Konspekt zajęć prowadzonych na Wydziale Filologicznym UŁ Rok akademicki 2012/2013 Historia literatury rosyjskiej XIX w. Prowadzący: dr Ewa Sadzińska GRUPA 1 – czwartek godz. 10.00–11.30 s. 207 GRUPA 3 – czwartek godz. 11.45–13.15 s. 207 GRUPA 2 – czwartek godz. 13.30–15.00 s. 207 Kierunek studiów: filologia Specjalność: filologia rosyjska Zajęcia typu A Rok studiów: II (studia pierwszego stopnia), semestr: letni Forma, ilość godzin: konwersatorium, 30 godz. Język: rosyjski Forma ewaluacji: zaliczenie na ocenę. Na ocenę z konwersatorium składają się: aktywność studenta na zajęciach – 20%, pisemna praca semestralna (opracowanie jednego z wybranych tematów) – 30% oraz odpowiedź ustna – 50%. Opis: Celem zajęć jest zapoznanie studentów z procesem rozwoju dziewiętnastowiecznej literatury rosyjskiej, prezentacja specyfiki twórczości i dzieł poszczególnych pisarzy. Zajęcia doskonalą również umiejętność interpretacji dzieła literackiego. Treści programowe obejmują literaturę rosyjską – od romantyzmu (lata dwudzieste XIX w.) do połowy XIX wieku. Tematyka konwersatorium: 1. Literatura dekabrystowska (założenia programowe; liryka obywatelska K. Rylejewa – satyra Do faworyta, duma Wołyński; tematyka historyczna w ujęciu romantycznym na podstawie poematu Wojnarowski). Литература: Маймин Е. А., Поэты-декабристы. Гражданский революционный романтизм поэзии Рылеева, [в:] его же, О русском романтизме, Москва 1975, с. 53–73; Цейтлин А. Г., Творчество Рылеева, Москва 1955 (гл. 2: Сатира и лирика 1820–1823 гг.; гл. 3: «Думы»; гл. 4: «Войнаровский»); Galster B., O romantyzmie dekabrystowskim, [w:] Slawistyczne studia literaturoznawcze, Wrocław 1973, s. 7–17; Mucha B., Dekabryści (rozdz. Polityka i literatura), Warszawa 1979, s. 100–126; Zbyrowski Z., Rosyjski poemat romantyczny, Wrocław 1981. 2. Komedia A. Gribojedowa Mądremu biada: między Oświeceniem i Romantyzmem. Литература: Фомичев С. А., Комедия А. С. Грибоедова «Горе от ума». Комментарий, Москва 1983; М. А. Александрова, О последнем акте «Горя от ума», [в:] Драма и театр IV. Сборник научных трудов, под общей ред. Н. И. Ищук-Фадеевой, Тверь 2002, с. 30–39. 3. Koncepcja poezji i roli poety w liryce A. Puszkina i M. Lermontowa. Литература: 1 Салин Э. В., Тема поэта в творческой эволюции Пушкина и в историко-литературном контексте, [в:] Творческая индивидуальность писателя и литературный процесс. Межвузовский сборник научн.трудов, Вологда 1987; Савинков С. В., Поэт и толпа (логика перехода от Пушкина к Лермонтову), [в:] Болдинские чтения, под ред. Н. М. Фортунатова, Нижний Новгород, с. 118–126; В. Е. Красовский, Пушкин А. С., [в:] Русская литература ХIX-ХХ вв, сост. и научн. редакция Б. С. Бугрова, М. М. Голубкова, т. 1, Москва 1998, с.68–86; С. И. Кормилов, Лермонтов М. Ю., [в:] Русская литература ХIX-ХХ вв, цит. изд., с. 129–147; Недзвецкий В. А., Поэт и его судьба («Смерть поэта» М. Ю. Лермонтова), [w:] От Пушкина к Чехову, Москва 2002, 26– 39. 4. Poematy romantyczne A. Puszkina i M. Lermontowa na tle tradycji tego gatunku (cechy poetyki: typ bohatera, struktura konfliktu, koncepcja miłości). Литература: Ю. Манн, Поэтика русского романтизма, Москва 1976 (гл.: Система «южных поэм» Пушкина, с. 31–98; Романтическая поэма в целом, с. 142–173; Завершение традиции. «Мцыри» и «Демон» Лермонтова, с. 197-233); С. И. Кормилов, Лермонтов М.