Программа - Дом русского зарубежья

Дом русского зарубежья им. А. Солженицына
Институт российской истории РАН
Программа международной научной конференции
«Издательское дело российского зарубежья (XIX–XX вв.)»
Москва, 7–8 октября 2015 г.
Москва 2015
Оргкомитет конференции
Сопредседатели:
к.и.н. В.А. Москвин (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
д.и.н. Ю.А. Петров (Институт российской истории РАН)
к.и.н. П.А. Трибунский (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына / Институт
российской истории РАН)
Члены Оргкомитета:
- д.и.н. Н.Ф. Гриценко (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
- д.филолог.н. Т.В. Марченко (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
- к. филолог. н. М.А. Васильева (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
- д.и.н. С.В. Журавлев (Институт российской истории РАН)
- д.и.н. В.Н. Захаров (Московский государственный областной университет)
- к.филолог.н. О.А. Коростелев (Институт мировой литературы им. А.М. Горького
РАН / Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
Программа конференции
7 октября, среда
Дом русского зарубежья (109240, Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2)
9-30 – 10-00 Регистрация (рядом с большим конференц-залом, 4 этаж)
10-00 – 12-30 пленарное заседание (большой конференц-зал, 4 этаж)
Вступительное слово: директор Дома русского зарубежья им. А. Солженицына В.А.
Москвин
Вступительное слово: заместитель директора Института российской истории РАН
С.В. Журавлев
Приглашенный гость: М.В. Сеславинский, руководитель Федерального агентства по
печати и массовым коммуникациям
Пленарные доклады. Ведущая д'Амелия Антонелла
10-30 – 12-45 (доклады по 25 минут)
Базанов
Петр
Николаевич
(Санкт-Петербургский
государственный
институт
культуры)
Проблемы изучения истории издательской деятельности русской эмиграции
Голубев Александр Владимирович (Институт российской истории РАН)
«Хроникерские и хронические выдумки»: эмигрантская пресса в СССР в 1920–1930е годы
Толстой Иван Никитич (Радио «Свобода»)
Книги и конспирация: Радио Свобода как тайный издатель эпохи Холодной войны
Бабка Лукаш (Славянская библиотека)
Издания российского зарубежья в Славянской библиотеке в Праге: демонстрация
доступа к документам
Обсуждение
12-45 – 13-00 Экскурсия по выставке «Издательство имени Чехова» (5 этаж)
13-00 – 14-30 Обед
14-30 – 16-30 Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущий Николаев Дмитрий
Дмитриевич
Николаев Дмитрий Дмитриевич (Институт мировой литературы им. М. Горького
РАН)
«Бич» М. Линского – русский сатирический журнал в Париже
Мнухин Лев Абрамович (Мемориальный Дом-музей М. Цветаевой в Болшеве / Доммузей М. Цветаевой в Москве)
Владимир Лазаревский – журналист, переводчик, издатель
Хайлова Нина Борисовна (Институт российской истории РАН)
«Мы не собираемся издавать газету политическую...»: издательский проект и его
реализация (на примере газеты «Неделя»; Прага, 1928–1930).
Громова Алла Витальевна (Московский городской педагогический университет)
К истории «Нового журнала»: переписка Л.Ф. Зурова с Р.Б. Гулем
Скарлыгина Елена Юрьевна (Московский государственный университет им. М.В.
Ломоносова)
Литературные и общественно-политические журналы «третьей волны» эмиграции:
редакционные стратегии
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущий Хазан Владимир
Муромцева Людмила Петровна (Московский государственный университет им. М.В.
Ломоносова)
Издательские центры российской эмиграции
Хазан Владимир (Еврейский университет в Иерусалиме)
Русская книга в эмиграции и еврейские издатели
Димяненко Анна Андреевна (Санкт-Петербургский государственный институт
культуры)
Основные центры издания детской книги русского зарубежья, 1920–1940-е гг.:
Немецкие издательства
Шруба Манфред (Рурский университет в Бохуме)
Издательская деятельность М.Н. Павловского
16-30 – 16-45 Перерыв
16-45 – 17-45 Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущая Сульпассо Бьянка
Черникова Лариса Петровна (Уфимский государственный университет экономики и
сервиса / Институт востоковедения РАН)
Библиография русской эмиграции в Китае из закрытых фондов библиотеки Зи-КаВэй в Шанхае
Лепехин Михаил Пантелеевич (Библиотека РАН)
О С.С. Ольденбурге и главном его труде
Ульянкина Татьяна Ивановна (Институт истории естествознания и техники им. С.И.
