ограниченная КОЛЛЕКЦИЯ Вдохновение РОЖДЕСТВЕНСКИЙ МИНИ-КАТАЛОГ ЛАТВИЯ КАМПАНИЯ 16/2014 13.11.‐03.12. Подготовьтесь к Рождеству ПОДАРКИ ПО СУПЕРЦЕНАМ! Пока хватит товара. 2 Рождественское настроение 2647 6 0,99 € 0 72 7 тво! с волшеб подарки 3 ДИЗАЙНА НА ВАШ ВЫБОР Рождество! Рождественский блокнот с магнитом „Снеговик” 24 листочка. 5 x 12,5 см. 0727 8 3,00 € Рождественский блокнот с магнитом 25 листочков, 5,5 х 13,5 см. 2 разных дизайна. 2647 6 Олень 2650 0 Дед Мороз 3,00 € 2650 0 ЛЮБОЙ БЛОКНОТ НА МАГНИТЕ ВСЕГО ЗА 8 Рождество - это волшебство и радость в одном флаконе. Удовольствие украшать дом, делать подарки, готовить ужин. В Avon вы найдете отличные идеи для подарков и вдохновитесь на создание волшебного праздника. 3 ВЕСЕЛЬЕ НА КУХНЕ ГОТОВЬТЕ вместе С ДЕТЬМИ! РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ОЛАДЬИ 100 г сахара, 2 яйца, 200 мл молока, 50 мл воды, 300 г муки, 1,5 чайной ложки разрыхлителя, щепочтка соли, 1 чайная ложка корицы, 1 ложка топленого масла, 3 яблока Смешать яйца с сахаром. Добавить молока, воды и масла. Добавить все порошки: муку, разрыхлитель, соль и корицу. Перемешать. Добавить очищенные и порезанные на тонкие дольки яблоки. Помешать. Жарить на сковороде на горячем масле, пока не появится коричнево-золотая корочка с двух сторон. съемная ручка для 4 БЛИНЧИКОВ СКОВОРОДА С УЗОРАМИ • для маленьких блинчиков • не прилипающая поверхность, легко чистить • со съемной ручкой, не занимает много места Сковорода для блинчиков Делайте блины с разным дизайном. Съемная ручка. Черная. Сковорода: углеродистая сталь. Ручка: бакелит. Диметр сковороды: 26 см, глубина: 3 см, диамтер кглобления для блинчика: 9 см 2976 9 15,00 € 12,99 € СКОВОРОДА ДЛЯ БЛИНЧИКОВ ВСЕГО ЗА 4 для дома для украшения кофе или десертов Использование: просеивайте корицу или какао через трафарет над чашкой кофе Рождественский детский передник Завязывается сзади на липучки, ширина регулируемая. 45 х 61 см. Полиэстер. 0701 3 11,40 € 8,99 € 3 ТРАФАРЕТА ДЛЯ КОФЕ с удобной ручкой Трафареты для кофе В наборе 3 разных формы (елка, снежинка, звезда). Диаметр: 9 см. Полипропилен. 1541 2 5,00 € ТРАФАРЕТЫ ВСЕГО ЗА 4,39 € пренадлежности хранятся в удобном мешке, пока не используются Рождественский набор для выпечки В наборе 8 частей: пластиковая скалка, 6 формочек для печенья, сумка с рисунком оленя. 4336 4 10,00 € 7,69 € скалка 6 формочек для печенья 5 ВЕСЕЛЬЕ НА КУХНЕ СЛАДКОЕ РОЖДЕСТВО СЛОЖИТЕ ГОТОВЫЕ ПЕЧЕНЬЯ 10 ФОРМОЧЕК ДЛЯ ПЕЧЕНЬЯ друг на друга, ЧТОБЫ СОЗДАТЬ РОЖДЕСТВЕНСКУЮ ЕЛОЧКУ Формочки для печенья в форме звезды Набор из 10 формочек для печенья. Разные размеры. Пластик. Цвет зеленый. Самая большая звезда: 20,8 х 20,8 х 1 см. 1633 7 8,00 € ФОРМОЧКИ ВСЕГО ЗА 6,39 € 6 Набор из 2 подсвечников Набор из 2 керамических подсвечников. 