СУШИЛЬНЫЕ ЛИНИИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И ДЕРЕ- ВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ

BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 1
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
СУШИЛЬНЫЕ ЛИНИИ
ДЛЯ ЛЕСНОЙ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
www.buettner-energy-dryer.com
www.buettner-dryer.com
ЭКСПЕРТЫ ПО ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ
И СУШИЛЬНЫМ УСТАНОВКАМ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
Seite 2
НАША СПЕЦИФИКА
Фирма Бюттнер имеет более чем 130–летнюю
историю и относится к основным производителям, которые могут предложить Вам техническое решение промышленного процесса
сушки. С 1995 года фирма Бюттнер входит в
группу Зимпелькамп, благодаря чему мы
смогли значительно укрепить наши позиции
на мировом рынке и обеспечить базу для
нашего дальнейшего успешного развития.
На сегодняшний день мы произвели и поставили более 2.000 сушильных комплексов, что
является подтверждением качества нашей
продукции. Они нашли своё применение во
всём мире и задача их состоит не только в
получении горячего воздуха.
Каждая сушильная линия учитывает специфические потребности наших заказчиков. Своей
работой мы преследуем цель быть для Вас
более предпочтительным партнёром. Если на
Вашей фирме работают наши сушилки, то мы
заботимся о том, чтобы это происходило как
можно проще, надёжнее и экономичнее.
•
•
МОТИВИРОВАННАЯ ГИБКОСТЬ НАШЕЙ КОМАНДЫ
КОМПЕТЕНТНОСТЬ В ВОПРОСАХ ТЕХНОЛОГИИ
2
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 3
НАША СТРАТЕГИЯ,
НАШИ ЦЕЛИ
1. МОТИВИРОВАННАЯ ГИБКОСТЬ НАШЕЙ
КОМАНДЫ
Наших специалистов отличает высокая готовность к работе, ответственное мышление и
практическое воплощение. Решающим в работе
является вопрос: как помочь Вам. На Ваши
запросы мы реагируем быстро, предоставляя
Вам возможность индивидуального решения.
В случае необходимости мы предоставляем
быструю и эффективную помощь.
2. КОМПЕТЕНТНОСТЬ В ВОПРОСАХ
ТЕХНОЛОГИИ
Команда фирмы Бюттнер знает, что требует
рынок: технически обоснованное ноу-хау,
которым возможно воспользоваться везде и в
любой момент. Развитие инновативных идей у
нас является рабочей нормой и осуществляется
благодаря постоянному сравнительному анализу
опыта и практики, благодаря теоретическим
расчётам и многочисленным лабораторным
испытаниям.
3. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАКАЗЧИКА
Для нас наиважнейшее значение имеют персональные контакты между Вами и нашими инженерами. Мы достаточно мобильны, чтобы
познакомиться с Вами и Вашими желаниями на
месте. Наша фирма зарекомендовала себя как
фирма, своевременно завершающая свои проекты, что является решающим фактором для рентабельного планирования инвестиций и
получения прибыли.
4. ПЕРВОКЛАССНЫЙ СЕРВИС
Какие бы у Вас не появились желания, мы хотим
их превзойти. Хотите ли Вы заказать отдельные
компоненты или комплектную линию сушилки
под ключ – Вы получите комплектный и компетентный сервис со стороны фирмы Бюттнер.
Многолетние связи с нашими заказчиками подтверждают это и обязывают нас к обеспечению
высокого качества.
•
•
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАКАЗЧИКА
ПЕРВОКЛАССНЫЙ СЕРВИС
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
3
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 4
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
ИЗ НАШЕЙ ИСТОРИИ
Один человек положил начало: Август Бюттнер в 1874 году в г. Крефельд основал фирму под своим именем. С 1928 года фирма
изготавливает сушилки и вентиляторы, а в
последующие годы специализируется в
области современной технологии процессов
сушки.
Август Бюттнер Шильде
1874
1874
Хаас
1826
Бабкок ВСХ АГ
1969
В 1969 году силы были утроены путём слияния до того времени самостоятельно существовавших фирм Бюттнер, Шильде и Хаас.
Была создана совместная фирма БСХ АГ,
позднее Бабкок БСХ АГ.
1995 стал Бюттнер дочерней фирмой Зимпелькамп ГмбХ и Ко.КГ и определяет сегодня всемирный стандарт по сушильным
линиям.