Вавилова РАН)
История в документах: об издании «Золотой книги российской эмиграции»
Зубарев Дмитрий Исаевич (НИПЦ «Мемориал»), Кузовкин Геннадий Валерьевич
(Исследовательская программа «История инакомыслия в СССР. 1954–1987»)
Публикации Самиздата в русской эмигрантской печати (1960-е – начало 1980-х гг.):
Проблемы изучения
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущий Трибунский Павел
Александрович
Михальченко Сергей Иванович (Брянский государственный университет им.
академика И.Г. Петровского)
Письма Е.А. Ляцкому как источник по истории издательства «Пламя»
Рудник-Сегал Нина Михайловна, Сегал Димитрий Михайлович (Еврейский
университет в Иерусалиме)
Русские валентности издательства «Vita Nova» (Luzern)
Коростелев Олег Анатольевич (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына /
Институт мировой литературы им. М. Горького РАН)
«Издательство имени Чехова» в отзывах современников
Трибунский Павел Александрович (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына /
Институт российской истории РАН)
Архив «Издательства имени Чехова»: формирование, сохранность, размещение
18-00 – 20-30 Презентации (презентации по 30 минут). Ведущий Коростелев Олег
Анатольевич
Коростелев О.А., Шруба М.
Псевдонимы русского зарубежья: Материалы и исследования / Под ред. М. Шрубы и
О. Коростелева. М.: Новое литературное обозрение, 2015.
Коростелев О.А.
Валентина Алексеевна Синкевич: материалы к библиографии. «Перекрестки» (1977–
1982) / «Встречи» (1983–2007): роспись содержания / [сост. Г.П. Евдокимовой; под общ.
ред. и с предисл. О.А. Коростелева]. М.: Дом русского зарубежья имени Александра
Солженицына, 2014.
Хазан В.
Хазан В.И. Жизнь и творчество Андрея Соболя, или Повесть о том, как всё вышло
наоборот. СПб.: Издательский дом «Галина скрипсит», 2015.
Кратц Г.
Ost und West in Buch und Bibliothek: Festschrift für Horst Röhling / Hrsg. Gottfried
Kratz. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2015. 230 S.
(Arbeiten und Bibliographien zum Buch- und Bibliothekswesen; vol. 16)
Базанов П.Н.
Книжное дело русской эмиграции: курс лекций. СПб.: СПбГИК, 2015.
8 октября, четверг
Дом русского зарубежья (109240, Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2)
10-00 – 11-30 Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущая Бочарова Зоя Сергеевна
Герасимов Николай Игоревич (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
«Дело труда – Пробуждение» – анархистский эмигрантский журнал
Бочарова Зоя Сергеевна (Московский государственный университет им. М.В.
Ломоносова)
Место «Руля» в ряду эмигрантской прессы 1920-х годов
Семенов
Константин
Константинович
(Дом
русского
зарубежья
им.
А.
Солженицына)
Издательская деятельность Архива «Белое дело» в документах архивного собрания
Дом русского зарубежья им. А. Солженицына
Черемухин Вячеслав Владиславович (Московский педагогический государственный
университет)
«Будет сделано то, что ты сделаешь сам»: периодические органы Российского
Имперского Союза-Ордена в эмиграции в 1920–1970-е гг.
Кодин Евгений Владимирович (Смоленский государственный университет)
Издательская деятельность Мюнхенского института по изучению России, 1950-1972
гг.
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущая Марченко Татьяна
Вячеславовна
Бакунцев Антон Владимирович (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына /
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова)
И.А. Бунин и Издательская комиссия Русского культурного комитета в Белграде: По
материалам переписки (1928–1937)
Леонидов Виктор Владимирович (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
Переписка Бунина с издательством «Петрополис» (из фондов Дома русского
зарубежья им. А. Солженицына)
Беляева Анна Викторовна (Московский городской педагогический университет)
История публикации «Грасского дневника» Г.Н.Кузнецовой
Марченко Татьяна Вячеславовна (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
Редакционно-издательская переписка И.С. Шмелева (по материалам архива писателя
в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына)
Бáран Хенрик (Университет штата Нью-Йорк в Олбани)
Издательские проекты Р.О. Якобсона в США (по материалам архива ученого)
11-30 – 11-45 Перерыв
Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущий Равдин Борис Анатольевич
Грибков Иван Владимирович (Московский финансово-юридический университет –
МФЮА)
Издательское дело русской эмиграции в оккупированной нацистами Европе в 1938–
1945 гг.
Равдин Борис Анатольевич (Латвийское общество русской культуры)
Русские календари на оккупированных территориях СССР, в Германии и
сопредельных странах, 1941–1945 гг.
