Брошюра для пациентов

advertisement
Вопросы о gluconet®
Что такое gluconet®?
gluconet® — это инновационное решение в области телемедицины, которое предназначено специально для больных диабетом и
позволяет отправлять с домашнего компьютера результаты измерений, полученные с помощью измерительных приборов, непосредственно лечащему врачу.
Для чего это нужно?
Врачам часто приходится переносить результаты измерений с
измерительных приборов пациентов в компьютер. Однако такой подход отнимает много времени и усилий. Гораздо целесообразнее, чтобы пациент отправлял свои данные до визита
к врачу. Это сэкономит ему время и позволит лучше подготовиться к консультации.
Отправляйте свои данные врачу!
Для правильного лечения диабета крайне важно, чтобы
врач имел представление об уровне сахара в крови пациента, а также о том, когда и в каком количестве он вводит
инсулин и какие препараты принимает.
>> Читать эти данные в бумажных дневниках зачастую довольно сложно. Нередко показатели могут отсутствовать или быть неразборчиво написаны.
Поэтому врачам часто приходится переносить результаты
измерений с измерительных приборов пациентов в компьютер. Однако такой подход отнимает много времени и
усилий во время консультации.
Гораздо целесообразнее, чтобы пациент отправлял свои
данные до визита к врачу. Это сэкономит ему время и позволит лучше подготовиться к консультации.
Все это можно делать просто, безопасно и бесплатно с помощью gluconet® — инновационного решения в области
телемедицины для больных диабетом.
Почему gluconet® настолько безопасен?
В целях идентификации пациенту следует отправить только зашифрованные результаты измерений и номер (идентификатор
gluconet®). Не нужно вводить какие-либо персональные данные,
включая адрес электронной почты. Даже если злоумышленнику
удастся получить несанкционированный доступ к передаче данных и взломать шифрование, то он все равно не сможет идентифицировать личность отправителя.
Какие приборы для измерения уровня сахара в крови я
могу использовать?
gluconet® поддерживает любые стандартные приборы для
измерения уровня сахара в крови; кроме того, вы можете отправлять данные, полученные из электронных дневников,
инсулиновых помп или оборудования для измерения артериального давления. С актуальным списком поддерживаемого
оборудования можно ознакомиться на сайте www.gluconet.
org
Это действительно бесплатно?
Вы как пациент ничего не платите за gluconet®. Вы не принимаете на себя никаких обязательств; от вас даже не требуется
предоставлять адрес электронной почты.
Что я должен иметь?
Вам нужно иметь компьютер с интернет-соединением, а также
соответствующий кабель для передачи данных, подключаемый к измерительному прибору.
Кто стоит за всем этим?
Управление gluconet® осуществляет компания mediaspects
GmbH — ведущий европейский производитель программного обеспечения для проведения измерений у больных диабетом. Программное обеспечение DIABASS® PRO используется
в более чем 1 тыс. медицинских учреждений. Более 100 тыс.
пациентов используют DIABASS® в качестве электронного
дневника.
gluconet® — это сервис, предоставляемый компанией
GmbH, Postfach 100501, D-78405 Konstanz
Телемедицина для
больных диабетом
Отправляйте показатели сахара
в крови врачу не выходя из дома
•П
• Бе а
• У ве аль
• Бе ла
gluconet® — это так просто:
1.
®
gluconet
Pass
У своего врача вы получите gluconet® Pass, в котором содержится краткое введение и идентификатор gluconet® — код, необходимый врачу для классификации ваших данных.
2.
3.
Всего за несколько щелчков мыши вы сможете просмотреть
на компьютере показатели, полученные с любых стандартных
приборов для измерения сахара в крови или приборов для
измерения артериального давления, а также инсулиновых
помп, а затем автоматически отправить их своему врачу. Не
нужно вводить адрес электронной почты или какие-либо персональные данные.
>> Разумеется, ваши данные при этом будут защищены с помощью высоконадежного шифрования (AES256).
www.gluconet.org
>> Модуль передачи данных
>> Все это абсолютно бесплатно — вам понадобится лишь кабель для передачи данных, подключаемый к измерительному прибору.
Введите свой идентификатор gluconet® на сайте www.
gluconet.org и загрузите бесплатное приложение для передачи данных. Больше никаких данных вводить не требуется.
Регистрация также не предусмотрена.
>> После завершения передачи данных вы получите документ в формате PDF, в котором будут наглядно представлены ваши результаты. Его можно распечатать или сохранить
на компьютере.
Между прочим: gluconet® можно использовать с электронными дневниками. Отправьте письмо со своими данными на
электронную почту doc@gluconet.org, указав в строке темы
свой идентификатор gluconet®.
Если ваш электронный дневник сертифицирован для работы с идентификатором gluconet®, то передачу данных можно
выполнять нажатием одной кнопки.
4.
Врач сможет получать данные точно так же просто:
загрузка данных будет выполнена автоматически в один
щелчок мыши, а затем они будут соотнесены с конкретным
пациентом — все это происходит локально на компьютере
врача.
gluconet® можно использовать с 200 моделей приборов для измерения уровня сахара в
крови! С актуальным списком поддерживаемого оборудования можно ознакомиться на вебсайте www.gluconet.org
Также возможно:
отправлять данные из электронного дневника.
Download