4 Обзор результатов операционной деятельности

4
Обзор результатов
операционной деятельности
Обзор результатов операционной деятельности
Производство металлов
Заполярный филиал
Основными производственными активами Группы на
территории России являются Заполярный филиал ГМК
«Норильский никель» и Кольская ГМК. Производство
никеля на данных предприятиях увеличилось в 2011 году
на 1,7 тыс. тонн по сравнению с 2010 годом и составило
237,2 тыс. тонн. Производство меди в 2011 году сократилось на 2,2 тыс. тонн по сравнению с 2010 годом в связи
с ожидавшимся снижением содержания металла в добываемых рудах при ограниченных мощностях обогатительного производства. Производство металлов платиновой
группы носило разнонаправленный характер: выпуск
палладия незначительно сократился на 18 тыс. тройских унций — до 2 704 тыс. тройских унций в 2011 году, а
выпуск платины вырос на 8 тыс. тройских унций — до 671
тыс. тройских унций.
Добыча руды
В 2011 году суммарный объем добычи руды на горных предприятиях Заполярного филиала составил 16,6
млн тонн, что на 2,9% превышает аналогичный показатель 2010 года.
Изменение объемов добычи руды в сравнении с предыдущим годом произошло по всем типам руд:
>> снижение объема добычи богатой руды на 159 тыс.
тонн, или 2,3%, вследствие снижения объемов
добычи богатой руды на руднике «Октябрьский» и
шахте «Комсомольская», которое было частично компенсировано приростом объемов добычи на руднике
«Таймырский» и шахте «Скалистая»;
>> увеличение объема добычи медистой руды на
267 тыс. тонн, или 5,6%, которое было обусловлено
увеличением добычи на руднике «Октябрьский» и
шахте «Комсомольская»;
>> увеличение добычи вкрапленной руды на 363 тыс. тонн,
или 8,2%, которое было обусловлено увеличением
добычи на руднике «Октябрьский» и шахте «Комсомольская». При этом отмечалось некоторое снижение
объемов добычи руды на руднике «Заполярный».
Объемы производства металлов Заполярным филиалом и Кольской ГМК
(в тоннах или как указано)
2011
2010
2009
Никель
124 000
124 200
124 250
Медь
303 940
309 320
323 705
113 228
111 318
108 563
59 520
56 378
58 738
Никель
237 228
235 518
232 813
Медь
363 460
365 698
382 443
2 704
2 722
2 676
671
663
636
Заполярный филиал
Кольская ГМК
Никель
Медь
Итого Группа в России
Палладий (в тыс. унций)
Платина (в тыс. унций)
26 Годовой отчет ОАО «ГМК «Норильский Никель» за 2011 год Рудник «Таймырский»
В 2011 году продолжено строительство объектов горнорудной базы Компании. Построены и введены в эксплуатацию производственные мощности по добыче руд по
проектам:
>> на руднике «Таймырский» — II пусковой комплекс по
вскрытию и отработке части залежи «Большой Горст»1,
а также проведена комплексная реконструкция воздухо-подающего ствола на II пусковом комплексе;
>> на руднике «Октябрьский» — проведены работы по
реконструкции, вскрытию, подготовке и отработке
медистых руд на IV пусковом комплексе, осуществлена подготовка для отработки запасов богатых руд
в предохранительном целике грузового ствола без
погашения части ствола на I пусковом комплексе;
>> на руднике «Комсомольский» — проведены работы
по расширению добычи медистых и вкрапленных руд
на I пусковом комплексе.
1
Участок рудной залежи, залегающий выше основных запасов на
70–100 м; проектная мощность подготовленного к добыче участка —
600–800 тыс. тонн богатой руды в год.
