Лимфедема Лимфатический отек или отек конечности Информационная брошюра Ассоциация по борьбе с раковыми заболеваниями в Израиле Автор: Рути Пелег, дипломированный физиотерапевт, специализирующаяся на лечении лимфедемы, Клиника лимфедемы при Тель-Авивском Медицинском Центре, больница им.Сураского и член корректировочной комиссии по раку груди при Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями. Консультация: Реабилитационно-социальный отдел Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями. Редакторы: Ор-Таль Хури и Малка Зогар, отдел информационноразъяснительной работы, Ассоциация по борьбе с раковыми заболеваниями Перевод с иврита: Эдуард Шапиро © Все права сохранены, отдел информационно-разъяснительной работы, январь 2011 Содержание Лимфатическая система и ее функции 4 Что представляет собой лимфатический отек? 5 Виды лимфатического отека 5 Симптомы лимфатического отека 6 Лечение лимфатического отека 7 Консервативное лечение Элевация конечности Аппаратная пневмокомпрессия или пневмопрессинг Комбинированная физиотерапия Лечение посредством компрессного бандажа 7 7 7 8 9 Хирургическое лечение 9 Удаление (Debulking operation) 10 Липосакция (Liposuction) 10 Операции для улучшения оттока лимфы 10 Как уменьшить вероятность развития лимфатического отека после операции? 11 Меры осторожности при лечении лимфатического отека 13 Куда обращаться при развивающемся лимфатическом отеке? 14 Список физиотерапевтов, имеющих разрешение на лечение лимфедемы 15 3 Лимфедема - информационная брошюра Лимфатическая система и ее функции Лимфатическая система функционирует в нашем организме параллельно с системой кровообращения и представляет собой систему дренажа и односторонней транспортировки, задачей которой является обеспечение функционирования клеток организма в здоровой среде. Лимфа транспортирует и выводит из тканей в кровообращение те вещества, с которыми не справляется система венозных сосудов. Лимфатическая система, среди всего прочего, переносит такие органические вещества, как мертвые клетки, раковые клетки, микроорганизмы, вирусы, межклеточную жидкость, плазменные белки, а также неорганические вещества, типа пыли и угля. Лимфатическая система выполняет также защитные функции. Она способна вырабатывать защитные клетки, уничтожающие инородные тела, проникающие в организм. В отличие от многоцикловой системы кровообращения, производящей циркуляцию крови, лимфатическая система не замкнута и транспортирует лимфатическую жидкость назад к системе кровообращения. Одностороннее течение обеспечивается клапанами, находящимися внутри лимфатических сосудов. Лимфатическая система действует в большинстве тканей организма через сеть капилляров, соединяющихся между собой и образующих постепенно увеличивающиеся в размере трубочки. Лимфа течет внутри них вследствие меняющегося давления близлежащих тканей и следует далее благодаря сокращению стенок крупных лимфатических сосудов. В местах слияния лимфатических сосудов расположены лимфатические узлы (в организме их примерно 600-800) , очищающие лимфу от таких инородных веществ, как яды, микробы, вирусы, раковые клетки и т.д. В завершение процесса лимфатические сосуды переходят в систему кровообращения, впадая в крупные венозные сосуды шеи. Шейный лимфатический узел Правый лимфатический проток Скопление лимфатических сосудов Подмышечный лимфатический узел Паховый лимфатический узел Расположение лимфатических сосудов и узлов в организме Лимфедема - информационная брошюра 4 Что представляет собой лимфатический отек? При неполноценном функционировании лимфатической системы лимфатическая жидкость (прозрачная и богатая белками) скапливается в межклеточной ткани. В месте скапливания образуется опухоль, и так возникает отек. В большинстве случаев отек появляется на конечностях, но существует вероятность его возникновения на лице, на шее, на животе, на груди или на спине. Отечная конечность, верхняя или нижняя, помимо эстетической проблемы может привести также к ограниченности в движениях и сказаться на повседневной жизнедеятельности. Кроме того, отек может послужить толчком для возникновения заражений. Лимфатический отек в ноге Лимфатический отек в плече Виды лимфатических отеков Лимфатический отек развивается вследствие неполноценного или нарушенного функционирования лимфатической системы. Дисфункция лимфатической системы может быть вызвана различными причинами. Принято различать две основных группы отеков - возникающие на фоне врожденного нарушения лимфатической системы и развивающиеся вследствие какого-либо поражающего воздействия на систему в процессе жизни. Первичный лимфатический отек - если врожденное нарушение лимфатической системы приводит к возникновению отека, данное явление называется первичным лимфатическим отеком (Primary Lymphedema). В большинстве случаев он возникает из-за недостаточного 5 Лимфедема - информационная брошюра количества лимфатических сосудов, лимфатических узлов, вследствие неразвитости узлов или при слишком расширенных лимфатических сосудах. Первичный лимфатический отек может проявиться при рождении, позднее, в переходном возрасте, и может развиться даже после 35 лет. Первичная лимфедема наиболее распространена у женщин и появляется, как правило, в нижних конечностях. Вторичный лимфатический отек - если отек вызван каким-либо воздействием на лимфатическую систему, такое явление называют вторичным лимфатическим отеком (Secondary Lymphedema). В этом случае человек рождается и живет со здоровой и полноценной лимфатической системой до тех пор как на нее оказывается какое-либо воздействие, в результате которого