SAILING INSTRUCTIONS YACHTACADEMY.RU YACHTING_RUS CUP#9@GARDA 1 Правила Соревнование проводится по: 1. правилам, определенным в Международных правилах парусных гонок (ППГ 2013-2016) 2. положению регаты (NOTICE OF RACE) 3. гоночной инструкции (SAILING INSTRUCTIONS), включая изменения и дополнения 4. местным правилам плавания В случае расхождения текста Положения о соревновании и Гоночной инструкции (ГИ) преимущество имеет текст ГИ. Основной язык янглийский. 2 Заявки и допуск 1. К участию в соревновании допускаются только рулевые, приглашенные Проводящей Организацией в соответствии с Положением, прошедшие регистрацию, оплатившие стартовый взнос и внесшие предусмотренный депозит. 2. После сигнала "Предупреждение"данному матчу официально заявленный рулевой не имеет права передавать руль, за исключением нештатных ситуаций. 3 Оповещение участников 1. Извещения участникам будут вывешены на доске официальных объявлений, расположенной в клубе Fraglia Vela Riva. 2. Сигналы, подаваемые на берегу, будут подняты на судне гоночного комитета. 3. Дополнительные извещения могут быть доведены до участников во время ежедневного собрания капитанов в 08:00. Присутствие рулевых обязательно. 1 4 Изменения Гоночной инструкции 1. Любое изменение ГИ будет опубликовано не позже 08:00 дня, с которого оно вступает в силу. Изменения будут доводится до капитанов на собрании капитанов в 08:00 перед каждым гоночным днем. 2. Изменения, произведенные, когда яхты находятся на воде, будут доводиться до каждой яхт ампайрами устно (этим изменяется правило 89.2). 5 Яхты и паруса 1. Соревнование будет проводиться на 4 яхтах класса J-80. Ограничения или инструкции по несению парусов или другие ограничения могут быть даны ампайрами устно. 2. Решение об использовании в очередном матче тех или иных яхт принимается Гоночным комитетом в соответсвии со списком пар. 6 Оборудование яхт 1. Яхты будут предоставлены всем экипажам, которые не должны изменять их или делать что-либо, вызывающее изменения. 2. Участники должны сообщать о любом повреждении или утрате оборудования, даже незначительном, представителю проводящей организации сразу после финиша в гонке. Наказанием за нарушение этой инструкции может быть дисквалификация в последней проведенной к этому моменту гонке, если только протестовый комитет (ПК) не убедится, что участник прилагал определенные усилия по выполнению этой инструкции. 3. Использование нештатных (не входящих в оборудование яхты) гоночных навигационных приборов с предустановленным навигационными и тактическим программным обеспечением, нештатных гоночных навигаторов, приборов «Tacktick», запрещается. 4. Наказанием за несоответствие одному из перечисленных выше пунктов ГИ будет дисквалификация во всех гонках, в которых было допущено нарушение. 7 Обозначение и распределение яхт 1. Яхты будут обозначены цифрами 1,2,3,4. 2. Распределение яхт и экипажей по яхтам будет производиться Гоночным комитетом в соответствии с расписанием гонок (списком пар) жеребьевкой. 8 Дистанция Сигналы о порядке прохождения дистанции будут подаваться со стартового судна до или во время сигнала "Предупреждение". 