Visegrad Journal on Human Rights ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɩɪɨɬɢɜɦɢɪɚɢɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɍɝɨɥɨɜɧɵɦɄɨɞɟɤɫɨɦɋɥɨɜɚɤɢɢ Crimes against peace and humanity under the Slovak Criminal Code Jaroslav Klátik Ключевые слова: преступления, преступления против мира, преступления против человечества, Уголовный кодекс. Kľúčové slová: zločin, zločiny proti mieru, zločinov proti ľudskosti, trestný zákonník. ȼɜɟɞɟɧɢɟ Двенадцатая глава специального закона № 300/2005-Z.о. Уголовного кодекса Словакии, принятая 1 января 2012 года, основана на международных обязательствах, которые были приняты Чешской Республикой и Словацкой Республикой, стала очевидной частью законодательства Словацкой Республики. Данный закон основан на таких принципах, как защита мира и человечности, а также введение войны разрешёнными методами, вытекающие в основном из Устава Организации Объединенных Наций. Организация Объединенных Наций является организацией почти всех стран на планете, стремится работать вместе для продвижения принципов и целей, закрепленных в ее Уставе. Это обязательство предусматривает уничтожение войны, углубление прав человека, социального прогресса и развития дружественных отношений между народами, использование этой организации в качестве центра для мониторинга своей деятельности по достижению этих целей. В рамках одиннадцати отдельных глав Уголовного кодекса важно отметить, что решения Совета № 2003/335/ JHA от 8 мая 2003 года предусматривает расследование и судебное преследование геноцида, преступлений против человечности и военных преступлениях в качестве вторичного акта ЕС/EU. Этот акт Европейского Сообщества и Европейского Союза (далее – ЕС) подчеркивается важность Римского статута Международного уголовного суда от 17 июля 1998 года, ратифицированного всеми членами ЕС. Римский статут напоминает, что обязанностью каждого государства является осуществление его уголовной юрисдикции в отношении лиц, ответственных за такие международные преступления. Международный уголовный суд, учрежденный при этом, дополняет национальные органы уголовной юстиции. Эффективное расследование и, если необходимо, уголовное преследование за преступления геноцида, преступления против человечности и военные преступления должно быть обеспечено без вмешательства в юрисдикцию Международного уголовного суда. Государства-члены ЕС обязаны обеспечить, чтобы правоохранительные органы и иммиграционные власти располагали достаточными ресурсами и структурами, которые обеспечивают их эффективное сотрудничество и эффективное расследование и, если необходимо, судебное преследование геноцида, преступлений против человечности и военные преступления. Совет ЕС 13 июня 2002 года принял Решение № 2002/494/JHA о создании европейской сети контактных пунктов в отношении лиц, ответственных за геноцид, преступления против человечности и военные преступления. Государства-члены должны обеспечить полное использование координационных центров для содействия сотрудничеству между соответствующими международными органами. Кроме того, двенадцатая глава Особенной части Уголовного кодекса особое значение отводит Лиссабонскому договору (МИД 486/2009 Zz о подписании Лиссабонского договора, который вносит изменения в Договор о Европейском Союзе и Договор об учреждении Европейского Сообщества), который вступил в силу 1 декабря 2009 года. Лиссабонский договор стал основой принципов гуманности, солидарности и человечности. Хартия основных прав, которая до недавнего времени была неофициальным документом Европейского Союза, после ратификации странами Европейского Союза стала частью принципов Европейского Союза, частью основного закона с той же обязательной силой, как и учредительный договор ЕС. Преступления, содержащиеся в особенной части двенадцатой главы Уголовного кодекса, делится на три части: 50 Visegrad Journal on Human Rights ʆ˕ʺ˖˘˙˔ˏʺˑˆˮȱ˔˕˓˘ˆʵȱːˆ˕ʲȱˆȱˣʺˏ˓ʵʺˣʺ˖˘ʵʲȱʵȱ˖˓˓˘ʵʺ˘˖˘ʵˆˆȱ˖ȱʍʶ˓ˏ˓ʵˑ˩ːȱɼ˓ʹʺˊ˖˓ːȱʈˏ˓ʵʲˊˆˆ преступлений против мира и человечности, терроризм и экстремизм (военные преступления, положения и общие преступления). Учитывая обширный характер этих преступлений, мы рассмотрим только преступлениями против мира и человечества, поскольку они отражают коренные интересы человечества в целом, уже сформулированные в так называемые Нюрнбергские принципы и международные конвенций против геноцида, пыток, защиты, развития движений, направленных на подавление прав и свобод граждан. 