лимфатическая система перестает функционировать так, как прежде. Существует множество заболеваний, видов лечения и ситуаций, при которых может возникнуть отек. Например, операции по удалению злокачественных опухолей,в процессе которых удаляются лимфатические узлы в области подмышечной впадины, паховой или шейной области, лучевая терапия, повторные заражения,ожоги, травмы и пластические операции. Вторичный лимфатический отек может возникнуть также у людей, страдающих венозной недостаточностью. Лимфатический отек может появиться как сразу же после операции, так и спустя несколько месяцев или даже лет после нее. При ослабленной или пораженной лимфатической системе любая мелочь, как укус комара, заноза, солнечный ожог, перенос тяжестей, инъекция, инфузия в подверженную риску конечность или перепады давления во время перелета могут привести к образованию отека. В некоторых случаях отек может исчезнуть без медицинского вмешательства, но в чаще всего он увеличивается в размерах. Отек, оставленный без должного ухода может привести к таким осложнениям, как повторные воспаления, а в некоторых случаях и к злокачественным изменениям в лимфатической системе. Симптомы лимфатического отека Основным симптомом лимфатического отека является необъяснимая опухоль в одной из частей тела, чаще всего в конечностях. Опухоль создает ощущения тяжести и неудобства в определенном месте. Одежда и украшения начинают давить и сжимать опухший орган, тем самым причиняя неприятные ощущения. Впоследствии область отека продолжает распухать, а также неметь, причинять боль и ограничивать в движении. На начальных этапах этого процесса отек все еще мягкий и исчезает после отдыха либо после элевации (поднятия) конечности. Если нажать Лимфедема - информационная брошюра 6 пальцем на отечную ткань, обычно остается след от нажатия, исчезающий через некоторое время. На более поздней стадии отек разрастается и затвердевает. При надавливании пальцем не остается следов, а отдых не приводит к исчезновению отека. Если отек продолжается длительное время (вплоть до нескольких лет) опухоль продолжает расти и может привести к таким изменениям в коже, как затвердение, уплотнение и складки, а также к выходу лимфы через кожу. Лечение лимфатического отека С момента появления отека возникает хроническая проблема, не поддающаяся излечению. Однако можно ухаживать за отеком, уменьшить его и даже, применяя соответствующее лечение, контролировать данное явление. Важно, чтобы каждый пациент знал и осознавал состояние своего здоровья и «жизнь его отека». Пациенту следует научиться жить обычной жизнью (см. стр. 11) при хроническом отеке, параллельно занимаясь соответствующим лечением. Существует два вида лечения лимфедемы: консервативное (нехирургическое) лечение и операцию. Консервативное лечение Этот вид включает в себя несколько методов ухода, позволяющих уменьшить лимфатический отек: элевация (поднятие) отечной конечности. аппаратная пневмокомпрессия, например Lymphapress. комбинированная физиотерапия (Combined physical therapy или Complex Lymphatic Therapy). компрессия посредством бандажа эластичным чулком или манжетом. Элевация конечности Элевация конечности может служить временным решением проблемы, пока отек еще находится в первичной стадии, то есть пока он мягкий и не затвердевший. Полагают, что при поднятии конечности гидравлическое давление внутри кровеносных сосудов уменьшается, и количество жидкости, попадающей из сосудов в межклеточную ткань, уменьшается. Аппаратная пневмокомпрессия или пневмопрессинг После удаления подмышечных или паховых лимфоузлов, в области, отток из которой обычно осуществляется в эти узлы (грудная клетка и спина в 7 Лимфедема - информационная брошюра подмышечный узел, нижняя часть живота и спины – в паховый), может образоваться опухоль. Чтобы перегнать лимфу из конечности к центру тела используется пневмокомпрессор. Это прибор, действующий посредством давления воздуха, механически массирует конечность, таким образом перегоняя лимфу через мелкие лимфатические сосуды к центру, месту соединения конечности с торсом, называемым основанием конечности (около плеча). При нарушении в лимфатической системе возникает скопление жидкости в центре тела (грудная клетка, спина), и поступающая из конечности дополнительная жидкость не впитывается. Она скапливается у основания конечности и ведет к затвердению в этой области. Прибор эффективен при сочетании его применения с мануальным лимфатическим дренажом, перегоняющим лимфу из области основного скопления в те места, где лимфатическая система функционирует, как следует. Пневмокомпрессор может помочь в некоторых случаях, как, например, при отеках, возникающих вследствие венозной недостаточности или находящихся на первичной стадии, пока в центре тела еще не образовалось скопление. Давление воздуха в пневматических манжетах должно находиться под контролем, дабы не привести к поражению и разрушению мелких лимфатических сосудов. Чтобы избежать инфекций, следует надевать хлопчатобумажный манжет (Стокинетт) на конечность, а не него уже накладывать пневматическией манжет, поскольку пневматический манжет используется различными пациентами. Комбинированная физиотерапия Combined physical therapy или Complex Lymphatic Therapy Консервативное лечение - наиболее эффективный метод лечения лимфедемы. Комбинированная физиотерапия (Combined physical therapy)пользуется известностью в Европе, США, Канаде, Австралии и Израиле. Метод состоит из четырех взаимодополняющих частей: Уход за кожей – в его основе забота о защите кожи во избежание заражений посредством личной гигиены, использования