость перемен. Таким образом, индийское членство в Совбезе будет объективно отвечать не только чаяниям Дели, но и интересам всего мирового сообщества. Отложенное на годы решение должно быть принято. При новом правительстве Нарендры Моди Индия преумножит свои усилия, направленные на получение желанного кресла постоянного члена Совбеза. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 27 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ МИРОВЫЕ ДЕРЖАВЫ ВЫСТРАИВАЮТ ОТНОШЕНИЯ С МОДИ Раджив ШАРМА, журналист из Дели Перед Индией открыт огромный выбор возможностей – многие мировые державы стремятся добиться расположения нового индийского правительства во главе с премьер-министром Нарендрой Моди. Но России не о чем беспокоиться. С оединенные Штаты прилагают максимум усилий, чтобы навести мосты с правительством Нарендры Моди сейчас, когда перед Западом лежит сценарий холодной войны с Россией, версия 2.0. Америка и Европа ввели санкции против различных российских компаний из-за приписываемой Москве роли в украинском кризисе. Россия предприняла жесткие ответные меры, запретив импорт западных продуктов питания. Правительство Моди находится у власти всего несколько месяцев, и может произойти целый ряд важных изменений. При этом новый отсчет времени начинается именно сейчас. Вырисовывающаяся картина позволяет говорить о том, что Индия будет действовать осторожно и обдуманно, выстраивая отношения во внешнеполитическом треугольнике: 1) развитый мир во главе с США (включает такие азиатские державы, как Япония и Южная Корея), 2) Россия и 3) Китай. Мое мнение о том, как Индия будет взаимодействовать с этими тремя важнейшими центрами сил, можно суммировать следующим образом. Во-первых, возможен незначительный негласный сдвиг требований к поставщикам военной техники в пользу западных стран – США, Франции и Израиля, которые являются основными конкурентами России в этом секторе. Это означает, что российские оборонные поставки в Индию продолжат сокращаться, в то время как три вышеупомянутых государства увеличат свое 28 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 военно-техническое сотрудничество с Индией, особенно в сфере поставок новейшего вооружения. Это будет происходить не для того, чтобы досадить России, а чтобы сократить зависимость от российского вооружения. Зависимость Индии от российского вооружения постепенно снижается и сейчас составляет около 60 процентов, т. е. 60 процентов вооружений в арсенале Индии произведено в России. Во-вторых, это идея сосредоточиться на современных технологиях, которые сейчас с готовностью предлагает Запад вместе с возможностью совместной разработки и производства. Ранее это было прерогативой и монопольным правом России. В-третьих, в то время как количество военно-технических контрактов с Россией, возможно, продолжит сокращаться, более масштабное и значительное в денежном выражении экономическое сотрудничество между Россией и Индией будет разворачиваться в сфере энергетики. Речь идет о двух ключевых направлениях – атомной энергетике и нефтегазовой отрасли. Индия и Россия ведут серьезное обсуждение планов строительства трубопровода за 40 миллиардов долларов, по которому из России в Индию будет поставляться сначала газ, а затем и нефть. Проект станет основой российскоиндийского двустороннего сотрудничества. Министр обороны США Чак Хейгел совершил официальный визит в Индию, в ходе которого он встретился со своим индийским коллегой Аруном Джейтли, министром иностранных дел Сушмой Сварадж и премьер-министром Нарендрой Моди. За неделю до по- ездки Хейгела Индию посетили два других высокопоставленных американских чиновника – госсекретарь Джон Керри и министр торговли Пенни Притцкер. Хейгел также встретился с руководителями индийских военных компаний, включая Bharat Forge, L&T, Mahindra Group, Tata Sons, Reliance Industries, Pipavav, и с представителями американских компаний Honeywell, Raytheon и Textron в Индии. Поездки в Индию трех высших должностных лиц США следует рассматривать как подготовку к кульминационному мероприятию – саммиту премьер-министра Моди и президента Барака Обамы в Вашингтоне, который намечен на 30 сентября. Активизация контактов между Индией и США на самом высоком политическом уровне свидетельствует о быстро меняющейся дипломатической и стратегической матрице, что обусловлено появлением нового правительства в Индии. Запад пытается добиться расположения Индии, Индия и Китай медленно, но верно движутся к укреплению двустороннего сотрудничества, Россия также вовлечена в эту дипломатическую игру. Отправляясь в Индию, Хейгел заявил сопровождающим его журналистам, что Индии нужно дать время для определения сути взаимоотношений с США. «Это независимое, не входящее в блоки государство с момента становления демократии. Мы уважаем это. Мы учитываем это. Народ Индии, как и народ любой страны, имеет право на пространство для принятия решений, не только как они хотят, чтобы воспринимали их страну, но и каких внешнеполитических договорен- ностей они хотят достичь, руководствуясь своими интересами… Я знаю, всегда возникают вопросы, когда величайшая держава планеты, США, развивает отношения с другими странами. Никто не хочет, чтобы его воспринимали как дальнего родственника США или другой державы. И так и должно быть. Так что это не проблема», – заявил Хейгел. В ходе переговоров со своими индийскими коллегами Хейгел продвигал оборонные контракты общей стоимостью более 7 млрд долларов, включая застопорившиеся мегасоглашения по сверхлегким гаубицам M-777 и противотанковым управляемым ракетам Javelin. За последние 10 лет США заключили с Индией военные контракты на общую сумму 10 млрд долларов и опередили Россию, став крупнейшим поставщиком вооружений в Индию. Но сейчас амбиции американцев растут, и они расширяют свой экспортный ассортимент, предлагая вертолеты и беспилотники. Однако следует отметить, что ни один военный контракт не был подписан в ходе визита Хейгела, заключение соглашений отложено до саммита Моди и Обамы в сентябре, так как обе стороны хотят, чтобы встреча оказалась содержательной. Индия и США близки к подписанию соглашений на сумму 2,5 млрд долларов о закупке 22 ударных вертолетов Apache и 15 тяжелых транспортных вертолетов Chinook. В ближайшее время стороны также могут заключить контракт на закупку 145 сверхлегких гаубиц M-777 (стоимость 885 млн долларов). Эти гаубицы поступят на вооружение нового горного ударного корпуса, дислоцированного на границе с Китаем. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 29 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ДЕЛИ - ПЕКИН: ВОЗМОЖНА ЛИ ПЕРЕЗАГРУЗКА Николай МОЧАЙЛО Оживление дипломатических контактов между Пекином и Дели породило надежды на преодоление затяжного кризиса в отношениях двух стран. Однако эйфория, вызванная обменом громкими заявлениями, преждевременна. Н аблюдаемое в последние месяцы оживление индийско-китайских отношений без сомнения можно считать одним из главных внешнеполитических достижений нового правительства в Дели. После прихода к власти в Индии кабинета Нарендры Моди политики и эксперты в обеих столицах заговорили о том, что черная полоса в отношениях двух стран скоро останется в прошлом. После чего две ведущие державы Азии смогут построить отношения нового типа – если не союзнические, то полноценно партнерские. Визит в индийскую столицу главы китайского внешнеполитического ведомства, состоявшийся через считаные недели после формирования правительства Нарендры Моди, и достигнутые договоренности о контактах на уровне президентов, премьер-министров и ключевых членов кабинетов создают отличную стартовую площадку для диалога на уровне высшего политического руководства двух стран. Диалога, который при предыдущем правительстве Манмохана Сингха явно застопорился. Столь позитивное и обнадеживающее начало выглядит до30 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 статочно неожиданным, учитывая, что предвыборная риторика Нарендры Моди в адрес Китая была достаточно жесткой. Напомним, что в качестве кандидата в премьеры Моди обещал проявлять предельную твердость в отстаивании национальных интересов страны и не идти ни на какие уступки Китаю в территориальном вопросе. Сегодня же стороны всячески дают понять, что они хотят сделать акцент на выработке позитивной повестки – прежде всего развитии торгово-экономических отношений между первой и третьей экономиками Азии, отложив в сторону те проблемы, которые служат для них раздражителями. В общем, в индийско-китайских отношениях, похоже, утверждается пресловутый китайский принцип «малых шагов» – оптимального способа перейти бурную реку. Однако может ли такая стратегия привести к реальной перезагрузке между Пекином и Дели? Это и есть главный вопрос, ответ на который не столь прост, как может показаться на первый взгляд. Приветствуя оживление контактов на высшем политическом уровне, нельзя не признать: это лишь предпосылка для нормали- зации отношений между двумя странами, но отнюдь не гарантия необратимости перемен. Нынешнее потепление может оказаться фальстартом, если дипломатия вежливых политических жестов и громкие заявления не будут подкреплены реальным прогрессом в решении тех проблем, которые стороны хотят отложить до лучших времен. Как Индия, так и Китай ждут друг от друга вполне конкретных вещей. Сегодня было бы непростительным заблуждением предаваться чрезмерной эйфории и полагать, что отложенные в долгий ящик проблемы перестанут от этого быть фактором дестабилизации, способным в любой момент перечеркнуть позитивные сдвиги. Итак, начнем с того, чего ждет от Китая Индия. Первое. Это постепенная деэскалация ситуации, возникшей по итогам войны 1962 года. Индийская сторона никогда не сможет смириться с тем, что КНР взяла под свой контроль пять тысяч квадратных километров индийской территории, оккупированной Пакистаном, и развивает в этом регионе военную инфраструктуру. Второе. В Дели не могут считать как само собой разумею- ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ щееся присутствие китайских военных в оккупированной Пакистаном части Кашмира. Хотя в Пекине называют их не военными, а рабочими, участвующими в строительстве объектов инфраструктуры, в Дели в подобные объяснения не верят. В целом, если говорить о территориальном вопросе и проблемах безопасности, то в Пекине должны понять главное. Сегодняшняя Индия – это не Индия 1962 года, готовая мириться с ситуацией с позиции слабого. Третий раздражитель связан с китайско-пакистанскими отношениями. Пекин и Исламабад не устают подчеркивать, что отношения между ними «выше гор, глубже океанов и слаще меда». Однако Индия опреде- Наконец, четвертый раздражитель – это узел проблем, связанный с тем, что в Дели называют «водным терроризмом». Наивно полагать, что правительство Моди будет закрывать глаза на строительство китайской стороной гидроэлектростанций, плотин и других ирригационных сооружений на реках, берущих начало на территории КНР и протекающих по территории Индии. Значит, предстоит вести переговоры и по этому вопросу. Но и у Пекина свой длинный список претензий к Дели. И правительству Нарендры Моди вряд ли удастся от них отмахнуться. Пожалуй, для Китая главный раздражитель – это проблема далай-ламы, нашедшего убежище в Индии. Фактически сближение с США и Японией не будет иметь негативных последствий для отношений с Пекином. Ведь Вашингтон и Токио – это давние антагонисты Китая. Не будет преувеличением сказать, что дружба Индии с Японией для Пекина такой же раздражитель, как дружба Пакистана с Китаем – для Индии. Список китайских претензий можно было бы продолжить, и многие из них достаточно обоснованны. В общем, необходимо понимать, что нынешнее потепление в индийско-китайских отношениях окажется очень непродолжительным, если в этих отношениях не произойдут фундаментальные сдвиги. А для этого сторонам придется проделать ленно будет ждать от Китая если не равноудаленности в отношениях с Дели и Исламабадом, то по крайней мере отказа от разыгрывания Пекином «пакистанской карты» – использования отношений с Исламабадом как инструмента давления на Индию. на индийской территории находится нечто вроде «параллельного правительства», и все ссылки Дели на то, что, дескать, далай-лама – это всего лишь духовный лидер буддистов, Пекин никогда не успокоят. Кроме того, Дели вряд ли сможет рассчитывать на то, что его серьезную работу над ошибками и проявить недюжинную политическую волю к компромиссу. Подлинное долгосрочное урегулирование потребует от сторон взаимных уступок по ключевым вопросам, в которых обе стороны ранее не считали возможным «поступаться принципами». РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 31 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ ПРОБУЖДЕНИЕ СИКХОВ Николай МОЧАЙЛО Отмечаемое в этом году 30-летие штурма индийской армией «Золотого храма» – святыни сикхов – вызвало новый всплеск интереса к событиям недавней истории, в которой остается немало белых пятен. Попытки переосмыслить прошлое призваны вдохнуть новую жизнь в движение сикхов, пробуждающееся после долгой спячки. Н езадолго до парламентских выборов в Индии в отношениях Соединенного Королевства с его бывшей крупнейшей колонией разразился нешуточный скандал. Обнародование британскими СМИ информации о том, что в далекие 80-е годы прошлого века правительство «железной леди» Маргарет Тэтчер могло быть причастно к реализации скандального плана армейской операции в «Золотом храме», получившей кодовое название «Голубая звезда», породило волну негодования в сикхской общине. Пока политики пытались спустить скандал на тормозах, сикхи стали требовать от Лондона извинений за предполагаемую помощь правительству Индиры Ганди в штурме «Золотого храма». 32 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Главной причиной скандала можно считать не растиражированные прессой неосторожные признания представителей кабинета Дэвида Кэмерона, а новый всплеск сикхского национализма. Впрочем, обо всем по порядку. С сикхами шутки плохи. На протяжении многовековой истории сикхской общины ее представители доказывали это не раз. Подтверждением того, что сикхские экстремисты в определенных ситуациях не останавливаются ни перед чем, стало убийство премьер-министра Индии Индиры Ганди ее же собственными охранниками. Мотивом для мести тогда стала все та же история штурма «Золотого храма», которая спустя 30 лет снова разбередила старую рану сикхского национального самосознания. И неожиданно поставила в обо- ронительное положение бывшую метрополию – Великобританию, на которую сегодня обращен гнев миллионов последователей Гуру Нанака. В правительстве премьера Кэмерона явно недооценили индийскую специфику и настроения сикхов, признавшись, что в период правления «железной леди» штурмовать «Золотой храм» Индире Ганди вроде как посоветовали из Лондона. Но дело не только в этой истории. Свои исторические счеты у индийских сикхов, безусловно, есть не только к Индире Ганди и ее силовикам, но и к англичанам. При этом в случае с бывшими колониальными хозяевами – англичанами некоторым историям из серии «скелетов в шкафу» не одна сотня лет. Достаточно вспомнить, что когда-то у сикхов было свое государство, ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ которое англичане военным путем включили в состав колониальной Индии. С тех пор идея независимого сикхского государства так и осталась голубой мечтой, id`ee fixe сторонников отделения Пенджаба от Индии и создания независимого Халистана. После десятилетий упадка сепаратистское движение в Пенджабе сегодня обретает второе дыхание. Именно этим объясняется тот огромный резонанс в среде сикхов, который вызвали утечки о некоем весьма размытом «британском следе» в операции «Голубая звезда». В самом деле, неужели независимый наблюдатель может поверить в то, что правительство суверенной Индии в 1984 году могло действовать по плану «колониальных хозяев» при штурме «Золотого храма»? Неужели один или даже несколько британских советников, гипотетически помогавших индийским силовикам, могли бы сыграть в этой истории решающую роль? Безусловно, нет. Но тогда из-за чего весь сыр-бор, кому и зачем понадобился международный скандал вокруг сикхской темы? Это и есть центральный вопрос. Возьмем на себя смелость утверждать, что эта история осталась бы незамеченной, если бы не те внутренние процессы, которые сегодня происходят в са- мом штате Пенджаб. Сикхским националистам, пытающимся сделать свое движение все более массовым и наступательным, нужны новые источники энергии. Нужны новые информационные поводы, позволяющие реализовать «мобилизационный сценарий». После зачистки «Золотого храма», стоившей Индире Ганди жизни, сепаратистское движение в Пенджабе фактически сошло на нет, а его уцелевшие лидеры отправились в эмиграцию. Однако сегодня центробежные настроения в штате поднимаются с новой силой. Самое время вспомнить, что в июне прошлого года, в канун 29-й годовщины побоища в «Золотом храме», в Амритсаре прошло шествие памяти жертв сикхского геноцида, инициатором которого стала радикальная сикхская организация «Дал Хальса». Ее лидер Харчранджит Сингх Дхами тогда потребовал от властей обнародовать реальный список жертв штурма «Золотого храма». И добавил, что «раны июня 1984 года, нанесенные тиранией индийского государства, до сих пор остались незалеченными». Таким образом, федеральный центр вновь столкнулся с проблемой сикхского сепаратизма. Несмотря на то что предыдущий глава индийского правительства Манмохан Сингх сам принадле- жит к сикхской общине, это не успокоило страсти в Пенджабе. Трения между Дели и властями Пенджаба нарастают на протяжении последних лет. Неприятным сюрпризом для центрального правительства в Дели несколько месяцев назад стала негативная реакция правительства штата на федеральный план создания Национального центра по борьбе с терроризмом. Как заявил тогда заместитель главного министра Пенджаба Сухбир Сингх Бадал, реализация плана станет «недопустимым вмешательством в дела штата, противоречащим принципам индийского федерализма». В общем, индийские сикхи вряд ли должны предъявлять правительству британской «железной леди» «счет истории» в связи с кровавыми событиями в «Золотом храме» 30-летней давности. Все-таки это сугубо индийская драма и трагедия. Но не вызывает сомнения, что лидеры сикхского движения явно попытаются актуализировать эту историю в своих политических целях. В этом смысле они даже должны быть благодарны правительству Дэвида Кэмерона за такой подарок, как история о «британском следе» в операции «Голубая звезда». Она вполне послужит делу «пробуждения сикхов», как его понимают сторонники Халистана. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 33 ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ БРИКС: КОНЕЦ «БУМАЖНОГО ТИГРА» Николай МОЧАЙЛО В Бразилии прошел шестой саммит БРИКС, на котором было принято решение о создании Банка развития и Резервного фонда организации. Необходимость формирования новых институтов связана с нежеланием стран БРИКС мириться с мировым господством финансовых организаций Запада. В самый разгар лета горячие новости для политиков, экономистов и экспертов мирового финансового рынка пришли из бразильского города Форталеза. 15– 16 июля там прошел очередной саммит стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай, Южная Африка), ставший поворотным моментом в истории группы. На нем было решено создать Банк развития и Резервный фонд БРИКС – учреждения, призванные прервать мировое господство Европейского банка реконструкции и развития, Всемирного банка и Международного валютного фонда. Подписанные в Форталезе Соглашение об учреждении Банка развития и Договор о создании Пула условных валютных резервов БРИКС свидетельствуют о том, что БРИКС перестает быть «бумажным тигром» и становится царем мировых валютно-финансовых джунглей. Банк БРИКС обретает контуры одного из крупнейших банков развития в мире с объявленным капиталом 100 миллиардов долларов. Россия, Китай, Индия, Бразилия и ЮАР выделят по 10 своих представителей, которые составят управленческий костяк банка. При этом в банке БРИКС будет предусмотрено равное распределение долей капитала и прав управления. 34 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 По словам министра финансов РФ Антона Силуанова, банк БРИКС будет открыт для принятия новых участников из числа членов ООН, но доля стран БРИКС в нем не будет ниже 55 процентов. Все решения будут приниматься специальным большинством, предполагающим поддержку четырех из пяти представителей государств БРИКС, или двумя третями голосов. Наконец, начать работу банк БРИКС может уже в следующем году, если все участники успеют ратифицировать необходимые документы и предусмотреть в бюджетах нужные суммы. Напомним, что предложение о создании собственного международного института развития для стран с развивающейся экономикой впервые прозвучало в БРИКС два года назад. Однако до последнего времени камнем преткновения был вопрос о распределении долей в капитале. Изначально идея создания банка принадлежала Индии, которая предложила таким образом повысить роль БРИКС в мировой экономике и поддержать развивающиеся страны. Эксперты считают, что банк БРИКС задуман как альтернатива западным финансовым структурам – Европейскому банку реконструкции и развития, Всемирному банку и Международному валютному фонду. ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ ПОДРОБНОСТИ Эти институты, которые еще недавно концентрировали в своих руках глобальную финансовую власть, неспособны справиться с потребностями многократно возросшей мировой финансовой системы. К тому же политика, проводимая МВФ и Всемирным банком, не устраивает страны БРИКС. Таким образом, создание банка БРИКС отражает многополярность мира, что особенно важно на фоне зашедшей в тупик реформы МВФ. Негласное противостояние между БРИКС и МВФ идет давно. На саммите G20 в СанктПетербурге в сентябре 2013 года лидеры стран БРИКС выразили надежду, что к январю 2014 года МВФ завершит 15-й пересмотр квот. Такой шаг привел бы к увеличению доли стран БРИКС в капитале МВФ на 3,46 процентного пункта – до 14,18 процента. Доля России при этом выросла бы на 0,22 пункта и составила 2,71 процента. Китай по квотам должен был занять третье место после США и Японии, Индия – восьмое, а Бразилия – десятое. Однако американский конгресс до сих пор не ратифицировал решение о пересмотре квот. И даже новое предложение БРИКС по квотам, когда доля страны должна зависеть от ее доли в мировом ВВП, тоже не нашло одобрения. В этой ситуации страны БРИКС хотят продемонстрировать США, что назревшие в мировой экономике изменения все же возможны. Их локомотивом должен стать создаваемый банк, который будет отличаться от региональных банков развития – Европейского, Межамериканского, Африканского, Азиатского. Ведь его создают страны, расположенные на четырех континентах. Пул валютных резервов БРИКС, по словам российского президента Владимира Путина, «призван стать своего рода страховочной сеткой, предназначенной для совместного реагирования на финансовые вызовы». Национальные денежные единицы стран-участниц БРИКС при создании валютного пула резервных валют значительно выиграют. Ведь в перспективе они смогут проводить новую усовершенствованную политику протекционизма. Это позволит делать расчеты не в долларах, осуществлять экспортно-импортные операции по более упрощенной схеме, поддерживать ликвидность финансовой системы. Владимир Путин также заявил, что у Москвы нет планов сформировать военно-политический альянс на основе БРИКС. При этом он отметил, что страны БРИКС заинтересованы в укреплении политической составляющей своего сотрудничества, для чего будет расширяться практика взаимных консультаций и совместных действий в международных организациях. Кроме того, президент Путин заявил, что страны БРИКС хотят изменить нынешнее положение дел, когда мировая валютная система зависит от политики американского руководства. БРИКС: КАК ЭТО БЫЛО Группа БРИК – прообраз нынешней БРИКС – была создана на основе четырех наиболее активно развивающихся экономик мира: бразильской, российской, индийской и китайской. Позже к ним присоединилась пятая – ЮАР. В 2001 году термин БРИК (BRIC) в отношении Бразилии, России, Индии и Китая в одном из своих докладов ввел экономист банка Goldman Sachs Джим О’Нил. Первоначально он не привлек серьезного внимания экспертов и инвесторов. В 2003 году Goldman Sachs выпустил доклад, посвященный развитию мировой экономики. В нем вновь продвигалась концепция, согласно которой экономики стран БРИК к 2050 году должны будут превзойти ведущие западные экономики по объему ВВП. На этот раз прогноз спровоцировал рост интереса к группе БРИК со стороны экспертов, журналистов и инвесторов и послужил поводом к интеграционным процессам между странами. В июне 2006 года компания Dow Jones Indexes объявила о введении нового биржевого индекса «БРИК-50», который отражает деловую активность в Бразилии, России, Индии и Китае. В него вошли по 15 ведущих компаний Бразилии, Китая и Индии, а также пять российских компаний. Практическое взаимодействие в рамках четверки началось в сентябре 2006 года, когда в кулуарах сессии Генассамблеи ООН в НьюЙорке состоялась первая встреча глав внешнеполитических ведомств. Участники подтвердили заинтересованность в развитии четырехстороннего сотрудничества. В июле 2008 года на полях саммита G8 состоялась первая встреча лидеров стран четверки. В результате было принято решение о подготовке полномасштабного саммита. В ноябре 2008 года вышел доклад Национального совета по разведке США (NIC) «Глобальные тенденции 2025: Изменившийся мир». Документ повторял прогнозы Goldman Sachs, касающиеся роста объема ВВП стран БРИК к 2040–2050 годам. В июне 2009 года в Екатеринбурге состоялся первый саммит БРИК. Лидеры стран приняли совместное заявление, высказавшись за «продвижение реформы международных финансовых институтов» и создание «предсказуемой и диверсифицированной валютной системы». В декабре 2010 года к объединению БРИК присоединилась ЮАР. После этого президент России Дмитрий Медведев предложил русскую аббревиатуру БРИКС – БРЮКИ (Бразилия, Россия, Южная Африка, Китай и Индия). Однако в обиход вошла калька с англоязычного названия BRICS, в котором последняя буква обозначает Южную Африку (South Africa). РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 35 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТОЧКА ЗРЕНИЯ БОГИ И ДЕМОНЫ «ИНДУССКОЙ ЭКОНОМИКИ» Сергей СТРОКАНЬ Новый премьер-министр Индии Нарендра Моди стоит перед очень непростой задачей – вернуть стране утраченные темпы экономического роста. Для ускорения реформ премьер обязал каждое министерство представить свою программу, реализация которой призвана превратить Индию в одно из наиболее быстро развивающихся государств мира. Экономическая модернизация – лозунг дня После победы Бхаратия джаната парти на выборах и избрания Нарендры Моди новым премьер-министром страны Индия стоит на пороге второго этапа радикальной экономической модернизации, который может стать для нее историческим. Намеченные правительством Моди реформы предстоит осуществить через два десятилетия после первого этапа экономической либерализации, успешно пройденного страной в первой половине 90-х годов прошлого века. Тогда, в начале 90-х, Индия сделала первый шаг от отсталой неэффективной экономики с господством предприятий госсектора и догматикой пятилетних планов к созданию ориентированных на экспорт конкурентоспособных производств и привлечению иностранного капитала. Но с годами корабль индийских реформ потерял скорость, оброс тиной коррупции и бюрократии и едва не сел на мель. В связи с этим сегодня стране предстоит новое прочтение мантр экономической либерализации. 36 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТОЧКА ЗРЕНИЯ Успешная реализация этих нововведений ускорит приток капиталов в индийскую экономику и нанесет удар по всесильной индийской бюрократии, традиционно тяготеющей к коррупционным схемам ведения бизнеса. Что такое «индусский рост» Остановимся на стоящих перед Нарендрой Моди задачах подробнее. Для этого совершим небольшой экскурс в историю. В течение 40 лет после обретения независимости в 1947 году экономический рост в Индии составлял в среднем 3–4 процента в год. С учетом же роста населения в среднем на 2 процента в год рост ВВП на душу не превышал 1–2 процентов. «Индусский рост» – так иронично называл это неспешное по сравнению с «азиатскими тиграми» развитие индийский экономист Радж Кришна. Подобное положение стало следствием квазисоциалистической политики. Первый премьер-министр Индии Джавахарлал Неру восхищался СССР и пытался имитировать советскую систему. В экономике приоритет отдавался госплану с пятилетками, основные компании находились в собственности государства. Другими чертами были изоляция (высокие тарифы подавляли внешнюю торговлю) и, соответственно, импортозамещение. Частный сектор был зарегулирован и бюрократизирован. Прежде чем начать работу, компании должны были получить разрешения до 80 государственных агентств. Остальное – цены, производство, инвестиционная политика, финансирование– тоже было объектом регулирования. Просто так уволить работников или закрыть предприятия бизнес тоже не мог. В общем, социализм довел страну до ручки приблизительно в то же время, что и СССР. 24 июля 1991 года, когда денег осталось на две недели импорта, тогдашний министр финансов, позже став- ший премьером, Манмохан Сингх заявил: «Места для маневра, для того чтобы жить на заемные деньги, больше нет». Манмохан Сингх способствовал утверждению сбалансированного бюджета, девальвировал рупию, отпустил цены, частично отменил удушающую систему лицензирования и открыл дорогу иностранным инвестициям в некоторых отраслях. Реформы первой волны 1991-й открыл возможности для более высокого роста. За последние два десятилетия его темпы выросли до среднего уровня 7 процентов в год. Впрочем, это все равно был не китайский уровень (превышавший в среднем 10 процентов в год). Особенно учитывая все тот же сильный рост населения Индии (20 млн ежегодно), так что рост на душу не превышал 5 процентов. Помимо либеральных реформ 1991 года Индии еще и повезло. Конец прошлого – начало нынешнего века ознаменовались высоким ростом всей мировой экономики и бумом аутсорсинга, чем некоторые индийские компании (в основном в сфере ITуслуг) успели воспользоваться. Плюс 2000-е были пиком инвестиционной моды на развивающиеся рынки, самые большие из которых были записаны в БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) с легкой руки экономиста Goldman Sachs Джима О’Нила. Поддерживался рост и индийской диаспорой. Миллионы индийских рабочих стали трудиться за рубежом, в основном в странах Персидского залива, где в 2000-х велись грандиозные стройки. Искусственные острова и небоскребы в Дубае были возведены в основном руками индийцев. По данным Всемирного банка, индийцы, работавшие за границей, в середине 2000-х перечисляли на родину 20 млрд долларов ежегодно (в 1990-м – всего 2,4 млрд долларов) – рекордный в абсолютном исчислении показатель. В 2013-м эти цифры выросли до 70 млрд долларов, почти Индия премьера Моди должна сделать выводы из ошибок предыдущего этапа модернизации и продемонстрировать готовность к новой мобилизации бизнеса и различных ветвей индийской власти для решения стратегических задач развития. Учитывая это, вскоре после победы на выборах в ходе первого заседания нового кабинета Нарендра Моди провозгласил 10 приоритетов своей социально-экономической политики, следование которым в числе прочих задач должно остановить отток капитала, обеспечить приток инвестиций, вернуть утраченную динамику экономического роста, обуздать инфляцию и сделать более прозрачной и эффективной систему управления. Если реформы правительства Моди окажутся успешными, экономический рост в Индии, второй год подряд составляющий менее 5 процентов, достигнет как минимум 8 процентов. Заметно упростится система получения лицензий и регистрации инвесторов. Страна больше не должна быть империей лицензий – License Raj. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 37 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТОЧКА ЗРЕНИЯ 4 процента ВВП (рекорд в относительном исчислении у Таджикистана – 52 процента ВВП). Впрочем, плоды развития были распределены неравномерно: в Индии живет около 7 процентов миллиардеров мира, но сама экономика – всего лишь 2 процента мирового ВВП. Совокупное богатство индийских миллиардеров составляет 20 процентов ВВП, столько же, сколько в России, но значительно выше, чем в Китае с 3 процентами ВВП. Каста против роста Концентрация экономического благополучия видна и на кастовом уровне. Половина (и восемь из топ-10) из 56 индийских миллиардеров из списка Forbes принадлежат к одной касте банья, в основном из штатов Раджастан и Гуджарат (премьер-министр Моди был как раз главным министром Гуджарата). К этой касте относится менее 1 процента населения Индии. Зато, по данным экономиста Аакара Пателя, доля банья в национальном доходе – 24 процента. Любопытно, что банья – каста из варны (сословия) торговцев – вайшьев. А вайшьи в традиционном индуистском обществе – только третье по значимости сословие после брахманов (клирики и учителя) и кшатриев (воины и правители). Ниже – шудра (крестьяне) и находящиеся за пределами традиционного сословного деления неприкасаемые – далиты. Однако бизнес-таланты в современном обществе оказались более востребованы, чем знание Вед и воинская доблесть. В оставшейся половине миллиардеров также много представителей традиционных мощных торговых кланов, например парсов (потомки зороастрийцев, бежавшие в Индию после вторжения ислама в Персию). Миллиардеры-брахманы тоже встречаются, в основном они преуспели в IT-секторе. 38 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Всего, по данным Credit Suisse, по количеству миллиардеров Индия занимает четвертое место в мире (после США, России и Китая). Зато число просто состоятельных людей с активами от 1 млн до 5 млн долларов по масштабам страны просто крошечное – 154 тысячи. Это меньше, чем, например, в Австрии или Сингапуре, в которых в сто с лишним раз меньше населения. Само по себе доминирование какой-либо группы не есть априори что-то плохое, но простому индийцу стать «миллионером из трущоб» или даже более понятным индийцу крорепати (crorepati), то есть обладателем состояния в 10 млн рупий (171 тыс. долларов), весьма проблематично, социальные лифты не работают. Разве что выиграть в местной Kaun Banega Crorepati («Кто хочет стать миллионером?»). Из 170-миллионной касты неприкасаемых-далитов (больше, чем все население России) долларовыми миллионерами стали всего 25 человек (данные Dalit Indian Chamber of Commerce and Industry; DICCI). Что, впрочем, неплохо, учитывая, что всего 30 процентов этой касты грамотны. Рассказывают еще и то, что разделение внутри субкаст далитов весьма жесткое. И высшие субкасты неприкасаемых могли вполне воспользоваться программами поддержки низших субкаст и присвоить большинство привилегий. Проще говоря, даже нищие в Индии далеко не одинаково нищие. Гири на ногах гиганта Кастовая система и неравенство не единственные проблемы современной Индии. Традиционно слабые госфинансы, недостаточная вовлеченность страны в мировую экономику, низкий уровень инфраструктуры, коррупция – все эти факторы подрывают индийские надежды добиться китайских темпов экономического роста. Кризис 2008 года Индия встретила как все – стимулирующими мерами за счет увеличения дефицита бюджета. В результате последний вырос с 4,4 процента ВВП в 2007 году до почти 10 процентов ВВП в 2008-м и 2009-м, сейчас опустился только до 7,2 процента. Реальность еще хуже: дефицит бюджета с учетом внебюджетных фондов, по подсчетам австралийского экономиста Сатьяджита Даса, достигал 9–10 процентов ВВП и до кризиса. Причина дефицита во многом в огромных и неэффективных субсидиях на удобрения, продовольствие и энергию. По подсчетам Сатьяджита Даса, их объем составляет 9 процентов ВВП. Только в области электроснабжения невозвратные долги генерирующих компаний достигли 14 млрд долларов, отчасти из-за низких тарифов, диктуемых правительством и не покрывающих стоимости генерации. Эти плохие долги покоятся на балансах банков, в основном государственных (75 процентов всей банковской системы). Другая явно нехарактерная для быстрорастущей экономики черта Индии – хронический дефицит платежного баланса: около 3 процентов ВВП в год. ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТОЧКА ЗРЕНИЯ Проблема, зеркально противоположная российской: большая доля индийского импорта – нефть (75 процентов всего потребления – импорт). Высокие цены на нефть в последние три года подкашивают платежный и торговый баланс страны. Все эти факторы давят на рупию, курс которой к доллару в последние годы неуклонно снижается. Часто индийский бизнес противопоставляют китайскому: якобы первый более органичен и связан с малым и средним предпринимательством, с инновациями, особенно в области IT. Реальность несколько иная. В стране по-прежнему доминируют госпредприятия и крупные олигархические компании. Экономика контролируется «олигополией инкумбентов», то есть крупными компаниями, которые существовали до политики либерализации и сохранили либо упрочили позиции. При этом делать ставку на экспорт вслед за «азиатскими тиграми» у Индии пока не получается. С 1968 по 2008 год доля страны в мировом экспорте изменилась ненамного, с 0,86 процента до 1,17 процента. Может, локомотивом станет высокотехнологичный сектор услуг? Индия справедливо гордится гигантами в области информационных технологий вроде Infosys (капитализация около 30 млрд долларов). Однако высокотехнологичные успехи носят скорее витринный характер. Хайтек-компании в Индии дают работу, по разным оценкам, от 1 млн до 5 млн человек, в то время как население Индии превышает 1,2 млрд: менее 1 процента рабочих мест, в основном для немногочисленных хорошо образованных представителей высших каст. Экономическая асимметрия Индийская экономика асимметрична. Она опирается на рост сектора услуг, особенно капиталоемких, требующих высококвалифицированной рабочей силы. Однако этот сектор не может заполнить пробел в занятости. «Создание рабочих мест служит политическим императивом для достижения роста, и возрождение обрабатывающей промышленности является необходимой предпосылкой для широкомасштабного социально-экономического сдвига», – пишут индийские экономисты Саран Самир и Шаран Виван в докладе «Задачи «группы двадцати» по обеспечению устойчивого, сбалансированного, инклюзивного роста». Промышленное развитие сдерживается слабостью индийской инфраструктуры. Затраты часто бывают высокими из-за необходимости инвестировать в электрогенерацию (чтобы избежать постоянных перебоев в электроснабжении), обучение рабочей силы, транспорт и жилье для рабочих. Процветает и коррупция (недавние скандалы в 2013 году были связаны с продажей лицензий телекоммуникационным компаниям и угольных активов по заниженным ценам). Newsweek в 2009 году писал, что в лок сабхе – нижней палате парламента – 128 депутатов из 543 находились под уголовным расследованием, включая 84 убийства, 17 грабежей и 28 краж. Не очень хорошая ситуация с бизнесом в стране подтолкнула некоторые компании к международной экспансии. Tata Motors приобрела Jaguar Land Rover, Tata Steel – Corus, Mittal Steel – Arcelor, Bharti Airtel – Zain Africa. «Коммерческая логика некоторых покупок очень сомнительна, – считает Дас. – Потребовавшие огромных займов покупки в финансовом смысле пока себя не оправдывают. Долгосрочные перспективы сомнительны. Личная симпатия главы Tata к автомобилям Jaguar напоминает историю бизнесмена, который настолько любил бритвы Remington, что купил компанию». С рабочей силой тоже проблемы. Несмотря на ее молодость и постоянный приток, по данным ЮНИСЕФ, 40 процентов учащихся не оканчивают школу. Уровень грамотности населения – всего 66,2 процента (287 млн неграмотного населения – 37 процентов неграмотных во всем мире) в сравнении с 93 процентами в Китае. При этом некоторые индийские университеты, например 16 технологических институтов, дают первоклассное образование и конкурентоспособны на мировом уровне. Беда в том, что для такой огромной страны, как Индия, это капля в море. Дополнительная проблема – негибкость рынка труда. Во многом виновато архаичное трудовое законодательство, которое защищает интересы небольшой группы официально трудоустроенных в ущерб остальному населению. «Если предприниматель знает, что, нанимая работника, берет его на всю жизнь, он просто не пожелает идти на такой риск», – отмечал на страницах журнала МВФ «Финансы и развитие» советник МВФ, а ныне глава Резервного банка Индии Рагурам Раджан. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 39 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ ИННОВАЦИИ – СПЕЦИИ XXI ВЕКА Винай ШУКЛА, независимый эксперт, экс-корреспондент агентства PTI в Москве Нет необходимости повторять, что двусторонняя торговля и экономическое сотрудничество – слабая сторона нашего привилегированного стратегического партнерства. На высшем политическом уровне осознают остроту этой проблемы и предпринимают попытки исправить ситуацию, в частности расширяя сферу торговли и развивая высокотехнологичные инновационные сектора. Р уководство двух стран поставило цель – увеличить двусторонний торговый оборот до 20 млрд долларов к 2015 году. На данном этапе трудно сказать, насколько реалистична эта цель. При нынешнем развитии событий, когда у власти в Дели находится сильное и стабильное правительство премьер-министра Нарендры Моди, а Москва вновь, как во времена холодной войны, оказалась под давлением санкций США и других стран Запада, открываются новые возможности, которые можно и нужно использовать для укрепления привилегированного стратегического партнерства. Давайте заглянем в прошлое, чтобы осознать глубину проблем и, не повторяя старых ошибок, использовать потенциал двустороннего взаимодействия в полном объеме. В 1990 году, в последние дни СССР, объем индийского экспорта составлял около 5 млрд долларов. Индия была крупнейшим торговым партнером Советского Союза среди стран третьего мира, лидером среди развитых стран была и остается сейчас ФРГ. Но Индию вытеснили, и сегодня, 30 лет спустя, двусторонняя торговля с Россией составляет менее 10 млрд долларов. Суммарный двусторонний объем инвестиций составляет около 8 млрд долларов. 