3. МОНИТОРИНГ И КОНТРОЛЬ АБОРИГЕННЫХ И ИНВАЗИЙНЫХ ФИТОПАТОГЕНОВ И НАСЕКОМЫХ-ВРЕДИТЕЛЕЙ ДРЕВЕСНЫХ РАСТЕНИЙ УДК 632.7: 635.9 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева НОВЫЕ ВИДЫ ВРЕДИТЕЛЕЙ ДЕКОРАТИВНЫХ ДРЕВЕСНЫХ РАСТЕНИЙ ВО ВЛАЖНЫХ СУБТРОПИКАХ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ Декоративные насаждения на Черноморском побережье в районе Большого Сочи весьма богаты и разнообразны по породному составу. Местные условия влажных субтропиков позволяют культивировать свыше 3600 таксонов декоративных древесных и кустарниковых растений [Карпун, 2010]. Наряду с аборигенными видами (дуб Гартвиса, бук восточный, граб обыкновенный, сосна пицундская и др.) в озеленении курорта используют огромное количество интродуцентов из разных областей земного шара. Наиболее широко в садово-парковых ладшафтах используют около 1800 видов и разновидностей древесных растений-интродуцентов [Карпун, 2010]. Такие обилие и разнообразие древесных пород в сочетании с благоприятными климатическими условиями способствуют развитию большого числа видов насекомых-фитофагов. Результаты многолетнего мониторинга видового состава вредителей декоративных растений, проводимого нами и коллегами из Сочинского национального парка, позволяют утверждать, что фауна вредителей декоративных древесных растений Сочинского района Черноморского побережья России насчитывает более 500 видов [Вредные…, 1998; Карпун, Игнатова, 2010]. Однако в последнее десятилетие в результате активного и неконтролируемого завоза декоративных растений из-за рубежа в регионе начинают появляться новые виды насекомых. Нами была поставлена задача установить, какие инвазивные виды появились на Черноморском побережье России (район г. Сочи) в последние годы и оценить степень опасности новых видов вредителей для декоративных насаждений региона. 189 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Материалы и методы исследований. Выявление новых видов насекомых в декоративных насаждениях велось в ходе проводимого в 2010– 2014 гг. фитосанитарного мониторинга насаждений г. Сочи методом неоднократных трансектных маршрутных обследований в течение всего вегетационного периода (осмотрено 37 250 деревьев и около 16 600 экз. кустарников). Собранные образцы повреждений гербаризировали. Насекомых на разных стадиях развития собирали и консервировали по общепринятым методикам [Богданов-Катьков, 1947; Голуб и др., 2012]. Определение насекомых-фитофагов проводили с помощью ряда определителей и Интернет-ресурсов по имаго, личинкам и/или повреждениям [Долин, 1987 и др.]. Плотность популяций и степень распространения отдельных видов определяли по методикам, принятым в защите растений [Прогноз…, 1958; Смольякова и др., 1999]. Результаты и обсуждение. В результате проведенных исследований за период 2010–2014 гг. были выявлены 20 новых для региона видов насекомых, повреждающих декоративные древесные породы. Они являются представителями отрядов Lepidopterа, Сoleoptera, Diptera, Hemiptera, Hymenoptera (табл. 1). Таблица 1 Новые виды насекомых на декоративных древесных культурах на Черноморском побережье России (район Большого Сочи) № п/п 1 2 3 4 5 190 ТаксономиПовреждаемые ческая принадрастения лежность Каштановая минирующая моль, Lepidoptera: Aesculus hippocastanum L. охридский минер Gracillariidae Cameraria ohridella Deschka et Dimic Белоакацевый пальчатый минер Lepidoptera: Robinia pseudoacacia L. Parectopa robiniella Clemens Gracillariidae Пяденица коричневая Lepidoptera: Picea pungens Engelm., Eupithicia euxinata Boch. Geometridae Juniperus sp., Cupressus sempervirens L. Листовертка разноцветная ямчатая Lepidoptera: Picea pungens Engelm., Pseudococcyx tessulatana Stgr. Tortricidae Juniperus sp., Thuja occidentalis L. Гвоздичная листовертка Lepidoptera: Cryptomeria japonica Cacoecimorpha pronubata Hb. Tortricidae (Thunb. ex L.f.) D.Don, Platycladus orientalis (L.) Franco, Sequoia sempervirens (D.Don) Endl. Наименование фитофага Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева Окончание табл. 1 № п/п 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ТаксономиПовреждаемые Наименование фитофага ческая принадрастения лежность Южная можжевеловая моль Lepidoptera: Picea pungens Engelm., Gelechia senticetella Stgr. Gelechiidae Juniperus sp. Совка хлопковая азиатская Lepidoptera: Citrus limon (L.) Osbeck, C. Helicoverpa armigera