2 свечки в комплекте. Размер: Снеговик 9,5 x 5,7 x 7,8 см, Санта 9,8 x 6,2 x 8,5 см. для дома 1772 3 11,00 € затягиваются при помощи шнурка 8,99 € 2 ПРАЗДНИЧНЫХ ЧЕХЛА ДЛЯ БУТЫЛОК ВСЕГО ЗА 6,39 € Набор из 2 держателей бутылки Набор из 2 держателей бутылки (снеговик и Санта), каждый для стандартной бутылки вина. Полиэстер/ Полиуретан. 31 х 14 см. 1622 0 8,00 € 4 ЧЕХЛА В НАБОРЕ (2 БЕЛЫХ, 2 КРАСНЫХ) можно использовать как: • чехол для столовых приборов • чехол для салфеток • именные чехлы Чехлы для обеденных приборов Набор из 4 чехлов (2 в виде снеговика, 2 в виде Санты). Полиэстер/резинка. 13 х 7 см 1630 3 10,00 € 7,69 € 7 РОЖДЕСТВЕНСКИЕ УКРАШЕНИЯ ДЛЯ ПРАЗДНИЧНОГО НАСТРОЕНИЯ 4 ЧЕХЛА ДЛЯ СТУЛЬЕВ Набор из 4 чехлов для стульев Набор из 4 чехлов для стульев, подходят для стандартных обеденных стульев. Красный, белый. Полиэстер. 50 х 70 см. 1609 7 14,00 € ВСЕГО ЗА 11,49 € 8 Солонка и перечница Керамика, 4,7 x 8,3 см. 2605 4 для дома 12,00 € 6,99 € • для маленьких подарков • украшение для елки • для стола - с именем гостя сделает ваш праздничный стол неотразимым Набор из 4 подарочных коробок 4 подарочные коробки с ленточкой. В разобраном виде. Бумага/ Полиэстер (лента). 5 x 5 x 9,5 см 1616 2 КОРОБКИ 5,00 € КОРОБОЧКИ ВСЕГО ЗА 4 ПОДАРОЧНЫЕ 3,29 € Праздничная скатерть-дорожка Скатерть с 20 LED огоньками. Включите, чтобы создать волшебное настроение. Красный/золотой. 175 x 34 см. Полиэстер. Провод 24,5 см. Необходимые батарейки 2 x AA (не включены в комплект). 1190 8 29,00 € 18,99 € украсьте скатерть на столе 9 РОЖДЕСТВЕНСКИЕ УКРАШЕНИЯ СОЗДАЙТЕ ПРАЗДНИЧНОЕ НАСТРОЕНИЕ МАЛЕНЬКИМИ ДЕТАЛЯМИ! с магнитом, который легко собирает все конфетти КОНФЕТТИУКРАШЕНИЕ Конфетти-украшение для стола Конфетти в форме звезд, золотого цвета, с магнитом. Большие звезды: 19,5 х 20 мм, маленькие: 11,7 х 12 мм. Диаметр машнита: 35 мм. Конфетти: металл. В чехле из ПВХ, 14,7 х 10,5 см. 0684 1 8,00 € КОНФЕТТИ ВСЕГО ЗА 5,29 € 10 для Нее золотые свечи из набора „Романтика” Блестящая шариковая ручка Аллюминий/Акрил, черная ручка с мерцающими камнями 10,00 € 7,69 € • идеальный для зимних вечеров • уникальная и неотразимая, украшена камнями • отличная пренадлежность для женской сумочки Набор „Романтика” Красивый подарочный набор с благовониями. Содержит 4 маленькие саке-чашки со свечками, 12 благовоний, 1 подставка. Коробка: 4 x 15 см, керамические саке-чашки со свечками - прим. 3 см в высоту. Теплый и мускусный аромат: кедр, пачули, жасмин. 2548 6 Ароматизатор воздуха „Романтика” Красивый золотой флакон с 50 мл ароматизированого масла. С 8 черными палочками. Теплый мускусный аромат: кедр, пачули, жасмин. 