40 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Если учитывать обесценивание американского доллара, реальная картина еще мрачнее. Например, средняя цена тройской унции золота в 1991 году – 362,11 доллара, в 2014 году – более 1200 долларов за унцию. Иными словами, нам предстоит пройти длинный путь, чтобы наша двусторонняя торговля достигла показателей советского периода. Исторически наши страны никогда не были торговыми партнерами в истинном смысле этого слова. В советский период огромные поставки низкокачественной обуви на картонной подошве, джутовые мешки, чай, кофе и одежда из хлопка скорее были бартерной торговлей, работал механизм посредничества, и погашение долгов происходило через условные счета в рупиях. В самый благополучный период, когда в советских магазинах появились качественные индийские потребительские товары и фармацевтическая продукция, движущей силой была иракская нефть. Ирак расплачивался за советское вооружение и технику с помощью нефти, большая часть которой напрямую поставлялась в Индию для удовлетворения ее энергетических нужд. Оплата производилась в индийских рупиях, которые СССР тратил на закупку индийских товаров для собственного рынка или снабжения своих союзников, в ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ частности на восстановление Вьетнама после войны. Вся схема рухнула в августе 1990 года, когда Ирак оккупировал Кувейт, в январе 1991 года ООН дала добро на американскую операцию «Буря в пустыне» и ввела санкции против режима Саддама Хусейна. В последние 20 лет благодаря усилиям двух правительств удалось разобраться с наиболее проблемными точками российско-индийских торговых отношений, включая банковский сектор, страхование и инвестиции. Но проблемы логистики и транспортной инфраструктуры до сих пор не разрешены из-за постоянно откладывающегося запуска (отчасти из-за санкций США и ЕС против Ирана) международного транспортного коридора Север – Юг, который обеспечил бы беспрепятственное сообщение. Тем не менее существующие авиамаршруты обеспечивают эффективную схему экспорта в Россию дорогостоящих товаров, включая свежесрезанные цветы и фармацевтическую продукцию. Поскольку в европейской части России не хватает круглогодичных портов, такие тихоокеанские порты, как Владивосток и Находка, можно использовать для торговли с дальневосточными и восточными регионами страны. Кроме того, Индия и Россия должны разработать новую стратегию восстановления и углубления экономического сотрудничества и торговли, чтобы, используя потенциал взаимодополняемости, добиться устойчивого развития двух стран в ближайшие десятилетия. Возможно, эту задачу не стоит целиком перекладывать на плечи частного бизнеса. Такой стратегический подход потребует не только простых инвестиций, но и укрепления присутствия Индии и России на территории друг друга. Например, в сфере энергетического сотрудничества, инвестируя в российские углеводородные активы, Индия должна также вкладывать средства в добычу и переработку сырьевых материалов в России, включая сельское хозяйство и добывающие отрасли, чтобы готовую продукцию и полуфабрикаты можно было импортировать в Индию для нужд национальной экономики. Президент Владимир Путин поставил цель удвоить ВВП России к 2020 году и завершить модернизацию постсоветской экономики и обороны страны. Этот план открывает огромные возможности для взаимодействия практически во всех сферах человеческой деятельности, но есть ли у Индии стратегия, чтобы заработать на этом? Главный вызов – насколько успешно Индия сможет конкурировать с Китаем и другими соперниками, включая Запад и страны Восточной Азии, за энергетические ресурсы и природные богатства Урала и Сибири. Аналогичным образом России, чтобы сохранить и расширить свое присутствие в Индии, нужно присоединиться к долгосрочным инвестиционным проектам. Речь может идти об участии в амбициозном проекте промышленного коридора Дели – Мумбаи или создании собственной эксклюзивной экономической зоны для российских промышленников, не только заинтересованных в индийском рынке, но и готовых приспособиться к нуждам местных потребителей. Это поможет России найти замену импортным товарам, попавшим под санкции членов ЕС. В России один из самых высоких в мире показателей интеллектуального потенциала на душу населения. В первую очередь речь идет о технологиях. Сотни, если не тысячи малоизвестных изобретателей занимаются разработкой передовых технологий будущего в многочисленных инкубаторах и специальных экономических зонах, созданных в отдаленных уголках России, подальше от блеска и мишуры Москвы. Индийскому малому и среднему бизнесу нужно помочь найти среди них партнеров, чтобы производить и продавать высокотехнологичные продукты. Идея соглашения о свободной торговле с Таможенным союзом Белоруссии, России и Казахстана, которую недавно начали изучать в Дели, также выглядит многообещающей. Создание экономических магистралей Несмотря на регулярные контакты между торговопромышленными объединениями двух стран, включая Федерацию торгово-промышленных палат Индии, Конфедерацию индийской промышленности, Торгово-промышленную палату России и Российский союз промышленников и предпринимателей, в бизнес-сообществе преобладают два мировоззрения. Часть индийских бизнесменов по-прежнему считает Россию третьеразрядной страной, не заслуживающей внимания, в то время как другие видят целый ряд возможностей для Индии, но жалуются на высокий уровень преступности, коррупцию и мафию. Российский бизнес так же смотрит на Индию. Мало что изменилось после создания совместного совета исполнительных директоров – негативные стереотипы по-прежнему превалируют в умах потенциальных бизнесменов. Однако в нынешней непростой ситуации Россия вынуждена обратить свои взгляды на Восток, и это должно помочь преодолеть информационные пробелы. Широко известно, что Россия, занимающая почти одну шестую часть суши на планете, обладает крупнейшими в мире запасами полезных ископаемых, которые сконцентрированы в малонаселенных восточных районах страны. Арктический регион, где до сих пор доминировала в основном Россия, из-за глобального потепления привлек всеобщее внимание, и конкуренция между мировыми державами становится все более острой. Индия должна иметь свои интересы в этом богатом углеводородами регионе и, возможно, участвовать в российском мегапроекте по извлечению неразработанных запасов полезных ископаемых Полярного Урала, что обеспечит устойчивое развитие в долгосрочной перспективе. Торговля и экономическое сотрудничество между Индией и Россией имеют жизненно важное значение для реализации планов Индии по росту ВВП к 2025 году, чтобы к 2050 году страна стала мировым экономическим гигантом. В противном случае нам придется покупать необходимые российские ресурсы по запредельным ценам у китайских и западных корпораций. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 41 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ СЛОНЫ – ХОРОШО, А СПУТНИК – ЛУЧШЕ Евгений Шпаков Прошлой осенью Индия запустила марсианский спутник Mangalyaan, который в эти дни наконец-то должен достигнуть загадочной Красной планеты. П о официальной версии Индии, цель запуска спутника Mangalyaan – картографирование поверхности Марса, изучение климатических условий, а также поиск следов метана и определение его концентрации в атмосфере. Однако истинная причина, конечно, не в этом. Запуском своего спутника к Марсу Индия вновь хочет показать всему 42 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 миру: наряду с США, Россией и Европой она – полноправная космическая держава. Неудивительно, что, несмотря на многочисленные земные проблемы страны, включая нищету, голод, Дели активно продолжает свою космическую одиссею – программу стоимостью в один миллиард долларов. Фактически Индия стала космической державой – седьмой по счету – в 1980 году, когда она запустила собственный спутник с помощью собственной ракетыносителя. Сегодня Индия – одна из немногих космических держав, которая самостоятельно проводит запуски спутников на геостационарную орбиту, возвращаемых космических аппаратов и автоматических межпланетных станций к Луне, а также оказывает так называемые международные пусковые услуги. ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ Первый же (и пока единственный) индийский космонавт Ракеш Шарма осуществил полет на советском космическом корабле «Союз» в 1984 году. (Астронавт Калпана Чавла, погибшая в 2003 году во время катастрофы «Шаттла», была американкой индийского происхождения.) Сейчас Индия имеет свою собственную пилотируемую космическую программу, и ожидается, что с 2016 года она начнет пилотируемые космические полеты собственными силами. Если это произойдет, то Индия станет четвертой космической державой в мире. Вообще космические исследования в Индии начались, по сути, в начале 60-х годов прошлого века (в основе их лежала военная ракетная программа, которая успешно развивалась в стране с момента обретения ею независимости в 1947 году). С 1969 года исследования в области космоса осуществляются под руководством Департамента космических исследований DOS (Department of Space). Штабквартира департамента находится в Бангалоре, его штат составляет порядка 2000 человек, годовой бюджет организации около 41 миллиарда рупий – около 1 миллиона долларов. Непосредственная же организация работ по координации деятельности различных организаций и фирм в рамках национальной космической программы, а также созданию ракетно-космической техники возложена на космическое агентство ISRO (Indian Space Research Organization), созданное в 1962 году (до 1969 года оно называлось Индийский комитет космических исследований). Вот хронология ключевых достижений Индии в области освоения космоса, предоставленная информационными агентствами. – В 1962 году в Тхумбе в южноиндийском штате Керала был сооружен ракетный космодром, который стал основной площадкой для запуска небольших ракет, пока не был построен главный космодром Индии на острове Шрихарикота (штат Андхра-Прадеш). – 21 ноября 1963 года с полигона в Тхумбе состоялся первый ракетный старт в истории современной Индии – была запущена американская геофизическая ракета «Найк-Апач» (Nike-Apache) с индийским оборудованием в головной части. В период до 1974 года из Тхумбы было запущено более 350 ракет американского, советского, французского и английского производства. – 19 апреля 1975 года Индия сделала свой первый шаг в космос: в СССР был запущен первый индийский спутник «Ариабхата-1» (Ariabhata-1). К разработке собственной ракеты-носителя легкого класса индийцы приступили в 1973 году. Возглавлял работы Абдул Калам (Abdul Kalam), который, обучаясь в США, имел доступ к техническим отчетам по проекту американского носителя «Скаут» (Scout), ставшего прототипом первого индийского космического носителя SLV-3 (Satellite Launche Vehicle). (Кстати, в 2002 году Абдул Калам стал президентом Индии, что дало еще более мощный толчок развитию космических программ в стране.) Первый суборбитальный полет прототипа SLV-3 состоялся в 1976 году, а 10 августа 1979 года была предпринята первая попытка запуска ракеты в космос, но она оказалась неудачной. – 30 мая 1981 года в Индии была запущена третья ракета SLV3, доставившая на орбиту спутник «Рохини-2». Однако спутник был выведен на нерасчетную орбиту. – 17 апреля 1983 года был запущен спутник «Рохини-3». – В 1980-е годы на базе ракетыносителя SLV-3 был создан новый носитель ASLV (Advanced Space Launch Vehicle), который 20 мая 1992 года успешно вывел на околоземную орбиту спутник серии «Рохини» – SROSSC (Stretched Rohini Satellite Series). За ASLV последовали четырехступенчатая ракета-носи- тель PSLV (Polar Satellite Launch Vehicle) и трехступенчатая ракетаноситель GSLV (Geosynchronous Satellite Launch Vehicle). Первая из них позволяет выводить на околоземную орбиту спутники массой до нескольких сот килограммов, а вторая – размещать их на геостационарной орбите. – В 1990–2000-е годы в Индии были развернуты работы по многим направлениям космической техники. Кроме создания мощных и надежных носителей, которые позволили индийцам выйти на коммерческий рынок пусковых услуг, активно велись работы по созданию телекоммуникационных систем, по развертыванию спутниковых группировок систем дистанционного зондирования Земли. Используя ракеты-носители собственного производства, Индия вывела на околоземную орбиту ряд спутников, в числе которых Cartosat-1 (первый из более чем двух десятков действующих индийских спутников, предназначенных для дистанционного зондирования Земли), 24 спутника индийской системы связи INSAT, IRNSS-1A (первый из планируемой серии спутников, предназначенных для индийской навигационной системы IRNSS), и другие. – В октябре 2008 года с космодрома имени Сатиша Дхавана на острове Шрихарикота был запущен первый индийский лунный зонд «Чандраян-1» (Chandrayaan-1). Космический аппарат успел проработать на орбите Луны 312 дней, совершив 3,4 тысячи витков вокруг нее. Он передал на Землю тысячи фотографий поверхности и данные о химическом составе Луны. 29 августа 2009 года «Чандраян» передал на Землю последний пакет данных, после чего связь с ним прервалась. – Продолжением индийской лунной программы является проект «Чандраян-2», в подготовке которого принимает участие Российское коcмическое агентство. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 43 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ ИНДИЙСКАЯ МИССИЯ НА МАРС: ВЗГЛЯД ИЗ ДЕЛИ Раджив ШАРМА, журналист из Дели Миссия на Марс призвана продемонстрировать амбиции Индии в космосе, точно так же как ракета «Агни» стала символом достижений страны в развитии ракетных технологий. П ервая индийская миссия на Марс, стартовавшая в ноябре 2013 года, преодолела около 80 процентов своего пути протяженностью 540 млн км и, как ожидается, достигнет Красной планеты 24 сентября. 30 июня после успешного старта ракеты-носителя PSLV C23, которая вывела на орбиту пять иностранных спутников, 44 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 присутствовавший на космодроме Шрихарикота в южном индийском штате Андхра-Прадеш премьер-министр Нарендра Моди заявил, что индийская миссия на Марс обошлась дешевле голливудского фильма «Гравитация». «Наша программа выделяется своей эффективностью с точки зрения затрат. Говорят, что наша марсианская миссия стоила дешевле, чем голливудский фильм «Гравитация». Я слышал, что затраты на марсианскую миссию меньше бюджета «Гравитации». Наши ученые продемонстрировали миру новую парадигму инженерного искусства и силы воображения», – заявил Моди собравшимся. Запуск индийской межпланетной станции Mangalyaan обошелся приблизительно в 72 млн долларов, в то время как бюджет голливудского блокбастера ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ с Сандрой Баллок и Джорджем Клуни в главных ролях, по оценкам, составил 100 млн долларов. Исследовательская миссия на Марс призвана продемонстрировать амбиции Индии в космосе, точно так же как ракета «Агни» стала символом достижений страны в развитии ракетных технологий – ни больше ни меньше. Главная цель миссии – выяснить, есть ли на Красной планете метан – важнейший химический элемент, свидетельствующий о присутствии жизни. Хотя это орбитальная миссия без посадки на Марсе, обнаружить метан все же возможно. Тем не менее станция Mangalyaan будет находиться в 375 км от Марса в ближайшей точке к поверхности планеты, если все пройдет, как намечено. Некоторые оппоненты утверждают, что Индия идет по проторенной дороге и не совершает ничего нового: США, Россия и Европейское космическое агентство уже запускали успешные миссии на Марс. Но даже с этого расстояния станция Mangalyaan может обнаружить следы метана так же, как в ходе индийской лунной миссии впервые были обнаружены следы воды (а значит, и возможность жизни) на Луне, хотя аппаратам других стран это ранее не удавалось. Развитие имеет колоссальное значение для правительства Индии и индийского народа, несмотря на мнение немногочисленных оппонентов и скептиков. Самое главное, что Индии удалось продемонстрировать миру свои достижения в космических технологиях, и это бесценно. Критики могут назвать индийскую программу «слишком поспешной» и «недостаточно зрелой», поскольку она была разработана всего за 15 месяцев. Кроме того, неизбежен риторический вопрос: оправданна ли такая программа и нужна ли она, когда миллионы индийских детей голодают и средствам, потраченным на марсианскую миссию, можно было найти лучшее применение? Но, с другой стороны, эту программу нужно рассматривать как индийскую мечту, а мечты не могут быть ограничены деньгами и прочими подобными факторами. В любом случае это бессмысленный аргумент тех, кто критикует ради того, чтобы критиковать. Должна ли страна ждать полной победы над бедностью, безработицей, неграмотностью и голодом? Конечно, нет. Если бы этот аргумент имел смысл, ни одна страна в мире не могла бы прогрессировать. Когда США и Советский Союз начали свои амбициозные космические программы, неужели у них был нулевой уровень бедности, голода, неграмотности и безработицы? Это лишь надежды на идеальную ситуацию, которая никогда и нигде не наступит. Китай значительно опережает Индию в освоении космоса. В отличие от Индии, которая тратит крохи на свою космическую программу, Китай ежегодно вкладывает миллиарды долларов в космические исследования. Это правильный путь. Глупо ожидать, что Индия сначала накормит, оденет и даст кров каждому из 1,2 млрд своих жителей и только потом начнет передовые исследования в сфере космоса и обороны. Ни одна страна не начинает подобную амбициозную миссию, ожидая провала. Если Индия потерпит неудачу – ничего не поделаешь. В конце концов Япония и Китай тоже пережили провал своих марсианских миссий: Япония в 1999 году, Китай – в 2011-м. Если первая индийская миссия на Марс завершится неудачно, значит, так тому и быть. Любой длинный путь начинается с первого шага. Китайцы и японцы вернутся к исследованию Марса. Индия поступит так же в случае провала нынешней миссии. Индия уже превратилась в крупную космическую державу. Но среди азиатских держав Китай по-прежнему далеко впереди с точки зрения планируемых программ и объема бюджетных средств, выделяемых на космические исследования. В этом от- ношении Индии стоит поучиться у Китая. Пока индийцы тратят мизерные средства в этой сфере. Но индийская программа космических исследований достаточно амбициозна. Все разговоры о чрезмерных тратах Индии на освоение космоса совершенно безосновательны. Наоборот, правительство Индии и Индийская организация космических исследований (ISRO) получают доходы. В современном мире запуск ракет-носителей – индустрия, приносящая миллиарды долларов и растущая невероятными темпами. Марсианская миссия, безусловно, повысит престиж ISRO, ее надежность и конкурентоспособность на мировом рынке космических запусков. Успешный, как по учебнику, запуск межпланетной станции уже это сделал. Однако ISRO пока не достигла своей главной цели, организации предстоит еще длинный путь. Индийская миссия на Марс тоже далека от завершения. Самым серьезным испытанием для ISRO станет 14 сентября 2014 года, когда станция Mangalyaan должна выйти на орбиту Марса. Полет к Марсу занимает 300 дней, и могут возникнуть различные проблемы. Миссия будет признана успешной, только когда аппарат выйдет на орбиту Марса и начнет передавать снимки Красной планеты в центр управления ISRO. Является ли целью космической программы Индии подорвать позиции Китая или других космических держав? Вызовет ли индийская миссия на Марс космическую гонку между Индией и Китаем или другими странами? Ответ на оба этих вопроса – твердое «нет». Индия делает то, что считает разумным в сфере использования космических технологий в мирных целях и ради благополучия своих граждан. Другие страны, включая Китай, в своих космических программах руководствуются аналогичными целями. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 45 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ КОРРУПЦИЯ: БОМБА ПОД ВПК Сергей ТОМИН На протяжении последних лет военно-промышленный комплекс Индии потрясают один скандал за другим. Коррупция грозит стать одним из главных препятствий на пути модернизации индийской армии. К оррупция, ставшая одной из главных тем прошедшей избирательной кампании в Индии, как в никакой другой отрасли, проявила себя в индийском ВПК. Это вполне объяснимо. Несмотря на призывы предыдущего правительства Манмохана Сингха экономить средства, индийский рынок оружия остался самым перспективным в мире. В прошлом году оборонный бюджет страны, по некоторым оценкам, достиг 40 млрд долларов. А там, 46 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 где крутятся большие деньги, там и больше возможностей сорвать крупный куш. В итоге получается, что незаметные генералы индийской коррупции, ворочающие многомиллионными теневыми откатами, существуют бок о бок с бравыми армейскими генералами, отвечающими за безопасность страны. Эта тенденция отчетливо проявилась в скандале, в центре которого оказалась британская «Роллс-Ройс». Всемирно известная компания, специализирующаяся на производстве авиа- ционного оборудования, подозревается в подкупе сотрудников «Хиндустан Аэронотикс» при заключении в 2011 году контракта на поставку Индии авиационных двигателей на сумму 1.2 млрд долларов. Источники в Центральном бюро расследования оценивают коррупционный откат в 80 млн долларов. Неприглядная история с «Роллс-Ройс», получившей зеленый коридор на индийском оружейном рынке в обход правил честной конкуренции, благодаря услужливым коррупционерам, ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ пополнила длинный список сотрясающих Индию скандалов с участием известных западных производителей военной техники и оборудования. В январе этого года Минобороны Индии подтвердило информацию об аннулировании контракта стоимостью 750 млн долларов на закупку 12 вертолетов для перевозки VIP-персон производства «Агуста/Уэстленд» – дочерней компании итальянского концерна «Финмекканика». Скандал в Индии разразился после того, как прокуратура Италии выдала ордер на арест президента «Финмекканики» Джузеппе Орси, обвиняемого в подкупе индийских чиновников при заключении контракта. Подтверждением того, что коррупция поразила высший эшелон индийского ВПК, стали обыски у бывшего главкома ВВС Шаши Тьяги и еще 12 бывших высокопоставленных чиновников и военных, а также в офисах четырех компаний индийского военнопромышленного комплекса, проведенные в рамках расследования махинаций «Финмекканики» в марте прошлого года. После этого подозреваемым были предъяв- лены официальные обвинения. Складывается парадоксальная ситуация: при том, что на оборонку в Индии тратятся огромные деньги, военные жалуются на плохую оснащенность вооруженных сил. Два года назад в индийские СМИ попало скандальное письмо главкома сухопутных войск генерал-лейтенанта В. К. Сингха тогдашнему премьеру Манмохану Сингху, вызвавшее эффект разорвавшейся бомбы. Из письма следовало: несмотря на то, что Индия вышла на первое место в мире среди импортеров оружия, оснащение армии находится в катастрофическом состоянии. Прежде всего это касается танковых войск и ПВО. Между тем тот же главком В.