•
•
БОЛЕЕ 2.000 СУШИЛЬНЫХ ЛИНИЙ ВО ВСЁМ МИРЕ
УЖЕ БОЛЬШЕ 130 ЛЕТ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВНЫМ ПОСТАВЩИКОМ
4
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 5
Оверхофф и Алтмейер
1946
Пеш
1985
Текспан
1977
Фирма группы
Зимпелькамп
1995
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
5
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 6
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ:
• Подробная консультация и продажа
Научно-исследовательская работа с целью
• развития
новых технологий с помощью
собственных экспериментальных установок,
включая особенности проектных исследований
• Руководство консорциумом в больших проектах
Проектирование и конструкция Вашей
• индивидуальной
сушильной установки
Изготовление барабанов, трубопроводов и
• циклонов
вблизи Вашего производства,
включая контроль качества перед поставкой.
• Поставка сушильных линий под ключ
• Поставка основных деталей, частей
Логистика во всем мире: Организация и
• проведение
спецальных грузов, а также вся
транспортировка компонентов линии сушилки
до места монтажа
Монтаж и пуско-наладка Вашей сушилки с
• нашими
опытными специалистами
Проверка, повышение производительности и
• модернизация
существующих линий всех
производителей
• Сервис, который удовлетворяет все желания
•
КОМПЕТЕНТНЫЙ ПАРТНЁР С МОМЕНТА ПРОЕКТИРОВАНИЯ
И ДО ПОСЛЕПРОДАЖНОГО СЕРВИСА
6
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 7
НАША ПРОГРАММА ПОСТАВОК
ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ:
Барабанные сушилки, обогреваемые напрямую и
• косвенно
Одно- и двухпроходные барабанные сушилки с пря
• мым
и косвенным обогревом
Предварительная сушилка в комбинации с барабанной
• сушилкой
или как самостоятельная сушилка
обогрева с современными камерами сжигания
• сСистемы
горелками для одного вида топлива или комбиниро
ванными горелками для пыли, газа и мазута, а также
энергетические установки (например, топки с колосни
ковой решёткой), а также камеры смешения для
использования различных отработанных газовых пото
ков (например, отработанного турбинного газа)
Концепции, направленные на экономию энергии и
• уменьшение
объёмов отработанных газов
• Отделение пыли циклоном в различном исполнении
Индивидуальные решения для различных систем
• очистки
отработанного воздуха
Системы автоматизации: силовое распределительное
• устройство
с частотными преобразователями и тран
сформаторами, СПС и визуализация, включая
собственное программирование
Также системы автоматизации для оборудования
• заказчика,
расположенное перед и после линии сушилки
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
7
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 8
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
ТИП R
• водоиспарение от 10 до 60 т/час и выше
по материалу (сухой)
• производительность
от 10 до 70 т/час и выше
барабанные сушилки с
• однопроходные
отвалом и без него
барабанов от 3.400 мм до 6.500
• диаметры
мм
обогрев с помощью современных
• прямой
камер сжигания и горелок для одного вида
топлива или комбинированных горелок для
пыли, газа и мазута
обогрев с помощью топочного газа
• прямой
от энергетических установок (например,
колосниковые топки) или от отработанного
турбинного газа
комбинирования воздушного
• возможность
потока предварительной сушилки с устройством сепарации грубой фракции
•
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ ТИП R
8
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
1.
2.
3.
4.
09.04.2013
Горелка и камера сгорания
Камера смешивания
Предварительная сушилка
Однопроходная барабанная
сушилка
5. Высокопроизводительные
циклоны
6. Вентилятор
11:53 Uhr
Seite 9
A) Влажный материал
B) Предварительно просушенный
материал
C) Грубая фракция
D) Сухой материал
E) Аварийная разгрузка
F) Мелкая фракция
G) Сухой отработанный воздух
H) Сухой возвратный воздух
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
9
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 10
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
ТИП MN
• водоиспарение от 10 до 60 т/час и выше
по материалу (сухой)
• производительность
от 10 до 70 т/час и выше
барабанные сушилки без
• однопроходные
отвала, сепарация материала с помощью
циклонов
барабанов от 3.400 мм до
• диаметры
6.500 мм
обогрев с помощью современных
• прямой
камер сжигания и горелок для одного вида
топлива или комбинированных горелок для
пыли, газа и мазута
обогрев с помощью топочного газа
• прямой
от энергетических установок (например,
колосниковые топки) или от отработанного
турбинного газа
комбинирования воздушного
• Возможность
потока предварительной сушилки с
устройством сепарации грубой фракции
•
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ ТИП MN
10
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
1.
2.
3.
4.
5.