1. Угроза миру. Это преступления, которые содержится в § 417 Уголовного кодекса, направленные на нарушение мирного сосуществования народов вследствие самых серьезных нарушений и войны. Преступления, ставящие под угрозу мир, были закреплены в Уголовном кодексе 1 января 2006 года как отражение закона № 165/1955 Сб. для защиты мира. Защита мирного сосуществования осуществляется на основании Устава ООН (договор нет № 30/1947 Сб. Устава Организации Объединенных Наций и Статут Международного Суда, согласованные в 1945 году на Конференции Организации Объединенных Наций по созданию международной организации в Сан-Франциско), который содержит в себе принципы мирного сосуществования. Нарушение состоит в том, что преступник, который намерен нарушить мир, принимает меры, которые подстрекают к войне, способствуют ее возникновению или иным образом поддерживает пропаганду войны. Подстрекательства к войне – это любая деятельность, целью которой является побуждение настроения для решения споров между государствами путем войны. Содействие войне – это любая деятельность, направленная на распространение идей войны и рекомендаций относительно принципов ее необходимости и полезности, точности разрешения споров между государствами путем войны. Преступник также поддерживает пропаганду войны, когда обеспечивает рекламу войны материально, морально или привлекает к незаконной деятельности промоутеров войны. Преступник может быть любым (общая тема). С субъективной точки зрения сайт требует преднамеренного акта. Использование более высокого уровня наказания применяется, когда преступник угрожает миру, взаимодействуя с иностранным государством или иностранным агентом, или является членом опасной группы или кризисной ситуации. В этом случае преступник приговорен к пожизненному заключению. 2. Геноцид. Преступления, перечисленные в § 418 Уголовного кодекса, направленные на физическое уничтожение нации или национальной, этнической, расовой или религиозной группы. Генеральная Ассамблея ООН сказала геноциду нет в Резолюции № 96/I от 11 декабря 1946 года согласно международному праву. III Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла Конвенцию о предотвращении и наказании преступлений геноцида 8 декабря 1948 года. По данным Министерства иностранных дел (№ 32/1955 Сб.), Конвенция о предотвращении и наказании преступлений геноцида направленна на предотвращение преступлений геноцида, совершенных в мирное или военное время, по международному праву. Объектом нападения в целом всегда являются группы (нации, национальности этнического происхождения, расы, религии), хотя отдельные нападения совершаются на одного человека. Уголовный процесс рассматривает преступления геноцида как правонарушения, направленные на полное или частичное уничтожение какой-либо нации или национальной, этнической, расовой или религиозной группы. Кроме того, к этой группе преступлений относятся правонарушения, которые направлены на совершение таких преступных действий: а) причинение членам таких групп серьезных телесных повреждений или смерти; б) установление мер, направленных на обеспечение внутри группы таких условий, которые направлены на предотвращение деторождения; в) насильственная передача детей из одной социальной группы в другую; г) создание таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение группы людей. Использование более высокого уровня наказания применяется, если преступник совершает преступление геноцида во время войны или вооруженного конфликта. Если он является причиной смерти нескольких человек, может быть приговорен к пожизненному заключению. 3. Пытки и другие жестокие или бесчеловечные виды обращения. Преступления пыток и других видов бесчеловечного обращения, воплощенные в § 420 Уголовного кодекса, являются отражением международных обязательств, которые Словацкая Республика взяла на себя в качестве государства-преемника после раскола Чехословакии. Это Европейская Конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания 2/2014 51 Visegrad Journal on Human Rights № 126 (1987 год), принятая в Страсбурге 26 ноября 1987 года, и Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания от 10 декабря 1984 года, принятая в Нью-Йорке (МИД декрета № 143/1988 Сб.) Пытки и жестокое обращение являются одними из самых вопиющих нарушений прав человека и человеческого достоинства. Во Всеобщей декларации прав человека указано, что никто не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению, или наказанию. Международное право не допускает исключений. Все страны обязаны придерживаться безусловного запрета на все формы пыток и жестокого обращения. Несмотря на усилия международного сообщества по пыткам и жестокому обращению во всех частях мира, нападение в целях обеспечения защиты жизни, здоровья, человеческого достоинства, в частности защиты основных прав и свобод человека, закрепленных в Конституции не только Словакии, но и во многих других международных документах, которые ратифицированы в Словацкой Республике. Для удовлетворения всех характеристик данного преступления оно должно осуществляться преступником в связи с реализацией юрисдикции государственной власти по собственной инициативе или с ее ведома, или молчаливого согласия других государственных органов путем жестокого