2521 3 16,00 € АРОМАТИЗАТОР ВСЕГО ЗА 11,99 € 16,00 € 11,99 € с нотами кедра и пачули, окутанных жасмином • теплый и мускусный аромат 11 ОТЛИЧНЫЕ ИДЕИ ДЛЯ ПОДАРКОВ ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЯ РОСКОШИ камни на циферблате И МЕРЦАЮЩИЙ РЕМЕШОК Элегантные золотые часы отлично подходят к праздничному наряду Мерцающие часы диаметр корпуса: 3,7 см, диаметр циферблата: 3,2 см, ремешок: 1,8 см x 16-20 см 2496 8 27,00 € ЭЛЕГАНТНЫЕ ЧАСЫ ВСЕГО ЗА 21,99 € 12 Шарф Aryana полиэстер, кремовый/ золотой металлик, 210 х 50 + 8 см для Нее 1549 5 14,20 € 10,69 € МЕРЦАЕТ словно НАСТОЯЩИЙ огонь! Ароматизатор воздуха „Волшебный лес” Красивый стеклянный флакон с 50 мл ароматического масла. С 8 палочками. В подарочной коробке. Теплый древесный аромат: мандарин, розовое дерево, кедр, амбра. 1403 5 12,00 € Набор из 3 электронных свечей Набор из 3 электронных свечек. Необходимы батарейки 3AAA (не включены в комплект). Кремовый цвет. Пластик, маленькая: 74 x 74 мм, средняя: 74 x 104 мм, большая: 74 x 128 мм. 1559 4 11,00 € СВЕЧИ ВСЕГО ЗА 9,69 € 9,29 € ОТЛИЧНЫЙ подарок или УКРАШЕНИЕ ДЛЯ ДОМА • аромат, вдохновленный запахами леса • с нотами мандарина и розового дерева, а также теплотой кедра и амбры • отличный аромат для зимних праздников 13 ПОДАРКИ, ВДОХНОВЛЕННЫЕ ЗИМОЙ ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЯ КЛАССИКИ перламутровые СЕРЬГИ и КОЛЬЕ ПОСЕРЕБРЕННЫЕ Комплект украшений Janay колье: 42-51 cм, короткая цепочка, кулон: 4,9 см, серьги: 2,5 x 1,5 cм, диаметр браслета: 7 cм, декоративный элемент: 4 см 1849 9 15,00 € КОМПЛЕКТ ВСЕГО ЗА 9,99 € 14 для Нее очень удобно! утро выходного дня дома или просто любимая зимняя пижама ТЕПЛЫЙ ТОП И ШТАНЫ Мягкие топ и штаны Топ - кремовый, полиэстер. Штаны - леопардовый принт, полиэстер. S M L XL Леопардовая шкатулка для украшений С зеркальцем, держатель серег и 2 кармашка для мелких украшений Коробочка закрывается на кнопку. Принт леопарда/внутри розового цвета. Полиэстер. Зеркало акриловое. Размер: 22 х 13 х 10 см. 1681 6 1683 2 1686 5 1701 2 36,00 € ТОП И ШТАНЫ ВСЕГО ЗА 1467 0 27,99 € Проверьте свои размеры в таблице на стр. 27. отличное место для всех ваших украшений 17,00 € 13,69 € 15 ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ УЮТА ПУСТЬ ЗИМОЙ ВАМ БУДЕТ ТЕПЛО! ДВУХСТОРОННЕЕ - носите ЛЮБИМОЙ СТОРОНОЙ Пончо Zelma бежевое/коричневое, двухстороннее, 100% акрил, 140 x 120 cм 0717 9 26,00 € • уютное, мягкое и теплое, идеально в холодное время • носите дома или поверх куртки • можно использовать как одеяло ПОНЧО ВСЕГО ЗА 18,29 € 16 для Него 4 ФОРМОЧКИ ДЛЯ ЛЬДА модная МУЖСКАЯ СУМКА • модно и удобно! • 2 способа носить: на плече и через плечо • регулируемый ремешок и прочный материал Мужская сумка Paul ПВХ, 28,5 x 36,5 x 8 см, макс. длина ручки: 137 cм, закрывается на магнитную кнопку, 1 внешний карман (на молнии), 2 внутренних кармана (1 на молнии), место для мобильного телефона 3 легких действия: • наполнить водой • положить в морозильную камеру • когда лед застынет, наполнить стопку напитком 14,89 € 1451 4 25,00 € Цифровые часы Devon корпус: 3,6 x 3,6 см, ремешок 23,5 см 2675 7 Формочки для создания ледяной стопки Для создания 4 кусочков льда. Красный. Силикон. 