09.04.2013
11:53 Uhr
Горелка и камера сгорания
Предварительная сушилка
Однопроходная барабанная сушилка
Устройство сепарации материала
Вентилятор
Seite 11
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
Влажный материал
Предварительно просушенный материал
Грубая фракция
Сухой материал
Аварийная разгрузка
Отработанный воздух сушилки на Е-фильтр
Сухой возвратный воздух
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
11
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 12
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
ТИП LS
• водоиспарение от 3 до 10 т/час и выше
по материалу (сухой)
• производительность
от 3 до 10 т/час и выше
барабанные сушилки без
• однопроходные
отвала, сепарация материала с помощью
циклонов
барабанов от 2.000 мм до
• диаметры
3.400 мм
обогрев с помощью современных
• прямой
камер сжигания и горелок для одного вида
топлива или комбинированных горелок для
пыли, газа и мазута
обогрев с помощью топочного газа
• прямой
от энергетических установок (например,
колосниковые топки) или от отработанного
турбинного газа
комбинирования воздушного
• Возможность
потока предварительной сушилки с
устройством сепарации грубой фракции
•
•
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ ТИП LS
КОСВЕННО ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ ТИП RT
12
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 13
КОСВЕННО ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
ТИП RT
в сочетании с теплоэлектро• Применение
централями
• Водоиспарение от 10 до 25 т/час
по материалу (сухой)
• Производительность
от 10 до 30 т/час и выше
барабанные сушилки с
• Однопроходные
жёстко смонтированным пучком труб,
диаметр барабанов до 5.600 мм
обогрев от пара, горячей воды
• Косвенный
или термомасла
материала через устройство
• Разгрузка
вывала
отработанного воздуха через
• Очистка
циклоны или тканевый фильтр
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
13
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 14
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
КОСВЕННО ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ CТРУЖКИ
ТИП DRMB И RMB
в сочетании с теплоэлектро• Применение
централями
• Водоиспарение от 2 до 10 т/час
по материалу (сухой)
• Производительность
от 2 до 10 т/час
с жёстко закреплённым корпусом
• Сушилка
и вращающимся пучком труб (исполнение с
одной или двойной ротационной сушилкой), диаметр пучка труб до 3.600 мм
обогрев от пара, горячей воды
• Косвенный
или термомасла
материала через устройство
• Разгрузка
вывала
отработанного воздуха через
• Очистка
циклоны или тканевый фильтр
•
•
КОСВЕННО ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ CТРУЖКИ ТИП DRMB
КОСВЕННО ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ CТРУЖКИ ТИП RMB
14
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
1. Паровой котёл высокого
давления
2. Е-фильтр
3. Паровая турбина
4. Теплообменник свежий
воздух-пар
11:53 Uhr
Seite 15
5. Ёмкость для конденсата
6. Сушилка с двойным
пучком
7. вентилятор
8. Высокопроизводительные
циклоны
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
Влажный материал
Сухой материал
Аварийная разгрузка
Мелкая фракция
Свежий воздух
Сухой отработанный воздух
Отработанный воздух котла
H)
I)
J)
K)
горючее
Пар высокого давления
Пар низкого давления
конденсат
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
15
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 16
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
СУШИЛКИ ДЛЯ ВОЛОКНА С
ПРЯМЫМ ИЛИ КОСВЕННЫМ
ПОДОГРЕВОМ
• водоиспарение от 5 до 60 т/час и выше
по материалу (сухой)
• производительность
от 5 до 60 т/час
и двух проходные аэродинамические
• одно
сушилки
теплоэнергии за счёт
• экономия
использования отработанного воздуха от
воздушного сепаратора и от вытяжки
сушилок от 800 до 3.000 мм
• диаметры
и выше
обогрев с помощью современных
• прямой
камер сжигания и горелок для одного вида
топлива или комбинированных горелок для
пыли, газа и мазута
обогрев с помощью топочного газа
• прямой
от энергетических установок (например,
колосниковые топки) или от отработанного
турбинного газа
обогрев через теплообменник
• косвенный
для пара, горячей воды и термомасла
•
СУШИЛКИ ДЛЯ ВОЛОКНА С ПРЯМЫМ ИЛИ КОСВЕННЫМ ПОДОГРЕВОМ
16
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 17
Паровой теплообменник
Газовая горелка
Камера смешивания
вентилятор
Аэродинамическая сушилка
Высокопроизводительный циклон
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
Влажный материал
Сухой материал
Аварийная разгрузка
Природный газ
пар
конденсат
