гидросистема шарнирно-сочлененная рама простота

ГИДРОСИСТЕМА
ШАРНИРНО-СОЧЛЕНЕННАЯ
РАМА
ПРОСТОТА ПРОВЕДЕНИЯ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
Благодаря шарнирно-сочлененной раме
машина следует при повороте маршруту
навесного оборудования, что позволяет выполнять работу даже в трудных и
ограниченных местах. Кабина, расположенная на передней полураме, всегда
поворачивается в направлении навесного оборудования.
Капот легко снимается, что позволяет
быстро начать работы в двигательном
отсеке. Сетку на задней части машины
нужно снимать отдельно.
КАБИНА
ВИДИМОСТЬ
Эргономичная и просторная кабина. При
разработке кабины основным моментом являлись удобство в эксплуатации,
практичное расположение и ясность
органов управления. Кондиционер воздуха поставляется как дополнительное
оборудование.
Отличная видимость во все стороны
позволяет выполнять работу в самых
узких местах, где требуется особая
точность. Специальные прозрачные
швы ветрового стекла обеспечивают
неограниченный обзор окружающей
среды и рабочего объекта.
МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
РЫЧАГ
Универсальная гидросистема является
стандартным оборудованием многофункциональных машин Wille. Она позволяет применять очень широкий набор
навесного оборудования.
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 3
Мультифункциональный рычаг, эргономично расположенный справа от
оператора, позволяет оператору контролировать движения как Wille, так и
навесного оборудования. Подлокотник
упрощает работу оператора.
НИЗКАЯ ЗАДНЯЯ ПОЛУРАМА
Благодаря небольшой высоте задней
полурамы обеспечивается отличная видимость сзади. Конструкция позволяет
крепить навесное оборудование также
и над двигательным отсеком.
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Vilakone предлагает широкий ассортимент рабочего оборудования. Собственный отдел по производству рабочего
оборудования обеспечивает их отличную совместимость с многофункциональной машиной Wille.
2.12.2009 08:43:51
Горизонтальная косилка
Всасывающая листья/воздуходувная машина
WILLE 355 B
Wille 355В – небольшая, но удивительно мощная и мобильная машина. Благодаря эффективности
погрузчика объем выполняемых работ этой машины намного больше, чем у традиционных мини-тракторов.
Из-за этого машина отлично подходит, например, для уборки снега и погрузочных работ. Первоклассная
мобильность и скорость позволяют выполнять работы рентабельно и результативно. По сравнению с
размером машины кабина – очень просторная. Удобство рабочего места, и отличный обзор во все стороны
создают безопасную и приятную рабочую среду. Легко управляемый Wille 355В является особенно
практичной машиной. Контрольно-измерительные приборы – отчетливые и предоставляют данные о
всех основных действиях машины. Органы управления размещены с учетом удобства работы оператора.