12,5 x 12,5 x 6 см 1550 3 5,00 € ФОРМОЧКИ ВСЕГО ЗА 3,99 € 30,00 € ПОРАДУЙТЕ своих гостей прохладными КОКТЕЙЛЯМИШОТАМИ 19,79 € горячий ТРЕНД! 17 ИГРУШКИ ДЛЯ БОЛЬШИХ МАЛЬЧИКОВ! ВЫ НАШЛИ ИДЕАЛЬНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ МУЖЧИНЫ! Для ЛЮБИТЕЛЕЙ НОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ! ВАША ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА С ВАМИ, НЕСМОТРЯ НА ПОГОДУ! отлично подходит: • любому мужчине • к любой одежде • для любого зимнего занятия (бег, прогулки, путешествия) ШАРФ В ПРОДАЖЕ В КАТАЛОГЕ AVON 16/2014 ШАПКА с НАУШНИКАМИ Шапка с наушниками Marcellus Край шапки загибается. 2 кармашка с наушниками. Наушники подходят к плейерам и мобильным телефонам (универсальные). Акрил. Высота: 18,3 см, высота края: 6,2 см, длина окружности 49 - 62 см. 1728 5 12,10 € ШАПКА ВСЕГО ЗА 9,79 € 18 Электронный будильник Часы, на которых можно оставить сообщение на экране. Показывает ваше сообщение и меняет цвет, когда будильник отключен. Выбор оттенков для будильника. Показывает дату и температуру в помещении. Нужны 3 x AAA батарейки (не включены в комплект). Пластик/ АБС пластик/полипропилен. 16,4 x 7,5 x 13,1 см. для Него 1551 1 КАЧЕСТВЕННАЯ 16,00 € и теплая МУЖСКАЯ ПИЖАМА меняет цвет, когда вы отключаете будильник 12,99 € СМЕНА ЦВЕТА Мужская пижама Топ с длинными рукавами, штаны с резинкой. Красный, темносиний. 100% хлопок. Размеры (в см): S грудь: 92-97, пояс: 76-82 M грудь: 98-105, пояс: 83-90 L грудь: 106-112, пояс: 91-98 XL грудь: 113-120, пояс: 99-105 XXL грудь: 121-127, пояс: 106-122 31,00 € ПИЖАМА ВСЕГО ЗА 25,99 € S M L XL XXL 1737 6 1748 3 1751 7 1761 6 1765 7 Оставьте ему напоминание на экране... он увидит его утром, когда выключит будильник! *специальная ручка в комплекте откроет написанное послание показывает время, дату, температуру ПРАКТИЧНАЯ И УДОБНАЯ ОТЛИЧНЫЕ ИДЕИ ДЛЯ ПОДАРКА МУЖЧИНЕ Муской браслет Finn длина 21 + 2,5 см 2069 3 19 • спереди колье QR-код • воспользуйтесь смартфоном, чтобы прочитать сообщение • в сообщении, конечно, сказано… „I love you” для ЦЕНИТЕЛЕЙ МИРОВОЙ 7,00 € 5,49 € МОДЫ Мужское колье с QR-кодом 42-51 см, короткая цепочка, кулон: 2,9 x 5,1 см, с QR-кодом 4004 8 считайте код, ЧТОБЫ ПРОЧИТАТЬ СКРЫТОЕ СООБЩЕНИЕ 8,40 € КОЛЬЕ ВСЕГО ЗА 6,39 € 20 Кошелек для монет Eleni ПВХ, цвет шоколадный, 10 х 11,7 см, каркасный для подростков произведите впечатление и... оставьте ему номер телефона на листочке в форме губ! 1749 1 9,00 € для ДЕВИЧЬИХ 5,49 € ЗАПИСОК ручка со стразами Кошелек для монет Amara ПВХ, цвет синий, полуматовый, 11 x 7.7 x 3.2 cм, в основании карман на молнии 3825 7 9,00 € 5,49 € записная книжка Ручка и блокнот „Поцелуй” В наборе записная книжка в форме губ и ручка в форме помады. Черные чернила. Стержень можно менять. Ручка: 1,5 x 8,5 см, юлокнот: 10,5 x 5 см, 45 листков. 