Свежий воздух
Топочный газ
Сухой отработанный воздух
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
17
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
Seite 18
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ
СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
• водоиспарение от 10 до 40 т/час и выше
по материалу (сухой) от
• Производительность
10 до 40 т/час и выше
барабанные сушилки с
• однопроходные
устройством вывала и без
барабанов от 4.000 до 6.500 мм и
• диаметры
выше
разработанная внутренняя встав• специально
ка барабана (патент фирмы Бюттнер) в связи
с особыми требованиями к процессу сушки
длинной стружки (стренды)
обогрев с помощью современных
• прямой
камер сжигания и горелок для одного вида
топлива или комбинированных горелок для
пыли, газа и мазута
обогрев с помощью топочного газа
• прямой
от энергетических установок (например,
колосниковые топки) или от отработанного
турбинного газа
•
НАПРЯМУЮ ОБОГРЕВАЕМЫЕ СУШИЛКИ ДЛЯ СТРУЖКИ
18
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
1. Топки с колосниковой решёткой
2. Камера смешивания
3. Однопроходная барабанная
сушилка
4. Устройство сепарации
материала
5. вентилятор
Seite 19
A)
B)
C)
D)
Влажный материал
Сухой материал
Аварийная разгрузка
Отработанный воздух
сушилки на Е-фильтр
E) Сухой возвратный воздух
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
19
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
Seite 20
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ
ФИРМЫ БЮТТНЕР ДЛЯ
СУШИЛОК
Фирма Бютнер проектирует, поставляет и монтирует
комплектные энергетические установки для
деревообрабатывающей промышленности. мы
имеем 20-летний опыт, нам принадлежат по
всему миру более 65 энергетических установок.
топки с получением пара и
• колосниковые
термо-масляным подогревом
• мощность от 12 до 85 MW
установки, начиная с проектирования
• новые
и кончая сдачей под ключ
существующих установок
• модернизация
любых производителей
затраты на сервисное обслуживание и
• малые
большие возможности использования
система управления для
• оптимальная
стабильного использования энергетической
установки и сушилки
Наши заказчики получают только выгоду от
соединения инжениринга двух фирм и получают
в результате солидную и оптимальную концепцию,
соединяющую сушилку и генератор
горячего газа в единое целое
•
ИЗВЛЕКАТЬ ПОЛЬЗУ ИЗ ЭФФЕКТОВ СИНЕРГИИ - ДЛЯ
СОЗРЕВШИХ И ОПТИМИЗИРОВАННЫХ КОНЦЕПЦИЙ
20
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 21
СИСТЕМЫ СЖИГАНИЯ
ФИРМЫ БЮТТНЕР ДЛЯ
СУШИЛЬНЫХ ЛИНИЙ
автоматизированные комбиниро• полностью
ванные горелки для пыли, газа и термомасла
и горизонтальные камеры
• вертикальные
сжигания с обмуровкой
• Z-камеры сжигания с обмуровкой
• стальные камеры сжигания без обмуровки
• камеры сжигания для сушилок волокна
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
21
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
Seite 22
СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ
ДЛЯ СУШИЛЬНЫХ ЛИНИЙ:
• силовые распределительные устройства
устройства средней
• распределительные
мощности до 2.700 kW
преобразователи до 2.500 kW
• частотные
и выше
• трансформаторы
устройства управления и
• распределительные
регулировки с системой SPS и собственным
программированием
• визуализация
автоматизации для компонентов
• системы
всей линии перед и после сушилки
• агрегат аварийного питания
• электрокабельная разводка и сенсорика
•
СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ СУШИЛЬНЫХ ЛИНИЙ
22
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 23
ПЕРВОКЛАССНЫЙ СЕРВИС С
МОМЕНТА ПРОЕКТИРОВАНИЯ И
ВПЛОТЬ ДО СДАЧИ ЗАКАЗЧИКУ
• инспектирование и консультативная помощь
мощности при модернизации
• увеличение
сушильных линий любых производителей,
включая меры по экономии энергетических затрат
за качеством и производством
• Контроль
компонентов линии, производимых заказчиком
• Шеф-монтаж и комплектный монтаж
• ввод в эксплуатацию, включая электрику и горелку
• сервисное обслуживание сушильных линий
• обеспечение запасными частями
• online–помощь
• круглосуточный сервис
СУШИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЕСНОЙ И
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
23
BUE_Holz_RUS_RZ:Layout 1
09.04.2013
11:53 Uhr
Seite 24
Энергетические и сушильные установки ГмбХ
Зимпелькампштрассе 75
D-47803 Крефельд
Телефон: +49 2151 448-0
Телефакс: +49 2151 448-310
Электронный адрес: sales@buettner-energy-dryer.com
www.buettner-energy-dryer.com
ЭКСПЕРТЫ ПО ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ
И СУШИЛЬНЫМ УСТАНОВКАМ