Накатка резьбы Завальцовка Насекание Сглаживание Накатка резьбы Сглаживание Утонение Насекание Редуцирование диаметра Редуцирование диаметра Нарезание резьбы Накатка резьбы Накатка резьбы Наружная круглая обработка премиум-класса Программа продукции WAGNER® – инструмент на первый взгляд ИНСТРУМЕНТ БОКОВОЙ НАКАТКИ ОПИСАНИЕ ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ Тангенциальная бесстружечная обработка давлением Неподвижный инструмент для вращающихся заготовок Рабочий диапазон Ø 1,6…56 мм Модульная конструкция Имеются адаптеры для всех распространённых станков Инструмент боковой накатки устанавливается на станок с помощью адаптера. С постоянной подачей он наезжает на вращающуюся заготовку. Резьбонакатные ролики приводятся во вращение, при касании заготовки формируют резьбу. Самооткрывающаяся, аксиальная бесстружечная техника Накатка резьбы всего за один рабочий проход Рабочий диапазон Ø 2,5…75 мм Имеются адаптеры для всех распространённых станков Модульная конструкция Закрытая роликовая головка с постоянной подачей наезжает на точно повёрнутую заготовку. Головка автоматически раскрывается в конце резьбы при остановке подачи. Головка ускоренным ходом возвращается обратно и закрывается. Самооткрыващаяся, аксиальная дающая стружку технология Накатка резьбы всего за один рабочий проход Рабочий диапазон Ø 1,6…175 мм Невращающаяся или циркулирующая конструкция Модульная конструкция Неподвижная режущая головка связана хвостовиком с приспособлением для крепления инструмента С помощью подачи с точным шагом режущая головка перемещается в осевом направлении по заготовке, чем обеспечивается нарезание резьбы за один рабочий проход. Быстрое и точное уменьшение диаметра До 6 мм диаметра за один рез Рабочий диапазон Ø 2…30 мм Центральная установка диаметра Невращающаяся или циркулирующая конструкция Многолезвийная режущая головка (MSD) связана хвостовиком с приспособлением для крепления инструмента. С подачей 0,2…0,8 мм/об головка перемещается по оси заготовки и уменьшает диаметр. Открывание головки (MSD) осуществляется с помощью внутреннего или внешнего упора и остановки подачи. АКСИАЛЬНЫЕ РОЛИКОВЫЕ ГОЛОВКИ РЕЗЬБОНАРЕЗНЫЕ ГОЛОВКИ МНОГОЛЕЗВИЙНЫЕ РЕВОЛЬВЕРНЫЕ ГОЛОВКИ ПРИВОДНОЙ ИНСТРУМЕНТ Осевой Осевой со смещением оси Радиальный Радиальный с отводом С переустанавливаемым углом По выбору с внутренним или внешним подводом СОЖ Инструментальные головки WAGNER® позволяют вести полную обработку на одном станке и использовать мощности всех имеющихся в продаже станков и режущих инструментов на практике. WAGNER® Werkzeugsysteme Müller GmbH Gutenbergstraße 4-1 D-72124 Плицхаузен Телефон: +49 71 27 / 97 33 00 СФЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕИМУЩЕСТВА Накатка резьбы позади бурта Накатка резьбы вплотную к бурту Очень короткая резьба Резьба с очень коротким сбегом Резьба при закрытом конце детали Цилиндрическая и коническая резьба Правая и левая резьба Крупная и мелкая резьба Роликовое выглаживание профилей и пазов Насекание и сглаживание Обширная область применения благодаря различным возможностям настройки Высокая стойкость благодаря большим роликам и высокой жёсткости корпуса инструмента Особенно мало обслуживаемый Обработка длинных резьб Неподвижная накатная головка для вращающихся заготовок Головка циркулирует вокруг неподвижных заготовок Цилиндрическая и коническая резьба Правая и левая резьба Крупная и мелкая резьба Трубная, трапецеидальная и специальная резьба Роликовое выглаживание профилей и пазов Насекание и сглаживание Значительный рабочий диапазон благодаря модульной конструкции Самооткрывающаяся для бесконтактного обратного хода Малые габаритные размеры для сжатых монтажных размеров Нарезание резьбы вплотную к бурту Обработка длинных резьб Тяжелейшие задачи обработки резанием и большие диапазоны диаметров Параллельные профили врезным методом Цилиндрическая и коническая резьба Правая и левая резьба Крупная и мелкая резьба Трубная, трапецеидальная и специальная резьба Экономичная обработка благодаря перетачиваемой гребёнке Дающий выигрыш во времени режим работы благодаря одноштучному резу Короткое время остановки благодаря заменяемой гребёнке Обрабатываемый исходный материал может быть круглым, четырёх- или многоугольным Невращающаяся конструкция для использования в токарных станках Циркуляционная конструкция для использования в карусельных, специальных станках и станочных линиях Уменьшение диаметра до точного размера Для предварительной обработки под накатку резьбы Заготовки с большим отношением заготовка/длина Очень высокая производительность резания благодаря 3- или 4-кратному увеличению подачи Быстрая и простая центральная установка диаметра Достижима точность вращения 0,02 мм по диаметру Для сверления, фрезерования и нарезания резьбы Зажимная цанга ER DIN 6499 Фрезерная оправка DIN 6358 Хвостовик Weldon DIN 1835 Метчики Револьверные головки от: SAUTER DUPLOMATIC INDEX CITIZEN-BOLEY EMCO BARUFALDI OKUMA Высокая точность размеров при обработке мест посадки Незначительный шум при работе Для высочайшего качества обработки поверхности Длительный срок службы инструментальной головки Высокая производительность резания Факс: +49 71 27 / 97 33 90 E-mail: [email protected] www.wagner-werkzeug.de Предприятие WAGNER® Werkzeugsysteme Müller GmbH является специалистом в области прецизионного инструмента для рационального изготовления наружных резьб. Фирма является частью группы Müller, которой принадлежат торговая компания в Швейцарии и собственный токарный цех. Непрерывная работа наших инженеров по разработке обеспечивает нашей технике лидирующие позиции на мировом рынке. Каждое наше изделие разработано для вас с настоящей швабской основательностью, чтобы удовлетворять растущим требованиям потребителей. Официальный представитель в России ООО «Айфер» Тел.+7 (495) 645-25-17 Факс. +7 (495) 645-85-17 [email protected] www.ayfer.ru | айфер.рф Многообразные возможности применения С помощью прецизионного инструмента WAGNER® могут изготавливаться многочисленные детали для различных отраслей: Автомобильной промышленности Электропромышленности Автоматизации Пищевой промышленности Машиностроения Производства систем отопления Изготовления арматуры Тростниково-сахарной промышленности