Также в 2011 году продолжались технико-экономические исследования, проектирование и строительство по
другим стратегическим направлениям Компании, в том
числе:
>> рудник «Таймырский»:
——строительство горно-капитальных выработок на
горизонтах –1300 и –1400 м для обеспечения восполнения выбывающих производственных мощностей по добыче богатых руд;
——реконструкция пускового комплекса по вскрытию и
отработке части залежи «Большой Горст» для восполнения выбывающих производственных мощностей по добыче богатых руд;
——вскрытие и отработка залежи и фланговых участков на горизонте –1200 м для восполнения выбывающих производственных мощностей по добыче
богатых руд;
——модернизация оборудования подъемного комплекса;
——модернизация вентиляторной установки;
27
Обзор результатов операционной деятельности
Структура добычи руды на рудниках Заполярного филиала
2009
16%
29%
23%
32%
«Октябрьский»
2010
32%
2011
31%
22%
28%
18%
30%
17%
«Таймырский»
«Комсомольский»
«Заполярный»
22%
Структура добычи металлов на рудниках Заполярного филиала в 2011 году
МПГ
43%
14%
26%
17%
«Октябрьский»
Медь
24%
52%
21%
3%
«Таймырский»
«Комсомольский»
«Заполярный»
Никель
35%
38%
23%
>> рудник «Октябрьский»:
——работы по увеличению производственных мощностей по добыче медистых руд;
——вскрытие, подготовка и отработка богатых и вкрапленных руд для восполнения выбывающих производственных мощностей и поддержания производительности рудника по сумме руд;
——отработка сплошных сульфидных руд западного
фланга залежи для восполнения выбывающих производственных мощностей по добыче богатых руд;
—— отработка запасов богатых руд в предохранительном
целике грузового ствола без погашения части ствола.
>> шахта «Скалистая»:
——развитие мощностей по добыче богатой руды;
——вскрытие, подготовка и отработка богатых и медистых руд Талнахского и Октябрьского месторождений, работы по вскрытию глубоких залежей богатых
руд стволом ВС-10 для восполнения выбывающих
мощностей по добыче богатых руд.
>> шахта «Комсомольская»:
——добыча вкрапленных руд второй и третьей очереди
для развития производственных мощностей по
добыче вкрапленных руд;
——работы по вскрытию и добыче фланговых запасов
богатой и медистой руды;
28 4%
——расширение добычи медистых и вкрапленных руд
для увеличения общей производственной мощности шахты «Комсомольская» по вкрапленным
и медистым рудам;
——вскрытие и отработка юго-восточного участка
залежи Октябрьского месторождения с богатой
и медистой рудами.
>> шахта «Маяк»:
——вскрытие, подготовка и отработка запасов богатой
руды Талнахского месторождения.
>> рудник «Заполярный»:
——расширение добычи вкрапленных руд месторождения Норильск-1 для восполнения мощностей по
добыче вкрапленной руды.
В октябре 2011 года был запущен на полную проектную
мощность 1-й пусковой комплекс по использованию
отвальных породных хвостов Талнахской обогатительной фабрики на руднике «Комсомольский», что позволит использовать порядка 250 тыс. м3/год (или 220 тыс.
тонн/год) отходов обогащения для закладки выработанного пространства рудника. Реализация проекта по
переводу этого комплекса на круглосуточный режим
работы позволит в 2012 году увеличить количество
использования данных отходов производства в три раза.
Годовой отчет ОАО «ГМК «Норильский Никель» за 2011 год Добывающие активы Заполярного филиала
Месторождение/рудник
Вид рудника
Руды
Месторождение Октябрьское
медно-никелевые сульфидные
рудник «Октябрьский»
подземный
богатые, медистые, вкрапленные
шахта «Комсомольская»
подземный
богатые, медные, вкрапленные
рудник «Таймырский»
подземный
богатые
Месторождение Талнахское
медно-никелевые сульфидные
шахта «Комсомольская»
подземный
богатые, медистые, вкрапленные
шахта «Маяк»
подземный
вкрапленные
шахта «Скалистая»
подземный
богатые
Месторождение Норильск-1
медно-никелевые сульфидные
карьер «Медвежий ручей»
открытый
вкрапленные
рудник «Заполярный»
подземный
вкрапленные
Добыча руды на руднике
«Октябрьский»
Добыча руды Заполярным филиалом (тыс. тонн)
Обогащение
Тип руды
2011
2010
2009
Богатая
6 798
6 957
7 004
Медистая
5 001
4 734
5 236
Вкрапленная
4 790
4 427
3 058
16 589
16 118
15 298
Итого
1
1
Примечание: суммарные цифры в строках «Итого» могут отличаться от сумм слагаемых вследствие округления. Отдельные
цифры в некоторых случаях могут незначительно отличаться от
ранее опубликованных значений.