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 4
2.12.2009 08:43:56
ДВИГАТЕЛЬ
СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
-
- Гидростатическое шарнирносочлененное управление
- Угол поворота +/- 39°
- Угол наклона +/- 7°
- Гидравлический двигатель
(макс. произв. 2600 об/мин)
двухсторонняя спереди
54 л/мин
односторонняя спереди
36 л/мин
односторонняя спереди
90 л/мин
односторонняя сзади 36/54/90 л/мин
- 3-ий. цилиндр гидравлики,
с электрическим сервоуправлением
- 4-ый. цилиндр гидравлики,
с электрическим сервоуправлением
- Гидросистема опрокидывания
- Обогреваемые зеркала
- Подогреватель двигателя
- Поддонные броневые листы
спереди и сзади
- Рабочие фары спереди и сзади
- Блинкер, поворачиваемый вниз
- CD/MP3 проигрыватель
- Обогреваемое сиденье
- 2-точечный ремень безопасности
- Заправочный насос
гидравлического масла
- Защитная кабина с ROPS (ISO 3471)
- Защитная кабина с FOPS (ISO 3449 1365 J)
- Фаркоп
- Регулируемая рулевая колонка
- Люк на крыше
- Зуммер заднего хода
- Главный выключатель
- Крепежные проушины для рабочего оборудования над двигательным отсеком
- Электрическое управление
рабочим оборудованием
- Стеклоочиститель и мойка заднего стекла
- Клапан регулировки подачи гидравлического двигателя с электрическим сервоуправлением
- Нагреватель гидравлического масла
- Кондиционер
- Заднее наклонное устройства,
вкл. моторную гидравлику
- Плавающее положение заднего
наклонного устройства
- Клапан мануального замедленного хода
- Централизованная система смазки
- Пневматическое сиденье
- Готовность подогрева воздуха кабины
- Клапан тормоза трейлера
- Плавающее положение погрузчика
- Защитная крыша FOPS (ISO 3449 11600 J)
- Противовес 250 кг
- Шины для газона 31x13,5-15
(ширина машины 1520 мм)
CAT C2.2 Stage 3A
4-цил. дизельный двигатель
Рабочий объем 2216 см3
Мощность 36 кВт (48 лс)/ 2600 об/мин
Макс. крутящий момент
143 Нм/ 1800 об/мин
- Топливный бак 50 л
ЭЛЕКТРОСИСТЕМА
-
Напряжение 12 В
Аккумулятор 88 Ач
Стартер двигателя 2,9 кВт
Генератор 65 А
МОСТЫ
- Статическая грузоподъемность 90 000 Н
- Автоматические фрикционные
затворы спереди
- Электрогидравлическое управление
стояночного тормоза
- Передние дисковые тормоза в
масляной ванне с гидроусилением
ТРАНСМИССИЯ
РАБОЧАЯ ГИДРОСИСТЕМА
-
-
Гидростатическая трансмиссия
Автоматика загрузки двигателя
Педаль медленного хода
1-ступенчатый редуктор
Тяговое усилие 1500 даН
Электрическое изменение направления
вперед и назад
- Скорость движения 0-35 км/ч
- Скорость варьируется в соответствии с
требованиями конкретной страны
УРОВЕНЬ ШУМА
- Наружный уровень, ниже Lwa 101 dBA
- В кабине, ниже
Lpa 77 dBA
МАССЫ
-
Собственная масса
Масса передней оси
Масса задней оси
Со стандартным ковшом
Шестеренчатый насос 54 л/мин, 190 бар
Шестеренчатый насос 36 л/мин, 190 бар
Объем гидросистемыоколо 60 л
Охладитель гидравлического масла
ПОГРУЗЧИК
-
Гидравлический стабилизатор
Гидравлическая амортизация
Гидравлическое сервоуправление
Опора стрелы для техобслуживания
Опора тяги для бульдозерных работ
Гидравлическая быстроразъемная муфта
Варианты быстроразъемной сцепки
Kunta 500, Vila и Trima
ШИНЫ
2630 кг
1150 кг
1480 кг
2780 кг
- 31x11,5-15 (ширина машины 1420 мм)
Пескоразбрасыватель
Ледовая лопата
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
(Производства Vilakone)
- Стандартный
ковш
- Снежный ковш
- Ковш с крыльями
- Ковш с большой
высотой разгрузки
- Пескоразбрасыватель
- Отвал шарнирный
- Кузовной бак
- Моечное устройство высокого давления
- Водяной бак с
поливом
- Цилиндрическая
щетка
- Пылесборники
со щетками
- Механический
ледоруб
- Подъемные
вилы
- Ледовая лопата
- Газонокосилка
- Листосос
Прицепное подметальное устройство
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (ТАБЛИЦА)
Передняя пластина
Ковш 400 л
быстрой сцепки для
навесного оборудования
17,7
Разрывное усилие ковша кН
1 420 mm
Радиус поворота 3 290 mm
16,2
14,8
570* (ровное основание)
1040/890*
840/720*
10,0
2080
445*
240
5,1
32°
1260/1110*
5,8
1940
7,4
2735
825
Номинальная грузоподъемность кг
Опрокидывающая нагрузка
машины прямо/под углом, кг
Ширина
120
Гидравлическая грузоподъемность в верхнем
положении, кН
Габаритные размеры с ковшом 400 л
40°
Гидравлическая грузоподъемность в нижнем положении, кН
Подъемные вилы 500 мм
расстояние центра тяжести
1090
1705
3824
1030
* с задним подъемным механизмом без противовеса. Согласно стандартам ISO 8313 и EN 474-3
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 5
2.12.2009 08:44:01
Цилиндрическая щетка
Моечное устройство высокого давления
WILLE 455 B
Wille 455В – отличный выбор. Мощный погрузчик и высокая устойчивость позволяют перемещать
весьма существенные массы. Благодаря большому набору навесного оборудования машина
может использоваться для выполнения множества работ, что увеличивает ее конечную производительность. Маневренность, шарнирно-сочлененное управление и небольшая высота позволяют
выполнять работу даже в ограниченном пространстве, а также на оживленных городских улицах.