К. Сингх сделал газете «Хинду» еще одно сенсационное признание. Он рассказал, что ему предлагали взятки в размере 3 млн долларов за одобрение закупок для армии партии грузовиков чешского производителя Tatra (компанией владеет индийский бизнесмен Рави Риши). Как следует из интервью, главком доложил обо всем министру обороны. Откровения высокопоставленного военного о плохой ос- нащенности армии и использовании коррупционных схем при закупке вооружений тогда попали в цель. После его признаний Минобороны объявило войну коррупции в области оборонных контрактов. В черный список были внесены две индийские и четыре зарубежные компании, которым было запрещено работать на индийском рынке в течение десяти лет. «Если мы обнаружим, что с тем или иным контрактом что-то не в порядке, мы будем аннулировать его на любой стадии», – предупредил тогдашний министр обороны А.К. Энтони. Однако история с «РоллсРойс» свидетельствует о том, что идущая не один год охота за головами коррупционеров в ВПК не позволяет справиться с коррупцией. Почему так происходит? Причина в том, что корни коррупции остаются нетронутыми. Между тем многочисленные скандалы ставят под сомнение используемый в Индии механизм тендеров для заключения сделок в военно-технической сфере: их непрозрачность и коррупционная составляющая становятся все более очевидными. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 47 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ СТРОЙКА НА ГРАНИ ФАНТАСТИКИ Индия богата на сказки. Впрочем, сегодня многие из них уже становятся былью. Таковы, например «города будущего», которые должны появиться в стране в самое ближайшее время. Т акого Индия еще не знала за всю свою многовековую историю: страна приступает к строительству «умных городов». Причем не одного или двух, а сразу ста! Шутки в сторону. На осуществление этого уникального проекта, выдвинутого новым премьер-министром На- 48 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 рендрой Моди, уже выделено 1.2 миллиарда долларов. С будущего же года, по словам специалистов, его финансирование возрастет в разы, главным образом за счет частных и иностранных инвесторов. «В далеком прошлом, – заявил Моди в июне, представляя этот свой амбициозный урбанистический план, – города созда- вались в основном на берегах рек. Сегодня их строят вдоль крупных автомобильных трасс. В будущем же города начнут разбивать, руководствуясь прежде всего возможностями оптико-волоконных сетей и инфраструктуры следующего поколения». Что это значит? Что вообще это такое – «умный город»? ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ Коротко говоря, это город, где практически все городские проблемы решаются с помощью высоких информационных технологий. Где процесс собирания мусора, например, полностью автоматизирован. Где жители постоянно получают SMS-сообщения, помогающие им без проблем передвигаться по улицам города как на своем, так и на общественном транспорте. Где умные, чувствительные мониторы денно и нощно следят за уровнем потребления воды, использованием электроэнергии, дорожным движением и затем мгновенно передают всю собираемую информацию на сей счет в специальные городские службы. Те обрабатывают ее и быстро принимают грамотное решение по каждой конкретной возникающей проблеме. «Умные города», справедливости ради надо заметить, не индийское изобретение. Они активно строятся в настоящее время в Южной Корее, Объединенных Арабских Эмиратах и Китае. Между прочим, идея начать их возведение в Индии пришла к Нарендре Моди как раз во время его посещения Шанхая. Есть два пути создания «умных городов». Первый – возводить их с нуля. Второй – превращать в «умные города» старые, начиняя последние всевозможными современными высокими технологиями. Индия при осуществлении проекта, по свидетельству министерства жилищного строительства и городского развития страны, будет комбинировать оба варианта. Скептики, однако, утверждают: вряд ли что получится. До строительства ли «умных городов» в стране, где огромное число людей – миллионы – все еще не имеет доступа к элементарным бытовым благам цивилизации – водоснабжению или электричеству? Но, во-первых, новый проект как раз и направлен на то, чтобы вырвать людей из «средневековья». А во-вторых, в Индии уже есть несколько примеров строительства «умных городов». Это Международный финансовотехнологический город – аналог Уолл-стрит, что возводится в штате Гуджарат, которым, к слову, руководил Нарендра Моди до того, как стал премьерминистром Индии. И «умные города», создаваемые в коридоре между двумя столицами Индии: политической – Дели и деловой – Мумбаи. Кстати, ультрасовременная инфраструктура, создаваемая в этом коридоре, оценивается в 100 миллиардов долларов, 26 процентов из которых уже взяли на себя японские инвесторы. Вообще урбанистический рывок, который готовится совершить сегодня Индия, весьма привлекает иностранных бизнесменов. Кроме японцев, в проекте возведения «умных городов» в стране уже дали согласие участвовать компании из Сингапура и Великобритании. Стоит особо подчеркнуть, что строительство «умных городов» не какая-то блажь властей – это острая необходимость. Дело в том, что городское население Индии растет буквально не по дням, а по часам. По данным исследования, проведенного в стране авторитетной McKinsey and Company, с 2008 по 2030 год городское население Индии увеличится с 340 миллионов до почти 600 миллионов человек. То есть каждый год в стране должен появляться город, равный Мумбаи! РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 49 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ УКРОЩЕНИЕ СОЛНЦА Сергей НИКИТИН Индия полна решимости превратить страну в ближайшие восемь лет в одного из мировых лидеров на рынке солнечной энергетики. С олнечная энергетика – это, пожалуй, самый доступный способ обеспечения человечества электричеством. Однако при современных технологиях ее потенциальные возможности весьма ограниченны. Так, чтобы заменить полностью ископаемое топливо, понадобилось бы 50 тысяч солнечных электростанций по 300 МВт, а также 3,8 млн «ветряков» по 5 МВт. По мнению экспертов Интернационального энергетического агентства, к 2050 году солнечная энергия сможет обеспечить только 20–25 процентов потребностей человечества. Вместе с тем этот вид энергии в силу экологической чистоты, доступности и перспективности может стать наиболее подходящим, если не единственно возможным в ряде регионов Земли. Эксперименты с преобразованием солнечной энергии в электричество в промышленных объемах начались в 1984 году, но основной пик роста числа солнечных электростанций пришелся на последнее десятилетие. Коммерческие результаты первых солнечных электростанций были впечатляющими настолько, что это способствовало массовому развитию новых проектов. В настоящий момент лидером в производстве солнечной энергии является совсем не солнечная страна Германия, совокупная мощность солнечных электростанций которой составляла на 2011 год 19 ГВт. Основной прирост немецких солнечных электростанций пришелся на 2010 год и составил 10 ГВт. 50 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Первый значительный опыт строительства солнечных электростанций в 2008–2009 годах был настолько удачным, что стали анонсироваться новые проекты с гигантской мощностью, сравнимой с мощностью АЭС. Самыми крупными потребителями электроэнергии в мире являются: США – 21 процент, Китай – 16 процентов, Индия – 6 процентов и Россия – 5 процентов. США и Китай в последние годы последовательно наращивают свой «солнечноэнергетический» потенциал, используя географические преимущества своих территорий. Не отстает от них и Индия. О строительстве гигантской солнечной электростанции (СЭС) заявили и в Дели. Проект, известный как Ultra-Mega Green Solar Power Project («Ультра-Мега зеленый проект солнечной энергии»), будет иметь совокупный объем генерирующих мощностей, равный 4000 МВт, что вдвое больше, чем суммарные солнечные генерирующие мощности в Индии на сегодняшний день. Первый этап проекта, мощность которого будет составлять 1000 МВт, как ожидается, будет завершен в течение ближайших трех лет и поступит в управление совместному предприятию, которое будет состоять из пяти государственных компаний Индии. Правительство надеется установить тариф на солнечную энергию, производимую СЭС, на уровне 5,50 рупий (около 2,8 рубля) за один кВт/ч, ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ Проект будет располагаться на 23 000 акрах (93 078 квадратных километров) земли, принадлежащей государственной компании Sambhar Salts Ltd, недалеко от соленого озера Самбхар, что примерно в 75 километрах от Джайпура, столицы штата Раджастан. что станет самым низким тарифом для солнечной энергетики в стране. Индия в настоящее время страдает от серьезного дефицита электроэнергии. Именно поэтому правительство страны стимулирует развитие солнечной и ветровой энергетики, как наиболее доступной, для удовлетворения своих растущих потребностей. Однако сейчас на солнечные электростанции приходится менее одного процента всей энергетики страны. Чтобы исправить такое положение дел, в 2011 году в Индии стартовала программа National Solar Mission («Национальная солнечная миссия»), направленная на приобретение к 2022 году страной статуса одного из мировых лидеров на рынке солнечной энергетики. Для этого потребуется нарастить мощности, генерируемые СЭС, с сегодняшних 1700 до 20 000 МВт. Премьер-министр Индии Нарендра Моди объявил солнечную энергетику приоритетным направлением развития отрасли и пообещал с ее помощью электрифицировать каждый индийский дом. Для страны это суперзадача: около 400 млн индусов до сих пор живут без электричества. В марте 2014 года, еще пребывая в должности главного министра штата Гуджарат, Нарендра Моди запустил пилотный проект плавучей солнечной электростанции Canal Solar Power Project, фотогальванического устройства мощностью 1 МВт. Идея спуска на воду солнечных ферм возникла у Японии, которая после аварии на атомной станции «Фукусима-1» в марте 2011 года ощутила резкую нехватку альтернативных источников энергии. Стране потребовалось два года после катастрофы и 275 млн долларов, чтобы сконструировать первую и пока единственную крупную плавучую электростанцию Kagoshima Nanatsujima Mega Solar Power Plant. Эта 70-мегаваттная солнечная ферма расположена в океане, у берегов юго-западного острова Кюсю. Она состоит из 290 000 панелей, занимаю- Под стройку будущего гиганта солнечной энергетики выделен земельный участок площадью 7700 гектаров. Для сравнения, Крымская солнечная электростанция «Перово» (самая крупная СЭС Восточной Европы) занимает площадь 200 гектаров, а ее мощность 105,56 МВт. щих площадь 1,27 млн квадратных метров, и способна генерировать достаточно электроэнергии для обеспечения 22 000 домохозяйств. Индийский аналог скромнее. Станция «в сборе» будет занимать площадь 1,27 млн квадратных метров и производить 50 МВт энергии в год. Однако у нее будет еще одна полезная функция, жизненно важная в южных странах. Секции станции размещены на водной глади оросительного канала (сейчас они покрывают 750 метров сооружения), что позволит ежегодно предотвращать испарение 9000 тонн воды, предназначенной для орошения сельскохозяйственных угодий. Россия относится к крупнейшим энергетическим потребителям в мире, для которых актуально развитие собственного полнофункционального энергетического комплекса начиная с добычи сырья и заканчивая эффективными схемами реализации. Наличие дешевых ископаемых энергетических ресурсов, а также северное расположение страны в области с солнечным излучением ниже 900–1000 КВт/м2 снижает коммерческую эффективность развития инфраструктуры солнечной энергетики в РФ. Вместе с тем, чтобы не выпасть из обоймы технологически развитых стран, Россия обязана развивать свою солнечную энергетику там, где это возможно. Нами уже упоминалась СЭС «Перово». Но это вчерашний день. В 2011 году «Роснано» и «Ренова» анонсировали строительство солнечной электростанции в Кисловодске с суммарной мощностью 12,5 МВт. По расчетам специалистов, 30 лет эксплуатации Кисловодской СЭС сохранят более 709 тысяч тонн атмосферного кислорода, в окружающую среду не попадет почти 1,1 млн тонн вредных выбросов. Для курорта это первостепеннейшая задача. Но проект сам по себе затих. Была повторная попытка запустить его с помощью местных властей и ООО «Сфинкс-9». Разговоры шли уже о мощностях 50 МВт. Делались заявления, что строительство начнется в третьем квартале 2014 года. Следует отметить, что с точки зрения российских условий альтернативные источники энергии – это вклад в экологию завтрашнего дня. И чем больше регионов будет внедрять технологии получения чистой энергии, тем меньше нагрузки будет на природные ресурсы. Собственно говоря, если рассматривать вкупе индийские и российские проекты, то очевидно превосходство Дели в этих технологиях. Возможно, имеет смысл обратить на это внимание и пойти на их привлечение в российскую экономику. Для начала хотя бы в кисловодский многострадальный проект. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 51 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ОТНОШЕНИЯ МНОГООБЕЩАЮЩЕГО БУДУЩЕГО Александра КИСЕЛЕВА Москва по праву играет роль локомотива в развитии торгово-экономических и инвестиционных отношений России и Индии как привилегированных стратегических партнеров. Столичное правительство активно способствует совершенствованию двустороннего сотрудничества в разных отраслях. Х отя показатели двусторонней торговли еще весьма скромны и Индия в списке торговых партнеров России по абсолютным цифрам пока остается далеко позади Китая, сегодня можно говорить об обнадеживающей тенденции увеличения объемов торгово-экономического сотрудничества 52 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 наших стран. В ходе встречи в Москве в октябре 2013 года лидеры России и Индии предложили бизнес-сообществу двух стран работать над решением амбициозной задачи: увеличить товарооборот к 2015 году почти вдвое – с нынешних 11 до 20 млрд долларов в год. При этом все заинтересованные участники этого процесса отмечают, что от преж- них отношений «продавец – покупатель» необходимо более активно двигаться к формату, который включает также совместные проектирование, разработку и производство передовой продукции. Организация и развитие партнерских отношений российской столицы с различными регионами Индии являются одним из важных направлений деятельности Департамента внешнеэкономических и международных связей (ДВМС) Москвы. Так, во время проведения Дней Москвы в Дели (октябрь 2012 ) была подписана Программа сотрудничества между Москвой и Дели на 2012– 2015 годы, в рамках которой осуществляется обмен опытом и информацией, а также регулярное общение официальных лиц и специалистов в конкретных областях городского хозяйства, культуры, образования, туризма, представляющих взаимный интерес. При этом среди приоритетных определены проекты в сфере здравоохранения. По мнению экспертов, медицина и фармацевтика – сферы весьма перспективные для делового взаимодействия наших стран. Российскими и индийскими медиками тут накоплен большой профессиональный опыт. Обмен знаниями и технологиями несомненно обогатит специалистов с обеих сторон. В 2013 году Департаментом здравоохранения и Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы была организована поездка группы медицинских специалистов в Мумбаи. В состав делегации входили руководи- тели учреждений здравоохранения Москвы, профессионалы из различных областей медицины, представители компаний – разработчиков медицинского оборудования. В ходе визита состоялся круглый стол, в котором с индийской стороны участвовали министр здравоохранения штата Махараштра и руководители ведущих медицинских учреждений Мумбаи. Обсуждение было посвя- В последние четыре года экспорт индийских дженериков растет ежегодно на 24 процента. Зарубежные продажи составляют не менее 67 процентов общего оборота индийских фармкомпаний. И в 2012–2013 годах объем экспорта дженериков индийского производства достигал 14,7 млрд долларов США, из которых 55 процентов приходилось на западные рынки. В 2010–2013 годах продукция индийских производителей занимала 3,5–4 процента российского фармацевтического рынка. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 53 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ щено вопросам взаимовыгодного сотрудничества в области восстановительной медицины, трансплантологии, неинвазийных методов хирургии, нейрохирургии. Особое внимание индийских коллег привлекла презентация российской разработки трехстворчатого искусственного клапана сердца. Представители правительства Москвы получили возможность изучить применяемые в Индии методы организации масштабной системы здравоохранения. В процессе дискуссии поднимались вопрос упрощения процедуры регистрации в Индии российских дипломов о медицинском образовании, полученных индийскими студентами, а также тема международной сертификации и юридической поддержки российских медицинских учреждений на мировом рынке. Российская делегация посетила несколько передовых частных клиник Мумбаи, где ознакомилась с индийским опытом оказания медицинских услуг на коммерческой основе. Фарминдустрия Индии представляет собой высокоразвитую отрасль промышленности. Большинство корпораций – лидеров мирового фармацевтического рынка имеют производственные мощности в стране. Около 3 000 фармацевтических предприятий Индии обеспечивают примерно 90 процентов внутренней потребности в лекарственных препаратах, более 300 из этих предприятий сертифицированы ведущими рынками мира. Но возможности взаимодействия в сфере фармацевтики не ограничиваются только импортом лекарственных препаратов из Индии. Индийские 54 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 фармпредприятия готовы поделиться с российскими партнерами своими технологиями и развивать высокотехнологичное производство непосредственно на территории России. Это особенно важно в контексте политики обеспечения лекарственной безопасности РФ, которую проводит российское руководство. Согласно «Стратегии развития фармацевтической промышленности Российской Федерации на период до 2020 года», принятой в 2009 году, доля продукции отечественного производства в общем объеме потребления на внутреннем рынке должна составить к 2020 году 50 процентов в стоимостном выражении, включая не менее 85 процентов по номенклатуре из списка стратегических лекарственных средств. Уже есть конкретные примеры сотрудничества на уровне межгосударственных производственных проектов. Так, в Белгородской области создается современное предприятие по выпуску фармакологических препаратов, входящих в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных средств, из ассортимента и по технологиям индийской компании Macleods Pharmaceuticals Limited, которое должно заработать в 2016 году. ДВМС совместно с Деловым советом по сотрудничеству с Индией (ДССИ) осуществляет работу по созданию в Москве благоприятных бизнесусловий для индийских фармкомпаний. Проводятся встречи-семинары для представителей индийской фармацевтики, которые заинтересованы в установлении деловых связей с московскими коллегами и продвижении своей продукции на столичном рынке. На таких семинарах индийская ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ сторона получает информацию о потребностях города Москвы в фармакологических препаратах зарубежного производства, а также об особенностях российского законодательства в области государственных закупок, в частности процедуры проведения торгов или требований к сделкам по поставке медикаментов и медицинского оборудования. Налаживание прямого диалога с представителями органов исполнительной власти города Москвы и повышение квалификации в юридической сфере, безусловно, помогут индийским бизнесменам более уверенно чувствовать себя на московском рынке и совместно с российскими партнерами реализовывать новые интересные проекты. Развитие фармацевтического и медицинского бизнеса стало одной из основных тем V Российско-индийского делового форума «Индия – Россия: бизнес-диалог», который состоялся в Москве в конце прошлого года. Мероприятие было организовано ДССИ и некоммерческим партнерством «Индийский бизнес-альянс» (ИБА). Организационную поддержку форуму оказали общероссийская общественная организация «Деловая Россия» и общероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства «Опора России». В форуме участвовали депутаты Государственной думы ФС РФ, сотрудники федеральных органов исполнительной власти, члены предпринимательских объединений. Вопрос сотрудничества России и Индии в сфере фармацевтики рассматривался на форуме с разных сторон. Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения акцентировал внимание на проблеме обеспечения качества и безопасности лекарственных средств и фармацевтических субстанций, решение которой требует совместной работы Росздравнадзора и Центральной организации по контролю за соблюдением стандартов лекарственных средств Индии. Представители ведущих фармацевтических компаний Индии говорили о необходимости введения мер, способствующих технологическому перевооружению российской фармацевтической отрасли и развитию на территории РФ совместного российско-индийского производства. Среди таких мер назывались налоговые и административные льготы, консультативная помощь при лицензировании производства, создание регуляторной среды, позволяющей быстро регистрировать лекарства и выводить их на российский рынок, разработка более четких норм во избежание незаконного использования технологий недобросовестными участниками рынка. Участники дискуссии выразили уверенность, что российско-индийские деловые отношения в целом и сотрудничество двух стран в сфере здравоохранения в частности имеют прекрасные перспективы. Как отметил в своем выступлении на форуме министр правительства Москвы, руководитель ДВМС, председатель правления ДССИ Сергей Черёмин, «это отношения не только славного прошлого, но и многообещающего будущего». РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 55 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ КАК УТОЛИТЬ ЖАЖДУ Никита СЕРЕГИН Дефицит воды – обычное состояние для жителей Дели и всей Индии. Она там реально на вес золота. Неудивительно, что с некоторых пор в стране действуют водяные «банкоматы». Н едостаток воды, жажда – жизненные спутники практически каждого второго жителя Индии. Независимо от места проживания день индийцев начинается с «добычи воды». Даже долгожданные муссоны, залившие страну в прошлом году, выпадают в Индии неравномерно. В Западной Бенгалии уровень осадков составляет 2500 мм/год. В Раджастане и Гуджарате едва достигает 150. Чтобы вызвать скорый приход 56 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 дождя, индийцы готовы идти на любые меры. Например, в ряде центральных штатов страны проводят собачьи свадьбы с соблюдением всех «человеческих» ритуалов, включая участие священнослужителя. Не остаются в стороне и индийские политики. Так, активисты Индийской народной партии (БДП) в штате Мадхья-Прадеш, пребывающей ныне у власти, обращаются к богу дождя Индре, чтобы поскорее «разверзлись хляби небесные» и фермеры вздохнули с облегчением. Дефицит чистой воды остро ощущается и в Дели, хотя стоит город на одной из крупнейших индийских рек – священной Ямуне. Ее исток находится высоко в ледниках Гималаев и проходит через густонаселенную территорию штатов Уттарнакханд и Уттар-Прадеш. Поэтому, еще не достигнув столицы, чистейшие воды реки становятся мутными грязевыми потоками. И уже здесь 21 миллион жителей мегаполиса каждый день сбрасывает до 3 миллионов литров стоков и до 50 процентов городского мусора в воды Ямуны. Те, кому довелось жить в Дели (или другом городе Индии), прекрасно знают, что каждое утро даже в престижных спальных районах начинают работать насосы, направляющие воду в резервуары на крышах домов. Днем ее поток иссякнет, станет чуть живым или умрет вовсе. В кварталах победнее люди выстраиваются в очередь за водой к колонкам или набирают ее из муниципальных машин-цистерн, привозящих живительную влагу для населения трущоб, которые возникают в городах стихийно, а значит, «не существуют» и не имеют никаких городских инфраструктур: ни электричества, ни водопровода, ни канализации. По подсчетам индийских властей, в стране до 150 млн человек не имеют устойчивого и надежного доступа к чистой воде. Правительственные водовозные цистерны в городах с задачей обеспечения ею населения с трудом справляются. При этом выдача воды строго ограничена четырьмя канистрами на день. Чтобы попытаться найти выход из трудной ситуации, в Дели в конце 2013 года запустили пилотный проект водяных «банкоматов» – установки на окраинах столицы этаких «водометов» по продаже населению воды по очень умеренным, доступным беднейшим слоям населения ценам: 1 литр за 30 пайсов (около 15 копеек). Планируется создание 500 водяных «банкоматов» по всему городу. Водяные автоматы представляют собой высокие цилиндрические железобетонные конструкции, которые будут питаться от солнечных батарей и позволять функционировать ме- ханизму выдачи воды. Эта идея возникла у инновационного индийского предприятия Sarvajal. Название предприятия переводится как «вода для всех». Однако оно – коммерческое. Поэтому в «жарких» штатах Раджастан, Гуджарат и Уттар-Прадеш стоимость воды несколько выше – 50 пайсов за литр. Но и это очень умеренная плата за возможность пользоваться чистой водой в любое время и сколько хочется. Еще живы у москвичей воспоминания, когда был зафиксирован рекорд продолжительности жаркой погоды в средней полосе России. Более 35 дней температура не опускалась ниже 30 градусов. И практически не было дождей. Такого за всю историю метео­ наблюдений не было никогда! И оказалось, что крупнейший город России, включая область, соРОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 57 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ПОДРОБНОСТИ рек хватит в обозримом будущем не только на Россию, но и на сопредельные страны. Даже при самом благоприятном демографическом прогнозе. У нас на каждого человека в год приходится по 30 тысяч кубометров, а общий ресурс пресной воды составляет 4300 кубических километров в год – это второе место в мире после Бразилии с ее Амазонкой. Однако недостаточное внимание к мелиорации, работе по оптимизации водных ресурсов приводит к развалу системы доставки и перераспределения водных ресурсов. В деревнях, в малых городах, например, почти нет водоснабжения – жители справляются своими силами, по старинке, колодцами и скважинами. Они уже чувствуют дефицит воды. НАША СПРАВКА: вершенно не приспособлен к таким климатическим условиям. Если сюрпризы погоды будут продолжаться, Москва и Московская область так же, как многие мегаполисы мира, в ближайшее время может столкнуться с угрозой безопасности водоснабжения. Это можно было видеть собственными глазами даже в центре столицы. Самая близкая к центру Москвы насосная станция на Москве-реке находится напротив бывшей гостиницы «Россия» – на Раушской набережной. Воду там забирают не для водопровода, а для нужд 1-й городской электростанции. В 2011 году, если внимательно вглядеться с противоположного берега Москвыреки, было видно: уровень воды ниже «привычного» для этого узла. Подпитываемая водами Волги и «насмерть» зарегулированная многочисленными гидроузлами, в лето 2011 58 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 года Москва-река серьезно обмелела, несмотря на отсутствие откровенной засухи. По статистике Москва потребляет за сутки в среднем 7 млн кубометров чистой воды. На данный момент существует пять водопроводных станций – Рублевская, Восточная, Западная, Северная, Зеленоградская, – 18 насосных станций и регулирующих узлов, которые доставляют воду потребителям по 9 тысячам километров трубопроводов. Источниками питьевого водоснабжения Москвы являются 13 водохранилищ, которые питают десятимиллионный мегаполис. Огромные деньги требуются на очистку воды. Весной с талыми водами в малые реки, впадающие в Москву-реку и в систему водохранилищ, попадает даже навоз. Много вреда приносят самовольно построенные на берегах водохранилищ дачи и коттеджи. Подсчитано, что каждый мо- сквич расходует в среднем за сутки около 400 литров воды, в то время как в начале XX века на каждого жителя Москвы в сутки приходилось всего 15–16 литров. Для сравнения, в городах Европы потребление несколько иное: жители Вены расходуют 317 литров в сутки на человека, лондонцы – 286, а экономное население Брюсселя всего 141. Пропаганда эффективного использования воды, в частности повсеместное внедрение счетчиков, имеет «недокументированный» смысл: жителей Москвы, Питера и других крупнейших городов, не знавших веерных отключений воды, постепенно приучают более экономно ее тратить – пользоваться душем вместо ванны, закрывать кран во время чистки зубов и т. п. Но не все можно решить за счет потребителя, необходима и решительная модернизация инфраструктуры! Несмотря на череду маловодных лет, водных ресурсов наших Проблемами водоснабжения в Москве занимается Московское государственное унитарное предприятие «Мосводоканал». Масштабы потребления услуг водоснабжения и канализации в столичном мегаполисе огромны. Здесь, на 0,3 процента территории России, сконцентрировано 10 процентов всего населения страны. В настоящее время Московский регион использует два независимых источника водоснабжения: поверхностные – для Москвы и подземные – для области. Водоснабжение Москвы и девяти населенных пунктов ближнего Подмосковья осуществляется из двух поверхностных водных систем – Москворецко-Вазузской и Волжской – водой, которая собирается с водосборных территорий Московской, Смоленской и Тверской областей. Питьевой водой из московского водопровода пользуются 14 миллионов жителей Москвы и области. Ежесуточно свыше 7 миллионов кубометров воды очищают и подают пять станций водоподготовки – Рублевская, Восточная, Северная и Западная и Юго-Западная. Городская система подачи и распределения воды включает более 11 тысяч километров трубопроводов,18 насосных станций и регулирующих узлов. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 59 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭНЕРГИЧНЫЕ ЛЮДИ «ЗЕМЛИ ГУДЖАРОВ» Сергей НИКИТОВИЧ Штат Гуджарат, расположенный на западе Индии, на границе с Пакистаном, поистине уникален. Неудивительно, что его все чаще сравнивают с Силиконовой долиной. П роживают в Гуджарате потомки гордого племени гуджаров, появившихся в этом уголке Индии в эпоху вторжений гуннов, более трех тысяч лет назад. Именно они сумели превратить штат в один из наиболее динамично развивающихся регионов Индии. 60 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 В настоящее время Гуджарат дает 16 процентов промышленной продукции, 22 процента экспорта и 30 процентов оборота фондового рынка страны. На его долю приходится 80 процентов производства ювелирных алмазов, 58 процентов нефтехимической, 50 процентов химической, 42 процента фармацевтической промышленности и 30 процентов производства хлопчатобумажных тканей. Штат добывает 53 процента сырой нефти и 31 процент природного газа страны. Он обладает богатейшими запасами известняка, бокситов и лигнитов и является единственным поставщиком мела. Там находится и самое большое количество пор- ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ тов – 41, которые обеспечивают до 40 процентов всех грузопотоков Индии морем. Прирост продукции сельского хозяйства Гуджарата за последнее пятилетие достиг 9,6 процента против 3,2 процента по всей стране. Штат дает 35 процентов индийского хлопка и 42 процента арахиса. Секрет успеха его аграрного сектора в обеспечении крестьян поливной водой и дешевой электроэнергией и постепенном переходе на производство экспортных культур – манго, бананов и пшеницы. Успехи штата стали возможны благодаря общегосударственной реформе 1991 года, направленной на освобождение экономики от излишнего государственного контроля и ее либерализацию, создание привлекательного инвестиционного климата. Особое развитие штат получил под руководством его уроженца Нарендры Моди, нынешнего премьера Индии. В 2001 году он сменил руководителя штата Кешубхаи Пателя, конфликтовавшего с местными партийными лидерами. С тех пор, по версии популярного журнала India Today, он дважды, в 2006 и 2011 годах, признавался лучшим главным министром Индии. Именно Моди обеспечил широкий приток инвестиций в штат и вывел его на первое место по этому показателю. По его инициативе с 2003 года регулярно проводится международный бизнессаммит «Энергичный Гуджарат». Последний форум состоялся 11–13 января 2013 года, собрав 50 тысяч инвесторов из 120 стран. Российскую делегацию, состоявшую наполовину из бизнесменов, возглавлял председатель правительства Астраханской области Константин Маркелов. В начале сентября 2014 года Москву посетила представительная делегация индийских деловых кругов во главе с Гириш Чандра Мурму, руководителем аппарата главного министра штата Гуджарат госпожи Анандибен Пател (Anandiben Patel). Принимая индийскую делегацию, министр правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей российской столицы (ДВМС) Сергей Черёмин отметил, что «штат Гуджарат в последние годы демонстрирует результаты, достойные Силиконовой долины». Он познакомил индийских партнеров с инвестиционным потенциалом Москвы. За последние годы, сказал московский министр, наблюдается серьезный рост прямых инвестиций в российскую столицу, что подтверждает факт ее экономической привлекательности для иностранных партнеров. Сергей Черёмин подчеркнул, что «сотрудничество с Индией носит характер привилегированного стратегического партнерства». В его основе лежат тесные и многогранные торгово-экономические и инвестиционные отношения. Москва по праву играет роль локомотива в развитии двусторонних отношений. В числе основных направлений сотрудничества Москвы с Индией С. Черёмин назвал транспорт, и в частности – применение опыта ведущих индийских компаний в области программного обеспечения в управлении транспортными потоками, создание в российской столице элементов интеллектуальной транспортной системы на базе совместного российско-индийского Центра перспективных компьютерных исследований. Центр был создан в 2000 году в соответствии с подписанными на межправительственном уровне документами. Перспективной является и задача постепенного перехода к производству в Москве индийских лекарств, а также совместной разработки фармакологических препаратов на базе научномедицинских центров столицы. Ключевым в этой связи становится расширение сотрудничества с индийскими производителями медикаментов, входящими в ассоциацию IDMA. Москва заинтересована также в модернизации объектов здравоохранения, в частности детского, с использованием новейших индийских медицинских технологий и медтехники. Разумеется, учитывая стратегический характер двустороннего партнерства, желательным является участие индийского бизнеса в московских закупочных и государственных инвестиционных программах и в РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 61 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ становлении Москвы в качестве международного финансового центра. Московский министр напомнил, что в мае 2013 года состоялся визит делегации правительства Москвы в Дели, во время которого прошел форум в рамках «Бизнес-миссии российских инноваций в промышленном, научно-техническом, социокультурном и торговом сегментах Индии». Делегация московских специалистов в области медицины и здравоохранения побывала с визитом в Мумбаи, где обсудила перспективы развития сотрудничества в области восстановительной медицины, трансплантологии, хирургии, нейрохирургии и других сферах. Представители Департамента здравоохранения Москвы и столичные специалисты получили возможность изучить методы организации масштабной системы здравоохранения Индии. В планах правительства Москвы дальнейшее развитие отношений с индийскими партнерами. В ноябре 2014 года запланировано проведение в Дели круглого стола по вопросам развития высоких технологий в рамках 8-го Российско-индийского форума по торговле и инвестициям. Руководитель ДВМС пригласил индийских партнеров из Гуджарата принять в нем активное участие. В свою очередь руководитель аппарата главного министра Гуджарата Гириш Чандра Мурму подробно представил свой штат. Он отметил, что Гуджарат является одним из самых быстроразвивающихся регионов мира. «Несмотря на то что Гуджарат сам по себе маленький штат, он занимает всего 6 процентов площади страны и имеет 5 процентов населения, мы производим 7,5 процента ВВП, – заметил он. – На территории штата располагается множество национальных и международных компаний, работающих в области фармацевтики, металлургии, энергетики, химической промышленности, сельского хо62 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 зяйства». Также он рассказал о международном саммите Vibrant Gujarat 2015 («Энергичный Гуджарат–2015») и пригласил представителей российской стороны принять участие в саммите с целью завязывания новых контактов, использования этой современной площадки для развития бизнеса. Во встрече с индийскими партнерами с российской стороны приняли участие вице-президент Московской торгово-промышленной палаты Сурен Варданян, заместитель руководителя ДВМС Илья Кузьмин, а также генеральный директор КП города Москвы «Корпорации развития Зеленограда» Владимир Зайцев, генеральный директор НП «Объединение вагоностроителей» Виктор Мажукин, генеральный директор ООО «Загранстрой» Сергей Попельнюхов, соучредитель «Z&Z Group» Оксана Жендарска. Комментируя итоги переговоров, С. Варданян отметил, что «Индия неоднократно пыталась выйти на московский рынок, в том числе и с мясными продуктами, но раньше эта продукция поставлялась не конечному по- требителю, а перерабатывающим заводам столицы. Однако в нынешних условиях индийские поставщики активизировались, и сейчас они крайне заинтересованы в расширении объемов поставок продовольствия в Москву». В ТПП РФ побывала делегация индийского штата Гуджарат В Торгово-промышленной палате Российской Федерации состоялась встреча с правительственной делегацией штата Гуджарат (Индия). С российской стороны в ней приняли участие вице-президент ТПП РФ Георгий Петров, директор Департамента содействия инвестициям и инновациям Алексей Вялкин, директор Центра арбитража и посредничества ТПП РФ Константин Девяткин, главный специалист Департамента выставочной, ярмарочной и конгрессной деятельности Андрей Максимов и советник генерального директора АНО «Союзэкспертиза» Владимир Батогов. Индийскую делегацию представлял заместитель министра штата Гуджарат Гириш Чандра Мурму. Георгий Петров, открывая ме- ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ роприятие, напомнил, что Индия является одним из стратегических партнеров России. С начала двухтысячных объем двусторонней торговли вырос примерно в 5 раз и в 2013 году составил 10 млрд долларов. Развивается и межпалатское сотрудничество. Главным партнером ТПП РФ в Индии является Федерация индийских ТПП (ФИККИ). Это крупнейшая организация индийских деловых кругов, центральный координирующий орган более 500 региональных торговых палат, промышленных объединений и ассоциаций, состоящих из более 250 тысяч предприятий малого, среднего и крупного бизнеса. Заметно продвигается партнерство двух стран и в рамках БРИКС. Новые горизонты для сотрудничества России и Индии открывает, в частности, создание Банка развития БРИКС, считает Георгий Петров. Уже сейчас российские компании активно инвестируют в Индию, на индийском рынке не первый год работают крупнейшие отечественные корпорации. Российский экспорт в Индию, подчеркнул Георгий Петров, более чем на треть состоит из ма- шинотехнической и высокотехнологичной продукции. В свою очередь Индия экспортирует в Россию фармацевтическую, сельскохозяйственную и химическую продукцию. Гириш Чандра Мурму обратил внимание присутствующих на то, что Россию и Индию связывают давние торгово-экономические отношения, и в любой исторический период Россия занимала значимое место среди индийских партнеров. Он также напомнил, что в 1991 году между двумя странами было подписано свыше 200 двусторонних документов, а в 2000 году в ходе государственного визита президента Российской Федерации в Индию – декларация о стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Республикой Индией. Господин Мурму информировал об инвестиционных возможностях штата Гуджарат, отметив, что власти провинции приветствуют приток иностранных финансовых вложений. Курс развития региона направлен прежде всего на промышленность и науку. В штате Гуджарат регулярно проходит международный бизнес-саммит, на котором г-н Мурму выразил желание и на- дежду увидеть российскую делегацию, в том числе с участием представителей ТПП РФ. Алексей Вялкин рассказал об инвестиционной активности России и о проектах ТПП РФ в области инвестиций. Константин Девяткин познакомил собравшихся с деятельностью МКАС при ТПП РФ и рассказал о сотрудничестве этого правового института с индийскими коллегами. В частности, в конце 1980-х гг. было заключено соглашение о сотрудничестве между МКАС и Индийским советом по арбитражу (ICA). Соглашение эффективно работает по сей день. Проводятся совместные мероприятия по арбитражной тематике в России и Индии. Главный эксперт Департамента выставок и ярмарок Андрей Максимов ознакомил присутствующих с возможностями сотрудничества в данной сфере. Стороны высказались за расширение двустороннего взаимодействия в области выставок и ярмарок, а также в вопросах сертификации индийских товаров. (Информация Центра по связям с общественностью ТПП РФ) РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 63 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ INDIA SHOW: ДИАЛОГ НАЧАТ! Серго КУХИАНИДЗЕ Фото Сергей Курганский В конце сентября в Москве Индия устроила невероятное шоу. Но главными его действующими лицами были не заклинатели змей, не дрессировщики слонов и даже не йоги, а бизнесмены. З ачем вы приехали в Москву? На этот мой вопрос Ромен Дутта (Romen Dutta), глава старейшей индийской компании Priority Associates, занимающейся производством изделий из кожи – обуви, одежды, аксессуаров, – ответил быстро и коротко: «Делать бизнес!» В столице России, к слову, он впервые, но надеется, что отныне будет приезжать в Москву часто: «Наша продукция высокого качества, мы работаем со многими престижными брендами из Великобритании, Италии, Испании, Австралии… Хочется верить, что разнообразные товары Priority Associates найдут своих клиентов и в России». Аналогичную точку зрения высказывали абсолютно все индийские бизнесмены, съехавшиеся на выставку India Show, организованную Министерством торговли и промышленности Индии, которая проходила в столице России с 24 по 26 сентября в залах «Крокус Экспо». При этом справедливости ради надо заметить, что некоторые из них ехали в Россию с немалой долей скептицизма и даже опасений, страшась… «русской мафии»! Как бы то ни было, такого огромного количества деловых 64 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 людей из Индии в Москве, кажется, еще никогда не было. Шутка ли, на сей раз «делать бизнес» к нам приехали около ста фирм и компаний, представляющих малые, средние и крупные предприятия, специализирующиеся в области высоких технологий, сельского хозяйства, фармацевтики, легкой промышленности и банковского дела. Неудивительно, что Рафик Ахмед (Rafeeque Ahmed), президент Федерации индийских экспортных организаций, назвал ее «мегасобытием, которое демонстрирует мощь Индии в сфере производства и услуг, а также красоту ее культуры и аромат ее кулинарии. Наша главная цель – дать возможность предпринимателям из России и Индии начать диалог». Именно этот посыл – начать диалог – был главным. Многие бизнесмены, принимавшие участие в выставке, подчеркивали: пусть мы сразу не заключили сделок с нашими российскими партнерами, главное – мы познакомились, стали лучше понимать друг друга. Потребность в подобной широкомасштабной выставке зрела давно. Дело в том, что как в Дели, так и в Москве явно не удовлетворены нынешним состоянием торгово-экономических отношений между нашими государствами. Обе стороны заинтересованы в том, чтобы поднять их на качественно новый уровень. Довести, в частности, уже к следующему году товарооборот между двумя странами до 15 миллиардов долларов. А еще в течение пяти лет он вообще должен удвоиться. Реально ли это? Индийские и российские бизнесмены, с которыми мне довелось пообщаться в ходе работы выставки, считают, что да. Кроме этого, деловые люди Индии не скрывали, что сегодня надо, как говорится, использовать момент. По их мнению, западные санкции, а также ответные санкции России в отношении Запада «открывают перед Индией сейчас большие возможности». О том, насколько важно интенсивное общение деловых кругов России и Индии, сказал и Сурен Варданян, вице-президент Московской Торгово-промышленной палаты. Он также заверил, что начавшийся в Москве диалог будет непременно продолжен. Подтверждением тому, по его словам, может служить крупный экономический форум, на который в ноябре для обмена со своими коллегами приедут в Дели российские бизнесмены. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 65 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ МОСКВА-РЕКА УХОДИТ НА РЕКОНСТРУКЦИЮ Ольга СЕРГЕЕВА Столичные власти обустроят берега главной водной артерии города. Главная цель уникального проекта – улучшить внешний вид города в целом, а также повысить привлекательность городских набережных для последующей застройки. К ак подчеркнул столичный мэр Сергей Собянин, от внешнего вида реки «зависит комфортность проживания в городе». Амбициозная, но вполне решаемая задача – облагородить 201 км береговой полосы, или 10 процентов городских территорий, четверть которых занимают промзоны. Из 201 км набережных для пешеходов и велосипедистов сейчас обустроено всего 33,5 км, а протяженность автодорог вдоль русла составляет 47,5 км. При благоустройстве прибрежных зон московские власти учтут опыт Парижа, Берлина, Шанхая и других наиболее близких к Москве городов, в том числе по климату. До декабря участники 66 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 должны будут разработать свои проекты, после чего столичное правительство назовет победителя. Финалисты получат по 4 млн руб. из бюджета, победитель конкурса — еще 6 млн руб. на окончательную доработку проекта. По словам главного архитектора Москвы Сергея Кузнецова, до этого комплексная реконструкция набережных Москвыреки была проведена в 1930– 1940-е годы по Генеральному плану столицы от 1935 года. С тех пор прошло более 70 лет, за которые в Москве-реке утекло много воды, однако новой масштабной реконструкции прибрежных территорий не проводилось. Особенно неблагополучная ситуация складывается в северо-западном и юго-восточном районах. Около 12 процен- тов территории вообще не благоустроено. Примерно четверть земель занимают промзоны. Участникам конкурса предстоит разработать проекты, «расположив» вдоль Москвы-реки системы рекреационных пространств (парков, скверов) и других прибрежных территорий, обустроенных и доступных в соответствии с современными экологическими требованиями. Параллельно планируется организовать удобные транспортные и пешеходные мосты, переходы, а также культурно-досуговые заведения у воды. Как пояснил Сергей Кузнецов, от финалистов не ждут, что вся протяженность береговой линии Москвы должна быть спроектирована «как цепочки домов в едином стиле», однако архитекторам РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 67 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ предстоит «показать город с реки как ансамбль». В свою очередь вице-мэр Москвы Марат Хуснуллин заявил, что от архитекторов потребуют отдельно спроектировать территории завода ЗИЛ, Тушинского аэродрома, Южного порта, Нагатинского парка и набережной за «Москва-Сити» у Третьего транспортного кольца. Марат Хуснуллин особо отметил, что участникам конкурса предстоит освоить реку «как активную транспортную составляющую» – часть ее власти хотят использовать круглогодично. По данным столичных властей, ежегодно по Москве-реке перевозят 60 млн тонн грузов и 1,2 млн пассажиров. В правительстве Москвы уже есть опыт проведения международных конкурсов. В 2012 году в связи с удвоением площади Москвы власти планировали перенести административный центр города за Мо68 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 сковскую кольцевую дорогу. Тогда был проведен конкурс концепций, в котором приняли участие девять международных архитектурных бюро. В ноябре 2013 года власти подвели итоги конкурса на разработку концепции парка «Зарядье». Всего было подано 87 заявок от 420 компаний из 27 стран мира. Победителем стало американское бюро DillerScofidio + Renfo, предложившее разбить у Кремля зоны с тундрой, степью, лесами и болотами. Однако ни один из проектов пока не реализован. Реализация проекта по реконструкции территорий, прилегающих к Москве-реке, является весьма дорогостоящей, однако многие инвесторы говорят о своем желании участвовать в нем. Об этом заявил Марат Хуснуллин: «Это очень сложный и очень дорогостоящий проект, однако целый ряд инвесторов уже принимает участие в реконструкции набережных, а другие подтверждают свое желание вложиться в этот проект». В мэрии не скрывают, что одной из целей предстоящей реконструкции станет застройка берегов рек. Марат Хуснуллин считает, что новый облик набережных повысит их инвестиционную привлекательность и объем градостроительной деятельности на этих территориях увеличится. Сейчас в береговой зоне застроено 22 млн кв. м, но лишь 4 млн кв. м из них занимает жилье. «Это показывает невыбранный потенциал общественной и жилой застройки», – считает Сергей Кузнецов. По его мнению, конкурс станет «способом скорее деньги заработать, чем потратить». Ряд экспертов придерживаются иного мнения по поводу предстоящей реконструкции территорий набережных города. ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ По их мнению, на набережных города следует, наоборот, ограничить строительство, «зарезервировав место под ландшафтные зоны и парки». Некоторые архитекторы также полагают, что Москва-река нуждается в очистке. Один из них – президент Союза архитекторов России Андрей Боков. «В Европе за последние 20 лет реки почистили», – напоминает он. Проблемой остается и нехватка мостов в Москве по сравнению с европейскими столицами. По оценке Скуратова, городу не хватает как минимум 20–30 таких сооружений. Что ж, посмотрим, как будет выглядеть после грандиозной реконструкции неотъемлемая часть архитектурного облика Москвы – воспетая великими деятелями русской культуры Москва-река. Ждать осталось недолго, ведь к реализации проекта в столице собираются приступить уже весной будущего года. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 69 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ «МЫ ДИЗАЙНЕРЫ ПРОЦВЕТАНИЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА» Оксана ЖЕНДАРСКА, соучредитель компании «Z&Z Group» Компания «Z&Z Group» – уникальная на рынке. Все дело в инновационных методах, используемых ее специалистами в работе с клиентами. Э ксперты «Z&Z Group» в отличие от большинства своих коллег из других фирм ведут одновременно и проектирование бизнеса, и проектирование общения. Иными словами, услуги компании – это 2 в 1. То есть это и создание, и сопровождение сложных бизнес-структур на международном уровне. Это инновационный микс дизайнерских мыслей, корпоративных стратегий, бизнесмоделей и PR-обеспечения. 70 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Сила нашей компании в том, что она не стоит на месте. Мы постоянно нацелены на поиск новых жизнеспособных моделей развития бизнеса, чтобы оказывать содействие созданию стабильных финансовых позиций наших клиентов, постоянному и динамическому их росту. За последние годы «Z&Z Group» отработала алгоритмы работы как в коммерческом, так и в государственном секторах экономики. Решая при этом широкий спектр задач от по- иска новых способов привлечения клиентов и инвестиций до внедрения коммуникационных стратегий в финансовом секторе, дизайн мышления на уровне совета директоров компаний, разработки и использования новых PR-технологий. Наши специалисты постоянно анализируют самый передовой международный опыт и на его базе создают собственные возможности, прокладывающие нам путь на рынок не только России, но и Китая, Индии, Таиланда, Тайваня, Сингапура, Европы, ОАЕ и других стран. Именно инновационный подход при работе с компаниями, представляющими различные отрасли промышленности, и чувствительность к запросам рынка помогают нам создавать новые стандарты качества в сфере услуг и технологии, которые нацелены на успешное комплексное решение поставленных задач. Мы гордимся, что имеем репутацию надежного партнера. А также тем, что являемся дизай- нерами процветания вашего бизнеса. Компания «Z&Z Group» открыта для сотрудничества с индийскими партнерами. Причем это касается совместных проектов как на территории РФ, так и в Индии. Мы готовы оказать содействие продвижению услуг и товаров и представлять интересы индийских компаний в России. Сильной стороной нашей компании являются не только уникальный опыт выведения клиентов на международный уровень, но и наличие устойчивых контактов на государственном уровне и в деловой среде страны, что во многом облегчает решение многих вопросов развития бизнеса. Наш опыт и компетенции, знание иностранных языков, инновационное мышление помогают нам предлагать нашим клиентам наиболее актуальные и перспективные проекты от их старта и до полного становления на российском рынке и за рубежом. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 71 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ИННОВАЦИИ Представительством Газпромбанка налажены тесные контакты с четырьмя ведущими торгово-промышленными палатами Индии: FICCI, ASSOCHAM, India-CIS Chamber of Commerce and Industry, BRICS Chamber of Commerce & Industry. ИНДИЙСКИЙ ВЕКТОР РАЗВИТИЯ ГАЗПРОМБАНКА Индия – страна, применительно к которой часто используют определение «самая». Рынок Индии не только один из самых привлекательных для российских и иностранных компаний. Сегодня это одна из самых быстрорастущих экономик в мире. По прогнозам PricewaterhouseCoopers, к 2030 году Индия обгонит Великобританию по объему ВВП и займет третье место в мире. Вполне закономерно, что сотрудничество России и Индии в финансовой сфере выходит на новый этап развития. Учитывая растущий интерес своих клиентов к перспективному индийскому рынку, в 2010 году Газпромбанк открыл представительство в Нью-Дели. О сновная задача представительства – поддерживать интересы Газпромбанка, одного из крупнейших финансовых институтов России, и способствовать продвижению его продуктов на финансовых рынках Индии. Представительство оказывает помощь российским компаниям – клиентам банка (установление контактов, поиск и структурирование проектов). Среди ключевых задач – установление, поддержание и развитие связей с государственными органами, финансово-кредитными организациями и хозяйствующими субъектами. А также содействие продвижению бренда Газпромбанка, помощь в развитии бизнеса и реализации отдельных проектов стратегических клиентов и партнеров ГПБ (ОАО), административная поддержка инициатив и проектов, реализуемых банком в Индии. 72 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Заместитель Председателя Правления О. М. Ваксман Цифры и факты Товарооборот между Россией и Индией стабильно растет: в 2008 году – чуть менее 7 млрд долларов, в 2012-м – уже 11 млрд. К 2015 году планируется выйти на цифру в 20 млрд долларов (прогнозы Минпромторга). «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) – банк с сильными позициями на оте­ чественном и международном финансовых рынках, один из российских лидеров по андеррайтингу выпусков корпоративных облигаций, управлению активами, в сфере частного банковского обслуживания, корпоративного финансирования и инвестиционного банкинга – поддерживает и развивает партнерские отношения с ведущими индийскими банками. ГПБ (ОАО) активно работает с State Bank of India, Canara Bank, Bank of India, Union Bank, IDBI Bank, IndusInd Bank, Punjab National Bank, Axis Bank, Bank of Baroda, Syndicate Bank, UCO Bank, Union Bank of India, оперативно решая вопросы, связанные с оптимизацией расчетов своих клиентов с индийскими контрагентами. Банк обслуживает ключевые отрасли российской экономики: газовую, нефтяную, атомную, химическую и нефтехимическую, черную и цветную металлургию, электроэнергетику, машиностроение и металлообработку, транспорт, строительство, связь, агропромышленный комплекс, торговлю и другие. За время работы в Нью-Дели Газпромбанку удалось изучить специфику основных отраслей и особенности их развития в стране. Приобретенный опыт позволяет ГПБ (ОАО) выступать в роли эксперта и не только сопровождать внешнеторговые операции российских клиентов, но и оказывать им консультационную поддержку, предлагая оптимальные варианты взаимодействия. Преимущества сотрудничества с надежным банком уже оценили многочисленные клиенты и партнеры в Индии. Установлены рабочие контакты с ведущими индийскими промышленными компаниями: BHEL, Larsen & Toubro, CCCL, International Coal Ventures, Heavy Engineering Corporation, Mineral Exploration Corporation, Vizag Steel Plant, Jindal Steel & Power. Представительство Газпромбанка активно взаимодействует с государственными нефтяными компаниями: ONGS, Essar Oil, Indian Oil, Hindustan Petroleum Corporation и государственными структурами: Департаментом промышленной политики и содействия развитию промышленности Министерства торговли и промышленности Индии, Министерством стали Индии, Министерством экономического развития РФ и Министерством промышленности и торговли РФ. У Газпромбанка уже имеется большой опыт внешнеэкономической деятельности, и география его международного присутствия постоянно расширяется. Так, ГПБ (ОАО) участвует в капитале четырех зарубежных банков: ОАО «Белгазпромбанк» (Белоруссия), ЗАО «Арэксимбанк» (Армения), GPB International S.A. (Люксембург), Gazprombank (Switzerland) (Цюрих, Швейцария). В этом году были основаны GPB Financial Services HK Limited, оказывающая финансовые услуги российским компаниям в Гонконге, и GPB Africa (Pty) Ltd, (Йоханнесбург, ЮАР), представляющая интересы Газпромбанка, партнеров и клиентов банка в Африканском регионе при реализации проектов с местными и международными финансовыми институтами. Работают представительства в Пекине (Китай) и Улан-Баторе (Монголия), в августе текущего года зарегистрировано представительство в Республике Казахстан. Сегодня перед индийскими производителями и торговыми компаниями открываются хорошие перспективы, позволяющие им расширить свое присутствие на российском рынке. Перспективы эти связаны в первую очередь с поставками в Россию продукции агропромышленного комплекса. И не только: Индия особенно заинтересована в поставках СПГ, строительстве перерабатывающих заводов и подземных хранилищ, модернизации и расширении действующей сети нефтегазопроводов. Указанные проекты, несомненно, будут востребованы в течение ближайших 25 лет. Многолетний опыт ГПБ (ОАО) не позволяет останавливаться на достигнутом – банк продолжит активно работать на финансовых рынках Индии. Тем более что текущие потребности страны в расширении и модернизации энергетических мощностей весьма велики и создают большой потенциал для взаимовыгодного сотрудничества. А значит, еще больше клиентов и партнеров в Индии смогут оценить преимущества работы с проверенным и надежным банком. Досье Газпромбанк входит в тройку крупнейших банков России по всем основным показателям, а также в тройку крупнейших банков Центральной и Восточной Европы по размеру собственного капитала. В числе клиентов – около 4 миллионов физических и порядка 45 тысяч юридических лиц. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 73 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТРАНСПОРТ ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ТРАНСПОРТ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ВО ДВОРЕЦ В НЕБЕ Евгений Шпаков 18 июля 2014 года государственная авиакомпания Air India начала прямые рейсы по маршруту Дели – Москва – Дели. «Первая ласточка» – роскошный самолет «Боинг 787» Dreamliner, рассчитанный на 256 мест, был встречен утром в аэропорту Домодедово торжественным водяным салютом! Р адости Шри Рохита Нандана, председателя и управляющего директора Air India, в тот день не было предела. Он улыбался, шутил, с удовольствием демонстрируя всем свое хорошее настроение. «А как иначе! – говорит г-н Нандан. – Ведь новый рейс будет способствовать еще большему развитию отношений между нашими государствами. Неудивительно, что открыли мы его спустя всего лишь два дня после встречи в Бразилии на саммите БРИКС премьерминистра Индии Нарендры Моди с президентом России Владимиром Путиным. Иными словами, мы в Москву пришли в очень правильное время!» Air India не новичок в коммерческом авиационном бизнесе. Компания, созданная в 1932 году, 74 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 выполняет сегодня полеты по 92 маршрутам в 21 стране, включая 60 направлений непосредственно в Индии. «Последнее весьма примечательно, – замечает Шри Рохит Нандан. – Таким образом, Air India свяжет теперь Москву практически со всеми крупными населенными пунктами Индии, интерес к которой в России очень велик. Достаточно сказать, что в 2013 году нашу страну посетили более двухсот тысяч россиян, включая туристов, студентов и бизнесменов». Причем интерес этот, по словам председателя и управляющего директора Air India, взаимный: «Россия – настоящий магнит для индийцев. Многие из них уже побывали в Москве и Санкт-Петербурге. Благодаря прекрасным отношениям нашей авиакомпании с российскими партнерами мы поможем отныне своим сооте­ чественникам открывать и другие города вашей страны». Свои перелеты по маршруту Дели – Москва – Дели Air India выполняет четыре раза в неделю: по понедельникам, средам, пятницам и субботам. Цена билета эконом-класса – от 18 230 рублей, бизнес-класса – от 108 580 рублей. Открыв свой рейс в Москву, Air India продолжила славную историю воздушного сотрудничества между Россией и Индией. Началось оно вскоре после исторического визита в Индию Никиты Хрущева – в 1963 году, когда «Аэрофлот» приступил к регулярным полетам – раз в неделю – из Москвы в Индию. В то время, правда, рейсы эти были непря- мые. Самолет из столицы СССР вылетал по средам в 20.45, вначале совершал посадку в Ташкенте и лишь затем приземлялся в Дели. Прямые же рейсы между столицами двух стран начались через десять лет – с 1973 года с появлением в парке «Аэрофлота» таких лайнеров, как Ту-144 и Ил-86. Кстати, до недавнего времени Air India осуществляла свои полеты по маршруту Дели – Москва – Дели совместно с «Аэрофлотом», и вот теперь она вышла, как говорится, на самостоятельный простор. Кстати, самолеты Air India называют «дворцами в небе» – так они красивы и комфортабельны. Неудивительно, что их хозяин – талисман компании – добрый и гостеприимный Махараджа, созданный фантазией художника Умешема Рао. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 75 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ЮБИЛЕЙ ВСЕРОССИЙСКОЙ ВЫСТАВКЕ 75 лет. ЧТО ДАЛЬШЕ? Среди самых ярких символов Москвы одно из ведущих мест всегда занимала Выставка достижений народного хозяйства. В августе ей исполнилось 75 лет. Неудивительно, что власти города приняли решение возродить былую славу легендарной выставки. 76 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ЮБИЛЕЙ Е сли бы Выставки достижений на­ родного хозяйства (ВДНХ) в Москве не было, ее следовало бы выдумать. Ведь в ней, как в капле воды, отрази­ лась вся история страны: ее взлеты и падения. Начала свою работу выставка 1 авгу­ ста 1939 года. Ее открытие стало поистине гран­ диозным событием. Ведь ничего подобного в стране до сих пор не было: выставка оказалась фактически городом в городе. Ее площадь со­ ставляла 136 гектаров, на которых разместилось 250 разных строений, а также парки, пруды… Сама же идея открытия подобной уникальной выставки возникла четырьмя годами раньше, в 1935 году. Случилось это на Втором Всесоюз­ ном съезде колхозников-ударников. Констати­ ровав «полную победу социализма в деревне», ее участники высказались за открытие в Мо­ скве Всесоюзной сельскохозяйственной вы­ ставки, на которой лучшие колхозы, совхозы и машинно-тракторные станции СССР демон­ стрировали бы свою продукцию. Сталин идею одобрил мгновенно, понимая, насколько важна такая пропаганда. Достаточно сказать, что за первые три месяца работы выставку посетили более трех миллионов человек! Выставка была настолько популярна, что многие художники, композиторы и режиссеры стремились увеко­ вечить ее в своих творениях. Она нашла, напри­ Главным украшением выставки принято считать фонтан «Дружба народов». Его длина около 117 метров, ширина – 34 метра, глубина – 70 сантиметров. Изюминка фонтана – фигуры девушек-колхозниц. Выполнены они из бронзы и покрыты тонким слоем золота. Говорят, когда кто-то воспротивился «одеть» девушек в драгоценный металл, Сталин удивленно заметил: «Что ж, у нас на наших девушек золота не найдется?!» Фонтан был построен в 1954 году, а четыре года спустя было принято решение о переименовании выставки из сугубо сельскохозяйственной в народную. Так появилось название ВДНХ – Выставка достижений народного хозяйства. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 77 ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ЮБИЛЕЙ мер, отражение сразу в трех фильмах, снятых в то время, – «Подкидыш», «Светлый путь», «Свинарка и пастух». Скульптура же Веры Му­ хиной «Рабочий и колхозница», одно из глав­ ных украшений выставки, до сих пор является символом знаменитой на весь мир киностудии «Мосфильм». Лишь еще один раз выставке давали новое название. Случилось это после развала СССР, в начале 90-х годов. Тогда ВДНХ переимено­ вали в Государственное акционерное общество «Всероссийский выставочный центр». В этом была своя внутренняя логика: о каких дости­ жениях народного хозяйства можно было гово­ рить в то время, когда вся Россия лежала фак­ тически в руинах? Великолепные павильоны, привлекавшие некогда миллионы людей (по статистике ВДНХ посещало ежегодно более 20 миллионов!), были сданы в аренду под всевоз­ можные склады и магазины. Возможно, на этом и закончилась бы славная история ВДНХ, если бы с конца 2000-х годов власти Москвы не стали задумываться о завтрашнем дне выставки. Но поистине судьбоносным в истории ВДНХ стал нынешний год. 26 марта, посетив выставку, мэр Москвы Сергей Собянин заявил, что ком­ плексу возвращается старое название – Вы­ ставка достижений народного хозяйства. Вот как столичный градоначальник объяснил это свое решение в одном из интервью: «Это наша 78 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 память, наша гордость. Хотя есть и те, кто ут­ верждает, что от такого названия отдает чем-то замшелым, совковым. Мое мнение – ВДНХ лучше, чем ВВЦ, хотя бы потому, что назва­ ние «ВВЦ» связано с самым темным периодом в истории выставочного комплекса – одного из самых крупных не только в России, но и в мире. Стихийный рынок вымел оттуда все достижения народного хозяйства нашей страны. Произошло разрушение памятников архитектуры, культуры и истории России. Без слез на эти павильоны сейчас смотреть невозможно. Кругом отвалива­ ется лепнина и куски штукатурки. Не кощунство ли, когда на фоне портрета Гагарина торгуют вениками? Основное же предназначение пло­ щадки – главный выставочный центр Москвы и всей страны. Вот его и необходимо возродить». То есть речь идет не просто о переименова­ нии выставки – о ее возрождении, что стано­ вится, по словам мэра, одним из приоритетных направлений деятельности столичного прави­ тельства. На ВДНХ есть что возрождать! На пло­ щадях выставки расположены 615 зданий, 29 из которых – памятники федерального значения, и 70 выставочных павильонов. Одним словом, ВДНХ должна превратиться в ближайшие годы в крупнейшую культурно-массовую площадку Москвы. Проект будет осуществляться глав­ ным образом из внебюджетных средств города, за счет крупных корпораций вроде Росатома и ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС ЮБИЛЕЙ Роскосмоса, а также на средства, получаемые за счет выставочной деятельности. Кстати, помимо прочего правительство Мо­ сквы намерено создать на ВДНХ собственный павильон города, в котором разместится, на­ пример, интерактивный макет Москвы. Пока он изготовлен лишь в пределах исторического центра, а к 2017 году на нем будет представ­ лена вся столица и можно будет рассмотреть в деталях каждый дом, каждую улочку. Это будет самый крупный макет города в мире – по раз­ мерам больше, чем у нынешних рекордсменов Нью-Йорка и Шанхая. На международной вы­ ставке MIPIM-2014 в марте в Каннах, где впер­ вые показали этот макет, он пользовался огром­ ным успехом у инвесторов, заинтересованных в работе в Москве. В этом же павильоне Москва сможет представить все крупные инвестицион­ ные градостроительные проекты, которые уже реализуются в городе и которые еще только бу­ дут реализовываться. В целом же обновленная площадка ВДНХ, конечно, будет многопрофильной. Там найдут место не только выставочная, но и научно-по­ знавательная, музейная, рекреационная, раз­ влекательная зоны. Впрочем, все эти функции там уже были еще в 1939 году. Теперь только осталось их возродить. О том, как можно лучше использовать всю территорию, городские вла­ сти будут советоваться с москвичами, экспер­ тами, специалистами. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 79 КУЛЬТУРА ФЕСТИВАЛЬ МОСКОВСКИЕ СЛАДОСТИ С ИНДИЙСКИМ ВКУСОМ Ольга СЕРГЕЕВА Фото: Александр ЮРШИН День Республики Индия российская столица отметила на фестивале «Московское варенье» – одном из самых ярких и запоминающихся событий года. 80 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 КУЛЬТУРА ФЕСТИВАЛЬ В теплый августовский вечер в самом центре Москвы, на Старом Арбате, куда обычно устремляются толпами иностранные туристы, произошло маленькое чудо – москвичам и гостям столицы открылась Индия. Культурный центр имени Джавахарлала Неру при Посольстве Индии представил публике трехчасовую концертную программу. Выступление под открытым небом на импровизированной сцене, в котором приняли участие российские и индийские студенты, молодые исполнители, увлекло зрителей водоворотом красок и чарующими мелодиями, позволяющими перенестись за тысячи километров, в сказочную страну за семью морями. Первыми на сцене появились музыканты и певцы. Приятные слуху и настраивающие на медитативный лад песнопения на индийских языках исполнялись под аккомпанемент традиционных индийских инструментов: табла (небольшой парный барабан) и гармоники (духовой язычковый музыкальный инструмент). Публику покорил непревзойденный мастер игры на табла – настоящий «барабанный гуру» Гульфам Сабри. Вторым сюрпризом программы стала демонстрация сложных йогических упражнений в исполнении учеников индийско-российской школы йоги. Зрители были заворожены их невероятной гибкостью, удивительным владением собственным телом. Несмотря на то что в какой-то момент на небе появи- РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 81 КУЛЬТУРА ФЕСТИВАЛЬ КУЛЬТУРА ФЕСТИВАЛЬ лись тучи и хлынул дождь, никто не расходился. Затаив дыхание, публика продолжала следить за каждым движением индийского учителя и его талантливых учеников. Действо наполняло присутствующих энергией и как бы призывало каждого прикоснуться к этому таинству лично, обещая полную гармонию души и тела. После выступления йогов начались танцы в исполнении прекрасных русских девушек под руководством гуру индийского танца Акшая Кумара – сотруд- мович: «Это что-то потрясающее – прикоснуться к Индии в центре огромного мегаполиса! Ни разу не была в этой стране, но после сегодняшнего праздника обязательно включу Индию в свой wish list посещений». Дождь все не заканчивался, но танцы продолжались. Следующим классическим танцем был «Бхаратанатьям» – древнейший вид театрального танца, которому более 5000 лет. Танец, в котором удивительные пластические движения и чарующая мелодия сливаются в одно щицы вновь и вновь поражали грациозностью, отточенным мастерством и выносливостью, так как каждый танец длился более 5–7 минут. Особый колорит этому празднику Индии придавали палатки, в которых можно было полакомиться восточными сладостями, примерить и приобрести прекрасную индийскую бижутерию или что-нибудь из домашней утвари ручной работы. В общем, Культурный центр индийского посольства подарил городским жителям настоящую варенье». Организаторами этого уникального праздника стали журнал TOPBEAUTY и Департамент услуг и торговли правительства Москвы. Фестиваль проходил с 8 по 17 августа на восьми площадках в Центральном округе столицы и 11 площадках в других округах 15-миллионного мегаполиса. За несколько дней фестиваль посетили более миллиона человек, сообщил руководитель департамента торговли и услуг московского правительства Алексей Немерюк. «Московское варенье» – это праздничный калейдоскоп концертов, мастер-классов, конкурсов, флешмобов, музыки, танцев и, конечно, сладостей. В ходе фестиваля гости также могли испытать себя в соревнованиях по стритболу, настольному теннису, футболу, шахматам, принять участие в конкурсах для самых маленьких «Вот оно какое, наше лето», «Чунга-чанга». Проводились разнообразные эстафеты, в том числе с использо- снова танцы, эстафеты для детей и взрослых, мастер-классы по изготовлению веселых карнавальных костюмов. «Московское варенье» завершилось праздничным концертом и карнавальным шествием. Фестиваль «Московское варенье» продолжил добрую традицию проведения в городе массовых, по-настоящему всенародных праздников. Так, с декабря 2012 года по январь 2013 года на Манежной площади прошла Рождественская ярмарка Страсбурга. Фестиваль «Путешествие ника Посольства Индии. Первым стал классический индийский танец «Катхак» (согласно легенде, первоначально его исполнителями были храмовые сказители, иллюстрировавшие мифологические эпизоды жестикуляцией и танцами). Говорит искусствовед Полина Ефи- неповторимое действо. Аплодисменты не смолкали, слышались крики «Браво!». Еще одним подарком стал классический индийский танец «Одисси». Представление продолжили традиционные танцы индийских штатов (Махараштра, Гуджарат и Раджастан). Танцов- сказку в казалось бы обычный московский день. После концерта осталось приятное послевкусие, ощущение заряда положительной энергии и добра. Праздник Индии стал одним из самых заметных, но далеко не единственным мероприятием фестиваля «Московское «Стало доброй традицией, что город не в одиночку, а с бизнес-сообществом организует подобные фестивали. В этот раз к фестивалю присоединились более 3 тысяч магазинов и 1,5 тысячи крупнейших рестораторов», – отметил Немерюк. ванием гигантских ласт и командных лыж. В последние дни фестиваля прозвучали русские народные песни в живом исполнении, состоялось соревнование «Битва кулинаров». Двадцать ведущих столичных кондитеров поборолись за звание победителя. А потом – в Рождество» состоялся в столице во время новогодних праздников. А когда растаял снег, наступила «Московская весна» – еще один незабываемый фестиваль. И вот наконец на московском фестивале нашлось место Индии, которую жители столицы и ее гости запомнят надолго. 82 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 83 КУЛЬТУРА ВЫСТАВКА КУЛЬТУРА ВЫСТАВКА СВЕТ КАК ПРОСВЕТЛЕНИЕ Что такое свет? Это и луч солнца, и пламя огня, и свечение электрической лампы… Но не только. Свет как синоним просветления – такова главная идея выставки «БОЛЬШЕ СВЕТА»/MORE LIGHT, с огромным успехом прошедшей в Манеже в рамках Московской биеннале. Экспозиция объединила работы 72 художников и художественных групп из 40 стран мира. Актуальное искусство Индии представляли на этом смотре три автора – Амар Канвар, Ранджани Шеттар и Н. С. Харша. П о мнению кураторов биеннале, заданная тема – «Больше света» – имеет множество интерпретаций: практических и философских, материальных и нематериальных, физических и духовных. Идея света как позитивного начала, противостоящего тьме, разрушению и разобщенности, становится основой для преодоления деструктивных тенденций современности. Солнечный свет как источник жизни на Земле обращает нас к образам природы, проблемам экологии и сохранения первозданности нашей планеты. Путь поиска себя, достижения гармонии с миром, раскрытия своего потенциала зачастую описывается через понятие просветления, то есть осознания. В настоящем художнике, творце мы улавливаем внутренний свет, ту самую искру, которая питает его созидательной энергией. Да и для того, чтобы 84 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 просто видеть, двигаться и действовать, людям физически необходим свет. Многообразию смыслов соответствовало и многообразие самой выставки, собравшей художников со всех континентов. Участники биеннале используют для самовыражения все возможные формы и жанры современного искусства – от живописных и скульптурных работ до крупномасштабных инсталляций и произведений видеоарта. Около 30 проектов были подготовлены специально для пространства ЦВЗ «Манеж». Видеофильм Амара Канвара под названием «История любви» длится немногим более пяти с половиной минут. Он снят на мусорной свалке в Газипуре, на окраинах быстро расширяющегося Дели. В этом районе тысячи людей выживают за счет продажи того, что можно найти среди отходов большого города. Камера, снимающая против света, позволяет зрителю видеть лишь черные силуэты мусорных гор, мусоровозов и людей, которые занимаются своим обычным делом в таком специфичном месте. На эти кадры А. Канвар накладывает разговор расстающихся влюбленных. Слова, полные любви и грусти, резко контрастируют с неприглядной картинкой, и поначалу кажется, что автор стремился подчеркнуть именно эту несовместимость. Но вдруг понимаешь, что те, чьи голоса мы слышим, возможно, существуют в этом удручающем окружении, адаптировались к нему и, несмотря ни на что, любят друг друга и радуются солнечным лучам, пробивающимся сквозь листву деревьев. Так же, как большая часть человечества, бесконечно преобразуя среду обитания, систему социальных отношений и представлений о себе, пытается жить полноценной жизнью в условиях, навсегда трансформированных цивилизацией. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 85 КУЛЬТУРА ВЫСТАВКА Ранджани Шеттар – биолог по образованию, и этим, по-видимому, обусловлен ее интерес к органике, к малым формам жизни, которые почти недоступны человеческому наблюдению. Прикосновение к удивительному миру природы вдохновляет художницу на создание скульптурных инсталляций, словно прорастающих из стен выставочного зала. Посетители биеннале ознакомились с композициями «Мелодии для зимнего утра» и «Не тронь меня», которые выполнены из прутьев нержавеющей стали, деревянных бус, ткани. Легкие, светящиеся, динамичные, они напоминают одновременно и диковинные растения, и обитателей подводных глубин, и биологические микроструктуры, открывающиеся только под микроскопом. Полупрозрачность форм и нежность текстур как будто отражают хрупкость и мимолетность всего 86 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 живого, нуждающегося во внимании и защите. Картина известного во всем мире индийского художника Н. С. Харши «Новое рождение, новая смерть» специально создавалась для Московской биеннале. В этой работе автор пытался, по его собственным словам, передать «восприятие Вселенной». Кажется, что по светлому фону огромного, горизонтально вытянутого холста невидимая рука случайно провела ластиком, и за ним проступила таинственная бездна с миллионами звезд и планет. Движение этого черного хвоста, изгибающегося и петляющего, но замкнутого на самом себе, втягивает зрителя в бесконечность пространства-времени, заставляя ощутить цикличность рождения и смерти, почувствовать взаимосвязь света и тьмы, осознать свою силу и беспомощность. Так, наедине со Вселенной, с вечностью, человеческий род неустанно ведет, как говорит художник, «поиски смысла во всем», стремясь «завладеть собственной жизнью». При всей самобытности каждого из индийских участников Московской биеннале в их творчестве, безусловно, можно уловить некоторую общность: во взгляде на мир, в способах рефлексии проблем окружающей действительности, в ощущении себя как художника. И, вероятно, это можно объяснить принадлежностью к одной стране, к одной нации, к одной культуре. Но, с другой стороны, для всех художников, образующих пространство актуального искусства, наверное, характерна какая-то общая нота, выверенная по одному камертону. И этот камертон – наша жизнь сегодня, острое чувство «здесь и сейчас», которое отражается в произведениях современных творцов зачастую в самых неожиданных формах. КУЛЬТУРА ВЫСТАВКА ДРАГОЦЕННАЯ ИНДИЯ Остап КОЛЬЦОВ «Не счесть алмазов в каменных пещерах, не счесть жемчужин в море полуденном, далекой Индии чудес…» Помните эти слова из арии Индийского гостя в опере «Садко»? Хотя опера эта сказочная, про Индию в ней все правда! В этом еще раз мог убедиться каждый, кто посетил выставку «Индия. Драгоценности, покорившие мир», прошедшую в Музеях Московского Кремля. Н а выставке впервые было представлено около трехсот произведений ювелирного искусства, выполненных лучшими индийскими мастерами. Привезти их в Москву было делом непростым. Украшения собирались практически по всему миру. Дело в том, что все эти шедевры сегодня находятся как в разных музеях, так и в частных коллекциях Европы, Азии и Америки. Великолепные творения индийских мастеров XVI – XX столетий ярко продемонстрировали разнообразие и самобытность ювелирных традиций Индии. «В Индии, как нигде в мире, любят драгоценности, – говорит Елена Юрьевна Гагарина, генеральный директор Музеев Московского Кремля. – Обилие украшений в костюмах жителей этой удивительной страны – мужчин и женщин, детей и стариков, богатых и бедных – всегда вызывало восторг евро- пейских путешественников. Их воображение поражали необычность и многообразие форм, а также высочайший уровень мастерства местных ювелиров. Все это сделало Индию в глазах европейцев непостижимой сказочной страной». Индия и драгоценности – понятия действительно неразделимые. Изумруды, рубины, гранаты, аметисты, сапфиры, бирюза, кораллы… Трудно перечислить все камни и другие материалы, с которыми работают индийские мастера ювелирных дел. Неудивительно, что их творчество достигло столь высочайшего уровня. Достаточно сказать, что многие знаменитые ювелирные дома Европы и Америки, такие, допустим, как Cartier, Chaumet, Mauboussin, Van Cleef & Arpels, с удовольствием используют сегодня в своих коллекциях разные индийские мотивы. При всем разнообразии представленных на выставке укра- шений наибольшее впечатление произвели, конечно, ювелирные произведения, созданные во времена империи Великих Моголов, существовавшей на протяжении нескольких столетий. Они – олицетворение неслыханной роскоши. Ярким свидетельством другой древней традиции стали драгоценности Южной Индии. Эта часть страны стоит, кстати, особняком в ювелирных традициях индийского государства. Там, в отличие от других районов страны, особо почитаются изделия из золота. В Южной Индии золото – символ благополучия и богатства. Наряду с драгоценностями, чья история уходит вглубь веков, на выставке представили свои работы и современные ювелиры Индии – Мунну Касливаль и Вирена Багата. Что было весьма символично. Их творчество подтвердило мысль: ювелирные традиции в Индии живы. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 87 КУЛЬТУРА ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ ВРЕМЯ УЧИТЬ САНСКРИТ? Сергей ТАМИЛИН Английский язык нанес «огромный ущерб» Индии. Это сенсационное заявление сделал не лингвист, любящий экзотические теории языкознания, а президент Бхаратия джаната парти Раджнатх Сингх. С чего бы это? Партия Нарендры Моди ищет новую идею развития в классической индийской культуре. « Английский язык нанес огромный ущерб нашей стране. Мы теряем наш язык и нашу культуру, сегодня трудно найти человека, говорящего на санскрите», – заявил в преддверии парламентских выборов в Индии президент Бхаратия джаната парти, один из ближайших соратников Нарендры Моди Раджнатх Сингх. При этом борец за актуализацию культурного наследия, прославившего Индию на весь мир, не по- 88 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 боялся вызвать гнев образованной, вестернизированной части индийского общества, для которого английский язык давно стал родным. По мнению Раджнатха Сингха, наступление англицизмов, особенно активное в эпоху Интернета, пагубно влияет на индийскую молодежь. Высказывание известного политика можно было бы счесть шуткой или эпатажем, но говорил он вполне серьезно, исходя из своих убеждений индийского традиционалиста. Чем больше Индия от- КУЛЬТУРА ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ крывается внешнему миру, становясь частью «глобальной деревни», тем более прочными становятся эти убеждения. Напомним, что до прихода на руководящую должность в БДП Раджнатх Сингх был главным министром центрального индийского штата УттарПрадеш, на территории которого находятся главные культурные памятники древности и святой для индуистов город Варанаси. Впервые Раджнатх Сингх стал героем первых полос как политик общенационального масштаба после того, как 13 лет назад выступил у себя в штате против проведения конкурса красоты как явления, чуждого индийской морали и пагубно влияющего на молодежь. Это была попытка подыграть индийским фундаменталистам, считающим, в частности, отправление «валентинок» на День всех влюбленных – Святого Валентина или другие невинные вещи, давно вошедшие в обиход других культур, чуть ли не смертным грехом. В целом лидер БДП по своей идеологии близок к ультраправой Раштрия сваямсевак сангх с ее националистической повесткой. Однако насколько реально в условиях современной Индии – страны XXI века переориентироваться с английского на санскрит? Сегодняшний опыт других стран, традиционно сопротивлявшихся английскому языку – Франции и Китая, – показывает, что в условиях всемирной сети свою битву с английским они проиграли. А для Индии – бывшей британской колонии и страны, где англоязычный средний класс составляет треть населения, призыв повернуться лицом к санскриту выглядит и вовсе утопией. Забавно, что о преимуществах санскрита Раджнатх Сингх, судя по всему, рассуждал явно не на санскрите. Но зачем тогда лидеру БДП вдруг по- надобилось вспомнить великий, но мертвый язык «Махабхараты» – «латынь Востока»? Ответ на этот вопрос неожиданно дает сам санскрит. Дело в том, что санскрит – это один из столпов классической индийской культуры, язык, не имеющий себе равных среди других языков античности. Даже европейские востоковеды признают, что древний санскрит более совершенен, чем древнегреческий и латынь. Не случайно санскрит, который только в письменной форме существовал более двух тысячелетий, был признан отправной точкой при исследовании европейских языков. Конечно, сегодня абсурдно предполагать, что вся Индия вдруг заговорит на языке «Махабхараты». Да это и не нужно никому, включая самих лидеров БДП, любящих поиграть в самобытность: то попытаться запретить генетически модифицированные продукты, то выступить против конкурса красоты, то сделать еще что-нибудь в защиту индийской культуры. Но санскрит как бесспорное доказательство индийского величия – это идеальный объект для политического пиара и создания новой политической мифологии. Тем более что объект этот сегодня, скажем так, бесхозный. Кому нынче в Индии нужен санскрит? Вот БДП и подобрала этот лежащий на земле золотой слиток и решила использовать его в своих политических целях. Дескать, именно мы вернем стране ее утраченное наследие и оградим от разрушительного влияния извне. Впрочем, сделано это будет, скорее всего, без помощи санскрита, изучение которого останется уделом филологов и отдельных энтузиастов, желающих прочитать «Махабхарату» и «Рамаяну» в оригинале. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 89 КУЛЬТУРА ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ ОБНАЖЕННАЯ НАТУРА НА ФОНЕ КАДЖУРАХО Николай МОЧАЙЛО Спор о моральных ценностях индийского общества и границах дозволенного в освещении взаимоотношений полов разгорается с новой силой. Масла в огонь подлил вердикт Верховного суда Индии по вопросу о том, считать ли нарушением закона публикации фотографий обнаженных женщин. Н едавнее решение высшей судебной инстанции озадачило многих. При этом оно выдержано в лучших традициях индуистской толерантности, с тем чтобы удовлетворить интересы как пуристов, так и сторонников свободных нравов. Как следует из решения суда, фотографии обнаженной женской натуры не противозаконны, но только если они не возбуждают у публики низменных инстинктов. Вердикт Верховного суда был вынесен в связи с жаркими спорами, возникшими после пу90 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 бликации в индийских СМИ откровенных фото темнокожей спутницы знаменитого теннисиста Бориса Беккера. Впрочем, решение суда не проясняет, а еще больше запутывает ситуацию, поскольку позволяет каждому трактовать его по-своему. Как следует из этого решения, публикация фотографий женской обнаженной натуры сама по себе не может считаться крамолой. Но только в том случае, если это «просто женская фотография», а не фотография, сделанная «с умышленной целью пробудить у аудитории похоть, вызвать непристойные мысли или спровоцировать сексуальную агрессию». В связи с этим возникает резонный вопрос: где та грань, отделяющая «правильную» и «достойную» женскую натуру от «неправильной» и «непристойной»? Неясно и то, кто, как и по каким критериям будет в повседневной жизни проводить деление на хорошее и плохое, низменное и высокое. Неудивительно, что решение Верховного суда Индии вызвало критику ряда неправительственных организаций, правозащитников и политиков. Они обращают внимание на то, что страна может столкнуться с КУЛЬТУРА ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ лавиной произвольных толкований вердикта высшей судебной инстанции, способных стать источником новых конфликтов в обществе. Между тем двойственность решения Верховного суда отражает противоречия переживаемого Индией нового этапа сексуальной революции. Страна, в свое время подарившая миру изощренное учение о тайнах страсти – «Камасутру», на протяжении своей многовековой истории вступала в очень непростые отношения с запретной темой. Она то предавалась безумным плотским утехам, то объявляла их смертным грехом. В этой схватке двух главных идеалов – великой аскезы и великих наслаждений, воплощением которой стал бог Шива – великий аскет и великий любовник одновременно, борьба шла с переменным успехом. Продолжается эта борьба и по сей день. Нередко она принимает экстремальные формы, ведет к человеческим драмам, трагедиям и сопровождается нарушениями закона, вопиющими проявлениями которых стала эпидемия изнасилований. Неудивительно, что спор о том, можно ли публиковать в прессе фотографии обнаженной женской натуры, в полной мере подтвердил репутацию Индии как страны парадоксов. Казалось бы, появление две тысячи лет назад столь изощренной эротики, освященной религией, должно было сделать современных индийцев обществом удивительной сексуальной свободы и раскрепощения. Однако, как видим, вопрос о том, можно ли печатать откровенное женское фото, сегодня вынужден рассматривать Верховный суд. Такая ситуация возникла в связи с тем, что после эпохи «Камасутры» и Каджурахо в течение многих веков Индия оставалась страной строгой морали, в которой сексуальное поведение человека ограничивалось многочисленными табу. Любопытная деталь – в современных индийских языках отсутствуют слова, описывающие амурную сторону человеческих взаимоотношений – к примеру, ни в одном из них вы не найдете слов «флирт» или «адюльтер». Примечательно и то, что еще несколько десятилетий назад в индийских фильмах не было никаких откровенных сцен – в решающий момент объяснения героев камера стыдливо уходила в сторону, переходя на небо, птичек, бабочек, пчел, зарывающихся в цветке, и тому подобное. А потом в середине 90-х годов прошлого века на индийские экраны вышел скандальный фильм Fire о жизни двух индийских домохозяек, ставших лесбиянками. Демонстрация фильма сопровождалась поджогами кинотеатров и актами вандализма. Так пуританская Индия давала понять, что она не намерена возвращаться в эпоху сексуальной вседозволенности, интерес к которой стимулировался стремительной вестернизацией общества и приходом в страну западной масскультуры. А потом были еще попытки самосожжения, предпринятые правоверными индуистами в знак протеста против проведения в стране конкурса красоты «Мисс Мира». В общем, решение Верховного суда обнаруживает один из парадоксов развития современной Индии. Благодаря стремительному экономическому росту, урбанизации и глобализации информационного пространства страна вступила во второй после эпохи «Камасутры» этап сексуальной революции. А любая революция требует жертв и бросает вызов устоям. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 91 КУЛЬТУРА СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КУЛЬТУРА СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ РЕБРЕНДИНГ ДРЕВНИХ БОГОВ Вишну, Рама и многие другие божественные обитатели индуистского пантеона меняют сегодня свой облик. Почему? В это трудно поверить, но то, что происходит сейчас в индуизме, иначе, как революцией, не назовешь. Впервые с VI века до нашей эры, когда на берегах Ганга возникла эта религия, ставшая мировой, в ней происходят кардинальные перемены. Ее боги и богини превращаются в крепко сбитых супергероев с широкими плечами, рельефной мускулатурой и уверенным, иногда угрожающим взглядом. По крайней мере именно так чаще всего изображают их сейчас на полотнах, в книгах и комиксах. В только что вышедшей иллюстрированной книге «Шива: Легенды о Бессмертном» этот третий из индийских богов предстает как хорошо накачанный боец с черными локонами и трезубцем в руках. Этот образ Шивы (Благой, Приносящий Счастье), мягко говоря, абсолютно не соответствует тому, который существовал в Индии до сих пор. Веками Шиву изображали обычно танцующим или сидящим в глубоком, сосредоточенном раздумье на тигровой шкуре с серьгами из змей и ожерельем из черепов. При этом Шиву, как и других богов, всегда рисовали скромно одетым, задумчивым и мягким. 92 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 «Но ведь индийские боги всегда были воинами! Чтобы сражаться со своими врагами, они, стало быть, должны были обладать силой, мускулатурой. То, как их стали изображать сейчас, молодому поколению Индии нравится куда больше!» – признается Сатаяк Пал, 24-летний студент одной из бизнес-школ Дели. Претерпел существенные изменения и внешний облик Вишну (Проникающий) – хранителя мирового порядка, которого всегда изображали как человека с четырьмя руками, в одной из которых зажата чакра (духовное оружие в виде круга или диска), а в трех остальных – раковина, булава и цветок лотоса. Рядом с ним, как правило, в ногах всегда присутствовала и его жена Лакшми (Счастье, Красота). Но совсем иначе показан Вишну в новой книге «Дашааватар». Вишну там мускулист и грозен, к тому же он наполовину рыба. Его враг – страшное существо, одна половина которого рыбья, другая – лошадиная. Вишну побеждает это страшилище, выпуская... убийственные лазерные лучи из своих строгих глаз! Как относятся к подобным переменам в образе своих многочисленных божеств индийцы? По-разному. Одни считают, что делать из богов героев наподобие тех, что показаны в популярных книгах англичанина Джона Толкина вроде «Властелина колец», – в высшей степени кощунство. Но большинство, судя по всему, все-таки не видят тут крамолы и одобряют эти необычные метаморфозы. Ведь со сменой имиджа Вишну, Рамы и других небожителей на более воинственный главное остается без перемен: к ним попрежнему относятся с тем же глубоким уважением и почтением. Вот, к примеру, мнение на сей счет представителя Всемирного индуистского совета Пракаша Шармы: «Нет, мы абсолютно не противимся изображению индуистских богов сильными, крепкими и мускулистыми. Есть лишь одно «но» – чтобы при этом ни в коем случае не подвергались изменению их характер, их величие. Иными словами, чтобы их не «обесценивали». А вообще чем вызваны все эти изменения в имидже древних богов? Ответ прост – стремлением привлечь к ним молодое поколение Индии. «Молодые граждане страны хотят быть связаны с вековыми традициями, но по-своему, на свой, современный лад. Божества для них должны быть более, скажем так, визуально убедительными, человечными. Новый образ богов должен быть, если хотите, отражением нового уровня развития Индии», – считает Джозеф М. Т., помощник профессора социологии Университета Мумбаи. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 93 КУЛЬТУРА СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КУЛЬТУРА СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ТАМ, ГДЕ РОДИЛСЯ ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ Власти штата Бихар взялись за создание уникального музея. Георгий ВЕРНЫЙ М отихари – административный центр округа Восточный Чампаран (штат Бихар) – не простой населенный пункт. Именно здесь, в этом регионе, в 1917 году Махатма Ганди начал свою борьбу – основал движение за гражданское неповиновение, – которая спустя тридцать лет привела к независимости Индии от British Raj – британского колониального правления. Ганди, в частности, был возмущен бедственным положением жителей штата Бихар, которых заставляли куль94 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 тивировать опиум, который затем англичане поставляли на рынки Китая и Европы… В эти дни в Мотихари, впрочем, все чаще говорят не о своем великом лидере, а о сыне англичанина Ричарда В. Блэра, одного из сотрудников Опиумного департамента британской колониальной администрации Индии. Речь об Эрике Артуре Блэре, более известном под именем Джордж Оруэлл. Дело в том, что правительство штата Бихар только что объявило о решении превратить дом в Мотихари, где 25 июня 1903 года родился будущий всемирно известный писатель, в его музей. Восстановлен будет не только сам дом, точнее бунгало, но и расположенное неподалеку от него складское помещение, где отец Оруэлла хранил опиум перед его отправкой в Китай. «Я невероятно счастлив, что дом, где появился на свет мой отец, будет превращен в музей. Музей уникальный, поскольку, несмотря на всемирную популярность Джорджа Оруэлла, несмотря на его огромное влияние на развитие современной культуры и журналистики, музея, посвященного ему, до их пор нет ни в одной стране! – сказал Ричард Блэр, сын английского писателя и публициста. – Что греха таить, на протяжении десятилетий дом в Мотихари потихоньку рушился, и сегодня я стоя аплодирую правительству штата Бихар, решившему взяться за этот прекрасный проект». Ричард Блэр, к слову, член «Архива Джорджа Оруэлла» при лондонском University College. Архив располагает бесценными документами – письмами, манускриптами, дневниками, фотографиями, аудиозаписями, принадлежавшими Джорджу Оруэллу. Неудивительно, что в конце нынешнего года на заседании архива Ричард Блэр собирается предложить его членам сделать копии всех имеющихся у архива материалов и предоставить их для создающегося в Мотихари дома-музея знаменитого писателя. «Уверен, ничего невозможного тут нет, – считает Ричард Блэр, – учитывая, что музей в Мотихари создается при поддержке местного правительства». Что верно, то верно. Ведь сама идея создания музея Джорджа Оруэлла в Мотихари принадлежит Нитишу Кумару (Nitish Kumar) – видному политическому деятелю Индии. «Дом, где родился английский писатель, мы восстановим самым тщательным образом с помощью экспертов, поскольку сейчас он находится в полуразвалившемся состоянии. Неудивительно, что мы начали с того, что объявили дом Оруэлла охраняемым памятником, – говорит сегодня Вивек Синг (Vivek Singh), министр департамента искусства и культуры штата Бихар. – Деньги, поверьте, не проблема. Джордж Оруэлл был великим писателем». Местный бизнесмен Бисваджит Мукерджи, финансово участвующий в проекте, уверен, что создание Музея Джорджа Оруэлла в Мотихари – дело чести. «Жители нашего города должны осознавать, что, несмотря на то что Джордж Оруэлл был англичанином, прежде всего он был антиимпериалистом и выступал в своих произведениях против колониальной эксплуатации. Мы непременно должны отдать должное его памяти». Власти штата надеются также, что создание музея привлечет туристов. Джордж Оруэлл был одним из самых известных британских писателей первой половины ХХ века. Многие годы его творчество не признавалось писательской средой. Противник любой несправедливости, он находил много пороков в современном ему английском обществе и был человеком левых взглядов, даже участвовал в гражданской войне в Испании на стороне республиканцев. Вместе с тем он был врагом строя, утвердившегося в СССР, считая его тоталитарной диктатурой. Всемирную известность принесли ему написанные в конце жизни антиутопия «1984» и притча «Скотный двор», где содержится беспощадная критика тоталитаризма. РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 95 ДЕЛОВЫЕ КОНТАКТЫ ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА Деловой совет по сотрудничеству с Индией (ДССИ) – надежный помощник российских и индийских деловых кругов в деле налаживания Учредитель Некоммерческое партнерство «Деловой совет взаимовыгодных контактов. ДССИ возобновил свою деятельность в 2006 году в соответствии с решением глав государств России и Индии о расширении сотрудничества. Инициатива возобновления деятельности совета принадлежала Торгово-промышленной палате РФ и была поддержана ОАО «АФК «Система». ДССИ работает как некоммерческое партнерство. Его цели – укрепление и развитие деловых связей и торгово-экономических отношений между Российской Федерацией, Индией и странами Азиатско-Тихоокеанского региона, а также содействие установлению взаимовыгодных контактов между российскими и индийскими деловыми кругами. К настоящему моменту Деловой совет объединяет более 300 крупнейших российских предприятий, ассоциаций и объединений производителей, представителей малого и среднего бизнеса, ведущих бизнес с Индией. В 2014 году избран новый состав Правления Делового совета: ЧЕРЁМИН Сергей Евгеньевич – председатель Правления Делового совета по сотрудничеству с Индией, министр Правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, член Межправительственной российско-индийской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству. Правление: ЖЕНДАРСКА Оксана, директор по экономике и развитию OOO «Русэкспорт», внешнеэкономическое подразделение ООО «СПЛАТ КОСМЕТИКА»; КАЗНАЧЕЕВ Александр Николаевич , первый вице-президент ОАО «Газпромбанк»; МАЖУКИН Виктор Алексеевич , президент Объединения вагоностроителей, вице-президент Объединения производителей железнодорожного транспорта, председатель Совета директоров ОАО «Вагоностроительная компания Мордовии»; ПЕТРОВ Георгий Георгиевич, вице-президент Торгово-промышленной палаты РФ; ПОПЕЛЬНЮХОВ Сергей Николаевич, генеральный директор ООО «Загранстрой»; ХОЛОД Елена Михайловна , вице-президент «ОАО СМП-Банк»; ЧИНЯЕВ Александр Анатольевич, исполнительный директор ОАО АФК «Система» Контакты: ИАШАГАШВИЛИ Ирина Павловна, исполнительный директор 119034, Россия, Москва ул. Пречистенка, д.17, стр.1 Тел.: +7 (495) 228-1547 Факс +7 (495) 730-6091 Моб.: +7 (985) 923-2272 E-mail: [email protected] www.russ-ind.ru 96 РОССИЯ&ИНДИЯ 9-2014 Деловой Совет по сотрудничеству с Индией по сотрудничеству с Индией» Председатель Правления Сергей ЧЕРЁМИН Директор Ирина ИАШАГАШВИЛИ Адрес: 119034, Россия, Москва, ул. Пречистенка, д. 17, стр. 1 Тел.: +7 (495) 228-1547 E-mail: [email protected] www.russ-ind.ru Издатель ООО «Редакция журнала «НП ДССИ» Директор Сергей ОПОШНЯНСКИЙ Редакция Шеф-редактор Сергей СТРОКАНЬ Исполнительный редактор Серго КУХИАНИДЗЕ Выпускающий редактор Елена ЕГОРОВА Консультанты Владимир ЛАНКИН, Александр ЛУКЬЯНОВ Выпуск: Корректура: Людмила ВАСИЛЬЕВА Перевод: Дмитрий КЛЕНИН (руководитель группы), Дарья Наумова, Вадим Мызников, Александр Захаров Над номером работали: Павел АНТОНОВ, Сергей БАБУСЕНКО, Георгий ВЕРНЫЙ, Анастасия ЕГОРОВА, Сергей ИРИНИН, Александра КИСЕЛЕВА, Остап КОЛЬЦОВ, Сергей КУРГАНСКИЙ, Владимир ЛАНКИН, Николай МОЧАЙЛО, Сергей НИКИТИН, Сергей НИКИТОВИЧ, Анастасия ПАЛОНИ , Ольга СЕРГЕЕВА, Никита СЕРЕГИН, Сергей ТАМИЛИН, Александр ТОЛИН, Сергей ТОМИН, Раджив ШАРМА, Винай ШУКЛА, Александр ЮРШИН Дизайн-макет, верстка, цветоделение ООО «СпектроЛит М» Генеральный директор Евгений ШПАКОВ Финансовый директор Татьяна ДЕМИДОВА Арт-директор Григорий КУЗНЕЦОВ Верстка Алла Цуркан Фото предоставлены «Фото ИТАР-ТАСС », Посольством Индии в РФ, российскими и индийскими компаниями, пресс-центром ДВМС г. Москвы. В номере использована информация с сайтов: www.mos.ru, http://dvms.mos.ru, http://www.forbes.com, http://kmartynov.com, http:// www.theguardian.com, http://www.kommersant.ru, http://rosinform.ru, http://www.rg.ru, http://www.aif.ru, http://www.airindia.in, http://www. vvcentre.ru, http://www.kreml.ru, http://moscowmanege.ru/ru/ Печать ООО «ВИВА-СТАР» 107023, Росcия, Москва, ул. Электрозаводская, д. 20, стр. 3 Тел.: +7(495) 780-6705, +7 (495) 780-6706 Тираж номера 2000 экз. Выпуск осуществлен при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы города Москвы. Распространяется бесплатно. Мнение Делового совета по сотрудничеству с Индией и редакции не всегда совпадает с мнением авторов журнала. Редакция не имеет возможности вступать в переписку, не рецензирует и не возвращает не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных и рекламно-информационных материалов, размещенных на коммерческой основе и помеченных значком . Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции и Делового совета по сотрудничеству с Индией. © НП «Деловой совет по сотрудничеству с Индией». Все права защищены. Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-44975 от 11 мая 2011 года. 16+