Существующие производственные мощности двух обогатительных фабрик Заполярного филиала обеспечили
в 2011 году переработку всех типов добываемого рудного
сырья (богатые, медистые и вкрапленные руды) на уровне
16,2 млн тонн, что на 413 тыс. тонн выше уровня 2010 года.
При этом на Норильской обогатительной фабрике дополнительно переработано 1,5 млн тонн лежалого пирротинового концентрата.
29
Обзор результатов операционной деятельности
Норильская обогатительная фабрика
Извлечение никеля в никелевый концентрат из шихты
вкрапленных руд сохранилось на уровне 2010 года.
Извлечение никеля в никелевый концентрат из шихты
медистых руд увеличилось на 0,8%. Извлечение меди в
медный концентрат увеличилось на 1,5%.
В 2011 году на Норильской обогатительной фабрике введены в эксплуатацию объекты на втором поле совместного складирования хвостов Норильской и Талнахской
обогатительных фабрик в рамках проекта по расширению
хвостохранилища «Лебяжье»:
>> насосная оборотного водоснабжения с сифонными водозаборами первого и второго полей хвостохранилища;
>> узлы учета водооборота в полном объеме.
Талнахская обогатительная фабрика
Извлечение никеля в никелевый концентрат составило
74,7%, что выше уровня 2010 года на 0,4%. За счет увеличения объемов переработки руд и повышения извлечения
дополнительно получена 1,6 тыс. тонн никеля в никелевом концентрате. Извлечение меди в медный концентрат
составило 76,5%, что соответствует уровню 2010 года.
В 2011 году продолжились работы по реконструкции и
техническому перевооружению Талнахской обогатительной фабрики. Основная цель проекта — поэтапное увеличение производственной мощности до 16 млн тонн
в год по сумме руд в связи с ожидаемым увеличением
объемов переработки богатых и медистых руд Заполярным филиалом. В отчетном году разработана проектная
документация по основным технологическим решениям
обогащения Талнахских руд, закуплено и доставлено технологическое оборудование (мельницы Metso Minerals)
для двухстадийного измельчения руд в рамках проекта
по переработке 10 млн тонн в год на втором пусковом
комплексе, проводилась тендерная работа по выбору
поставщиков основного технологического оборудования,
а также были выполнены подготовительные работы для
последующего строительства объектов.
разделения воздуха и компремированию воздуха в
рамках проекта по реконструкции цеха разделения
воздуха Надеждинского металлургического завода;
>> произведена замена обеднительной электропечи № 4
на новую большую по мощности с системой газоочистки
фирмы Tenova Pyromet (Pty) Ltd. (ЮАР) в рамках проекта
по увеличению мощности пирометаллургического производства Надеждинского металлургического завода
для переработки всего никелевого сырья;
>> введена в эксплуатацию автомобильная дорога для
доставки строительных материалов, начаты работы по
наращиванию гребня дамбы и русловой плотины по проекту реконструкции хвостохранилища с увеличением
полезной емкости до 40 млн м3. Целью проекта является
обеспечение бесперебойной работы гидрометаллургических переделов Надеждинского металлургического
завода и безопасной эксплуатации хвостохранилища.
Кольская ГМК
Добыча руды
Суммарный объем добычи руды на горных предприятиях
Кольской ГМК в 2011 году составил 8,1 млн тонн, что
выше уровня 2010 года на 87 тыс. тонн, или 1,1%. Рост
объемов добычи руды был обеспечен за счет результатов
работ рудника «Каула-Котсельваара» и участка подземных работ рудника «Северный».