Широкий обзор пространства за машиной повышает удобство и безопасность работы. Эргономические решения кабины обеспечивают оператору комфортную среду на протяжении всего рабочего
дня. Машина пригодна для круглогодичного применения.
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 6
2.12.2009 08:44:04
ДВИГАТЕЛЬ
СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- Detroit D754TE3 Stage 3A
- 4-цил. турбокомпрессорный
дизельный двигатель
- Рабочий объем 2970 см3
- Мощность 55 кВт (74 лс)/ 2600 об/мин
- Макс. крутящий момент
274 Нм/ 1800 об/мин
- Топливный бак 50 л
- Гидростатическое шарнирносочлененное управление
- Угол поворота +/- 40°
- Угол наклона +/- 9°
- Гидравлический двигатель
(макс. произв. 2600 об/мин)
двухсторонняя спереди
73 л/мин
односторонняя спереди
49 л/мин
односторонняя спереди
122 л/мин
односторонняя назад
49/73/122 л/мин
- 3-ий. цилиндр гидравлики,
с электрическим сервоуправлением
- 4-ый. цилиндр гидравлики,
с электрическим сервоуправлением
- Гидросистема опрокидывания
- Обогреваемые зеркала
- Подогреватель двигателя
- Поддонные броневые листы
спереди и сзади
- Рабочие фары спереди и сзади
- Блинкер, поворачиваемый вниз
- CD/MP3 проигрыватель
- Обогреваемое сиденье
- 2-точечный ремень безопасности
- Заправочный насос
гидравлического масла
- Защитная кабина с ROPS (ISO 3471)
- Защитная кабина
с FOPS (ISO 3449 1365 J)
- Фаркоп
- Регулируемая рулевая колонка
- Люк на крыше
- Зуммер заднего хода
- Главный выключатель
- Крепежные проушины для рабочего
оборудования над двигательным отсеком
- Электрическое управление
рабочим оборудованием
- Стеклоочиститель и мойка заднего стекла
- Клапан регулировки подачи гидравлического двигателя с электрическим
сервоуправлением
- Нагреватель гидравлического масла
- Кондиционер
- Заднее наклонное устройства,
вкл. моторную гидравлику
- Плавающее положение заднего
наклонного устройства
- Клапан мануального замедленного хода
- Централизованная система смазки
- Пневматическое сиденье
- Готовность подогрева воздуха кабины
- Клапан тормоза трейлера
- Плавающее положение погрузчика
- Защитная крыша FOPS (ISO 3449 11600 J)
- Противовес 300 кг
- Шины для газона 400/60-15,5
(ширина машины 1830 мм)
ЭЛЕКТРОСИСТЕМА
-
Напряжение 12 В
Аккумулятор 88 Ач
Стартер двигателя 2,2 кВт
Генератор 70 А
МОСТЫ
- Статическая грузоподъемность 90 000 Н
- Автоматические фрикционные
затворы спереди
- Электрогидравлическое управление
стояночного тормоза
- Передние дисковые тормоза в
масляной ванне с гидроусилением
РАБОЧАЯ ГИДРОСИСТЕМА
ТРАНСМИССИЯ
- Шестеренчатый насос
73 л/мин, 190 бар
- Шестеренчатый насос
49 л/мин, 190 бар
- Объем гидросистемы около 60 л
- Охладитель гидравлического масла
-
Гидростатическая трансмиссия
Автоматика загрузки двигателя
Педаль медленного хода
1-ступенчатый редуктор
Тяговое усилие 1600 даН
Электрическое изменение
направления вперед и назад
- Скорость движения 0-37 км/ч
- Скорость варьируется в соответствии
с требованиями конкретной страны
ПОГРУЗЧИК
УРОВЕНЬ ШУМА
- Наружный уровень, ниже Lwa 104 dBA
- В кабине, ниже
Lpa 72 dBA
-
Гидравлический стабилизатор
Гидравлическая амортизация
Гидравлическое сервоуправление
Опора стрелы для техобслуживания
Опора тяги для бульдозерных работ
Гидравлическая быстроразъемная муфта
Варианты быстроразъемной сцеки
Kunta 500, Vila и Trima
МАССЫ
-
Собственная масса
Масса передней оси
Масса задней оси
Cо стандартным ковшом
3180 кг
1430 кг
1750 кг
3395 кг
ШИНЫ
- 33x12,5-15
(ширина машины 1655 мм)
Подметальная машина Вилма
Корзина для подъема людей
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
(Производства Vilakone)
-
Стандартный ковш
Снежный ковш
Ковш с крыльями
Ковш для листьев
Ковш с большой
высотой разгрузки
Пескоразбрасыватель
Отвал шарнирный
Кузовной бак
Кузовной бак
с устройством
выгрузки
Водяной бак
с поливом
Моечное устройство высокого
давления
- Цилиндрическая
щетка
- Пылесборники
со щетками
- Механический
ледоруб
- Подъемные вилы
- Ледовая лопата
- Газонокосилка
- Листосос
- Корзина для
подъема людей
- Подметальное
устройство Вилма
- Экскаваторное
устройство
Кусторез
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (ТАБЛИЦА)
Ширина мин
23,0
19,5
11,6
10,3
9,5
615*
820* (ровное основание)
1460/1230*
1210/1030*
40°
24,7
Гидравлическая грузоподъемность в верхнем
положении, кН
2800
2175
2
2
267
39°
1680/1450*
1000
2000
Номинальная грузоподъемность кг
16,4
110
1090
Разрывное усилие ковша кН
1 655 mm
Радиус поворота 3 500 mm
Гидравлическая грузоподъемность в нижнем положении, кН
Опрокидывающая нагрузка
машины прямо/под углом, кг
Габаритные размеры с ковшом 600 л
Подъемные вилы 500 мм
расстояние центра тяжести
2
Передняя пластина
Ковш 600 л
быстрой сцепки для
навесного оборудования
1940
4120
1090
* с задним подъемным механизмом без противовеса. Согласно стандартам ISO 8313 и EN 474-3
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 7
2.12.2009 08:44:08
Гидравлический кузовной бак
Пескоразбрасыватель с опрокидывателем
WILLE 655 С
Wille 655С является самой популярной моделью своего класса. Крепкая машина и мощный погрузчик
обеспечивают успех даже при выполнении сложной работы. Высокая скорость передвижения расширяет
зону деятельности машины. Большая несущая способность мостов позволяет применять крупное рабочее
оборудование как спереди, сзади, так и над двигательным отсеком. Благодаря системе охлаждения с
термоуправлением машина работает тихо и экономит топливо. Продуманное оснащение облегчает работу
и повышает производительность. Из-за многофункциональности Wille 655С подходит для выполнения
множества различных задач. В качестве дополнительного оснащения машина может быть оборудована
чувствительной к нагрузке рабочей гидравликой с регулируемым насосом.