медикаментов и соблюдения правил повседневного поведения. Мануальный лимфатический дренаж/лимфатический массаж – особая техника массажа для транспортировки лимфатической жидкости из областей с отеками и заторами в здоровые области на других органах. Компрессия с помощью бандажа – специальные бинты, а впоследствии и перевязка эластичными чулками\ манжетами в течение длительного времени препятствует возвращению жидкости, выведенной посредством мануального дренажа. Физическая активность и программа упражнений, подобранная для пациента, подключают мышцы к работе и способствуют дренажу лимфы. Лимфедема - информационная брошюра 8 Лечение состоит из двух стадий – интенсивной и сохраняющей. Интенсивная стадия - процедуры проводятся 3-5 раз в неделю с целью уменьшения отека и стабилизации объема конечности. Курс лечения длится от трех до восьми недель. В исследованиях последних лет нет единого мнения по поводу протокола лечения. Сохраняющая стадия – Maintenance – на данной стадии преследуется цель сохранения достигнутого на интенсивной стадии лечения. Пациенту следует заниматься самомассажем, в течение дня перевязывать руку манжетами, по ночам держать место в манжете, а также выполнять упражнения. На данной стадии пациент выполняет все это самостоятельно, периодически посещая кабинет физиотерапии для наблюдения и процедур, в случае необходимости. Данная стадия длится всю жизнь, и за лечение отвечает сам пациент. Следует изучить самотерапию уже во время интенсивного лечения. На данной стадии применяются и другие методы, например, лимфотерапия в воде - Aqua Lymphatic Therapy Лечение посредством компрессного бандажа Бандаж является неотъемлемой частью комбинированного физиотерапевтического лечения. Использование бандажа посредством чулка или манжета важно для внешней поддержки кожи. Лечение бандажом может воспрепятствовать росту отека, однако неясно, способен ли бандаж сам по себе уменьшить его. Эффективность лечения зависит от состояния отека, от того, является ли он новым или запущенным, от причин его возникновения. Лимфатический отек неизлечим, но можно улучшить состояние отечной конечности и своими силами (selfmanagement) сделать так, чтобы конечность больше не опухала. Участие пациента способствует сохранению стабильного положения, при котором отек не продолжает увеличиваться и не возникают осложнений (например, воспалений). В самом начале курса пациент обучается самомассажу и накладыванию повязки. Следует отметить, что комбинированная физиотерапия производится профессиональными физиотерапевтами, прошедшими подготовку и получившими право заниматься лечением по данному методу. Хирургическое лечение В данной сфере хирургическое лечение лимфатического отека включает в себя удаление и операции по улучшению оттока лимфы. Показанием к хирургическому лечению может быть: отсутствие реакции или недостаточная реакция на консервативное лечение. 9 Лимфедема - информационная брошюра постоянно рецидивирующие инфекции мягких тканей. образование злокачественной ткани - lymphangiosarcoma. требование пациента. Удаление (Debulking Operation) При операции, именуемой Charles Procedure, удаляется излишняя подкожная ткань, в которой расположен отек, а разрез закрывается остатками кожи. При недостаточном количестве кожи используют имплант. Это операция все еще применяется при лимфатическом отеке гениталий. Недостатки данной методики: относительно продолжительная послеоперационная госпитализация. В некоторых случаях могут понадобится повторная операция. Кроме того, остаются шрамы, раны плохо заживают, в прооперированной области имеет место потеря чувствительности, а в лодыжках и в ступнях остается отек. Липосакция (Liposuction) Группа шведских хирургов применяет липосакцию (liposuction) для лечения хронического лимфатического отека верхних и нижних конечностей. Они доказали, что при отеке без пастозности (non pitting) отечная ткань является жировой и поддается удалению липосакцией. После операции пациенты обязаны носить компрессный бандаж (манжет или чулок). Недавно была опубликована статья, описывающая успешные результаты при лечении верхних конечностей после 14-летнего наблюдения, и в нижних конечностях за последние четыре года. В целом, данная процедура остается экспериментальной. Операции для улучшения оттока лимфы Такого рода микрохирургические операции улучшают отток лимфы путем соединения лимфатических сосудов с венозными, другими лимфатическими сосудами или создания венозных имплантов в обход закупоренных лимфососудов. Данные операции требуют высокого уровня мастерства хирургов, а также тщательного отбора пациентов. Только несколько хирургов во всем мире проводят такие операции. Группа итальянских хирургов сообщает о накопленном в течение 30 лет богатом клиническом опыте, в рамках которого 1500 пациентов, страдавших от хронического лимфатического отека лечили с помощью микрохирургии. У 83% из них имели место существенные изменения в объеме конечности (уменьшение размера отека на 75%), и они находились под наблюдением около 10 лет. Кроме того, уровень послеоперационных инфекций уменьшился на 87 процентов. Перед операцией и после нее деятельность лимфатической системы Лимфедема - информационная брошюра 10 обследуется с помощью визуализационной техники, именуемой лимфосцинтиграфией. Также, до и после операции проводится курс физиотерапии, в том числе лимфатический массаж и компрессию с помощью бандажа. Группа японских хирургов производит микрохирургические операции с помощью множественных мелких надрезов отечной конечности, иногда под местным наркозом. По их данным, отмечается уменьшение