2 Рис. 1: Конфигурация дистанции (не в масштабе) 9 Зона гонок Дистанция будет расположена по возможности вблизи яхт-клуба Fraglia Vela Riva. 10 Флаги и сигналы Флаги и сигналы будут подаватся на стартовом судне в соответствии с ППГ 2013-2016 приложение С - Правила матчевых гонок (C3.1 Стартовые сигналы) до старта визуальные сигналы звук. сигнал значение 7 6 5 4 флаг F показывается флаг F убирается вымпел матча (1 или 2) флаг P показывается один сигнал "внимание" один один сигнал "предупреждение" сигнал "подготовительный" начало входа в зону окончание входа в зону мин мин мин мин 2 мин 1 мин 0 мин 11 (синий и жЁлтый) (один) флаг P убирается один длинный вымпел матча убирается один сигнал "старт" Поломки и время для ремонта До сигнала "внимание"для данного флайта или в течение двух минут после финиша, предшествующего матча, смотря, что оканчивается позднее, яхта может показать белый флаг как сигнал поломки или повреждения яхты, ее парусов или заболевания члена экипажа и попросить отсрочить 3 следующий старт. Она должна как можно скорее подойти с подветра к стартовому судну для получения указаний. Время для ремонта определяется Гоночным комитетом. 12 Пересадка экипажей Финишировавшая яхта должна как можно быстрее подойти к месту пересадки и сдать яхту экипажу следующего флайта. Экипаж, принявший яхту, должен как можно быстрее отойти и следовать к месту старта. За нарушение может быть применено правило С8.3. (С) с наказанием по правилу С5.4., относящееся к ближайшему матчу. 13 Ограничение времени Яхта, не финишировавшая в течение 5 мин. после финиша первой яхты, будет считаться DNF без протеста. (Изменение Правил 35 и А11). 14 Кодекс и поведение Рулевые и члены экипажа должны подчиняться разумным требованиям лиц, выполняющих официальные функции, и не должны вести себя таким образом, чтобы дискредитировать своим поведением проводимые соревнования. Экипажи должны обращаться с яхтами и оборудованием с надлежащей аккуратностью, с соблюдением норм хорошей морской практики и в соответствии с приложением С к Гоночной инструкции. Наказание за нарушение этого пункта Гоночной инструкции по усмотрению Протестового комитета может включать исключение из дальнейшего участия в соревновании, лишение права на приз или возврат депозита. 15 Программа YRC#9 2 Апреля Ср. Прибытие в Riva del Garda 15:00 race office YRC.DK открыт (дринк, выдача формы и сбор 80 e) 18:00 церемония открытия и жеребьёвка команд (Fraglia Vela Riva) 3 Апреля Чт. 8:00 шкиперское собрание(сбор депозита 500 e) 9:00 тренировочные матчи 13:00 предупредительный сигнал первого матча после гонок разбор ситуаций с ампаирами 20:00 Big Home Pasta Party feat. Gorazio(улица Via Tenente Miorelli) 4 4 Апреля Пт. 8:00 шкиперское собрание 9:00 предупредительный сигнал первого матча после гонок разбор ситуаций с ампаирами 21:00 вечеринка в клубе RIVABAR (150м от яхт-клуба) 5 Апреля Cб. 8:00 шкиперское собрание 9:00 предупредительный сигнал первого матча после гонок разбор ситуаций с ампаирами вечером старый город наш! 6 Апреля Вс. 8:00 шкиперское собрание 9:00 предупредительный сигнал первого матча, финалы 16:00 церемония награждения и фуршет 16 Пост в ЖЖ yachting_rus Каждый шкипер обязан быть зарегистрирован в ЖЖ (livejournal.com) до начала соревнования. Каждая команда обязана написать в ЖЖ yachting_rus общий командный пост aka "отчЁт о прошедшем гоночном дне минимум один за серию гонок. Когда какая команда пишет будет определенно на церемонии открытия. За нарушение этого пункта команда будет наказана дважды одной "баранкой"(наказание) в первом и втором своЁм флайте на следующий день. 17 Отказ от ответственности Все участники регаты принимают участие в YRC#9 на свой страх и риск. Организаторы YRC#9 не принимают на себя ответственность за жизнь и собственность участников YRC#9, а также за возможные телесные повреждения, или повреждения имущества участников на YRC#9 или в связи с YRC#9. 18 Информация и Контакт Все вопросы, предложения, пожелания и дополнительную информацию можно получить у оргкомитета: yrc[AT]yrc.dk +49-176-444-10-482 www.yrc.dk/yrc09 5