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 8
2.12.2009 08:44:12
ДВИГАТЕЛЬ
СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- CAT C4,4 Stage 3A
- 4-цилиндровый турбокомпрессорный двигатель АТС с промежуточным охладителем
- Рабочий объем 4410 см3
- Мощность 97 кВт (130 лс)/ 2200 об/мин
- Макс. крутящий момент 516 Нм/ 1400 об/мин
- Топливный бак 100 л
- Гидростатическое рамное управление
- Угол поворота +/- 39°
- Угол наклона +/- 12,5°
- Гидравлический двигатель
(макс. произв. 2200 об/мин)
двухсторонняя спереди
97 л/мин
односторонняя спереди
152 л/мин
односторонняя сзади 55/97/152 л/мин
- 3-ий. цилиндр гидравлики,
с гидравлическим сервоуправлением
- 4-ый. цилиндр гидравлики,
с гидравлическим сервоуправлением
- Гидросистема опрокидывания
- Обогреваемые зеркала
- Подогреватель двигателя
- Поддонные броневые листы
спереди и сзади
- Рабочие фары спереди и сзади
- Блинкер, поворачиваемый вниз
- CD/MP3 проигрыватель
- Обогреваемое сиденье
- 2-точечный ремень безопасности
- Заправочный насос
гидравлического масла
- Защитная кабина с ROPS (ISO 3471)
- Защитная кабина с FOPS (ISO 3449 1365 J)
- Фаркоп
- Регулируемая рулевая колонка
- Люк на крыше
- Зуммер заднего хода
- Главный рубильник
- Крепежные проушины для рабочего
оборудования над двигательным
отсеком
- Электрическое управление
рабочим оборудованием
- Стеклоочиститель и мойка заднего стекла
- Клапан регулировки подачи гидравлического двигателя с электрическим
сервоуправлением
- Гидравлический двигатель спереди на 55 л/мин
- Чувствительная к нагрузке рабочая
гидравлика с регулируемым насосом
- 5-ый. цилиндр гидравлики
- 6-ой. цилиндр гидравлики
- Нагреватель гидравлического масла
- Кондиционер
- Заднее подъемное устройство,
включающее гидросистему цилиндра
и плавающее положение
- грузоподъемность в верхнее положение 34 кН
- мощность нажатия ледоруба 17,7 кН
- Заднее подъемное устройство
с тяговым крюком
- Клапан мануального замедленного хода
- Централизованная система смазки
- Пневматическое сиденье
- Готовность подогрева воздуха кабины
- Клапан тормоза трейлера
- Плавающее положение погрузчика
- Поднятая кабина 80 мм
- Защитная крыша FOPS (ISO 3449 11600 J)
- Противовес 400 кг
- 360/80 R 20 (ширина машины 1750 мм)
ЭЛЕКТРОСИСТЕМА
-
Напряжение 12 В
Аккумулятор 145 Ач
Стартер двигателя 3 кВт
Генератор 120 А
МОСТЫ
- Статическая грузоподъемность 140 000 Н
- Автоматические фрикционные
затворы спереди и сзади
- Электрогидравлическое управление
стояночного тормоза
- Гидравлические дисковые тормоза
в масляной ванне
РАБОЧАЯ ГИДРОСИСТЕМА
ТРАНСМИССИЯ
-
-
Гидростатическая трансмиссия
Автоматика загрузки двигателя
Педаль медленного хода
2-скоростный электрогидравлический
переключатель диапазона
- Электрическое изменение
направления вперед и назад
- Скорость движения/тяговое усилие
0-20 км/ч
4200 даН
0-40 км/ч
2100 даН
- Скорость варьируется в соответствии
с требованиями конкретной страны
Шестеренчатый насос 97 л/мин, 190 бар
Шестеренчатый насос 55 л/мин, 190 бар
Объем гидросистемы около 140 л
Охладитель гидравлического масла,
терморегулируемый вентилятор
ПОГРУЗЧИК
-
УРОВЕНЬ ШУМА
Гидравлический стабилизатор
Гидравлическая амортизация
