К 190-летию со дня рождения Уильям Уилки Коллинз

К 190-летию со дня рождения
Уильям Уилки Коллинз
(25.12. (08.01.)1824 – 23.09.1889)
Уильям Уилки Коллинз родился 8 января 1824 года в
Лондоне,
в семье известного пейзажиста Уильяма
Коллинза. Двенадцатилетним мальчиком он вместе с
семьей на три года уехал в Италию. Книги его
впоследствии отразят эти первые яркие итальянские
впечатления.
По возвращении в Англию и окончании средней школы в
возрасте 17 лет, уступая воле отца, Коллинз начинает
заниматься «деланием денег» на службе в крупной чайной
фирме. Но торговля не привлекает его. Влюбленный в
Италию по воспоминаниям детства, подогретым чтением
Бульвера Литтона,
он пишет первый свой рассказ и
показывает его отцу. Художник, почувствовав талант в
своем сыне, дает ему возможность завершить образование в
суде Линкольн-Инне, откуда Уилки Коллинз в 1851 году
выходит со званием стряпчего.
Профессия юриста дала Уилки Коллинзу огромный
материал для романов. В Линкольн-Инне Коллинз
впервые
столкнулся с
особенностями английского
законодательства, с курьезами его, с устаревшими
формами майоратного права. При нем еще был в полной
силе в действии так называемый «шотландский брак» со
всеми его последствиями. Если венчанье происходило в
Шотландии, то брак был недействителен в Англии; если
влюбленные ехали в Шотландию, останавливались в одной
гостинице и проводили ночь под одной крышей - они
считались законными мужем и женой. Сколько тем для
своего творчества почерпнул Коллинз из этих уродливых
проявлений местного права!
Тут и «двоеженство», и
насильственная связь с нелюбимым и нелюбящим
человеком, и несчастная судьба детей, лишенных имени;
каждую из
этих коллизий Коллинз разработал в
совершенстве и довел до крайней драматической остроты.
В год окончания Линкольн-Инна он встретился с
Чарльзом Диккенсом, который был старше его на 12 лет.
Знакомство это крепнет и в 1853 году переходит в дружбу,
которая становится все более и более тесной. Сначала
Диккенс и Коллинз совершают совместную поездку в
Булонь, Швейцарию и Италию. Потом, в 1855 и 1856 годах,
оба они живут в Париже; в 1857 году, после короткой
совместной поездки по северу Англии, они пишут вместе
книгу
«Ленивое
путешествие
двух
досужих
подмастерьев».
Сохранились письма Диккенса к Коллинзу, необычайно
теплые и сердечные, показывающие не только их взаимную
привязанность,
но
и
творческое содружество. В
дальнейшем их сердечная связь перешла и в родственную:
младшая дочь Диккенса вышла замуж за брата Коллинза.
Встреча с Диккенсом определила жизненный путь
Коллинза, как романиста. Правда, еще до нее, в 1848 году,
он выпустил большой труд - двухтомную биографию своего,
только что скончавшегося, отца.
За нею в 1849 году последовал исторический роман
«Антонина или падение Рима». Но только Диккенс помог
ему найти себя в литературе и стать одним из
своеобразнейших писателей Англии. Диккенс
издает
журналы,
в
которых Коллинз неизменно принимает
участие. Ряд лучших романов Коллинза, в том числе
«Женщина в белом», появился в журнале «Круглый год» и
в других журналах Диккенса. Многие вещи Коллинза были
им написаны совместно с Диккенсом, начиная с пьесы
«Маяк», имевшей огромный успех; пролог к ней
принадлежит перу Диккенса. Об этом говорит письмо
Диккенса от 14 октября 1862 года. Узнав, что друг его
плохо себя чувствует (Коллинз с самой юности был слабого
здоровья и часто хворал), Диккенс с трогательной
заботливостью предлагает приехать и помочь ему в работе.