обращения, пыток и жестоких либо бесчеловечных видов обращения, причинения физических или психических страданий. Использование более высокого уровня преступности предполагает, что преступник совершил преступление против двух человек как минимум таким образом, что лица, пользующиеся защитой по конкретной теме, или лица, свобода которых была ограничена в соответствии с законом, получили тяжкие телесные повреждения или умерли вследствие их получения. Кроме того, такой преступник может препятствовать осуществлению основных прав и свобод, совершать преступления в качестве члена опасной группы, причинять телесные повреждения нескольким лицам или смерть нескольким лицам, а также совершать преступления в кризисной ситуации. В этом случае ему грозит до двадцати лет лишения свободы. 4. Недобровольные исчезновения. Укрепление международного сотрудничества между государствами в разработке и принятии эффективных мер по предупреждению и наказанию преступлений о недобровольном исчезновении является основной задачей Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений. Словакия готова к международному сотрудничеству по уголовным делам в связи с расследования уголовного преследования, выдачи, а также предупреждения совершения преступления насильственного исчезновения. Преступления, перечисленные в § 420А Уголовного кодекса, состоят из трех фактов, при которых преступники являются представителями государства, членами группы или лицами, действующими по разрешению, при поддержке или по молчаливому согласию государства. Их действия направлены на ограничение свободы, похищение или какое-либо иное лишение свободы другого человека. При этом преступник отказывается подтвердить факт содержания под стражей человека или скрывает сведения о его судьбе и местонахождении, а другой, который непосредственно приближен к государственной власти, препятствует правовой защите. Представитель государства также является соучастником преступления, если он знал или имел информацию о том, что подчиненные при его юрисдикции совершили или намереваются совершить правонарушение и де-факто не берет на себя ответственность за деятельность и контроль за деятельностью, связанную с этим преступлением, или же не предпринимает необходимых и разумных мер в рамках своих полномочий для предотвращения или пресечения актов правонарушения либо преступления, не уведомляет компетентные органы для расследования или уголовного преследования. Уголовный процесс считает также преступником лицо, которое незаконно вывезло ребенка из места, где было совершенно преступление, либо незаконно отобрало ребенка, который родился у матери, пребывающей в плену, в отношении которой он совершил преступление, или незаконно передал ребенка отцу или матери, опекуну, либо сфальсифицировал, скрыл или уничтожил документы, подтверждающие подлинность личности ребенка. Такому правонарушителю грозит до двадцати лет лишения свободы. 5. Бесчеловечность. Преступления, перечисленные в § 425 Уголовного кодекса, против человечности. Уголовным процессом рассматривается преступник, который совершает действия в отношении гражданских лиц. Правовые нормы относительно этого вида преступлений закреплены в статье 7 Римского статута Международного уголовного суда за преступления против человечности. Преступление против человечности – любое уголовное деяние, совершенное в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население со знанием атаки (убийства, истребление, 52 Visegrad Journal on Human Rights ʆ˕ʺ˖˘˙˔ˏʺˑˆˮȱ˔˕˓˘ˆʵȱːˆ˕ʲȱˆȱˣʺˏ˓ʵʺˣʺ˖˘ʵʲȱʵȱ˖˓˓˘ʵʺ˘˖˘ʵˆˆȱ˖ȱʍʶ˓ˏ˓ʵˑ˩ːȱɼ˓ʹʺˊ˖˓ːȱʈˏ˓ʵʲˊˆˆ порабощение, депортация или насильственное перемещение населения, тюремное заключение или другое жестокое лишение свободы в нарушение основных правил международного права, пытки, изнасилования, сексуальное рабство, принуждение к проституции, принудительная беременность, принудительная стерилизация и другие формы сексуального насилия, преследование любой идентифицируемой группы по политическим, расовым, национальным, этническим, культурным, религиозным мотивам, по признакам пола или по другим причинам, которые повсеместно признаны недопустимыми согласно международному праву, в связи с любым преступлением или преступления недобровольного исчезновения, преступления апартеида, другие бесчеловечные деяния аналогичного характера, заключающиеся в умышленном причинении сильных страданий или серьезных телесных повреждений либо ущерба физическому или психическому здоровью). Атака, направленная против любого гражданского населения, означает процедуру, которая повторяется при совершении действий в отношении гражданского населения в соответствии с государственной или организационной реализацией политики и поддержки этих нападений. Фактор кондиционирования использования казни является уголовным преступлением. Причинение тяжких телесных повреждений или смерти нескольким лицам, а