1458 9 6,00 € РУЧКА + БЛОКНОТ ВСЕГО ЗА 4,99 € Кошелек для монет Полиэстер, 9,8 х 11,8 см 1172 6 8,90 € 5,49 € 21 МОДНЫЕ ДЕТАЛИ ПОРАДУЙТЕ ПОДРОСТКА ЗАБАВНЫМ ПОДАРКОМ! стильные ОЧКИ МОДНЫЕ ОЧКИ с линзами без ОПТИЧЕСКОЙ СИЛЫ Комплект серег Selina комплект из 5 пар серег, 1 с прозрачным камнем, диаметр: прим. 0,6 cм; 1 с крыльями, длина: 1,5 cм; 1 с бантиками, длина: 1,3 cм; 1 с розовыми цветами, диаметр: прим. 1 cм; 1 с искусственным жемчугом, диаметр: прим. 0,6 cм КРУЖКА ИЗ КАТАЛОГА AVON 16/2014 3252 4 10,00 € Очки Alani некорректирующие зрение очки; ширина: 14,3 cм, дужка: 14 см 6,39 € 4152 5 5 пар серег В МИЛОЙ ПОДАРОЧНОЙ УПАКОВКЕ 12,00 € ОЧКИ ВСЕГО ЗА 8,99 € 22 Тапочки Alexys Cat тапочки с искуственным мехом и котами, доступны в 3 размерах 36/37 4329 9 38/39 4358 8 40/41 4360 4 для подростков • 2 в 1: носите по дому или используйте как пижаму • отличная идея для пижамной вечеринки • теплая, удобная и уютная 17,10 € 12,59 € такие милые, что невозможно устоять... 2В1 КОМБИНЕЗОН И ПИЖАМА Тапочки Breann Женские фиолетовые тапочки. Акрил/Полиэстер/Шерсть/ ПВХ. Можно стирать в машинке. Доступные размеры 36/37, 38/39 и 40/41. 36/37 4099 8 38/39 4092 3 40/41 4236 6 Комбинезон „Сердце” 100% полиэстер. 1561 0 S M 1563 6 L 1567 7 XL 1571 9 14,20 € 12,59 € 32,00 € КОМБИНЕЗОН ВСЕГО ЗА 23,99 € Проверьте свои размеры в таблице на стр. 27. удобные и мягкие, дарят ногам тепло 23 ГОРЯЧИЕ ИДЕИ ДЛЯ ХОЛОДНЫХ ДНЕЙ! ПОДРОСТКИ ПОЛЮБЯТ ЭТО! МИШКА- ГРЕЛКА Грелка „Мишка” Модный мишка-чехол для грелки. Грелка для горячей воды в комплекте, не содержит латекс. Грелка: ПВХ, мишка: полиэстер. 36 x 34 x 5 см 1546 1 ГРЕЮЩИЙ МЕДВЕДЬ налейте горячую воду и наслаждайтесь своим любимым фильмом вместе с теплым медведем 18,00 € ГРЕЛКА ВСЕГО ЗА 12,99 € 24 Для детей ОТЛИЧНО ПОДХОДИТ ДЕВОЧКАМ И МАЛЬЧИКАМ Гоночный руль для смартфонов Подходит для большинства смартфонов и устройств Android. Макс. размеры устройства: 15 см в длину, 8,6 см в ширину, 1,5 см в толщину. 2В1 10,29 € 13,00 € 0494 5 ИГРА И ПАЗЗЛ Зимняя игра-головоломка 35 частиц, 4 фишки, 1 кости, для детей старше 3 лет 1593 3 12,00 € ИГРА ВСЕГО ЗА 7,99 € Неоновая доска для рисования, 3+ Размер: 20 х 22 см. В комплекте с ручкой и удобная подставка. Нужны 3 AAA батарейки (не прилагаются). Сделана из пластика. 