В 2011 году было продолжено строительство объектов
горнорудной базы Кольской ГМК на руднике «СеверныйГлубокий» для вскрытия и отработки запасов руды до
горизонта –440 м.
В настоящее время рудник «Северный-Глубокий» работает с полной загрузкой, которая составляет 6 млн тонн
руды в год.
Обогащение
Обогатительная фабрика Кольской ГМК обеспечивает
переработку всего объема добываемых руд. В 2011 году
переработано на 0,5% руды больше, чем в 2010 году.
Металлургия
В 2011 году на металлургическом переделе продолжались работы по совершенствованию организации технологических процессов и обслуживанию основного технологического оборудования, в том числе:
>> работы по восполнению выбывающих мощностей
кислородных станций по производству продуктов
30 В 2011 году продолжилась разработка проектной документации и работа по заключению контракта на поставку
оборудования для технического перевооружения дробильного отделения обогатительной фабрики.
В рамках проекта по строительству новой водоприемной
и водосбросной системы хвостохранилища обогатитель-
Годовой отчет ОАО «ГМК «Норильский Никель» за 2011 год Структура добычи руды на рудниках Кольской ГМК
2009
87%
13%
2010
88%
12%
2011
86%
14%
«Северный»
«Каула-Котсельваара»
Структура добычи металлов на рудниках Кольской ГМК в 2011 году
МПГ
79%
21%
Медь
86%
14%
Никель
87%
13%
«Северный»
«Каула-Котсельваара»
Добывающие активы Кольской ГМК
Месторождение/рудник
Вид рудника
Месторождение Ждановское
Руды
медно-никелевые сульфидные
Рудник «Северный», участок открытых работ «Южный»
открытый
вкрапленные
Участки подземных работ «Западный» и «Центральный»
подземный
вкрапленные
Месторождение Заполярное
Рудник «Северный», участок подземных работ «Северный»
медно-никелевые сульфидные
подземный
Месторождения Котсельваара и Семилетка
Рудник «Каула-Котсельваара»
ной фабрики завершается строительство I пускового комплекса. Также принято решение о строительстве II пускового комплекса в 2012 году.
Металлургия
В рамках проекта по реконструкции цеха обжига флотоконцентратов обогатительной фабрики для производства упрочненных брикетов в 2011 году запущена
в промышленную эксплуатацию первая линия по брикетированию. В ходе тестовых испытаний удалось
выйти на номинальные (проектные) показатели оборудования. Также закончены строительно-монтаж-
вкрапленные
медно-никелевые сульфидные
подземный
вкрапленные
ные работы и монтаж технологического оборудования
второй линии, ввод в промышленную эксплуатацию
которой намечен на IV квартал 2012 года. Реализация
данного проекта позволит повысить эффективность
производства и значительно снизить выбросы в атмосферу в г. Заполярный.
В 2011 году продолжились работы по реконструкции
плавильного цеха. Целью реконструкции является максимальное снижение уровня выбросов диоксида серы и
пыли.
31
Обзор результатов операционной деятельности
Также в 2011 году продолжены работы по проекту реконструкции цеха электролиза никеля с увеличением ежегодной мощности до 120 тыс. тонн катодного никеля.
В рамках проекта по переходу рафинировочного производства Кольской ГМК на перспективную технологию
хлоридного выщелачивания институт «Гипроникель»
разработал проектную документацию и приступил к
работе над рабочим проектом.
В отчетном году институт «Гипроникель» завершил работу
над проектной документацией и начал разработку рабочей документации по проекту производства электролитного кобальта мощностью 3 тыс. тонн в год. На настоящий
момент проектная документация прошла государственную экспертизу. Кроме того, в 2011 году организована
работа по заключению контрактов на изготовление и
поставку основного технологического оборудования.
В 2011 году институт «Гипроникель» по заказу Кольской
ГМК разработал проектную документацию по экологическому проекту утилизации солевого стока. На настоящий
момент проектная документация прошла Государственную экспертизу. Помимо этого, в Компании была организована коммерческо-договорная работа по заключению
контракта на поставку основного технологического оборудования.
Кислородная станция, Надеждинский металлургический завод
32