Ю., [в:] Русская литература ХIX-ХХ вв, цит. изд., с. 147-153; Маймин Е. А., Романтическая поэзия Пушкина и Романтизм Лермонтова, [в:] его же, О русском романтизме, Москва 1975, с. 74–143; Zbyrowski Z., Rosyjski poemat romantyczny, Wrocław 1981. 5–6. Dramat romantyczny. Cechy poetyki: luźna kompozycja, odrzucenie wymogu trzech jedności, fragmentaryczność akcji (A. Puszkin, Borys Godunow; Puszkinowski cykl „małych tragedii”; M. Lermontow, Maskarada). Литература: В. Г. Городецкий, Трагедия А. С. Пушкина «Борис Годунов», Ленинград 1969; Пушкин и русская драматургия, ред. А. И. Журавлева и др., Москва 2000; В. А. Садикова, Об оценке и самооценке в «маленькой трагедии» А. С. Пушкина «Скупой рыцарь», [в:] Драма и театр III. Сборник научных трудов, под общей ред. Н. И. Ищук-Фадеевой, Тверь 2002, с. 68–72; W. Jakubowski, Wstęp, [w:] M. Lermontow, Maskarada, wyd. Biblioteki Narodowej, Wrocław 1963. 7. M. Gogol, Wieczory na futorze koło Dikańki (kompozycja cyklu i stylizacja narracji, rola fantazji, ludowa demonologia). Литeратура: Г. А. Гуковский, Реализм Гоголя, Москва 1959 (гл.: Вечера на хуторе близ Диканьки) s. 29–61; 8. M. Gogol, Opowieści petersburskie (zasady kompozycyjne cyklu, romantyzm jako temat, marzenie a rzeczywistość, groteska). Литeратура: Г. А. Гуковский, Реализм Гоголя, Москва 1959 (гл.: Петербургские повести, с. 236– 387); Б. Эйхенбаум, Как сделана «Шинель» Гоголя, [в:] О прозе. О поэзии, Ленинград 1986, с. 45–63. 9–10. M. Gogol, Martwe dusze. Problematyka i poetyka (Rosja jako temat i jako bohater. Rola Cziczikowa. Specyfika gatunkowa: powieść łotrzykowska czy poemat). Литература: Г. А. Гуковский, Реализм Гоголя, Москва 1959 (гл.: Мeртвые души, с. 473–530); М. Г. Соколянский, Об историзме «Мeртвых душ», [в:] „Известия Академии наук. Серия 2 литературы и языка”, 1998, т. 57, № 6, с. 24–31; Л. И. Сазонова, Литературная родословная гоголевской птицы-тройки, [в:] „Известия Академии наук. Серия литературы и языка”, 2000, т. 59, № 2, с. 23–30; B. Galster, Wstęp, [w:] M. Gogol, Martwe dusze, Wrocław 1998 (BN). 11. Komedia Rewizor Gogola (obraz Rosji Mikołajowskiej, śmiech jako kategoria estetyczna). Литература: Г. А. Гуковский, Реализм Гоголя, Москва 1959; История русской драматургии; Манн Ю., Комедия Гоголя «Ревизор», Москва 1966. 12. Poezja rosyjska lat 1840–1860 (programy estetyczne „poezji obywatelskiej” /M. Niekrasow/ i „sztuki dla sztuki” /F. Tiutczew i A. Fet). Литература: Розенблюм Л., А. Фет и эстетика «чистого искусства», „Вопросы литературы” 2003, № 2; R. Łużny, Wstęp, [w:] F. Tiutczew, Wybór poezji, wyd. BN, Wrocław 1978; Маймин Е. А., Русский философский романтизм (Философская лирика Тютчева), [в:] его же, О русском романтизме, Москва 1975, с. 170–199; Володина Н. В., Диалог Некрасова с Пушкиным в стихотворении «Поэт и гражданин», [в:] Некрасовский сборник, XIII, Санкт-Петербург 2000, с. 3–9; Мостовская Н. М., Стихотворение «Поэт и гражданин» в литературной традиции, [в:] Карабиха, Выпуск III, Ярославль 1997, с. 67–80; Dudek A., Modele romantyzmu i realizmu w liryce rosyjskiej lat czterdziestych XIX w., Kraków 1992. 13–14. Typ bohatera w utworach I. Turgieniewa (Rudin, Ojcowie i dzieci) i I. Gonczarowa (Obłomow): tzw. „zbędny człowiek” i „nowy człowiek” (nihilista). Литература: K. Chojnicka, Rodowód literacki inteligencji rosyjskiej, Wrocław-Kraków-Warszawa 1992; В. М. Маркович, Человек в романах И.