Hübner Noctuidae sinensis (L.) Osbeck, Citrus medica var. sarcodactylis (Hoola van Nooten) Swingle Самшитовая огневка Lepidoptera: Buxus sempervirens L., Cydalima perspectalis Walker Crambidae B. colchica Pojark., Euonymus japonicus Thunb. Пальмовый мотылек Lepidoptera: Trachycarpus fortunei Paysandisia archon Burmeister Сastniidae (Hook.) H. Wendl., Washingtonia filifera (Lindl.) H.Wendl. Красный пальмовый долгоносик Coleoptera: Phoenix canariensis Rhynchophorus ferrugineus Oliv. Curculionidae Chabaud Смарагдина дубовая Coleoptera: Phyllostachys sp. Smaragdina concolor hypocrita Chrysomelidae Lacordaire Белоакациевая листовая галлица Diptera: Robinia pseudoacacia L. Obolodiplodis robiniae Haldeman Cecidomyidae Восточный хермес Hemiptera: Picea pungens Engelm., Pineus orientalis Dreyf. Adelgidae Juniperus sp. Цикадка белая Hemiptera: Полифаг Metcalfa pruinosa Say Flatidae Ацизия мимозная Hemiptera: Albizia julibrissin Durazz. Acizzia jamatonica Kuwayama Psyllidae Какопсила хорошенькая Hemiptera: Cercis chinensis Bunge Cacopsylla pulchella Löw Psyllidae Гликаспис, эвкалиптовая листо- Hemiptera: Eucalyptus viminalis блошка Psyllidae Labill. Glycaspis brembicomblei Moor Офелимус Hymenoptera: Eucalyptus viminalis Ophelimus maskelli Ashmead Eulophidae Labill. Hymenoptera: Эвкалиптовая хальцида Eucalyptus viminalis Eulophidae Labill. Leptocybe invasa Fischer & LaSalle Дубовый слизистый пилильщик Hymenoptera: Quercus hartwissiana Caliroa cinxia Kl. Tenthredinidae Stev. Липовый слизистый пилильщик Hymenoptera: Tilia begoniifolia Steven. Caliroa annulipes Klug. Tenthredinidae 191 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Среди отмеченных видов наиболее вредоносна самшитовая огневка (C. perspectalis) (рис. 1), которая на протяжении 2013–2014 гг. наносила огромный ущерб естественным и декоративным насаждениям самшита в регионе [Karpun, Ignatova, 2013; Карпун, Игнатова, 2014]. Если в 2013 г. огневку массово отмечали только в декоративных насаждениях г. Сочи, то за 2014 г. инвазивный ареал вида значительно увеличился: вредитель распространился в равнинной части Краснодарского края, естественных и декоративных насаждениях Республики Абхазия и декоративных насаждениях Грузии (Чаква, Кабулети, Батуми). Самшит вечнозеленый (B. sempervirens), распространенный на Черноморском побережье в декоративных насаждениях, для гусениц огневки оказался предпочтительнее самшита колхидского (B. colchica), эндемика региона. При этом в случае высокой плотности популяции вредителя авторы отмечали объедание не только листьев и коры молодых ветвей, но и коры стволов растений самшита возрастом примерно до 80–100 лет (диаметром до 16 см). В лабораторных условиях вредитель может проходить все стадии развития также на листьях бересклета японского (E. japonicus), однако в декоративных насаждениях, где бересклет японский традиционно используется для создания живых изгородей, повреждений на нем обнаружено не было. Установлено, что во влажных субтропиках Черноморского побережья России вредитель при благоприятных погодных условиях дает 3 поколения в год (табл. 2). Продолжительность каждой из двух первых генераций в среднем составляет 40–50 дней. Зимует вредитель в стадии гусеницы II–III возраста, делая из 2–3 листьев самшита при помощи паутинки своеобразную колыбельку. В 2014 г. гусениц перезимовавшего поколения отмечали в конце первой декады марта, а в 2015 г. отдельные особи отмечены нами уже в третьей декаде февраля, что связано, скорее всего, с очень теплыми зимами (по сравнению со среднемноголетними показателями). Таблица 2 Схема генераций самшитовой огневки в условиях влажных субтропиков Краснодарского края Продолжительность фаз развития в течение месяца, декады I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 2014 г. = = = = = = = Л Л Л К И И И Я Л Л К И И Я Л Л Л К И И Я Л Л Л = = = = = КИИ ЯЯЛ ЛКИ ИЯЛ ЛКИ ИЯЯ ЛЛ= === === ИИИ И 2015 г. = = = = = = = = Л Л К Период П р и м е ч а н и е . Я – яйца, Л – личинки (гусеницы), К – куколки, И – лет имаго, = – зимний покой. 