Professor John Hermon-Taylor King's College London - Div. of Diabetes and Nutritional Sciences Franklin-Wilkins Building, 150 Stamford St, London SE1 9NH UK General Enquiries: Media Enquiries: info@crohnsmapvaccine.com media@crohnsmapvaccine.com Информационный лист: июнь 2014 Современная вакцина и тестирование на MAP для лечения и предотвращения болезни Крона Рассмотрите, как выглядит безнадёжность нынешней ситуации для пациентов с диагнозом болезнь Крона и хроническим воспалением кишечника. Число больных продолжает расти во всем мире, особенно среди детей. Причина заболевания не найдена и нет возможности вылечиться. Существующее лечение направлено на вероятное подавление воспаления, чтобы поддерживать состояние пациента в ремиссии. Но успешность данного подхода лечения в долгосрочной перспективе очень низкая, так как часто возникают побочные эффекты, и возникает необходимость операбельного лечения. Болезнь поражает все, что приносит радость в жизни и негативно влияет на всю семью пациента. С каждым годом число пострадавших болезни Крона будет расти, если медицина не улучшится. Существуют очень убедительные доказательства причинно-следственной связи болезни Крона и Микобактерии паратуберкулёза (Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis или сокращенно MAP). МАР это бактерия, которая имеет отдаленное отношение к туберкулезной палочке. МАР может жить в почве и становится устойчивой к большинству антибиотиков. Учеными доказано, что причиной хронического воспаления кишечника у многих животных, в том числе приматов, является МАР и не существует научных или медицинских доказательств того, что MAP безвреден для человека. Человечество подвергается бактерией МАР, начиная от пищевой цепи и заканчивая загрязненной окружающей средой. Например, данные из США информируют, что 91% поголовья рогатого скота, дающего молоко, инфицированы на МАР. Бактерию МАР очень сложно обнаружить у людей, но когда существующие тесты сделано по всем правилам, то большинство людей с болезнью Крона оказываются инфицированными. Существует вероятность того, что MAP вызывает хроническое воспаление в кишечнике у человека так же, как это происходит у многих животных. Пока еще есть несколько доступных антибиотиков, которые могут помочь пациентам с бактерией МАР, необходимо срочно начать клинические испытания для тестирования и лечения бактерии MAP и болезни Крона в организме человека и животных. Мы разработали современную вакцину против бактерии MAP. Потребовалось 10 лет и около 850,000 фунтов, большая часть которых была за счет пожертвований семьей с болезнью Крона и без которых эта новая многообещающая вакцина не была бы разработана. Современные вакцины могут быть использованы для лечения известных хронических инфекционных заболеваний, а также могут их предотвращать. Вакцины, стимулируют производство миллионов обученных антител иммунных клеток против бактерии MAP, которые стоят на страже нашего тела и ликвидируют инфицированные клетки. В многочисленных тестах на подобных мышах, и недавно проведенных у крупного рогатого скота, двойное вакцинирование оказалась мощным, безопасным и длительным стимулятором иммунных клеток против бактерии MAP и не имеет серьезных побочных эффектов. Вакцинирование очень эффективно против бактерии МАР. Данная вакцина имеет превосходную возможность делать то же самое и для людей с болезнью Крона. Нам необходимо получить производство вакцины против МАР для проведения клинических испытаний на людях. Это будет финансироваться за счет инвестиций, а не за благотворительные пожертвования пациентов. Если вы заинтересованы в инвестировании, пожалуйста, для дополнительной информации напишите нам на почту info@crohnsmapvaccine.com. Также необходим новый и простой смарт-тест для диагностики бактерии MAP у людей. Бактерия МАР, как и многие другие бактерии вызывает болезни у людей, и очень трудно диагностируются в лабораторных условиях. МАР бактерию нельзя увидеть под микроскопом в тканях пациента, и невозможно наверняка культивировать. Бактерия сводит к минимуму собственный иммунный ответ и скрывает внутри клеток. Она очень маленькая и прочная. В течении последних 5 лет, в университете, я разработал новый диагностический тест на бактерию MAP. Еще раз уточняю, что это стало возможным за счет пожертвований пациентов с БК и их семей. Это новый тест является важной частью клинических испытаний вакцины, потому что он сможет диагностировать, и показать кто нуждается в лечении, и насколько эффективно работает вакцина. Впервые в истории новый тест показывает бактерию MAP в тканях у пациентов с БК и обнаруживается при помощи забора простых анализов крови. Для завершения всех лабораторных работ необходимо более одного года и затраты около 80,000 фунтов и 300,000 фунтов для проведения клинических испытаний. Вакцина против бактерии МАР и диагностический тест нанесет глобальный удар по проблеме с болезнь Крона. Можете ли вы, ваша семья, друзья и знакомые помощь? Пожалуйста, распространяйте данную информацию и помогаете пожертвованиями: • Online: используя сайт Just Giving: www.justgiving.com/CrohnsMAPVaccine-MEN3936 • Прямой вклад или кредитная карточка: контактируйте на e-mail: giving@kcl.ac.uk и указывайте в письме код фонда Крона: MEN3936 • Чеки: в любом основной валюте на имя университета. Указывайте код фонда Крона (MEN3936), на задней стороне (для британских налогоплательщиков, заполняйте форму о том, что это благотворительная помощь). Пожалуйста, укажите адрес в верхней части страницы. Kings College London Tax Exempt Charity No. X11526