С. Тургенева, Ленинград 1975; Г. А. Бялый, Роман С. И. Тургенева «Отцы и дети», [в:] Русская классическая литература. Разборы и анализы, М. 1969, с. 212–243; В. А. Недзвецкий, «Капитальнейшая вещь» (Обломов), [в:] он же: Романы И. А. Гончарова, Москва 1996, с. 24–40; Е. Краснощекова, «Обломов» И. А. Гончарова, Москва 1970. 15. Dramat Aleksandra Ostrowskiego Burza (cechy poetyki, tematyka społecznoobyczajowa i moralno-psychologiczna, semantyka tytułu). Литература: А. И. Журавлева, А. Н. Островский, [в:] Русская литература ХIX–ХХ вв, цит. изд., с. 207–213; В. И. Мильдон, Вершины русской драмы, Москва 2002. Podręczniki: Historia literatury rosyjskiej, pod red. M. Jakóbca, t. I-II, W-wa 1976. История русской литературы XIX века, т. I-II, под ред. С. Петрова, М. 1973. Literatura rosyjska w zarysie, pod red. Z. Barańskiego i A. Semczuka, W-wa 1975. Mucha B., Historia literatury rosyjskiej, Piotrków Trybunalski 2000. Русская литература XIX-XX веков: Учебное пособие для поступающих в МГУ им. М. В. Ломоносова в двух томах. Том I: Русская литература XIX в., сост.и научная редакция Б.С. Бугрова, М. М. Голубкова, Москва 1998. 3 Литературная энциклопедия терминов и понятий, гл. pед. и сост. А.Н. Николюкин, Москва 2003. Kanon lektur: Lektura obowiązkowa: К. Рылеев – К временщику (сатира); Волынский (дума); Войнаровский (поэма). А. Грибоедов – Горе от ума (комедия). А. Пушкин – Поэзия: К Чаадаеву, К морю, Поэт, Поэт и толпа, Я памятник себе воздвиг..., Пророк, Погасло дневное светило, Я помню чудное мгновение..., Черная шаль, Во глубине сибирских руд, Румяный критик мой. Поэмы: Цыганы, Кавказкий пленник, Медный всадник. Драмы: Борис Годунов, Моцарт и Сальери. Проза: Повести Белкина. Роман в стихах: Евгений Онегин. М. Лермонтов – Поэзия: Смерть поэта, Поэт, Как часто пёстрою толпою..., Кинжал, Нет, я не Байрон..., Парус, Умирающий гладиатор, Бородино, И скучно, и грустно..., Парус, Прощай, немытая Россия, Выхожу один я на дорогу... Поэмы: Демон, Мцыри. Драмы: Маскарад. Проза: Герой нашего времени. Н. Гоголь – Проза: Вечера на хуторе близ Диканьки (Предисловие, Сорочинская ярмарка, Страшная месть), Петербургские повести (Невский проспект, Шинель, Записки сумасшедшего); Мёртвые души (I том); Ревизор (комедия). Ф. Тютчев – Поэзия: Silentium, Фонтан, Не то, что мните вы, природа..., Море и утёс, О, как убийственно мы любим..., Есть в осени первоначальной..., Славянам (Привет вам задушевный, братья...), Умом Россию не понять... А. Фет – Поэзия: Я пришёл к тебе с приветом, Шёпот, робкое дыханье, Вечер (1855), Муза (Ты хочешь проклинать, рыдая и стеня), Никогда, Долго снились мне вопли рыданий твоих, Ты отстрадала, я ещё страдаю… Н. Некрасов – Поэзия: Поэт и гражданин, Муза (Нет музы ласково поющей). И. Гончаров – Обломов (роман). И. Тургенев – Проза: Записки охотника (Хорь и Калиныч, Бежин луг, Гамлет щигровского уезда); Рудин, Отцы и дети. А. Н. Островский – Гроза (драма). Lektura zalecana: А. Пушкин – Медный всадник. И. Тургенев – Ася, Дворянское гнездо. Oświadczam, że niniejszy konspekt jak również przedstawione w nim treści programowe są rezultatem indywidualnej pracy twórczej, powstałych w ramach stosunku pracy, łączącego mnie z Uniwersytetem Łódzkim. Do złożonego konspektu i wynikającego zeń realizowanego przeze mnie procesu dydaktycznego osobom trzecim nie przysługują autorskie prawa majątkowe. 4