192 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева Рис. 1. Имаго самшитовой огневки Cydalima perspectalis Walker (Сочи, октябрь 2014 г.) Рис. 2. Зрелые яйцекладки самшитовой огневки Cydalima perspectalis Walker (Сочи, октябрь 2014 г.) Самки самшитовой огневки откладывают яйца небольшими группами (до двух десятков яиц в одной группе) на нижнюю сторону листьев самшита. Свежие яйцекладки компактные, внешне выглядят как тонкая пленка, практически не заметная невооруженным глазом. По мере созревания яйца темнеют, внутри них заметны черные головные капсулы личинок (рис. 2). Стадия личинки длится около 20 дней, стадия куколки – 5–7 дней. Лёт имаго длится 7–10 дней, однако в 2014 г. массовый лёт имаго 2-го поколения (сентябрь–октябрь) был крайне растянут и длился около 1,5 месяцев. Лёт отдельных особей наблюдали и в первой декаде декабря. Несмотря на то, что естественных врагов у самшитовой огневки в регионе не отмечали, в естественных и декоративных насаждениях в 2014 г. были обнаружены гусеницы, погибшие в результате поражения болезнями, этиологию которых в настоящий момент авторы устанавливают. Следующими по степени значимости для декоративных насаждений региона являются два новых для России вида: пальмовый мотылек, или южноамериканский пальмовый бурильщик (P. archon) (рис. 3), отмеченный впервые в 2014 г. на T. fortunei, и красный пальмовый долгоносик (Rh. ferrugineus) (рис. 4), завезенный в регион впервые в 2007 г. (по нашим данным) вместе с крупномерным посадочным материалом финика канарского (Ph. canariensis) для озеленения внутренних интерьеров одного из отелей. Тем не менее, в 2007 г. очаг удалось локализовать. Повторно вредитель был завезен в регион в 2012–2013 гг. [Karpun et al., 2014]. Родина пальмового мотылька – Южная Америка (Уругвай, Парагвай, Центральная Аргентина, Бразилия), где он обитает в стволах пальм Trithrinax campestris (Burmeist.) Drude & Griseb. и Butia yatay (Mart.) Becc. [Bourquin, 1933]. Питается вредитель многими видами пальм, отдавая предпочтение 193 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Рис. 3. Гусеница 8-го возраста пальмового мотылька Paysandisia archon Burmeister внутри ствола Trachycarpus fortunei H. Wendl. (длина тела 7,8 см) Рис. 4. Имаго красного пальмового долгоносика Rhynchophorus ferrugineus Oliv., самка (длина тела 4,2 см) почкоплоднику (Trachycarpus spp.), хамеропсу (Chamaerops humilis L.) и другим тонкоствольным пальмам. В Европу (Французская Ривьера) вид попал в середине 1990-х гг., вместе с посадочным материалом T. campestris [Dresher, Dufay, 2001], откуда довольно быстро распространился вдоль Средиземноморского побережья. Так, в 2001 г. вредитель был отмечен в Испании [Aguilar, 2001]. К настоящему времени инвазивный ареал вредителя охватывает Хорватию, Грецию, Италию, Словению и Кипр [Scientific…, 2014]. Естественный ареал красного пальмового долгоносика – тропические регионы Юго-Восточной Азии [Fiaboe et al., 2012]. Питается он практически на всех видах пальм, отдавая предпочтение, в отличие от пальмового мотылька, финику (Phoenix spp.) и прочим крупноствольным видам, а также наносит вред плантациям сахарного тростника (Saccharum officinarum L.) и бананов (Musa spp.) [Faleiro, 2006; Kontodimas et al., 2006]. К середине 1980-х гг. фитофаг распространился на Ближнем Востоке [Kehat, 1999; Abraham et al., 2000; Faleiro, 2006; Al-Eryan et al., 2010], в 1992 г. был отмечен на севере Африки (Египет) [Сox, 1993], в 1994 г. – в южной Европе (Испания) [Barranco et al., 1996]. С 2009 г. вид отмечали в Северной Америке [Southwick, 2010] и в станах Карибского бассейна [Roda et al., 2011]. Оба вида питаются внутри стволов пальм, повреждая точку роста. Вредящей фазой являются личинки. Проникнув внутрь ствола, личинки выедают сердцевину, превращая ее в труху, в результате чего растение погибает. Оба вида являются моновольтинными, однако гусеницы пальмового мотылька в ходе развития могут впадать в состояние диапаузы дважды, тем самым увеличивая свой жизненный цикл до 23 и более месяцев. Для красного пальмового долгоносика характерными являются многолетняя диапауза в фазе имаго, а также явления танатоза (мнимой смерти) и каталепсии (восковой гибкости, или оцепенения) [Faleiro, 2006]. Бабочки пальмового 194 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева мотылька способны перелетать на значительные расстояния от своего кормового растения и могут возвращаться к нему для дополнительной откладки яиц [Sarto i Monteys, Aguilar, 2005]. К сожалению, признаки повреждения пальм становятся явными только когда растение практически погибло. Инвазия этих двух вредителей пальм на Черноморское побережье России носит исключительно