SI-6KS0A-002-02 Инструкции по техническому обслуживанию SI-6KS0A-002 Установка манетки Переключение передач Передняя часть привода Сначала выньте установочную проставку «Про-Сет». Затем установите зазор между внутренней пластиной рамки переключателя и цепью, равный 0-0,5 мм. Нажимать на педали труднее В целях обеспечения оптимальной работы компонентов рекомендуется использовать их в следующих комбинациях. Tourney Правая Число скоростей Манетка 3 3 SL-RS43-L SL-RS43-L OT-SIS40 Наибольшая задняя звезда OT-SIS40 Малая передняя звезда Внутренняя пластина рамки переключателя Нажимать на педали легче Короткая ручка руля FD-C051/FD-TY30/FD-C050/FD-TY10 Цепь Руль FC-TX70/FC-TX71/FC-TY33/FC-TS38A/FC-TY40/FC-TS32 Шестигранный ключ на 3 мм Каретка BB-UN26 BB-UN26 Цепь CN-HG50 CN-HG50 SM-SP18/BT18 SM-SP18/BT18 Направляющая троса под каретку Регулировочный винт ограничения низшей передачи Положение цепи Левая Система FD-TY30/TY10 6 Левая Оплетка FD-C051/C050 Установочная проставка «Про-Сет» 7 Передний переключатель 6. Устранение неисправностей 1. Регулировка ограничения низшей передачи < FD-C051 / FD-C050 / FD-TY30 / FD-TY10 > Оставьте зазор 0,5 мм между манеткой Revo-shift и ручкой руля. Наименование группы Регулировка Соблюдайте описанную ниже последовательность. Установите тормозную ручку так, чтобы вы могли беспрепятственно пользоваться тормозом. Не используйте такие варианты крепления, при которых торможение будет затруднено. 2. Соединение и закрепление троса Жестко натянув трос, закрепите его, используя рожковый ключ на 9 мм (TY30, TY10) или шестигранный ключ на 5 мм (C051, C050). Момент затяжки: 2 Н•м Момент затяжки: 5-7 Н•м Спецификация Вставка троса Установка каретки Манетка Номер модели Произведите установку с использованием инструмента TL-UN74. Сначала установите корпус с правой чашкой, а затем левую чашку. SL-RS43-L Число скоростей SIS 3 скоростей Вставьте трос в рубашку с маркированного конца. Для обеспечения эффективной работы системы нанесите смазку на трос со стороны маркированного конца. Система FD-C051/C050 FD-TY30 FD-TY10 Диаметр хомута переднего переключателя с нижней тягой Номер модели S, M, L S S, M Диаметр хомута переднего переключателя с верхней тягой S, M, L Угол нижних перьев (a) 66°-69° 63°-66° 66°-69° При обрезке рубашки начинайте с конца, где нет маркировки. Обрезав рубашку, закруглите конец, чтобы внутренняя часть отверстия была ровной по диаметру. Чашка Угол нижних перьев S, M Установите такой же наконечник на обрезанный конец рубашки. При затрудненном переключении со средней на большую звезду. Отверните винт ограничения высшей передачи (примерно на 1/8 оборота). При затрудненном переключении со средней на малую звезду. Отверните винт ограничения низшей передачи (примерно на 1/4 оборота). Если цепь на наибольшей передней звезде задевает о внутреннюю пластину переднего переключателя. Заверните винт ограничения высшей передачи (примерно на 1/8 оборота). Если цепь на наибольшей передней звезде задевает о внешнюю пластину переднего переключателя. Отверните винт ограничения высшей передачи (примерно на 1/8 оборота). Если при переключении с большой звезды пропускается средняя звезда. Отверните винт регулировки натяжения троса на манетке (на 1-2 оборота). Если цепь на средней передней и наибольшей задней звездах задевает о внутреннюю пластину рамки переднего переключателя. Заверните винт регулировки натяжения троса (на 1-2 оборота). Заверните винт ограничения низшей передачи (примерно на 1/2 оборота). Замена троса Каретка 66°-69° Заверните винт ограничения высшей передачи (примерно на 1/4 оборота). Если цепь спадает в сторону каретки. Маркировка Момент затяжки: 50-70 Н•м Если цепь спадает на трубу каретки. Если затруднено переключение с большой на среднюю переднюю звездочку. Обрезка рубашки Передний переключатель Выполнив шаги с 1 по 5, проверьте работу системы переключения. (Сделайте то же самое при ухудшении переключения во время эксплуатации.) Замените трос, выполняя шаги с 1 по 3, как показано на рисунке. Наконечник 1 Система Номер модели FC-TX71 Число зубьев звезд FC-TS38A FC-TX70 FC-TY40 FC-TS32 42 зуб.