Кратц Готтфрид (Университетская и Земельная библиотека г. Мюнстер)
Русские книги издательства Геррозе
Вовк Алексей Юрьевич (Лицей № 1574)
Основание и издание газеты «Русский Патриот»: Из истории русскоязычной печати
французского Сопротивления
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущая Рицци Даниела
Лаптева Людмила Павловна (Московский государственный университет им. М.В.
Ломоносова)
Деятельность В.А. Францева по пропаганде русской классической литературы вне
России
Мишуровская Мария Владимировна (Российская государственная библиотека
искусств)
«Белая гвардия» в Париже и Риге. К истории печатания романа М. А. Булгакова в
1927–1929 гг.
Глушанок Галина Борисовна (Нью-Йорк)
Владимир Набоков и издательство «Петрополис»
Кравцов Андрей Николаевич (Московский государственный университет им. М.В.
Ломоносова)
«Дальний край» на Дальнем Востоке: к 90-летию выхода в Японии первого романа
Б.К. Зайцева
Васильева Мария Анатольевна (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына)
«Прощаясь с В.С. Варшавским»: История публикации некрологов о писателе в
эмигрантской прессе
13-00 – 14-30 Обед
14-30 – 16-30 Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущая Седова Елена Евгеньевна
Орлова Надежда Хаджимерзановна (Санкт-Петербургский университет)
Русское богословие в инокультурной издательской среде: утраты и обретения
Лабынцев
Юрий
Андреевич,
Щавинская
Лариса
Леонидовна
(Институт
славяноведения РАН)
Варшавская Синодальная типография и издание произведений Хрисанфа Саковича
(1920–1930-е гг.)
Седова
Елена
Евгеньевна
(Воронежский
государственный
педагогический
университет)
Педагогические
издания
Русского
зарубежья
в
борьбе
за
национальное
самосохранения детей эмиграции
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущий Бáран Хенрик
Рицци Даниела (Университет Ка Фоскари, Венеция)
Русские выписки из итальянской культурной периодики
Аккаттоли Аньезе (Университет Салерно)
Издательское дело русской эмиграции глазами фашистского режима. По материалам
итальянских архивов
Сульпассо Бьянка (Университет Мачераты), Ларокка Джузеппина (Университет
Флоренции)
Материалы к истории газет русского зарубежья в Италии
16-30 – 16-45 Перерыв
16-45 – 17-45 Заседание секций (доклады по 15 минут)
Секция 1 (малый конференц-зал, 5 этаж), ведущая Симонова Татьяна Михайловна
Симонова Татьяна Михайловна (Российский университет театрального искусства –
ГИТИС)
Русские периодические издания в Польше 1920–1938 гг. как источник культурной
жизни русской эмиграции и национального меньшинства.
Кутаренкова Татьяна Сергеевна (Российский государственный гуманитарный
университет)
Образ СССР на страницах эмигрантской газеты «Возрождение»
Волошина Валентина Юрьевна (Омский государственный университет им. Ф.М.
Достоевского)
Газета «Огни» как источник изучения научного сообщества зарубежья
Родионова Надежда Александровна (Высшая школа экономики)
Альманах «Трибуна» как источник изучения повседневной жизни Русской
академической группы в Париже в 20-е годы ХХ в.
Секция 2 (большой конференц-зал, 4 этаж), ведущий Шруба Манфред
д’Амелия Антонелла (Университет Салерно)
Русские художники – сотрудники итальянских периодических изданий
Гаретто Эльда (Миланский университет)
Деятельность А.В. Амфитеатрова и Ринальдо Кюфферле в эмигрантских и
итальянских издательствах
Пикколо Лаура (Университет Рома Тре, Рим)
Русская эмиграция и итальянская пресса: случай Уго Ойетти
18-00 – 20-00 Презентации (презентации по 30 минут), ведущие Страда Ольга,
Васильева Мария Анатольевна
Emigrazione russa in Italia: Periodici, editoria e archivi (1900–1940) = Русская эмиграция
в Италии: Журналы, издания и архивы (1900–1940) / A cura di S. Garzonio e B. Sulpasso.
Salerno, 2015. 294 р.
Из России в Италию. Творческая интеллигенция и Рим (XVIII–XIX век) = Dalla
Russia in Italia. Intellettuali e artisti a Roma (XVIII e XIX secolo) / A cura di
S. Androsov,Т. Musatova, А. d’Amelia, R. Giuliani. Salerno, 2015. 315 p.
Русско-итальянский архив Х = Archivio russo-italiano X / A cura di D. Rizzi e
A. Shishkin. Salerno, 2015. 343 p.
Paralleli: Studi di letteratura e cultura russa per Antonella d'Amelia = Параллели:
Исследования по русской литературе и культуре. Антонелле д'Амелия / A cura di C. Diddi
e D. Rizzi. Salerno, 2014. 576 р.