антропогенный характер – и пальмовый мотылек, и красный пальмовый долгоносик прибыли с крупномерным посадочным материалом Ph. canariensis и T. fortunei из питомников Италии. Следует констатировать, что в настоящее время идет скрытое расширение инвазионного ареала вредителей, локальные очаги выявляются после гибели отдельных растений. Одно растение нередко заселяют сотни особей. Новые случаи локального заселения долгоносиком и мотыльком выявляются ежемесячно, что позволяет нам с высокой долей вероятности прогнозировать в ближайшие два года существенное увеличение численности популяций этих видов. На эвкалиптах (E. viminalis), произрастающих в Сочи, в 2013–2014 гг. отмечены три новых для России вида, отличающиеся высокой агрессивностью в отношении растений-хозяев. Это два галлообразователя – O. maskelli и L. invasa (рис. 5, 6) и листоблошка G. brimblecombei (рис. 7). Рис. 5. Листья эвкалипта с однокамерными галлами (размер 1–3 мм) личинок Ophelimus maskelli 2 и 3-й стадий развития Рис. 6. Повреждения Leptocybe invasa – многокамерные галлы на побегах Рис. 7. Glycaspis brimblecombei: имаго (размер 2,5 мм), цепочки яйцекладок, отродившаяся «бродяжка», нимфа и щитки 195 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Родина всех трех видов – Австралия, но в последнее десятилетие они довольно стремительно распространились в странах Ближнего Востока, Южной Европы и Средиземноморья [Protasov et al., 2007; Valente, Hodkinson, 2009; Laudonia, Garonna, 2010; Durand et al., 2011]. Ophelimus maskelli вызывает образование небольших круглых галлов на обеих сторонах листьев E. viminalis, в основном поражая нижний ярус крон. Плотность повреждений составляет более 40 галлов/см2. В свою очередь, повреждения L. invasa – это специфичные шарообразные галлы на центральных жилках и черешках листьев и на стволиках молодых побегов по периферии крон E. viminalis. Характерным признаком присутствия G. brimblecombei являются листья, покрытые падью и усеянные белыми коническими образованиями, – так нимфы листоблошки питаются на листьях эвкалипта, находясь под защитой щитка, предварительно выстроенного ими из воска и сахаров. Все вышеупомянутые вредители эвкалипта в течение вегетации дают в условиях влажных субтропиков России три накладывающихся друг на друга поколения, ослабляя деревья и полностью лишая их декоративности. Сроки появления отдельных поколений будут уточнены в 2015 г. Особую актуальность и значимость изучению этих вредителей придает то, что эвкалипты являются одними из востребованных культур в озеленении Черноморского побережья Кавказа: в период подготовки к проведению ХХII Зимних Олимпийских игр в Сочи было высажено несколько сотен эвкалиптов, привезенных из зарубежных питомников; планируются дополнительные посадки этой породы в Олимпийском парке. Отдельно следует остановиться на фитофагах, которые уже проникли на территорию России, но в относительно изолированном регионе влажных субтропиков появились только в последние три года. К таким видам следует отнести сразу двух вредителей на R. pseudoacacia – белоакациевую листовую галлицу (O. robiniae) и белоакациевого пальчатого минера (P. robiniella) [Карпун и др., 2013], а также монофага A. hippocastanum – каштановую минирующую моль, или охридского минера (C. ohridella) [Журавлева, 2014], впервые отмеченных в регионе в 2012, 2013 и 2014 гг., соответственно. Распространение этих видов носит характер локальных очагов. Вредители робинии, несмотря на то, что присутствуют в регионе в течение 2–3 лет, не проявляют тенденции к резкому увеличению численности популяций. Так, степень повреждения галлицей O. robiniae сохраняется в пределах 30 % сложных листьев с плотностью 1–3 галла на каждый листочек сложного листа. Учитывая то, что завоза посадочного материала 196 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева робинии в регион практически не было, можно предполагать, что этот вредитель попал во влажные субтропики самостоятельно, расселяясь вдоль Черноморского побережья России с севера на юг. Заключение. Проводимый многолетний фитосанитарный мониторинг в парках влажных субтропиков (г. Сочи) позволил только за последние три года выявить 20 новых видов вредителей декоративных древесных растений, большая часть которых потенциально опасны для зеленых насаждений города-курорта и всего региона. Причиной их распространения является, в первую очередь, интенсивный завоз без должного фитосанитарного контроля импортного посадочного материала в регион. Наиболее опасными для декоративных насаждений, безусловно, можно считать C. perspectalis, Rh. ferrugineus, P. archon, O. maskelli, L. invasa и C. ohridella. В ближайшие годы будет продолжено изучение параметров популяций перечисленных вредителей, сроков появления отдельных фаз развития, пищевых связей. Библиографический список Богданов-Катьков Н.