Гидравлическое сервоуправление
Опора стрелы для техобслуживания
Опора тяги для бульдозерных работ
Гидравлическая быстроразъемная муфта
Варианты быстроразъемной сцеки
Kunta 500, Vila, Trima и Volvo BM
- Наружный уровень, ниже Lwa 104 dBA
- В кабине, ниже Lpa 72 dBA
ШИНЫ
МАССЫ
- 420/65 R 24
(ширина машины 1920 мм)
-
Собственная масса 5360 кг
Масса передней оси 2050 кг
Масса задней оси 3310 кг
Со стандартным ковшом 5725 кг
5760 кг*
2050 кг*
3710 кг*
6125 кг*
* Задние шины наполненные жидкостью
Роторный снегоочиститель
Дисковый пескоразбрасыватель
РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
(Производства Vilakone)
-
Стандартный ковш
Снежный ковш
Ковш с крыльями
Ковш для листьев
Кузовной бак с ус
тройством выгрузки
- Водяной бак с поливом
- Моечное устройство высокого давления
- Пескоразбрасыватель
- Цилиндрическая щетка
- Пылесборники
со щетками
- Гидравлический
ледоруб
- Подъемные вилы
- Корзина для
подъема людей
- Экскаваторное
устройство
Железнодорожное оборудование
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (ТАБЛИЦА)
Габаритные размеры с ковшом 1000 л
Передняя пластина
Ковш 1000 л Подъемные вилы 500 мм
быстрой сцепки для
расстояние центра тяжести
навесного оборудования
Гидравлическая грузоподъемность в нижнем положении, кН
35,3
32,0
30,0
Гидравлическая грузоподъемность в верхнем
положении, кН
25,2
20,6
19,4
1470*
1830* (ровное основание)
4630/3770**
2610/2290*
28,9
* с задним подъемным механизмом без противовеса. Согласно стандартам ISO 8313 и EN 474-3
* размеры определены с шинами Nokia 420/65 R 24.
** с задним подъемным устройством и наполненными жидкостью задними шинам
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 9
3380
2330
2415
3460/2940*
2980/2610**
38°
345
3855/3335*
3960/3360**
555
160
Разрывное усилие ковша кН
1 920 mm
Радиус поворота 4 275 mm
45°
Номинальная грузоподъемность кг
Опрокидывающая нагрузка
машины прямо/под углом, кг
Ширина мин
1300
2290
5000
1410
2.12.2009 08:44:16
Пылесборники со щетками
Ковш с крыльями
WILLE 855 С
Wille 855С можно считать многофункциональным колесным погрузчиком. Мощность погрузчика
соответствует мощностям традиционного колесного погрузчика такого же размера. Машина обладает
высокой маневренностью в разных условиях. Благодаря небольшой высоте машина может работать
успешно и в ограниченном пространстве. В отличие от обычных колесных погрузчиков Wille 855С
способно поднимать заднее подъемное устройство выше двигательного отсека. Благодаря оптимальному
соотношению мощности и массы, а также мультифункциональной гидросистеме эта машина является
более разносторонней, чем традиционные колесные погрузчики. Чувствительная к нагрузке гидросистема и вентилятор с термоуправлением повышают экономию топлива, и снижают уровень шума.
Просторное рабочее место, отличный обзор, приятное сиденье, достаточное количество места для
хранения мелких предметов и кондиционер, поставляемый в качестве дополнительного оборудования, превращают кабину в приятную рабочую среду. Из-за своей многофункциональности машины
пользуются популярностью среди компаний, выполняющих коммунально-хозяйственные работы.
WILLE_esitesisa_2009_RUS.indd 10
2.12.2009 08:44:19