Коллинз не раз принимал участие в театральных затеях
Диккенса, ставил у него в доме пьесу для детей. В Париже
он написал драму «Замерзшая глубина», в постановке
которой
участвовал и
Диккенс. По
собственному
признанию Диккенса, замысел "Повести о двух городах"
зародился у него в то время, как он играл в этой пьесе.
Таким образом характерная для Коллинза напряженная
драматическая коллизия нашла свое отражение и в
творчестве Диккенса.
Начиная с 1860 года, когда был опубликован роман
«Женщина в белом», выходят из печати один за другим
романы Уилки Коллинза. Они имеют успех не только
среди широкой публики; у них появляются поклонники
среди мастеров искусства,
серьезные и
постоянные
читатели из среды ученых.
Лучший и самый знаменитый роман Коллинза —
«Лунный камень» (1868), часто считается первым
детективным романом на английском языке: его отличает
психологическая точность, сочетание логического, типично
«детективного», мышления с романтическими мотивами;
повествование попеременно ведётся от лица разных
персонажей.
Поздние произведения Коллинза нередко имеют
критическую направленность. Так, роман «Муж и жена»
(1870) направлен против несовершенства брачного права;
«Закон и женщина» (1875) — против принятого в
Шотландии вердикта «вина не доказана»; «Душа и наука»
(1883) — против обожествления науки, ведущего, например,
к практике вивисекции. Героинями романов «Новая
Магдалина» (1873) и «Опавшие листья» (1879) стали
«падшие» женщины.
Уилки Коллинза можно назвать основоположником
детективного романа в Англии.
Умер Коллинз в Лондоне 23 сентября 1889.
Книги Уилки Коллинза, представленные в нашей
библиотеке:
У. Коллинз. Лунный камень/ Пер. с англ. М.Шагинян;
Рис. В. Высоцкого. – М., 1992. – 432 с. (За счастьем,
золотом и славой).
Роман Уилки Коллинза «Лунный камень» - самое
известное и лучшее произведение писателя, в котором
органично сочетаются черты классического детектива,
приключенческого
и
авантюрного
романа,
а
увлекательнейшее повествование сразу же захватывает
читателя и держит в напряжении до последней страницы
Свято хранили индийские брамины драгоценный желтый
алмаз – Лунный камень, и страшные несчастья были
предсказаны тому, кто осмелится завладеть священным
камнем. Пророчества сбываются, а Лунный камень вновь
возвращается в храм бога Луны.
У. Коллинз. Муж и жена: Роман/ Пер с англ. М. Загота,
М. Литвиновой. – Саратов, 1992. – 496 с.
Роман У. Коллинза. «Муж и жена» – это социальный роман.
Действие романа разворачивается в Англии середины
девятнадцатого века. Благодаря несовершенству брачного
законодательства Англии, Ирландии и Шотландии и наличия в нем
противоречивых статей женщина, Анна Сильвестр, становится
жертвой своего подлеца — мужа, а потом в ту же ситуацию через
много лет попадает и ее дочь. Но судьба хоть и жестока, но
справедлива — с помощью друзей девушке удается преодолеть все
сложности и преграды, сохранить свою жизнь и найти свое счастье.
У. Коллинз. Женщина в белом: Роман/ Пер. с англ. –
М., 1992. – 669 с., ил.
Роман У. Коллинза «Женщина в белом», написанный
более ста лет назад, и сейчас захватывает читателя
напряженным сюжетом так, словно создан только вчера.
Главная героиня, исполняя волю покойного отца, выходит
замуж за увязшего в долгах баронета. Умело составленный
брачный контракт ставит ее жизнь под угрозу.
Острый, увлекательный сюжет романа, точность
психологических характеристик героев сочетаются с
правдивостью изображения капиталистического общества
второй половины XIX века, хищничества и стяжательства
буржуазии, ханжества и лживости духовенства, презрения к
простому человеку.
Книги, представленные на выставке, можно
взять для прочтения в нашей библиотеке.