Н. Руководство к практическим занятиям по общей энтомологии. М.-Л., 1947. 356 с. Вредные членистоногие и микофлора коллекционных растений Сочинского «Дендрария» (на 1 января 1997 г.): справочник / сост. Н.В. Ширяева, Т.Д. Гаршина. Сочи, 1998. 60 с. Голуб В.Б., Цуриков М.Н., Прокин А.А. Коллекции насекомых: сбор, обработка и хранение материала. М., 2012. 339 с. Долин В.Г. Вредители сельскохозяйственных культур и лесных насаждений. Киев, 1987. Т. 1. 420 с. Журавлева Е.Н. Первое появление охридского минера Сameraria ohridella (Lepidoptera: Gracillariidae) на конском каштане обыкновенном на территории Большого Сочи // VIII Чтения памяти О.А. Катаева. Вредители и болезни древесных растений России. Материалы междунар. конф., Санкт-Петербург, 18–20 ноября 2014 г. / под ред. Д.Л. Мусолина, А.В. Селиховкина. СПб.: СПбГЛТУ, 2014. 132 с. Карпун Н.Н., Игнатова Е.А. Энтомофауна дендрофагов во влажных субтропиках России // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2010. Вып. 192. С. 109–117. Карпун Н.Н., Игнатова Е.А., Михайлова Е.В. Новый вредитель робинии лжеакации в субтропиках Российской Федерации // Научные исследования в субтропиках России: сб. тр. мол. ученых, аспирантов и соиск. Сочи: ГНУ ВНИИЦиСК, 2013. С. 43–53. Карпун Н.Н., Игнатова Е.А. Cydalima perspectalis Walker – инвазия на Черноморское побережье России // Защита и карантин растений. 2014. № 6. С. 41–42. Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология. СПб., 2010. 580 с. 197 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Прогноз появления и учет вредителей и болезней сельскохозяйственных культур / под ред. В.В. Коива, И.Я. Полякова. М., 1958. 626 с. Смолякова В.М., Холод Н.А., Сторчевая Е.М. и др. Методические указания по фитосанитарному и токсикологическому мониторингам плодовых пород и ягодников. Краснодар, 1999. 84 с. Abraham V.A., Faleiro J.R., Al Shuaibi M.A., Kumar T.P. A strategy to manage red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus Oliv. on date palm Phoenix dactylifera L. – Its successful implementation in Al-Hassa, Kingdom of Saudi Arabia // Pestology, 2000, no. 12, pp. 23–30. Aguilar L.L. A new lepidopteran family for the European fauna // SHILAP Rev. Lepid., 2001, vol. 29, pp. 86–88. Al-Eryan M.A.S., El-Ghariani I.M., Massry A., Agleyo H.A., Mohamed S.A., Ikraem A.A., Ismail S.S. First record of the red palm weevil [Rhynchophorus ferrugineus Oliv. (Coleoptera: Curculionidae)] in Libya // Acta Hort., 2010, vol. 882, pp. 413–418. Barranco P., De La Pena J., Cabelo T. El picudo rojo de las palmeras, Rhynchophorus ferrugineus (Olivier): nueva plaga en Europa // Phytoma-Espana, 1996, vol. 76, pp. 36–40. Bourquin F. Notas biologicas de la Castnia archon Burm. // Rev. Soc. Ent. Argentina, 1933, vol. 24, pp. 295. Cox M.L. Red pal weevil, Rhynchophorus ferrugineus in Egypt // FAO Plant Prot., 1993, bull. 41, pp. 30–31. Drescher J., Dufay A. Un nouveau ravageur des palmiers dans le sud de la France // PHM-Revue horticole, 2001, vol. 429, pp. 48–50. Durand N., Rodrigues J.C., Mateus E., Boavida C., Branco M. Susceptibility variation in Eucalyptus spp. in relation to Leptocybe invasa and Ophelimus maskelli (Hymenoptera: Eulophidae), two invasive gall wasps occurring in Portugal // Silva Lus., 2011, vol. 19, n. Especial, pp. 19–31. URL: http://www.scielo.gpeari.mctes.pt Faleiro J.R. A review of the issues and management of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Coleoptera: Rhynchophoridae) in coconut and date palm during the last one hundred years // Int. J. Trop.Insect Sci., 2006, vol. 26, pp. 135–154. Fiaboe K.K.M., Peterson A.T., Kairo M.T.K., Roda A.L. Predicting the potential worldwide distribution of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (Coleoptera: Curculionidae) using ecological niche modeling // Florida Entomologist, 2012, vol. 95(3), pp. 659–673. Karpun N.N., Ignatova Ye.A. The first report about Cydalima perspectalis Walker on Black Sea coast of Russia // Materialy IX mezinárodní vědecko-praktická conference «Zprávy vědecké ideje – 2013». Praha, 2013, pp. 29–32. Karpun N.N., Zhuravleva E.N., Ignatova Ye.A. First report about invasion of Rhynchophorus ferrugineus Oliv. on Russian Black Sea coast // Materials of the X Int. sci. and pract. conf. «Fundamental and applied science – 2014», vol. 14. Sheffield, 2014, pp. 85–88. 