объема конечности на 41% примерно у 83% пациентов. Еще одна хирургическая методика лечения лимфатического отека, применяемая в течение многих лет в Германии, называется Lymphatic grafting. Данная методика основана на трансплантации здоровой ллимфатической ткани из ноги или паховой области в область закупорки с помощью микрохирургических соединений. Все хирургические методики не являются общепринятыми, а считаются экспериментальными, и их эффективность не доказана. Существуют различные виды лечения лимфедемы. Консультация с врачом позволит Вам выбрать подходящий Вам вид лечения. Как уменьшить вероятность развития лимфатического отека после операции Сегодня известно, что не все пациенты находятся в группе риска по существенному развитию лимфатических отеков. Опыт показывает, что, соблюдая определенные правила и избегая определенного рода занятий, можно уменьшить вероятность развития лимфедемы. Ниже приводятся правила поведения, позволяющие сберечь отечную конечность и вести полноценную жизнедеятельность даже при лимфедеме. Надевайте перчатки во время домашних, садовых и других работ, которые могут оказаться причиной даже маленькой ранки. Не ходите босиком и оберегайтесь механических повреждений конечностей: порезов, ожогов и т. п. Брейтесь не лезвием, а электробритвой, а также избегайте порезов кожи вокруг ногтей. Оберегайтесь укусов комаров, и царапин животных, не делайте иглорефлексотерапию на руке с опухшей стороны. Пояснение: поражение кожи делает возможным проникновение бактерий в ткань, и возникшее воспаление может привести к развитию отека из-за нарушения оттока в данной области ввиду отсутствия лимфатических узлов. 11 Лимфедема - информационная брошюра Не сдавайте кровь, не делайте переливания крови или инъекции в руку, страдающую от отека Пояснение: укол, создавая прокол в коже, позволяет проникновение бактерий и приводит к заражению, вызывающему отек. Измеряйте кровяное давление со стороны, не пострадавшей от операции, желательно также не носить такие украшения, как кольца, часы и т. д., оказывающие давление на руку или кисть руки с поврежденной стороны. Носите только свободную одежду, не надевайте облегающие вещи, например, носки, трусы или бюстгальтер. Пояснение: манжетка прибора для измерения давления ограничивает поток лимфы и может разрушить хрупкие лимфатические сосуды. Таким образом, причиняется дополнительный затор в лимфатической системе. Не носите сумку на плече с той стороны, где существует вероятность появления опухоли, освободите сумку от ненужных вещей. Не носите тяжести, не выполняйте физические упражнения и другие, требующие усилий действия, которые вызывают усталость и ощущение боли. Также, желательно не производить толкательных движений рукой с прооперированной стороны, но не забывать, что руку и предплечье с прооперированной стороны необходимо разрабатывать и постепенно укреплять. Пояснение: переноска тяжестей и тяжелая нагрузка требуют усиленной мышечной деятельности. Вследствие этого мышцы нуждаются в кислороде и питании, и поэтому организм направляет в активный орган больше крови, чем обычно. Однако дренажные свойства лимфатической системы ограничены вследствие операции, поэтому жидкости, естественным образом попадающие в ткани, остаются в ней и не очищаются лимфатической системой, что приводит к опухоли конечности. Избегайте перепадов температуры в результате пребывания на солнце, переохлаждения, горячего душа или сауны. Пояснение: жар усиливает приток крови в ткани. Лимфедема - информационная брошюра 12 Тщательно следите за гигиеной кожи. После мытья высушивайте отечную руку основательно и аккуратно. Намажьте ее кремом. Пояснение: Важно следить, чтобы кожа была эластичной и неповрежденной для избежания раздражений и воспалений. Рекомендуется сбалансированная физическая нагрузка, например, ходьба, езда на велосипеде, плавание. При появлении опухоли рекомендуется наложить эластичный бинт. Нагрузка не должна вызывать усталости, перенапряжения конечности, боли и возникновения отека. Пояснение: сокращение мышц, происходящее во время занятия спортом, подобно насосу, улучшает поток лимфатической жидкости. Избегайте излишней прибавки в весе. Соблюдайте диету, основанную на продуктах, богатых клетчаткой и малым содержанием соли. Пояснение: рост в весе может привести к увеличению опухоли в конечности. Перед полетом рекомендуется перебинтовать руку или надеть на нее эластичный рукав. Держите в таком состоянии руку до приземления. Пояснение: Низкое атмосферное давление может привести к появлению отека или к его усугублению. Меры осторожности при лечении лимфатического отека Пациентам, страдающим сердечно-сосудистыми заболеваниями, например сердечной недостаточностью следует находиться под наблюдением врача и получить разрешение на лечение отека. Запрещено лечить больных с венозными нарушениями (типа Deep Vein Thrombosis) или острыми воспалениями до полного излечения нарушения или воспаления. Пациентам, принимающим антикоагулянты, до начала лечения следует пройти специальную проверку венозной системы, удостоверяющую отсутствие венозных закупорок. 