4281 2 13,00 € 10,29 € 25 ОТЛИЧНЫЕ ПОДАРКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЫ ЗНАЕМ ВСЕ ДЕТСКИЕ МЕЧТЫ! Ветряная мельница Военный самолет ИГРУШКА 6В1 Щенок Катер Марсоход Самолет ИНТЕРЕСНЫЕ ИГРУШКИ • радостные • познавательные • увлекательные Позновательный набор 6 в 1 игрушка на солнечной батарее. Состоит из 21 элемента. Зеленый и белый. Пластик. Подходит детям старше 10+. Заряжается от солнца или от мощной лампы. 1587 5 17,00 € НАБОР ВСЕГО ЗА 11,89 € 26 p e s yo u r b стройная талия плоский живот удлиняющая вставка (телесного цвета) Набор для бюстгальтера В наборе: 2 прозрачные лямки, 1 многофункциональная лямка телесного цвета, удлиняющая вставка телесного цвета и застежка для лямок. все НЕЗАМЕНИМЫЕ МЕЛОЧИ M L XL 1651 9 8,00 € НАБОР ВСЕГО ЗА 5,99 € Моделирующее боди Body Illussion 2737 5 2945 4 2727 6 28,00 € комплект в милой упаковке 23,99 € M грудь: 84-93, бедра: 91-100, талия: 64-73 L грудь: 94-103, бедра: 101-110, талия: 74-83 XL грудь104-114, бедра: 111-120, талия: 84-93 съемные лямки (прозрачные и телесного цвета) удобно носить под платьем us t sha припо днят ягод иц ые ы прозрачные застежка для лямок - для платьев или топов с вырезами телесн ые не забудьте о себе 27 ВЫГЛЯДИТЕ ОТЛИЧНО! ИДЕАЛЬНЫЕ ФОРМЫ БЕЗ УСИЛИЙ СТРОЙНЫЙ Не упустите! новые размеры в таблице* в этом мини-каталоге! с тройн а я та ли стро стро йна я йни т та ли ж ив я от стро стройнит живот Таблица размеров (в см) бюст бедра талия 82-86 90-94 65-69 S 36-38 M 40-42 91-96 99-104 74-79 L 44-46 101-106 109-114 84-89 XL 48-50 112-118 120-126 95-101 Длинные шорты Body Illusion Essentials S M L XL Женские трусы Body Illusion Essentials S M L XL 1654 3 1655 0 1656 8 1657 6 13,00 € * не касается корректирующего белья я йни т бе д ра и ноги СИЛУЭТ МГНОВЕННО! 9,49 € 1666 7 1668 3 1670 9 1673 3 19,00 € ШОРТЫ ВСЕГО ЗА 14,29 € Мужские трусы “Олень” Красные трусы с черной резинкой. Спереди рисунок оленя. Размеры (в см): Размеры: S пояс: 76-82 S 1704 6 M пояс: 83-90 M 1706 1 L пояс: 91-98 XL пояс: 99-105 L 1717 8 XL 1722 8 13,00 € ТРУСЫ ВСЕГО ЗА 8,99 € Упаковки Avon произведены из переработанной бумаги ПОДАРОК! Аэрозоли Avon не разрушают озоновый слой милые и модные ОТЛИЧНЫЙ Firmas Avon produkcija ir sertificēta visā Latvijā Sr. 42100012 AVON COSMETICS LATVIA 100%-ая гарантия качества! При обнаружении брака вы можете вернуть или обменять продукцию через своего консультанта в течение 3-х месяцев. SIA “AVON Cosmetics” Reģ.Nr.LV40003464204 Cēsu ielā 31, korp. 3, Rīgā, LV - 1012, Latvija Klientu servisa tālrunis: 67389788; Fakss: 67375568 www.avon.lv Printed in Poland by R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o. © C 16//2014/LVR/302 Телефон: AVON KONSULTANTS: LVR 4 0 3 5 2 ПУСТЬ ОН УЛЫБНЕТСЯ AVON ir viens no Latvijas Tiešās Tirdzniecības asociācijas dibinātājiem. LTTA ir uzņemta Eiropas Tiešās Tirdzniecības Asociāciju Federācijā. www.tta.lv РАДОСТЬ ДЕЛАТЬ ПОДАРКИ