198 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева Kehat M. Threat to date palms in Israel, Jordan and the Palestinian Authority by the red palm weevil, Rhynchophorus ferrugineus // Phytoparasitica, 1999, vol. 27, pp. 107–108. Kontodimas D.C., Milonas P.G., Vassiliou V., Thymakis N., Economou D. The occurrence of Rhynchophorus ferrugineus in Greece and Cyprus and the risk against the native Greek palm tree Phoenix theophrasti // Entomol. Hellenica, 2006, vol. 16, pp. 11–15. Laudonia S., Garonna A.P. The red gum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei, a new exotic pest of Eucalyptus camaldulensis in Italy // Bulletin of Insectology, 2010, vol. 63, no. 2, pp. 233–236. Protasov A., La Salle J., Blumberg D., Brand D., Saphir N., Assael F., Fisher N., Mendel Z. Biology, revised taxonomy and impact on host plants of Ophelimus maskelli, an invasive gall inducer on Eucalyptus spp. in the Mediterranean area // Phytoparasitica, 2007, vol. 35, no. 1, pp. 50–76. Roda A., Kairo M., Damian T., Franken F., Heidweiller K., Johanns C., Mankin R. Red palm weevil (Rhynchophorus ferrugineus), an invasive pest recently found in the Caribbean that threatens the region // EPPO Bull., 2011, vol. 41, pp. 116–121. Sarto i Monteys V., Aguilar L. The Castniid palm borer, Paysandisia archon (Burmeister, 1880), in Europe: comparative biology, pest status and possible control methods (Lepidoptera: Castniidae) // Nachr. entomol. Ver. Apollo, N.F., 2005, vol. 26, no. 1–2, pp. 61–94. Scientific opinion on the pest categorisation of Paysandisia archon (Burmeister) // EFSA Journal, 2014, vol. 12, no. 7. 3777 p. [30 pp.]. doi: 10.2903/j.efsa.2014.3777 Southwick C. First U.S. detection of the Red Palm Weevil, Rhynchophorus ferrugineus, in California. NAPPO, 2010. URL: http://www.pestalert.org/oprDetail. cfm?oprID=468&keyword=Rhynchophorus. (accused: December 30, 2014). Valente C., Hodkinson I. First record of the redgum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei Moore (Hem.: Psyllidae), in Europe // Journal of Applied Entomology, 2009. vol. 133, no. 4, pp. 315–317. Bibliography Bogdanov-Kat'kov N.N. Rukovodstvo k prakticheskim zaniatiiam po obshchei entomologii. M.-L., 1947. 356 s. (Rus) Vrednye chlenistonogie i mikoflora kollektsionnykh rastenii Sochinskogo «Dendrariia» (na 1 ianvaria 1997 g.): spravochnik. Sost. N.V. Shiriaeva, T.D. Garshina. Sochi, 1998. 60 s. (Rus) Golub V.B., Tsurikov M.N., Prokin A.A. Kollektsii nasekomykh: sbor, obrabotka i khranenie materiala. M., 2012. 339 s. (Rus) Dolin V.G. Vrediteli sel'skokhoziaistvennykh kul'tur i lesnykh nasazhdenii. Kiev, 1987. T. 1. 420 s. (Rus) Zhuravleva E.N. Pervoe poiavlenie okhridskogo minera Сameraria ohridella (Lepidoptera: Gracillariidae) na konskom kashtane obyknovennom na territorii 199 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Bol'shogo Sochi. VIII Chteniia pamiati O.A. Kataeva. Vrediteli i bolezni drevesnykh rastenii Rossii. Materialy mezhdunar. konf., Sankt-Peterburg, 18–20 noiabria 2014 g. Pod red. D.L. Musolina, A.V. Selikhovkina. SPb.: SPbGLTU, 2014. 132 s. (Rus) Karpun N.N., Ignatova E.A. Entomofauna dendrofagov vo vlazhnykh subtropikakh Rossii. Izvestiia Sankt-Peterburgskoi lesotekhnicheskoi akademii. 2010. Vyp. 192. S. 109–117. (Rus) Karpun N.N., Ignatova E.A., Mikhailova E.V. Novyi vreditel' robinii lzheakatsii v subtropikakh Rossiiskoi Federatsii. Nauchnye issledovaniia v subtropikakh Rossii: sb. tr. mol. uchenykh, aspirantov i soisk. Sochi: GNU VNIITsiSK, 2013. S. 43–53. (Rus) Karpun N.N., Ignatova E.A. Cydalima perspectalis Walker – invaziia na Chernomorskoe poberezh'e Rossii. Zashchita i karantin rastenii. 2014. № 6. S. 41–42. (Rus) Karpun Iu.N. Subtropicheskaia dekorativnaia dendrologiia. SPb., 2010. 580 s. (Rus) Prognoz poiavleniia i uchet vreditelei i boleznei sel'skokhoziaistvennykh kul'tur. Pod red. V.V. Koiva, I.Ia. Poliakova. M., 1958. 