13 Лимфедема - информационная брошюра В некоторых больницах используются особые методы диагностики Lymhangioscintigraphy и Magnetic resonance imaging (MRI), моделирующие лимфатическую систему, и указывающие на местонахождение закупорок или на отсутствие лимфатических сосудов/узлов . Куда обращаться при развивающемся лимфатическом отеке? При возникновении или при уже существующем отеке, желательно и полезно обратиться к врачу (терапевту, хирургу, урологу или специалисту по хирургии сосудов). Можно обратиться в службу «Телемейда» (1-800-599995, 1-800343344 - на русском языке) при Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями для получения информационных брошюр на темы, связанные с лимфедемой и ее лечением. Важно знать, что процедура лимфатического дренажа включена в корзину услуг больничных касс. В Израиле работают физиотерапевты, прошедшие подготовку и получившие разрешение заниматься лечением лимфатического отека, большинство из них под эгидой и при поддержке Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями. Ниже приводится список, верный на момент выпуска настоящей брошюры. Лимфедема - информационная брошюра 14 Список физиотерапевтов, имеющих разрешение заниматься лечением лимфедемы Район Хадеры и север Израиля Абу Ахмад Слома 050-4636727 дом. – ул. 604 дом 35, 04-6508900 Назарет раб. Больница Святого семейства, Назарет sloma_just@hotmail.com Адар Михаль Мицпе Абирим “Меухедет”, г. 050-7497109 04-90971111 Маалот, Йирушалаим 19 michaladar@gmail.com Альмагор Шули Хошен 16 Шимшит 17906 04-6020201 shulyal@walla.co.il Атамана Билаль дерех ха-Шук 222 Райне 16940 Ашед Смадар Киббуц Ган-Шмуэль 38810 раб. 04-6320905 дом. 04-6320785 Факс: 04-6225181 Бирк Шломит “Клалит”,поликлиника раб. 04-6069410 shb@sarid.org.il “Омер”, Афула киббуц Сарид дом. 050-8594590 30099 Бар Нес Цафи Центр лечения лимфедемы угол шоссе № 4 и ул. ха-Херут Хадера Браха Джиль Гилел-Яфе, частный раб. 04-6225541 институт Хадера Мааган дом. 04-6394223 Михаэль, п. п. Менаше 37805 052-3784451 bracha@maaganm.co.il Дискин Хен ха-Эгоз 25, Атлит 30300 050-8949155 diskin_h@mac.org.il Вагнер Гила киббуц Кабри, п. п. Ошрат 25120 04-9952269 050-7309953 gilawagner@walla.com Вишовски Байн Влади “Маон Наот”, Тверия Домашний адрес Маале Гамла, п. п. Рамат а-Голан 04-6795067 052-3511640 rstieker@zahav.net.il Векслер-Кац Эфрат Больница “Пория” киббуц Афиким п. п. Эмек ха-Ярден 15148 050-5513522 дом. 04-6754808 Факс: 04-6751762 Зореа Амир киббуц Гадот, п. п. Галиль Элион 12325 050-8803533 zorrea@walla.com 15 Лимфедема - информационная брошюра 077-5130063 052-5756598 lymphcenter@gmail.com efratwk@gmail.com Зидан Ибададах “Клалит” Кабул 24963, п. я. 2177 04-9946516 054-4692342 zedanibadah@hotmail.com Йоша Илана Центр лечения лимфедемы угол шоссе №4 и ул. ха-Херут Хадера 077-5130063 052-5756598 lymphcenter@gmail.com Карми Рахель “Маккаби” К. Моцкин БейтЭльдан, Шаар-а-Гай 16/1, Кармиэль 21995 раб. 04-878479 дом. 04-9081387 Факс: 04-8784955 Карни Нога мошав Амиэль 82 052-6676203 n_karni@walla.co.il Коэн Карин “Клалит” Цфат дом. Нахлиэли 21, Кармиэль 21723 04-9880898 04-6922428 054-2121706 Karminer_an@mac.org.il Nevuanic_m@mac.org.il Деди-Лернер Двора Ха-Ирис 2/45 Нагария п.я. 1243 Кфар ха-Врадим 24147 052-2799706 дом. 04-9576123 dedyd@zahav.net.il dvorale2@clalit.org.il Матек Дорит 04-9990249 Кабинет ”Дор” ул. Хен, г. Кармиэль Дом. дом номер 052-2471618 230, Ювалим, п. п. Мисгав matek@yuvalim.com Мелер Лотти Больница “Зив”, г. Цфат Бялик 30, Кирьят-Шмоне раб. 04-6828010 дом. 04-6351218 lottymehler@bezeqint.net Матлюев Наталия “Маккаби” Нацерет Яраэль 46, Нацерет-Илит 17523 04-6508822 054-6216622 nata_met@hotmail.com Мэихи Рани клиника: Герцль 92, Нагария раб. 04-9924983 052-2844175 22445 Несар Шафик “Английская” больница, г. Нацерет Клиника в Нацерете. Адрес для писем п. я. 2785, Нацерет 16100 клиника 046468271 054-4681689 shafik@internet-zahav.net Нудлер Браха “Меухедет” Тверия, ул. Альхадиф 1 050-7963395 braha91@gmail.com Новик Илана “Клалит” Кармиэль дом. Цурит 20104 Мисгав раб. 04-9907045 дом. 04-9889695 arninnovik@gilonzurit.co.il Рабах Аридж “Итальянская” больница, г. Нацерет, п. я. 2156, Нацерет 16121 050-7650285 050-8804350 052-3503274 Лимфедема - информационная брошюра 16 Слонимски Мейрав Центр лечения лимфедемы угол шоссе № 4 и ул. ха-Херут Хадера 077-5130063 052-5756598 lymphcenter@gmail.com Саббаг Федель “Клалит”Тверия, Нацерет-Илит, Хацор. д. адрес: п.я. 9399, Нацерет 04-6021735 052-2793662 fedel-sabbagh@hotmail.com Хасарми Абдах “Меухедет” Акко, Бен-Ами 39 “Меухедет” Кармиэль, Бейт ха-Керем 16 054-7532797 hasarmiqpt@gmail.com Шаабане Махмуд 050-8590913 клиника: Бен-Ами 7, Акко, старое Акко 205/13 Шани Ревиталь Отделение раб. 04-6495231 постстационарного лечения, дом. 04-6765716 больница “а-Эмек” д. адрес п.я. 050-6387646 407, Кфар Тавор 15241 Факс: 04-6420683 Шрир Номи д. адрес Коразим п.п. Дром а-Голан 12391 04-6938743 052-4245150 Факс: 04-6938743 Эльазар Цур Михаль Алон ха-Галиль 17920 дом. 04-9869701 michal.elz@gmail.com Rshani2@walla.com revital@mnk.co.il nsharir@netvision.net.il 04-9869679 Район Хайфы и пригородов Ахмед Абдах Частная практика (“Леумит” в Петах-Тикве, “Маккаби” в Ришон-ле-Ционе) 052-8994648 amar_prinz_2@hotmail.com Берл Агува “Маккаби” К. Моцкин, Бейт Элидан ха-Хашмонаим 76 Юдефат 2, К. Моцкин 26392 раб. 04-8784789 дом. 04-8702525 Факс: 04-8784955 Векслер Тали “Клалит Кирьят-Амаль” д. адрес: Ремез 24, Тивон 36044 04-9830696 054-5382123 Готлиб Наоми РАМБАМ, отделение противоболевой терапии Клиника: Гиват Даунес 23, Хайфа 34345 04-8344552 054-7643458 gottlieb@technion.ac.il Дабда Ирис “Маккаби” Кирьят-Ата а-Ришоним 52а, КирьятХаим 26302 раб. 04-8437203 дом. 04-8727099 Dabda_I@mac.org.il 17 Лимфедема - информационная брошюра 052-8366541 050-8803361 Karminer_an@mac.org.il Nevuanic_m@mac.org.il Демри Ривка “Маккаби” Гранд-Кэньон Клиника Гааг 36, Хайфа 34980 раб. 04-8233393 дом. 04-8254505 Факс: 04-8254505 Кирзон Наоми “Маккаби” Институт “ Ха-Гранд”, Хайфа дом. Шумкин 24, Хайфа 04-8247021 050-5611664 Naomi_ki@walla.co.il kirzon_n@mac.org.il Корен Рахель больница “Рамбам” 052-8346965 