также применению к человеку других физических методов, повлекших особо тяжкие последствия, за награду карается тюремным заключением вплоть до пожизненного. ȼɵɜɨɞɵ Законодательство относительно указанных видов преступлений направлено на поддержание международного мира и безопасности. В соответствии с принципами справедливости и международного права международным сообществом принимаются эффективные коллективные меры для предотвращения угрозы миру и ее устранения, на основе уважения принципа равноправия и самоопределения народов подавляются любые агрессивные действия или другие нарушения мира с целью мирного урегулирования споров или ситуаций, которые могут привести к нарушению мира и развития дружественных отношений между нациями. Кроме того, применяются другие соответствующие меры для укрепления всеобщего мира. Все государства обязаны разрешать свои международные споры мирными средствами таким образом, чтобы не поставить под угрозу ни международный мир и безопасность, ни справедливость, избегая в своих международных отношениях угрозы силой или ее применения против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства, а также любых других форм, несовместимых с целями Организации Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея ООН является главным органом по вопросами поддержания международного мира и безопасности, в свою очередь Совет Безопасности ООН несет ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Эти международные органы определяют, что преступления против человечности – действия, которые совершаются в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население со знанием атаки, такие как убийства, истребление, порабощение, депортация или насильственное перемещение населения, тюремное заключение или другое жестокое лишение личной свободы в нарушение основных норм международного права, пытки, изнасилования, сексуальное рабство, принуждение к проституции, принудительная беременность, принудительная стерилизация и другие формы сексуального насилия сопоставимой тяжести, преследование любой идентифицируемой группы по политическим, расовым, национальным, этническим, культурным или религиозным причинам, по половому признаку или по другим причинам, которые, как правило, признаны недопустимыми согласно международному праву, насильственное исчезновение, апартеида и другие бесчеловечные деяния аналогичного характера, заключающиеся в умышленном причинении сильных страданий или серьезных телесных повреждений, или ущерба психическому либо физическому здоровью. Наказание за такие преступления должны нести как непосредственные исполнители и организаторы злодеяния, так и подстрекатели и пособники, участвовавшие в организации или реализации общего плана либо заговора для совершения любого из этих преступлений. Преступления против человечности независимо от того, где они были совершены, должны быть расследованы, а лица, в отношении которых имеются доказательства, арестованы, привлечены к ответственности. В случае, если имеется информации о готовящемся преступлении, они должны быть устранены, а злоумышленники наказаны. Каждое государство имеет право судить своих граждан за преступления против человечности. Страны должны сотрудничать друг с другом на двустороннем и многостороннем уровнях с целью предупреждения и предотвращения преступлений 2/2014 53 Visegrad Journal on Human Rights против человечности: они должны принимать внутренние и международные меры по обеспечению защиты прав и свобод человека. Правовой основой Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод являются в первую очередь защита основных прав человека. Европейский Суд также постоянно вносит значительный вклад в соблюдение прав человека в рамках Европейского Союза. С момента вступления в силу Лиссабонского договора Хартия основных прав Европейского Союза является юридически обязательной и расширяет свою правовую основу. Ⱥɧɧɨɬɚɰɢɹ В статье рассматривается правовое регулирование определенных уголовных правонарушений в Словацкой Республике. Автор концентрирует внимание на характеристики преступлений против мира и человечества. Summary The article addressed the regulation of certain offenses in the Slovak Republic. The author draws attention to the content of crimes against peace and humanity. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɚɹɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ 1. 2. MRÁZ, Stanislav: Medzinárodné právo verejné. Banská Bystrica: Právnická fakulta UMB, 2007, 563 s., ISBN 978-80-8083-451-7. MAŠĽANYOVÁ, Darina a kolektív: Trestné právo hmotné. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2011, 496 s., ISBN 978-80-7380-338-4. doc. JUDr. Jaroslav Klátik, PhD. Právnická fakulta UMB v Banskej Bystrici Katedra trestného práva, kriminológie, kriminalistiky a forenzných disciplín Slovenská republika 54 Visegrad Journal on Human Rights