626 s. (Rus) Smoliakova V.M., Kholod N.A., Storchevaia E.M. i dr. Metodicheskie ukazaniia po fitosanitarnomu i toksikologicheskomu monitoringam plodovykh porod i iagodnikov. Krasnodar, 1999. 84 s. (Rus) Abraham V.A., Faleiro J.R., Al Shuaibi M.A., Kumar T.P. A strategy to manage red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus Oliv. on date palm Phoenix dactylifera L. – Its successful implementation in Al-Hassa, Kingdom of Saudi Arabia. Pestology, 2000, no. 12, pp. 23–30. Aguilar L.L. A new lepidopteran family for the European fauna. SHILAP Rev. Lepid., 2001, vol. 29, pp. 86–88. Al-Eryan M.A.S., El-Ghariani I.M., Massry A., Agleyo H.A., Mohamed S.A., Ikraem A.A., Ismail S.S. First record of the red palm weevil [Rhynchophorus ferrugineus Oliv. (Coleoptera: Curculionidae)] in Libya. Acta Hort., 2010, vol. 882, pp. 413–418. Barranco P., De La Pena J., Cabelo T. El picudo rojo de las palmeras, Rhynchophorus ferrugineus (Olivier): nueva plaga en Europa./ Phytoma-Espana, 1996, vol. 76, pp. 36–40. Bourquin F. Notas biologicas de la Castnia archon Burm. Rev. Soc. Ent. Argentina, 1933, vol. 24, pp. 295. Cox M.L. Red pal weevil, Rhynchophorus ferrugineus in Egypt. FAO Plant Prot., 1993, bull. 41, pp. 30–31. Drescher J., Dufay A. Un nouveau ravageur des palmiers dans le sud de la France. PHM-Revue horticole, 2001, vol. 429, pp. 48–50. Durand N., Rodrigues J.C., Mateus E., Boavida C., Branco M. Susceptibility variation in Eucalyptus spp. in relation to Leptocybe invasa and Ophelimus maskelli (Hymenoptera: Eulophidae), two invasive gall wasps occurring in Portugal. Silva Lus., 2011, vol. 19, n. Especial, pp. 19–31. URL: http://www.scielo.gpeari.mctes.pt 200 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева Faleiro J.R. A review of the issues and management of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Coleoptera: Rhynchophoridae) in coconut and date palm during the last one hundred years. Int. J. Trop.Insect Sci., 2006, vol. 26, pp. 135–154. Fiaboe K.K.M., Peterson A.T., Kairo M.T.K., Roda A.L. Predicting the potential worldwide distribution of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (Coleoptera: Curculionidae) using ecological niche modeling. Florida Entomologist, 2012, vol. 95(3), pp. 659–673. Karpun N.N., Ignatova Ye.A. The first report about Cydalima perspectalis Walker on Black Sea coast of Russia. Materialy IX mezinárodní vědecko-praktická conference «Zprávy vědecké ideje – 2013». Praha, 2013, pp. 29–32. Karpun N.N., Zhuravleva E.N., Ignatova Ye.A. First report about invasion of Rhynchophorus ferrugineus Oliv. on Russian Black Sea coast. Materials of the X Int. sci. and pract. conf. «Fundamental and applied science – 2014», vol. 14. Sheffield, 2014, pp. 85–88. Kehat M. Threat to date palms in Israel, Jordan and the Palestinian Authority by the red palm weevil, Rhynchophorus ferrugineus. Phytoparasitica, 1999, vol. 27, pp. 107–108. Kontodimas D.C., Milonas P.G., Vassiliou V., Thymakis N., Economou D. The occurrence of Rhynchophorus ferrugineus in Greece and Cyprus and the risk against the native Greek palm tree Phoenix theophrasti. Entomol. Hellenica, 2006, vol. 16, pp. 11–15. Laudonia S., Garonna A.P. The red gum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei, a new exotic pest of Eucalyptus camaldulensis in Italy. Bulletin of Insectology, 2010, vol. 63, no. 2, pp. 233–236. Protasov A., La Salle J., Blumberg D., Brand D., Saphir N., Assael F., Fisher N., Mendel Z. Biology, revised taxonomy and impact on host plants of Ophelimus maskelli, an invasive gall inducer on Eucalyptus spp. in the Mediterranean area. Phytoparasitica, 2007, vol. 35, no. 1, pp. 50–76. Roda A., Kairo M., Damian T., Franken F., Heidweiller K., Johanns C., Mankin R. Red palm weevil (Rhynchophorus ferrugineus), an invasive pest recently found in the Caribbean that threatens the region. EPPO Bull., 2011, vol. 41, pp. 116–121. Sarto i Monteys V., Aguilar L. The Castniid palm borer, Paysandisia archon (Burmeister, 1880), in Europe: comparative biology, pest status and possible control methods (Lepidoptera: Castniidae). Nachr. entomol. Ver. Apollo, N.F., 2005, vol. 26, no. 1–2, pp. 61–94. Scientific opinion on the pest categorisation of Paysandisia archon (Burmeister). EFSA Journal, 2014, vol. 12, no. 7. 3777 p. [30 pp.]