. 2010-2011 1) . « » III, Warszawa, 2010. - . 45-53. . : . , , , . , . , , , , . . – , . , . . , , 1884 ., :“ : , , , ! 1 …” . , . . , , , . , , . , 2 ”. 1872 ., , “ – , .) , , “ ”3. ( ), . . , , . ( “paradise” - ) . , . , L. Edel: Henry James…, p. 498. . : 3 . : …, . 109. , “ 1 2 . 1989, . 14. , ”, . , , , , , , :“ . ”4 . , . . , . , ,“ ” 5. : 57 , 1868 , 32 . . . . « » . : “ ” 6, , “ ” 7. , 8 ”;“ , ” 9; ”10, “ 12 ” , “ , , “ , : “ ... , ”11, “ , ”13, “ , , ”14. “ : 15 …” . , , , , . , :“ – 17 , ”, “ “ 20 16 …” ; “ .), …” . , ”18, “ 19 ” . , “ , . . ” , , : “ , , . . “ ” . . , , 4 L. Edel: Henry James…, p. 369. . : …, . 516. 6 . : …, . 513. 7 . 8 . : …, . 514. 9 . 10 . : …, . 549. 11 . 12 . : …, . 550. 13 . : …, . 551. 14 . : …, . 552. 15 . : …, . 516. 16 . : …, . 548. 17 . : …, . 549. 18 . : …, . 516. 19 . : …, . 525. 20 . : …, . 527. 5 , , , , …. ( , – .) , ”21. , , . , . , , “ ( – ”22. .) 23 :“ ” . “ ”. . . “ , ( – .) ”24. , ( – 24 , 1876 , .) :“ , ”25. , , , . , , , , , :“ , ”26. , , , ”, . , , “ ”. . , , . 27 ” ” ” , , . “ “ “ ,… , ”28. , , , , ”29. “ , , . , , , ”30. “ ; , , :“ , ”31. , , “ , . :“ ”32. , 21 22 23 . . : : …, . 84-85. …, . 549. . L. Edel: Henry James…, p. 375. 25 L. Edel: Henry James…, p. 378. 26 . : …, . 531. 27 . : …, . 81. 28 . : …, . 81. 29 . : …, . 518. 30 . : …, . 535. 31 L. Edel: Henry James…, p. 365. 32 . : …, . 539. 24 ” , :“ , . , , . , , ”33. , “ ” , : “… 34 !” . , , , , , . “ , – – , 22 “ ”36. ”, - , ” 35. , . . , “ ” “ ”, “ 37 . “ ” . , . “ 38 ” , “ 39 ” . ,“ 40 ” . , , . , “ ” , – , , . , , , 1745-1833, . , . , , , , , . , – , “ , , , , ”42. “ : , , . , ”43. , 33 35 36 37 38 39 40 41 42 43 . . . . . . . . . . , : : : : : : : : : : . , , , 34 . ” . Frankfurter Zeitung 1907 “ 41 “ …, . 542. …, . 548. …, .109. …, . 529. …, . 547. …, . 540. …, . 545. …, . 541. …, . 518. …, . 119. : . : , , . , , , “ ” , , . “ ” . “ , , , … , , …, - ”44. , . . , , “ ”, …, 45 . , , . , . ? , , , . : , ; , ; . , ,- . , . 44 45 46 . : : …, . 515. …, . 509. . 1964, . 386. 46 .