Корнфайн Йегудит Больничная касса “Лин”, Хайфа, Гильбоа 39 Неве-Шаанан, Хайфа 32716 раб. 04-8568230/1 Факс: 04-8643525 раб. 04-8669011 дом. 04-8325954 Лапидот Эдна “Меухедет” Хайфа, пер. Атлит 04-8258154 050-3721284 ednalapidoti@walla.com Лиани Гилат пинхас Сапир 10, Кирьят-Моцкин раб. больничная касса “Маккаби” Акко 052-4339553 gilgush_h@hotmail.com Луски Нехама “Клалит Лин” Хайфа Йокнеам (поселок) 20600 раб. 04-8568474 дом. 04-9591185 Aui_lu@netvision.net.il Мескин Номи Хана Сенеш 7, Хайфа 33532 дом. 04-8677696 Факс: 04-8577696 Мозас Нили “Клалит” Кирьят-Хаим дом. п. я. 253 Ади 17940 раб. 04-8470088/3 Mozes_do@012.net.il дом. 04-9501481 Порат Рут “Клалит Лин” Хайфа д. адрес: Раанана 1, Хайфа 34384 раб. 04-8568615 дом. 04-8385540 Ruthpo@clalit.org.il Слонимски Мейрав Центр лечения лимфедемы угол шоссе № 4 и ул. ха-Херут Хадера 077-5130063 052-5756598 lymphcenter@gmail.com СорекБенбеништи Яэль “Маккаби” Хайфа Клиника: Эхуд 1а Ласков 27, Хайфа 34950 04-8265796 052-4300007 Фишман Александр “Рамбам”, Аленби 127, Хайфа раб. 04-8542768 дом. 04-8511818 052-8285020 anmeskin@netvision.net.il 054-7700036 Цройнски Таль Пальмах 22, Хайфа 050-7728912 Шевелов Лимор 04-8470088/3 052-2545259 Больничная касса “Клалит” Кирьят-Хаим ул. Мербах дом. Хавива Райх 5, Хайфа 32207, Клиника: Кирьят-Хаим demri@013.net 052-8379503 limorshevelov@gmail.com Лимфедема - информационная брошюра 18 Шерл Ципи Больничная касса “Лин”, Хайфа бульв. Каценельсон 17а Кирьят-Ата 28078 раб. 04-8568230/1 04-8325922 052-2694263 Район а-Шарон Адлер Ана Стелла Лахиш 25 Тель-Монд 40600 дом. 09-7967253 раб. 09-7709013 anaadler@yahoo.com Борштейн Бернар ха-Наси Ицхак 155, Герцлия 46644 дом. 09-9569681 раб. 052-2802829 Bornstein5@hotmail.com Бахар Анат ха-Ораним 43, Кфар-Шмерияху 46910 дом. 09-9583945 Факс: 09-9569632 Блайш Изабель Моше Даян 40/9, Раанана 43380 дом. 09-7719333 054-5632780 050-5550598 Бреттер Моше Больничная касса “Меухедет” Петах-Тиква, Кфар-Саба ул. Бранда 20, 3-й подъезд кв. 2 Петах-Тиква popobretter@gmail.com Бар Нес Цафи ха-Пекан 15 Кфар-Йона tsafib8@gmail.com Гара Назем Больничная касса “Клалит” Институт Разиэль Натания ха-Гат 17 Бака Эль Гарбие 052-2308226 09-8941230 Гафни-Фронти “Маккаби” Кфар-Сава Сигаль Теэна 32, Матан 45858 дом. 03-9026007 Герник БарШабтай Идо “Меухедет” Хедера, ул. Лавон “Меухедет” Нетания, ул. Смилянски угол Ремез 09-8890101 Гольдин Сигаль “Меухедет” Герцлия а-Сахлав 12, Раанана 44339 09-7746377 052-8615940 Грин Амит Нецах Исраэль 52 б Ход ха-Шарон раю. “Магалим” Ахузат-Полег 052-2762512 09-7424743 amitg71@smile.net.il дом. 09-8617010 на пенсии Де-Верис Рути Кфар-Хаим 42945 19 Лимфедема - информационная брошюра 052-8351970 052-3306200 idobar@gmail.com Йоша Илана “Ихилов” а-Шакед 8, Нордия раб. 03-6974676 42954 дом. 09-8629755 052-2744815 Кац Захава “Клалит Шуали” Раанана д. адрес: а-Юваль 37, Раанана 43400 09-7447088 052-2779418 Ладин Йоэль “Маккаби”, Нэвэ-Ям д. адрес а-Йовель 20, Раанана 09-7465176 052-8302582 ladin@bezeqint.net.il Jnladin@bezeqint.net Лангер Батья “Маккаби” Раанана д. адрес: Шай Агнон 13, Раанана 09-7714442 052-8302161 Raanana_phiz@mac.org.il Левран Офра “Маккаби” Рамат-а-Шарон ул. а-Нецах 3 а-Маапилим 16, Кфар-Сава 44360 раб. 03-5484794 дом. 09-7444042 Факс: 09-7489805 Лернер Маргалит Больница “Меир” Ханкин 22, Раанана 43465 054-6522052 Lerner.margalit@gmail.com Лилеор Ади Клиника: Нетания а-Хореш 15а, Биньямина 30500 050-6666553 дом. 04-6288054 leliadi@zahav.net.il Мертен Чарли Авраам Керен 45/4 Кфар Сава 44208 09-7665059 050-3531600 cmarthan@hotmail.com Мило Рики Больница “Бейлинсон” а-Харцит 19 Цоран 42823 раб. 03-9377421 дом. 09-8989678 Наор Реут “Маккаби” Нетания-Смилянски раб. 09-8605288 бульв. а-Шарон 37 дом. 09-8784315 054-7600703 Бат-Хефер 42842 Полити Дафна Клиника: а-Прахим 10, Раанана 43399 Клиника: Рахель 4, Холон ilevran@zahav.net.il 050-5629425 052-2569099 politid@bezeqint.net Район Иерусалима Абу Газола Мониа Аль-Тур, Иерусалим п. я. 51420 052-2998572 02-6281255 Monya_ab@mac.org.il Maisa_maisa2000@ yahoo.com Амити Ноа Мошав Матэ 17а, п. п. Матэ Йегуда 054-6329562 noadamcho@hotmail.com Бергман Эстер Каф-Хет бе-Эйар 27/5 Алон Швут“Меухедет”, Иерусалим, поликлиника Гило Лимфедема - информационная брошюра 20 Бар-Моше Шарон “Клалит” Бейт-Шемеш 02-9921696 Вольц Эсти Больничная касса “Рамот Эшколь” Бен Азай 5 Бика, Иерусалим 93505 раб. 02-5889511 дом. 02-6722824 Факс: 02-6715286 Гило Яэль “Маккаби” Модиин 08-9704115 050-8464633 kobigilo@walla.co.il Гольдфайн Шула “Меухедет” Иерусалим Ицхар 56/13 Гиват Канада, Иерусалим раб. 02-5314552 дом. 02-6763410 Долев Тегила “Клалит” Модиин-Реут-Маккабим раб. 08-9735534 Кешет 11 Реут, п. я. 604, 71799 050-9866866 tehiladolev@walla.co.il Коэн Сари Йегошуа бен Нун 28а, Иерусалим 054-2341577 saricoh@gmail.com Лaмм Хая Моргентао 56 Иерусалим 97225 раб. 02-5863020 дом. 02-5866646 Факс: 02-5866646 “Клалит Рамат-Эшколь” Авиталь 57 Реут (Модиин) 71700 дом. 08-8653416 Рабинович Ривка Сабто Бат-Ами “Маккаби” Иерусалим Бейт-Эль п. п. Мизрах Биньямин 90631 esterv@clalit.org.il 050-7218135 02-5889511 hayal@clalit.org.il hayalamm@gmail.com 052-2337232 раб. 02-6238230 дом. 02-6791227 batamis@netvision.net.il 050-8803765 Софер Ирис мошав Маон, п. п. Хар Хеврон 052-8903672 Iriso111@walla.com Цунц Дафна “Меухедет”, Писгат-Зеэв, ул. Моше Даян 106, Иерусалим 02-5843444 nzuntz@gmail.com Штайниц Ница “Клалит Рамат-Эшколь” Ноами 10 Иерусалим 93552 02-6711031 Nitzas2x@gmail.com Юг страны АкерманЗоненшайн Дорит “Маккаби” Беэр-Шева Яалим 12 Мейтар п. я 501 85025 08-6267266 дом. 08-6519979 052-3380379 menasheso@yahoo.com Алони