. doi: 10.2903/j.efsa.2014.3777 Southwick C. First U.S. detection of the Red Palm Weevil, Rhynchophorus ferrugineus, in California. NAPPO, 2010. URL: http://www.pestalert.org/oprDetail. cfm?oprID=468&keyword=Rhynchophorus. (accused: December 30, 2014). Valente C., Hodkinson I. First record of the redgum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei Moore (Hem.: Psyllidae), in Europe. Journal of Applied Entomology, 2009. vol. 133, no. 4, pp. 315–317. 201 Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211 Карпун Н.Н., Игнатова Е.А., Журавлева Е.Н. Новые виды вредителей декоративных древесных растений во влажных субтропиках Краснодарского края // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015. Вып. 211. С. 189–203. В статье приводятся сведения о видах насекомых-фитофагов, впервые обнаруженных во влажных субтропиках Краснодарского края. Наиболее опасными для декоративных насаждений можно считать Cydalima perspectalis Walker, Rhynchophorus ferrugineus Oliv., Paysandisia archon Burmeister, Ophelimus maskelli Ashmead, Leptocybe invasa Fischer & LaSalle и Cameraria ohridella Deschka et Dimic. Среди новых видов наибольшее количество является представителями отрядов Lepidoptera, Hemiptera и Hymenoptera. Основной причиной появления новых видов в энтомофауне региона предположительно является антропогенный фактор (интродукция насекомых с посадочным материалом растений). К л ю ч е в ы е с л о в а : насекомые, энтомофауна, Cydalima perspectalis, Rhynchophorus ferrugineus, Paysandisia archon, Ophelimus maskelli, Leptocybe invasa. Karpun N.N., Ignatova Ye.A., Zhuravleva E.N. Species of pests on ornamental woody plants in humid subtropics new for Krasnodar Kray (Russia). Izvestia SanktPeterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2015, is. 211, pp. 189–203 (in Russian with English summary). The paper provides information on species of phytophagous insects recently recorded for the first time in the humid subtropics of Krasnodar Kray (Russia). Cydalima perspectalis Walker, Rhynchophorus ferrugineus Oliv., Paysandisia archon Burmeister, Ophelimus maskelli Ashmead, Leptocybe invasa Fischer & LaSalle and Cameraria ohridella Deschka et Dimic. can be considered the most dangerous for ornamental plants. The majority of newly recorded species belong to orders Lepidoptera, Hemiptera and Hymenoptera. The main cause of the appearance of those species in the region is assumed to be due to the anthropogenic factor (unintended introduction of insects with planting material). K e y w o r d s : insects, pest fauna, Cydalima perspectalis, Rhynchophorus ferrugineus, Paysandisia archon, Ophelimus maskelli, Leptocybe invasa. КАРПУН Наталья Николаевна – заместитель директора по науке Государственного научного учреждения Всероссийский научно-исследовательский институт цветоводства и субтропических культур Российской академии сельскохозяйственных наук, кандидат биологических наук, доцент. 354002, ул. Яна Фабрициуса, д. 2/28, г. Сочи, Россия. E-mail: nkolem@mail.ru KARPUN Natalia N. – PhD (Biology), Docent, All-Russian Scientific and Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 354002. Yan Fabritsius str. 2/28. Sochi, Russia. E-mail: nkolem@mail.ru 202 Н.Н. Карпун, Е.А. Игнатова, Е.Н. Журавлева ИГНАТОВА Евгения Александровна – ведущий научный сотрудник Государственного научного учреждения Всероссийский научно-исследовательский институт цветоводства и субтропических культур Российской академии сельскохозяйственных наук, кандидат сельскохозяйственных наук. 354002, ул. Яна Фабрициуса, д. 2/28, г. Сочи, Россия. E-mail: nkolem@mail.ru IGNATOVA Yevgenia A. – PhD (Agriculture), All-Russian Scientific and Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 354002. Yan Fabritsius str. 2/28. Sochi. Russia. E-mail: nkolem@mail.ru ЖУРАВЛЕВА Елена Николаевна – научный сотрудник Государственного научного учреждения Всероссийский научно-исследовательский институт цветоводства и субтропических культур Российской академии сельскохозяйственных наук, кандидат сельскохозяйственных наук. 354002, ул. Яна Фабрициуса, д. 2/28, г. Сочи, Россия. E-mail: zhuravleva.cvet @mail.ru ZHURAVLEVA Elena N. – PhD (Agriculture), All–Russian Scientific and Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 354002. Yan Fabritsius str. 2/28. Sochi. Russia. E-mail: zhuravleva.cvet@mail.ru 203