Document 2313748

6176 Innsbruck-Völs
8055 Graz-Straßgang
9500 Villach
Innsbrucker Straße 68
Tel.:0512/304230
Fax: 0512/302659
Mail: ibk@justleitern.com
Mühlfelderweg 40
Tel.: 0316/297400
Fax: 0316/297229
Mail: graz@justleitern.com
Untere Fellacher Str. 60
Tel.: 04242/58028
Fax: 04242/56576
Mail: villach@justleitern.com
Homepage: www.justleitern.com
JUST
e-Mail: office@justleitern.com
- LEITERN AKTIENGESELLSCHAFT
A-3424 Zeiselmauer,
Bundesstraße B14,
Tel +43/2242/70408-0,
Fax +43/2242/72507
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ
ЦЕНЫ:
В каждом случае действительными являются цены действующего на момент выдачи заказа прайс-листа.
Наши цены не включают в себя налог на добавленную стоимость, а также это цены с заводапоставщика, не включающие в себя затраты на упаковку, погрузку, страховку и перевозку. Уплата налога
на добавленную стоимость (если это потребуется) возлагается на покупателя.
СРОК ПОСТАВКИ:
Обычно для всех товаров, хранящихся на складе, возможна немедленная поставка, специальные
модификации или специальные решения под заказ клиента поставляются в соответствии с
договоренностью.
ПОСТАВКА, ПЕРЕХОД РИСКА:
Товары, хранящиеся на складе, поставляются с нашего завода Zeiselmauer либо с наших филиалов.
Специальные модификации или специальные решения под заказ клиента поставляются исключительно
с нашего завода Zeiselmauer. Если покупатель не забирает товар сам, мы организовываем доставку
посредством транспортно-экспедиторской операции. При самовывозе риск невыполнения обязательства
в обязательственных отношениях и опасность невыполнения стороной договора финансовых
обязательств контрагента переходят на покупателя одновременно с передачей товара покупателю; при
поставке с помощью транспортно-экспедиционного агентства риски переходят на покупателя при
передаче товара транспортно-экспедиционному агентству.
ОПЛАТА, ОГОВОРКА О СОХРАНЕНИИ ПРОДАВЦОМ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ НА ТОВАР ДО ЕГО
ПОЛНОЙ ОПЛАТЫ:
Полная оплата без каких-либо вычетов, включая уплату налога на добавленную стоимость (в случае
необходимости) должна быть произведена сразу же после поставки товара. В случае просрочки платежа
начисляется 1 % пени в месяц за просрочку платежа, неизбежные издержки по уведомлениям и инкассо
несет на себе покупатель. До окончательной оплаты за товар включая транспортные и прочие
дополнительные расходы товар остается исключительно нашей собственностью. Товар считается
полностью оплаченным только с момента поступления к нам платежа, который невозможно
аннулировать. До окончательной оплаты товар не может быть продан, сдан в аренду, отдан в залог либо
еще каким-то образом передан третьим лицам, это возможно только в случае нашего письменного
согласия. При намерении передать наш товар в пользование третьим лицам покупатель должен
безотлагательно и недвусмысленно указать третьим лицам на нашу оговорку о сохранении продавцом
права собственности на товар до его полной оплаты. В случае предоставления нам E-Mail- адреса
покупателя, мы перешлем счет по E-Mail.
ГАРАНТИЯ:
Покупатель должен сразу же после поставки исследовать товар и немедленно сообщить нам о
возможных недостатках. В противном случае товар считается одобренным. В значении закона по защите
потребителя эти нормы не действуют для потребителя. Повреждение груза при перевозке и/или
недостача должны быть сразу же обозначены при передаче товара в накладной и свидетельстве на
перевозимый груз в присутствии экспедиционной фирмы, а копия должна быть передана на фирму JUST
Leitern AG. Для специальных модификаций или специальных решений под заказ клиента обмен или
возврат невозможны ни в коем случае. Возврат товара не принимается без нашего предварительного
согласия.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ:
Мы заключаем сделки исключительно в соответствии с нашими общим условиями страхования.
Возможные условия по договору закупки клиента либо другие соглашения, отличающиеся от общих
условий страхования, действуют только в случае, если они подтверждены нами в письменном виде на
наших фирменных формулярах. Место исполнения обязательства - Zeiselmauer либо соответственно
место филиала, осуществляющего поставку в каждом случае, юрисдикцию осуществляет, насколько это
допустимо в соответствии с § 14 закона о защите потребителя, хозяйственный суд Вены (Wien, Innere
Stadt).
Действительным считается австрийское право за исключением его норм по передаче дела по
подсудности и соглашения ООН по праву купли-продажи.