Эфрат “Клалит” Реховот дом. Таль Шахар 76805 раб. 08-944176/7 aefran@netvision.net.il Бар Ади “Сорока” Киббуц Нир-Оз раб. 08-6400566 alonadi@nir-oz.org.il 21 Лимфедема - информационная брошюра 052-4269241 08-6400217 дом. 08-9983709 Беккер Инна а-Ацмаут 2/26 Ашдод 77452 дом. 08-8677110 054-5707167 borisbeker@yahoo.com факс. 08-8677110 Бен-Зино Анна ха-Ционут 127/20 Ашдод дом. 08-8659416 052-2337232 77456, больничная касса “Клалит” + частная практика Gilanna1@gmail.com Вайншток Тамар tamarwainstock@ hotmail.com ха-Теэна 193 Бейт-Гамлиэль 08-9438950 76880 Вейдман Сара “Меухедет” Эхад-ха-Ам 11, Реховот 08-9399462 050-6617850 weid.sara@gmail.com Ган Эль Вивиан Мишоль Пинскер 14, Сдерот дом. 08-6292796 раб. 08-6612044 ganelvi@yahoo.com Гардиман Лираз Мишоль Авраам Бравер 45 Беэр-Шева 052-4811902 gardim_l@mac.org.il Зильбер Мирьям Больница “Барзилай” киббуц Зиким п. п. Хоф Ашкелон 79140 052-3962544 Roberto@zikim.org.il Карми Михаль “Клалит” Ашкелон а-Врадим 18, Ашкелон 78397 раб. 08-6772323 дом. 08-6711130 michalka@clalit.org.il Меламед Галь “Маккаби” Реховот, ул. Смилански 27 050-8482670 077-8830234 melamed_ga@mac.org.il opher-gal@barak.net.il Мехиковски Диана Больничная касса “БеэрШева” дом. 08-6443194 Шаар а-Гай 5/4 , Беэр-Шева 84801 rdmichan@bezeqint.net Мозес Сарит 08-8516666 раб “Маккаби” ха-Пальмах 050-6549134 20б Ашдод дом. Йосефталь 21/5 Ашдод saritmoses@yahoo.com mozes_sa@mac.org.il Орен Рики Реим 18, Мейтар 052-2964585 oriki@bezeqint.net Сагив-Кнафо Ади “Маккаби” Ашдод Цфания 112, Гедера 70700 раб. 08-8516646/9 sagivadi@yahoo.com 052-3386387 052-3502062 050-7646700 08-8594265 054-2323061 Тидгар Шимони Киббуц Ор-а-Нер п.п. Хоф Дорит Ашкелон 79190 08-6802587 054-4640623 Тобаль Вардит Бейт Хадар Ашдод д. адрес: Этниэль 24а, Ашкелон 08-8518843 054-5228823 sagiv_a@mac.org.il vtobal@gmail.com Лимфедема - информационная брошюра 22 Фишер Тами Клиника: Тами Фишер, физиотерапия и здоровье. Цахаль 1, Кирьят-Малахи мошав Аругот 79864 08-8582176 дом. 08-8583350 050-5615868 tammyfisher@walla.com Фришберг Гери “Меухедет” Ашкелон ха-Гвура 11 08-6741783 gerifrishberg@gmail.com Цадок Агува Патио 1004 п.я. 1400 Эйлат 88113 08-6376458 052-6465787 zadoka10@walla.co.il Шнаер Джен Киббуц Катора п. п. Эйлот 88840 052-3922994 Эпштейн Амит “Маккаби” Ашкелон Киббуц Гвулот п. п. Халуца 85525 08-6747646 052-8664406 dnaepstein@walla.com 052-8994648 amar_prinz_2@hotmail.com Центр страны Абдах Ахмед “Меухедет” Ришон ле-Цион “Леумит” Петах-Тиква Азарфур Пери “Маккаби” Ришон ле-Цион Кдушей Каир 32, Холон 58362 раб. 03-9682813/23 дом. 03-5015507 052-8302692 03-6205479 Айзенберг Ноа Бейт-Ривка Петах-Тиква визиты на дом в Тель-Авиве 054-7211992 noaizem@yahoo.com Альгази Шани 054-3115363 ха-Надив 55 Герцлия раб. Институт реабилитационной 054-3765363 деятельности Тель ха-Шомер shanimelel@yahoo.com Альтарас Калина Рупин 12/12 Ришон ле-Цион 050-8619892 kalinaltaras@hotmail.com Асса Полански “Маккаби” Ришон ле-Цион 03-9533000 Анат Азриэль 2б, Рамат-Ган 52214 дом. 03-7304275 polsk@012.net.il Атталь Катрин “Маккаби” ха-Шило 7, Тель-Авив 03-6041507 054-6569986 Ибн Гвироль 129, 62037 catyattal@bezeqint.net Факс: 03-6047507 Ахитов Сэла Шуми shumi1@gmail.com shumiac@clalit.org.il 050-8804902 Кабинет “Бен-Яир” – Яффо, Дов раб. 03-5610365 052-5857671 Мамерлиц 36, Тель-Авив дом.ул. Бен-Зеэв 4 район Бецарон, Тель-Авив 67895 “Декель физиотерапия” Сахаров 17 Ришон ле-Цион (в районе торгового центра “Захав”) 23 Лимфедема - информационная брошюра Барак Ями Больнич. касса, кабинет Аялон Миха 17, Тель-Авив 63111 раб. 03-6301825 дом. 03-6051811 Баранов Яэль Неватим 5, Рамат Эфаль 52960 дом. 03-5356681 Беккер Тами Больница “А-Шарон” Нехалим п. я. 238 раб. 03-9372319 дом. 03-9315907 matan500@gmail.com 03-9231653 050-7253619 dvandyk@post.tau.ac.il Ван-Дайк Майя Йхалом 23 Петах-Тиква 49406 Телефакс: 03-5444419 yamib@zahav.net.il 054-4958426 052-2304922 054-8077397 Вассерман Лиора “Бейлинсон” Кфар-Йона 21, раб. 03-9377421/4 дом. 03-6415096 Рамат-Авив 69974 Габай Эли “Бейлинсон” Клиника: ул. Жаботинского 155-157, Рамат-Ган Хавацелет 19, Ришон ле-Цион 75507 Габизон Шимон “Клалит” Бат-Ям Йосефталь 79 052-3358178 Бат-Ям 59507 Гавиш Ирис Асаф-а-Рофэ Мицпе 55 Шохам, п. я. 4640, 73142 раб. 08-9779785 дом. 039793363 Факс: 08-9778177 Гальперин Пнина “Маккаби” Холон д. адрес: Дрор 10, Ришон ле-Цион 75666 03-5034026 052-8303459 Halperin_p@mac.co.il Гринфилд Шули Финкель 9, Петах-Тиква 054-4965781 03-9093482 shuligreenfield@yahoo.com Гросман Нили “Маккаби” Рамат-Ган а-Пардес 39 Кирьят-Оно 03-7369973 052-2214136 Gy57@zahav.net.il Гутман Авия “Леумит”, “Маккаби”, “Меухедет” 03-9040135 052-3938551 д. адрес: Лендой 8а, Петах-Тиква 49270 guttman@macam.ac.il Долев Тегила “Клалит”Модиин-Реут-Маккабим раб. 08-9735534 Кешет 11 Реут, п. я. 604, 71799 050-9866866 tehiladolev@walla.co.il Дрор Нирит “Маккаби” Бат-Ям Бен-Срок 18, Тель-Авив дом. 03-6964748 niritmitel@yahoo.com Едидия Офра Нахалат Йосеф 3, Рамат-Ган Фришман 66, Тель-Авив 03-6723382 052-2317513 Ofra_yed@netvision.net.il Ofra_yedidida@hotmail.com раб. 03-9377421/4 03-5755060 050-5638251 дом. 03-9443229 idgavish@mailcity.com 052-3780414 052-8447138 Лимфедема - информационная брошюра 24 Захария Мири “Клалит” Гиватаим ха-Кабаим 5/23, Рамат-Ган 52255 раб. 03-6761589 Идан Хила Больница “Ха-Шарон” Петах-Тиква дом. Нерия 5, Петах-Тиква 03-9372319 052-3420193 Иса Джад Кфар-Касем п. я. 104, 49940 раб. 03-5347077 дом. 03-9072008 050-5796677 hillaidan@gmail.com Факс: 03-90713700 isagad@bezeqint.net 052-8561777 Йосеф Марина “Маккаби” ха-Сахлав 12, Ришон ле-Цион 054-6335826 раб. 03-9533001 