-34 зуб.-24 зуб. 170 мм 170 мм Длина шатунов Размер резьбы педалей FC-TY33 48 зуб.-38 зуб.-28 зуб. 3. Регулировка натяжения троса Установка системы Потяните трос, чтобы устранить его провисание. Закрепите трос повторно на переднем переключателе, как показано на рисунке. Используйте съемник шатунов TL-FC10 для установки системы. Переключатель с нижней тягой BC 9/16" X 20 T.P.I. (английская резьба) BC 9/16" X 20 T.P.I. (английская резьба) S FD-C051 FD-C051/TY30 FD-C051/TY30 BC 1,37" X 24 T.P.I. (68, 73 мм) FD-C050 FD-C050/TY10 FD-C050/TY10 G Переключатель с верхней тягой Потянуть F C or h a i OW y RRn l o Применимый передний переключатель BC 1,37" X 24 T.P.I. (68, 73 мм) NA n Размер резьбы чашек каретки 2 Момент затяжки: 35-50 Н•м Потянуть Каретка MA SH SHI NO I MA 0 BC 1,37 X 24 T.P.I. -3 Размер резьбы D-NL 3 E- Штампованная маркировка 68 мм SG Ширина корпуса 122,5 мм E Длина оси 47,5 мм NO Линия цепи SG Тип Тройная 40 Отрежьте избыточную длину внутреннего троса и затем установите наконечник. * FC-TY40: 47,5 мм — YL117 < FD-C051 / C050 > Надежно затяните Примечание: Проведите трос, как показано на рисунке. Установка переднего переключателя 1. < FD-C051 / FD-C050 / FD-TY30 / FD-TY10 > Отрегулируйте положение переднего переключателя, а затем закрепите его на раме, как показано на рисунке. На время установки не вынимайте установочную проставку «Про-Сет». Расстояние от рамки до зубьев звезды должно находиться в указанном интервале Установочная проставка «Про-Сет» Установочный шаблон «Про-Сет» Шестигранный ключ на 5 мм Зажимной болт троса Переключатель с верхней тягой 4. Регулировка ограничения высшей передачи Переключатель с нижней тягой FD-TY30/TY10 Винт ограничения высшей передачи Установите зазор между наружной пластиной рамки переключателя и цепью, равный 0-0,5 мм. 2. Горизонтальная часть наружной пластины рамки переключателя должна Наружная пластина рамки переключателя Положение цепи располагаться непосредственно над наибольшей звездой и параллельно ей. Большая передняя звезда 3. Затяните, используя рожковый ключ на 9 мм (TY30, TY10) или шестигранный Наименьшая задняя звезда Наибольшая передняя звезда ключ на 5 мм (C051, C050). FD-C051/C050 Цепь Рамка переключателя Момент затяжки: 5-7 Н•м 5. Регулировка переключения на среднюю звезду Установите цепь на наибольшую заднюю звезду, а впереди переключитесь с большей на среднюю звезду. Вращением регулировочного винта на манекте установите зазор между внутренней пластиной переключателя и цепью равный 0-0,5 мм. Длина цепи < GS > < SS > Добавьте еще два звена (цепь на наибольшей передней и задней звездах). Наибольшая задняя звезда Положение цепи Наименьшая задняя звезда Нижний ролик * Инструкции по техническому обслуживанию на других языках доступны на: http://techdocs.shimano.com Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без предварительного уведомления. (Russian) Наибольшая задняя звезда Средняя звезда Наибольшая передняя звезда Цепь Верхний ролик Цепь Наибольшая передняя звезда 90° Вертикально Винт регулировки натяжения троса Внутренняя пластина рамки переключателя Цепь