gurevichm@012.net.il Керцман Эльза “Бейт Ривка” Петах-Тиква 054-5774421 ekertsma@yahoo.com Коган Юлиан 077-3399551 054-7558091 iuli@zahav.net.il iuliancogan@gmail.com ха-Баним 4 Нес-Циона 74071 Коэн-Шик Тама “Маккаби” Ашдод раб. 08-8516646 Харашба 18/18 Ришон ле-Цион дом. 03-9616727 75483 tamacohen@012.net.il ЛевинскиЭфрати Пазит Odedp100@012.net.il Больничная касса Холон раб. 03-5015440 Узи Наркис 3, Кирьят Рабин, 050-6260115 Холон Мартикаро Раз Ихилов ха-Цанханим 12/3 Гиватаим раб. 03-6974676 Маcкин Наоми Фруг 33, Тель-Авив 052-8285020 Мацкин Элла дом. адрес: Жаботинский 34, Тель-Авив. Ахават-Цион 23, Тель-Авив 62153 052-2993333 Ematzkin_pt@yahoo.com Мори Тали “Клалит Ремез” Реховот Кфар Шмуэль 109 99788 08-9445179 дом. 08-9243680 052-8715709 mnoa@bezeqint.net Намери Шарон “Клалит” Кабинет Аялон Александрони 31 Рамат-Ган раб. 03-6301825 дом. 03-6312764 Sharon_n7@walla.co.il Орен Рики “Ихилов” Криници 53/7 Рамат-Ган раб. 03-6974893 Факс: 03-6974690 Пелег Рути “Ихилов” раб. 03-6974782 Факс: 03-6724247 25 Лимфедема - информационная брошюра martikaro@gmail.com 052-8770754 050-5971010 03-6974674 дом. 03-6725529 052-2964585 050-7735426 oriki@bezekint.net peleger@zahav.net.il Рабинович Ривка “Клалит Рамат-Эшколь” Авиталь 57 Реут (Модиин) 71700 дом. 08-8653416 Раз Хадар “Бейт Ривка” Петах-Тиква 03-9363027 057-8913619 Райх Эти “Ихилов” дом. мошав Нирит раб. 03-6974575 054-6458945 ха-Тавор 159, 44805 Reich159@hotmail.com Ремез Мири Больница “Асаф а-Рофэ” Глускин 24, Ришон ле-Цион 75263 Miriz2000@yahoo.com 052-2337232 раб. 08-9779785 дом. 03-9643303 dubiraz@017.net.il 052-2301366 Рокенштейн Мейрав “Меухедет” Рамат ха-Шарон 03-5481513 054-5711963 ул. Соколов 91 gil@agproman.co.il Роман Гилит Бейт ха-Лохем Тель-Авив Сотин 14, Тель-Авив 64684 03-5232525 052-7721602 gilit@beit-halochem.org.il gilitroman@gmail.com Рон Далит Ашкенази 86, Тель-Авив 69869 052-2422420 Dalit_ron@yahoo.com Руах-Вайсман Сильви Больничная касса раб. 03-6953916 “Меухедет”, Тель-Авив дом. 03-6746021 Алумим 34, Рамат-Ган 52305 Садэ Михаль “Клалит” Холон, Немировер 7, Тель-Авив 69713 раб. 03-5015440 дом. 077-6622414 моб. 050-6260127 Сегаль Нира “Клалит” Рамла Маонот Бразиль 6, институт Вейцмана, Реховот дом. 08-9343380 раб. 08-9137313 Nira.segal@gmail.com Силман Хелена “Маккаби” Бальфур (не лимфедема) Бальфур 61, Тель-Авив раб. 03-5630318 дом. 03-5608431 Факс: 03-5630447 (для Хелены) helenasilman@hotmail.com Таль Шломи раб. 03-5040830 Отделение постстационарного лечения Холон Нир Давид 2, Кирьят Ганим, Ришон ле-Цион 75282 054-5305195 Факс: 03-5746963 03-5040680 дом. 03-9624423 052-8806433 052-2953477 Тобаль Вардит Бейт Ривка, Петах-Тиква кабинет “Бен Яир”, Яффо Моше Шарет 66/10 ТельАвив 62504 03-9373956 054-5228823 vtobal@zahav.net.il Фаур Хашем 052-6353686 faoorhashem@hotmail.com 052-6408171 Dfeil78@gmail.com “Клалит Бат-Ямон”, Бат-Ям Фейль Даниэла Хиршберг 15, Тель-Авив Лимфедема - информационная брошюра 26 Фельдман Мирьям Маккабим 77/7 Шохам 73142 Фельдман Хая Мордей ха-гетаот 12/5 Рамат-Ган “Меухедет” Шпринцак 3, Тель-Авив дом. 03-9772527 Mimi_fi@walla.co.il 050-2550059 03-6941580 izdgyk@netvision.net.il 054-7488997 Хаим Хамуталь “Клалит” Кабинет Аялон раб. 03-6301825 Маркус 18, Йехуд п.я. 10191, дом. 03-6322437 050-6260166 56249 Sf_ifat_haim@bezeqint.net Харэль Шломо ул. ха-Дорит 262 Маккабим 71799 054-7632399 lihih1@netvision.net.il Хезкиягу Таль раб. 03-9681890 дом. 08-9721257 Факс: 03-9681881 Больничная касса, Кабинет “Пинскер” Ришон ле-Цион Нахаль Далия 25, Модиин 71700 Хореш “Маккаби” Бней-Брак, Раби раб. 03-5771383 Даймонд Сиги Акива 34, Шикма 3, Рош-а-Аин дом. 03-9384962 052-2770567 48571 Choresh_s@mac.co.il Цафрир Яэль 054-4907547 Маале ха-Цофим 5, РаматГан “Меухедет” Шпринцак 3, 03-6941580 Тель-Авив Noni1994@walla.com Шакед Лимор 054-2016621 Барак 7, Герцлия раб. “Маккаби” Ахимеир 27, 03-6461525 Рамат-Авив Гимел, Тель Авив limorshaked@yahoo.com Шнайдерман Илана “Маккаби” Лод Падуэль 71924 08-9274117 дом. 03-9320806 Shnayder_i@mac.org.il Шор Илана Медицинский центр Реут, Тель-Авив ул. Гиль 85, Герцлия 46291 03-6383638 050-6829000 shorilana@walla.com Юдайк Мая Яалом 23, Петах-Тиква 49406 03-9231653 050-7253619 duandyh@ta.ac.il Яадо Йехезкель “Клалит” Кабинет “Гиора” Раши 49а, Тель-Авив 03-5206400 03-6200855 0522931097 ly-yado@013.net.il Ямин Рахель Больница “Ха-Шарон” 052-8394531 03-6416030 rachelyam@clalit.org.il Информация верна на момент публикации брошюры и может измениться. Точную информацию можно получить в службе “Телемейда” при Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями. 1800-34-33-44 27 Лимфедема - информационная брошюра Для женщин борющихся с раком груди: «Яд ле-Ахлама» 1-800-36-07-07 Для получения информации и бесплатных информационных проспектов о раковых заболеваниях и их профилактике «Телемейда» 1-800- 34-33-44 (русский) 1-800-599995 (иврит) 1-800-36-36-55 (арабский) Передовые информационные услуги и доступ к дополнительным источникам: Информационный центр и библиотека 03-5721608 info@cancer.org.il Служба первой психологической помощи: «Телетмиха» тел. 1-800-200-444 Для пожертвований: *1-800-35-46-46 Бейт-Мати, памяти покойной Матильды Рекканати ул. Ревивим 7, п.я. 437 Гиватаим 53103 © Все права сохранены, январь 2011 Деятельность Ассоциации осуществляется за счет пожертвований населения без привлечения средств из госбюджета. *Пожертвования в пользу Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями признаются для предоставления льгот при налогообложении, согласно пункту 46 Постановления о подоходном налоге. 21571 Сайт Ассоциации в Интернете: http://www.cancer.org.il/ru